Thermo Fisher Scientific SpeedVac DNA130 Vacuum Concentrator Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Installation and Operation
80302050 Revision A March 2018
SpeedVac™ DNA130
Vacuum Concentrator
IMPORTANT Read this instruction manual. Failure to follow the instructions in this manual can result in
damage to the product, injury to operating personnel, and poor equipment performance.
CAUTION All internal adjustments and maintenance must be performed by qualified service personnel.
DISCLAIMER Thermo Fisher Scientific Inc. does not accept any responsibility for any damage caused to its
products by unauthorized personnel
Thermo Fisher Scientific Inc. provides this document to its customers with a product purchase to use in the
product operation. This document is copyright protected and any reproduction of the whole or any part of this
document is strictly prohibited, except with the written authorization of Thermo Fisher Scientific Inc.
The contents of this document are subject to change without notice. All technical information in this document
is for reference purposes only. System configurations and specifications in this document supersede all
previous information received by the purchaser.
© 2018 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved.
Contents
Introduction ................................................................. 1
Safety Precautions....................................................... 2
Operating Standards.................................................... 3
Product Specifications ............................................. 3
Environmental Conditions......................................... 3
Installation.................................................................... 4
Contents .................................................................. 4
Operation..................................................................... 5
Description Of Control Panel .................................... 5
Manual Run.............................................................. 7
Auto Run.................................................................. 7
Drying Rate .............................................................. 8
Exporting Live Run Data........................................... 8
HyperTerminal Configuration .................................... 8
Lid Stay Mechanism................................................. 9
Chamber Cover/Manual Cover Lock Release Tool ... 9
Application................................................................... 11
Devising Protocols/Application ................................. 11
Proper Handling Of Hazardous Exhaust Vapors ....... 11
Operating Hints ........................................................ 12
Rotor/Accessories.................................................... 12
Warranty...................................................................... 13
SpeedVac™ DNA130 Introduction | 1
Introduction
The Thermo Scientific Savant DNA130 is a dedicated
centrifugal vacuum concentration system for drying low
volume ethanol or isopropanol of DNA and RNA. DNA130
SpeedVac™ combines centrifugal force with vacuum for
efficient sample drying. The vacuum is supplied by an
integrated oil-free vacuum pump with an automatic bleeder
valve.
DNA130 SpeedVac™ has a chamber heater that counteracts
evaporative sample cooling and accelerates solvent
evaporation rates to shorten drying times. The operator can
select the drying temperature from 35°C to 65°C, in 5°C
increments. The DNA130 features a fan on the back of the
unit that ensures chamber temperature remains close to the
ambient temperature when no heat is applied. This allows the
samples to remain within the ambient temperature.
2 | Safety Precautions SpeedVac™ DNA130
Safety Precautions
In this manual, the following symbols and conventions are
used:
Below are important safety precautions that apply to this
product:
This symbol when used alone indicates
important operating instructions which reduce
the risk of injury or poor performance of the unit.
CAUTION: This symbol, in the context of a
CAUTION, indicates a potentially hazardous
situation which if not avoided could result in
minor to moderate injury or damage to the
equipment.
WARNING: This symbol, in the context of a
WARNING, indicates potentially hazardous
situations which, if not avoided, could result in
serious injury or death.
This symbol indicates situations where
dangerous voltages exist and potential for
electrical shock is present.
This symbol indicates possible pinch points
which may cause personal injury.
This symbol indicates a need to use gloves
during the indicated procedures. If performing
decontamination procedures, use chemically
resistant gloves.
Before installing, using or maintaining this
product, please be sure to read the manual and
product warning labels carefully. Failure to follow
these instructions may cause the product to
malfunction, which could result in injury or
damage.
WARNING: Disconnect the unit from all power
sources before cleaning, troubleshooting, or
performing other maintenance on the product or
its controls.
WARNING: Do not use this device in
radioactive, highly reactive or explosive
atmosphere.
Do not use this device to process any explosive,
radioactive, highly reactive or explosive
atmosphere creating substances.
SpeedVac™ DNA130 Operating Standards | 3
Operating Standards
Product Specifications
*Dependent upon ambient temperature, line voltage fluctuation, and load capacity.
Environmental Conditions
Indoor use only, in the absence of hoarfrost, dew, percolating water, rain and solar radiation.
Main supply voltage fluctuations not to exceed ±10% of the nominal voltage.
Transient overvoltages according to Installation Categories II.
Operative Power* 115 VAC; 60 Hz; 10 amps
230 VAC; 50 Hz; 6 amps
Vacuum Chamber TEFLON® coated aluminium casting
Cover Transparent acrylic - includes a safety interlock
Induction Motor Maintenance free
Chamber temperature 35°C to 65°C, 5°C increments
Weight 78.5 lbs
35.5 kg
Dimensions (W x D x H) 11.5 in x 25 in x 12 in
29 cm x 64 cm x 31 cm
Pump Oil-free diaphragm
Displacement:
- 36 l/min at 60 Hz
- 30 l/min at 50 Hz
Ultimate Vacuum Level: <10 torr (13 mbar,1.3 kPa)
Fuse 10 A, 250 VAC, Time-lag
6 A, 250 VAC, Time-lag
Maximum altitude 2
000 meters above mean sea level
Ambient temperature range 17°C to 32°C
Humidity 20% to 80% non-condensing
Pollution degree 2
4 | Installation SpeedVac™ DNA130
Installation
Contents
1. Thermo Scientific Savant DNA130 SpeedVac™
Concentrator
2. Cover Lock Emergency Release Tool
3. Line Cord
4. RD-36 Rotor
Unpacking. Open the shipping cartons. Carefully remove the
instrument and accessories. Lift and carry with two
people, holding securely underneath with both hands.
Use proper lifting technique (lift with the legs, not the
back) to avoid personal injury. Compare the contents with
the packing list. If there is a discrepancy, call Thermo
Scientific technical service.
Inspection. Inspect the unit and accessories for damage that
may have occurred during shipment. Should there be any
damage, report it to the carrier and contact Thermo Scientific
immediately. Make sure the carrier inspects the damage and
leaves an inspection report. Register any claims for shipping
damage against the carrier or his agent. Save the shipping
carton in the event a return is necessary. Call Thermo
Scientific technical service for further assistance.
Site preparation. The DNA130 requires a stable surface that
is clean, dry, level, and within 4 feet (1.2 meters) of a
compatible electrical outlet.
The DNA130 units configured for 115 VAC, 60 Hz, should be
plugged into a circuit rated for at least 10 amps. The DNA130
units configured for 230 VAC, 50 Hz, should be plugged into a
circuit rated for at least 6 amps.
Note: Do not use any detachable power cord that is not
adequately rated for the unit.
IMPORTANT NOTE: Before operating the unit, read section
Operation, and Application, to determine your specific
application requirements.
CAUTION: Be sure to leave at least 4 inch
clearance on all sides of the unit. Overhead
clearance, equal to 18 inch (46cm), is required for
raising the cover. Verify that the unit is on a
leveled and stable platform. If necessary, move
the unit to a more suitable location.
WARNING: Before connecting the unit to an
electrical outlet, make certain that voltage,
frequency, and amperage match the
requirements indicated on the product label,
name plate of the instrument. Use sockets with a
protective earth conductor and correct mains
cable.
SpeedVac™ DNA130 Operation | 5
Operation
Connect the power cord to the power inlet on the right side of
the unit and plug it into the appropriate outlet. Turn on the
main power switch located on the front of the unit in the lower
right to energize the unit. The safety lid locking mechanism on
the DNA130 will automatically disengage. Do not attempt to
open the lid unless the unit is plugged in.
Rotor installation. Open the lid of the rotor chamber.
Carefully lower the rotor onto the drive shaft. Secure it by
screwing the rotor hold-down knob onto the drive shaft. Do
not over tighten the knob as this will cause damage to
the rotor, upper magnet assembly and this would also
cause excessive vibrations throughout the system.
Description Of Control Panel
1. Lid locked - Indicates whether or not the lid of the
concentrator is locked. The indicator will be illuminated
when locked.
2. Program buttons - Offers three programs that are
modifiable. Loading a program is achieved by pressing
the corresponding Program button.
The following parameters are automatically loaded onto
the screen:
Temperature set point
Heat time
Run time
Default Program Settings
The table below shows the factory default values attributed to
the programs parameters.
CAUTION: Use appropriate Thermo fisher
Scientific designed rotors recommended for the
Product.
CAUTION: Always balance rotor loads. An
imbalanced rotor causes vibration that will
damage the system’s bearings and equipment.
Load the rotor symmetrically. Load must be
evenly distributed and it is not necessary to fill the
rotor completely.
Preset Settings
Program 1
Temperature: “no
Heat time: 0.00
Run time: 0.25
6 | Operation SpeedVac™ DNA130
Heat Time and Run Time in Hour: Minute (H:MM).
Saving a program is achieved by pressing and holding down
the corresponding Program button for 3 seconds. The
parameters displayed on the screen are stored into the
program and can be loaded for use at a later time.
3. Pre-Heat - Use to pre-heat the chamber to 45°C prior to
beginning a run or between runs. Once a run is initiated,
the pre-heat automatically stops.
Note that the pre-heat function is only enabled if the
temperature set point is different than “no”.
4. Temperature display - Indicates the set temperature or
the actual temperature during a run in °C. The
temperature set point can be set from 35°C to 65°C at a
5°C interval. In addition, it is possible to set the
temperature to “no”, which means that heating will not be
applied during the run. The “no” selection is available
right after the 65°C selection (or just before the 35°C
selection).
5. Time display - Indicates the heat timer or the run timer
set points. During a run, it indicates the elapsed or
remaining run time or the remaining heat time left. The
range for these timers is from 0.01 [1 min.] to 9.59 [9
hours, 59 minutes] at a 1-minute interval. In addition, it is
possible to set the heat time to “CCC”, which represents
a continuous heating throughout the execution of a run.
The “CCC” selection is available right after the 9.59 [9
hours, 59 minutes] selection (or just before the 0.01 [1
min.] selection).
6. Select - Press this button to select the parameters to be
modified. The selection is from left to right, in a cyclic
manner. The selected parameters are shown by the
corresponding indicator that is illuminated.
7. Minus (“-”) - Decrements the value of the selected
parameter.
8. Plus (“+”) - Increments the value of the selected
parameter.
9. View - During a run, pressing View button shows the set
run parameters. When no run is ongoing, pressing View
displays the actual live parameters. The time display
shows either “0.00” or the end status of the last executed
run (e.g. “End”, “Err”).
10. Manual run - Starts a “Manual” run based on the
parameters loaded on the screen. When executing a
“Manual” run, the run parameters are used but the user is
responsible to terminate the run by pressing the Stop
button.
11. Auto run - Starts an “Automated” run based on the
parameters loaded on the screen. When executing a
“Automated” run, the run parameters are used and the
unit will automatically terminate the run, without user
interaction, as soon as the run time has expired.
12. Stop - Terminates a “Manual” or “Auto” run.
Terminating a “Manual” or “Auto” run is achieved by
pressing and releasing immediately the Stop button
Restoring the factory default parameters for a given
program is achieved by selecting it and then pressing and
holding down the Stop button for 3 seconds. The default
parameters associated with the program (factory default)
will be restored and the screen updated accordingly.
Audible Notification
The concentrator will play tones depending on the user
actions. Below is the description of these tones.
Program 2
Temperature: “no”
Heat time: 0.00
Run time: 0.45
Program 3
Temperature: “no”
Heat time: 0.00
Run time: 1.00
Preset Settings
Table 1. Audible Notifications
Event Sound Description
Start-up 5 beeps
Starting a run (manual
or automatic) 1 single beep
Manually stopping a
manual or automatic
run
3 beeps
Automatically
stopping an
automatic run
1 beep that is repeated until the
user pushes the Stop button or
opens the cover of the
concentrator
Program saved 3 beeps
User input error 1 long beep that lasts for 1
second
System error
1 long beep that lasts for 1
second and that is repeated until
the user pushes the Stop button
or opens the cover of the
concentrator
SpeedVac™ DNA130 Operation | 7
Manual Run
1. Connect the unit to its required voltage.
2. Turn the power switch located on the front of the UNIT, to
the ON position, (light on switch indicates ON). The cover
lock disengages, allowing the top cover to be opened.
The display lights up and shows the following in
sequence:
Name of the concentrator
Software revision number
Default values:
3. Select a run configuration using one of the following
method:
Load a program
Directly modify values that are loaded on the
screen, using the Select button and the “+”/ “-
buttons.
4. Set the temperature set point between 35°C and 65°C,
or “no”, for no heat.
5. Using the Select button and the “+”/ “-” buttons select
and modify “Heat Time” to between 0.01 and 9.59 hours
or “CCC” (for continual heating). When the heat timer
expires, the heater will shut off, no matter what the
temperature set point reads (except if “CCC”).
6. Select Run Time: Since this is a manual run no time
adjustment is needed”.
7. Place sample tubes in rotor so load is balanced. Secure
rotor with the supplied knob (hand tight). Close cover
8. Pre-heat may be selected at this time, to apply a 45°C
heat to the chamber.
9. Press the Manual Run button. The cover locks and the
lid locker indicator is lit. The rotor starts spinning. The
“Run Time” display counts up. The temperature rises to
the set temperature. The “Heat Time” will count down if
set point is not set to “CCC” and if the temperature set
point is not “no” The vacuum will be applied to the
chamber and the level begins falling.
10. To end the manual run, press Stop button. The unit will
sound three audible beeps. The display will show End,
the valve will click, allowing air to bleed into the chamber.
11. After the rotor stops spinning, the cover lock disengages
and the lid locked indicator is turned off. The display
reverts to last set parameters.
12. Open the cover and remove samples.
GENERAL: During the run, the displays show the actual
parameters. To check set parameters, press the View button
and the Select button. The display will revert temporarily to
the set points for approximately 5 seconds.
Auto Run
1. Refer to the Manual Run section for start-up.
2. To execute an AUTOMATIC RUN, use the Select button
and the “+”/-” buttons to select and modify the
Temperature, “Heat Time and “Run Time” parameters.
The Run and Heat Time can be set from 0.01 to 9.59
hours (Heat Time also has “CCC” for continuous use).
3. Place the sample tubes in the rotor so that the load is
balanced. Secure the rotor with the supplied knob (hand
tight). Close the cover.
a. Press the Auto Run button to start the run. The
cover locks and the lid locked indicator is lit. The rotor
starts spinning. The run time display is counting
down in 1 minute Intervals. The heat time is counting
down if the set point is not set to “CCC” and if the
temperature set point is not “no” (use the select
button to view “Heat Time”). The temperature rises in
1°C increments to set temperature. The vacuum is
applied to the chamber.
b. Once the run time expires, the run will automatically
stop, the display will show “End”, the valve will click,
allowing air to bleed into the chamber. The unit will
sound three audible beeps until the user acts on it.
c. After the rotor stops spinning, the cover unlocks and
the lid locked indicator is turned off. The display
reverts to last set parameters.
d. Open the cover and remove samples.
GENERAL: During the run, the displays show the actual
parameters. To check set parameters, press the View button
and the Select button. The display will revert temporarily to
the set points for approximately 5 seconds.
- Temperature: 35°C
- Run Time: 2.00 hours
Note: The pre-heating function requires the
temperature set point to be different than “no”
and requires the lid to be closed.
Note: If the cover is not closed, the display
will show “Lid” and the run will not start.
Note: If the cover is not closed, the
display will show “Lid” and the run will not
start.
8 | Operation SpeedVac™ DNA130
Drying Rate
Heat can be applied to the concentrator chamber to
counteract the cooling effect of evaporation, maintain the
samples in the liquid state, and accelerate the concentration
run. Select 65°C if you desire accelerated drying. To avoid
over drying of samples, and possible denaturing, it is
recommended that the “Heater” timer be set for only a portion
of the total run time (e.g., 50%-75% of total run time).
Exporting Live Run Data
The unit is equipped with a USB port to enable
communication with an external computer. The USB port is
located on the rear panel of the unit and can be used to
connect to a computer via a standard USB type A to B cable.
When a run is ongoing, the unit exports the following
information via the USB port every minute:
The live temperature applied to the samples chamber
The remaining heat time for the run (“CCC” indicates
continuous heating)
The remaining or elapsed run time, depending on the run
type (manual or automatic)
The data are sent at a fixed baud rate of 115200 and are
comma-separated as shown in the format: <temperature>,
<heat time>, <run time>
The temperature is represented as a 2-digit integer in °C
The heat time is expressed as a 3-digit integer in minutes
(or “CCC” for continuous heating)
The runtime is expressed as a 3-digit integer in minutes
Note: The following section details the step-by-step
procedures for configuring Microsoft® HyperTerminal running
on a host computer using Windows® XP. These instructions
may need to be modified to be used with a different terminal
emulator program and/or operating system. Contact
Technical Services if further assistance is required.
HyperTerminal
Configuration
1. Power up the host computer and close any running
applications.
2. Open the HyperTerminal application by clicking on Start \
“Programs” \ “Accessories” \“Communications” \
“HyperTerminal”.
3. In the “Connection Description” box, enter the name
“DNA130” and choose an icon and click OK.
4. Connect to the virtual COM port that is linked with the
SpeedVac™ concentrator attached to the computer
(USB virtual com port).
5. In the “COM Port Properties” box \ “Port Settings” folder
select the following options:
Bits per second: _ 115200
Data bits: _ 8
Parity: _ None
Stop bits: _ 1
Flow control _ None
After verifying the above settings, click OK.
6. In the main dialog box click on File \ Save.
7. Exit the program by clicking on File \ Exit \ Yes.
8. Verify the program was saved by going to “Start” \
“Programs” \ “Accessories” \ “Communications” \
“HyperTerminal” \ “DNA130”
9. This completes the configuration of HyperTerminal.
10. Turn on SpeedVac™ system and connect to the virtual
COM port that is linked with the SpeedVac™ attached to
the computer.
11. Start HyperTerminal by clicking on DNA130.
12. Initiate the run and SpeedVac™ will screen print
<temperature>, <heat time>, <run time>
SpeedVac™ DNA130 Operation | 9
Lid Stay Mechanism
The unit is equipped with a lid-stay mechanism that will assist
the user in opening and closing the cover of the unit. It will
secure the lid and maintain it open, allowing the user to
operate the unit with both hands.
Chamber Cover/Manual
Cover Lock Release Tool
Chamber Cover. The cover must be closed before
beginning a run. If you press Manual Run or Auto Run and
the cover is open, the display shows “lid” to remind you to
close the cover. The run will start immediately after closing the
cover.
If a user tries to open the lid at the start of the run, when the
lid has already been locked, the unit will automatically abort
the run and signal the user with the “Lid” message on the
display and an error tone. Otherwise, during a run the user
cannot open the cover due to vacuum in the concentration
chamber. The cover is locked down at all times during a run
and whenever power to the unit is interrupted.
The cover lock is an additional safety feature that reduces the
risk of injury or damage while rotor is spinning. Never bypass
the cover lock mechanism during a run.
Manual Cover Lock Release Tool: If removal of samples
from the concentrator chamber during a power failure is
required, insert cover lock emergency release tool into the slot
provided on the right side of the unit. Press the object gently
into the slot until the lock releases. The cover can then be
opened.
In the event that your choice of solvents and applications are
unique and not listed above, please contact Thermo Scientific
Customer Support for advice.
Cleaning:
Clean the cover, cover seal and chamber with a soft lint free
cloth with one of the following
Mild detergent solution
Diluted Methanol(50%)
WARNING: Device lid can crush your fingers.
Keep away: Do not reach between the device
and lid when opening or closing the device lid.
CAUTION:
List of Solvent and Solvent Combinations:
Solvent & Solvent Combination
Water
Ethanol and Water
PCR buffers (aqueous)
Isopropanol
Ammonium Hydroxide (NH4OH)
WARNING: Do not use this device in radioactive,
highly reactive or explosive atmosphere.
Do not use this device to process any explosive,
radioactive, highly reactive or explosive
atmosphere creating substances.
CAUTION: Product Maintenance:
Maintenance of product only permitted to be
performed by trained service staff using suitable
measuring and auxiliary equipment as well as
detailed service instruction.
Wear gloves, eye protection, masks and lab coat
while working on the system.
10 | Operation SpeedVac™ DNA130
Diluted Ethanol(50%)
.
CAUTION: Burns due to hot device parts:
When the concentrator is set to a temperature of
60°C and above, the rotor and the sample tubes
will be hot, do not touch the wall of the rotor
chamber while removing sample tubes.
SpeedVac™ DNA130 Application | 11
Application
Devising Protocols/
Application
Test runs are necessary to determine the correct run times for
given procedures. To obtain data for concentration, reducing
a large volume to a small volume, and drying, you will need to
conduct manual test runs using containers, solvent and
volumes that will be used for actual samples. Interrupt the run
every 15 minutes to measure remaining sample volume and
sample temperature. Continue the test until the samples are
completely dry or concentrated to an acceptable level.
Conduct additional runs at different drying rates.
As solvent evaporates, samples remain cool due to the
effects of evaporative cooling. When the samples are nearly
dry, evaporative cooling ceases. If you continue to apply heat,
the sample temperature rises. Therefore, a sample drying
operation using an expendable batch sample should be run.
Based on the results, determine an optimum time to shut
OFF the heating before the end of a run.
The previous table represents Ethanol drying in the Thermo
Scientific Savant DNA130 SpeedVac™. Drying times
presented as a guide only. Each system may vary slightly. The
solvents used, and type and quantity of solutes, also effect
drying time.
Test Conditions: RD24 rotor with 12 x 1.5 ml tubes.
Proper Handling Of
Hazardous Exhaust
Vapors
Some drying applications produce exhaust vapors that are
hazardous. Even small volume samples, dried rapidly in
quantity in the DNA130 SpeedVac™ in aggregate can emit
volatile solvents to the atmosphere. Add a post-trap or a
chemical trap.
For samples labeled with radioactivity, Thermo Scientific
strongly recommends an adsorbent filter be attached to the
DNA130 SpeedVac™ exhaust port. This prevents release into
the laboratory environment. The DTK120R Chemical Trap Kit
traps volatile radioactivity and organic solvent vapors.
Periodically, the exhaust from the DTK120R Chemical Trap
should be monitored for radioactivity to make sure the filter
cartridge is not depleted. A typical configuration is shown in
the figure below.
For questions regarding a specific application, contact Thermo Scientific.
Approximate Drying Times
Solvent Volume
/Tubes
Number
of tubes
Time to dryness at
drying rate
(minutes)
~35°C ~50°C ~65°C
Ethanol 0.5 ml 12 to 60 60 ±5 35 ±5 25 ±5
12 | Application SpeedVac™ DNA130
Operating Hints
1. Pre-warm the chamber using the Pre-Heat button for 10
to 15 minutes prior to placing samples into the rotor.
2. When the total volume of sample exceeds 6 to 8 ml per
run, a small amount of aerosol is created at exhaust port.
Use the post-trap assembly to collect the condensate
(ANT100).
3. The DNA130 SpeedVac™ is compact enough to place in
a laboratory fume hood, if necessary.
4. Before using the DNA130 SpeedVac™ for applications
other than those recommended, contact ThermoFisher
for additional information.
Rotor/Accessories
Various accessories and rotor sizes are available. Thermo
Scientific Savant DNA130 SpeedVac™ system comes with
an RD36 rotor. Several different micro-centrifuge tube rotors
for drying ethanol precipitates of DNA/RNA, isopropanol-
water mixtures, amplified reaction products in buffer, aliquots
of radio-chemicals, or other low-volume samples. A unique
swing-out rotor (RD2MP) for microplates is also available.
Several vapor traps such as ammonia post-trap and
Ammonia Neutralizing Solution allows for additional drying
down of synthetic oligo’s in Ammonium Hydroxide (NH4OH)
for fully automated, unattended, odor-free drying. The
post-trap is connected on the back, left side of the unit and
can be easily maintained and replaced.
A chemical trap kit (DTK120R) and disposable cartridge
(DC120R) should be used for trapping volatile radioactivity
when the system is dedicated for drying down radiolabeled
materials.
*included with the DNA130-115 and DNA130-230 SpeedVac
Systems.
Table 2. Rotor Accessories
Rotor
Part No
Working
Volume
No.of
Tubes
Micro
Centrifuge
Tube
RD24 1.5-2.0 ml 24
RD36* 1.5-2.0 ml 36
RD48 0.5 ml 48
RD72 0.5 ml 72
Micro plate RD2MP Multi-well
Shallow well 2
Table 3. Other Accessories
Other Accessories
SCT120 Chemical Trap (order cartridges
separately)
DTK120R Chemical trap kit for radioactivity
DC120A Disposable cartridge for neutralizing acid
DC120R Disposable cartridge for trapping volatile
radioactivity
ANT100 Post-trap assembly used with ANS121
for Oligo Preps
ANS121 Ammonia neutralizing solution for Oligo
Preps
CC120/DX Deluxe convenience cart
CAUTION: The use of accessories other than
those recommended by Thermo fisher Scientific
may impair the safety and function of the device.
Thermo fisher Scientific cannot be held liable or
accept any liability for damage resulting from the
use of incorrect or non-recommended
accessories and spare parts.
SpeedVac™ DNA130 Warranty | 13
Warranty
All Thermo Fisher Scientific products mentioned in this
manual) excluding glassware) are warranted against defects
in workmanship for one year after the date of delivery to the
original purchaser. This warranty is limited to defective
materials and workmanship and does not cover incidental or
consequential damages.
Thermo Fisher Scientific will repair free of charge any
apparatus covered by this warranty. If a new component fails
to work, Thermo Fisher Scientific will replace it, absorb all
charges, and continue the one-year warranty period.
Warranty work is subject to our inspection of the unit. No
instruments, equipment, or accessories will be accepted
without a Return Material Authorization (RMA) number issued
by Thermo. Costs of shipping the unit are not covered under
warranty. The warranty obliges you to follow the precautions
in this manual.
When returning apparatus that may contain hazardous
material, you must pack and label them following U.S.
Department of Transportation (DOT) regulations applying to
transportation of hazardous materials. Your shipping
documents must also meet DOT regulations. All returned
units must be decontaminated (free of radioactivity,
biological, or chemical contamination).
Use of this equipment in manners other than those specified
in this manual may jeopardize personal safety. Under no
circumstances shall Thermo Fisher Scientific be liable for
damages due to the improper handling, abuse, or
unauthorized repair of its products. Thermo Fisher Scientific
assumes no liability, express or implied, for use of this
equipment.
Visit us online to register your warranty:
www.thermoscientific.com/labwarranty
WEEE Compliance
WEEE Compliance. This product is required to comply with the European Union’s Waste Electrical &
Electronic Equipment (WEEE) Directive 2012/19/EU. It is marked with the following symbol. Thermo
Fisher Scientific has contracted with one or more recycling/disposal companies in each EU Member
State, and this product should be disposed of or recycled through them. Further information on our
compliance with these Directives, the recyclers in your country, and information on Thermo Scientific
products which may assist the detection of substances subject to the RoHS Directive are available at
www.thermofisher.com under Services & Support.
WEEE Konformittät. Dieses Produkt muss die EU Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE)
Richtlinie 2012/19/EU erfüllen. Das Produkt ist durch folgendes Symbol gekennzeichnet. Thermo
Fisher Scientific hat Vereinbarungen getroffen mit Verwertungs-/Entsorgungsanlagen in allen EU-Mit-
gliederstaaten und dieses Produkt muss durch diese Firmen widerverwetet oder entsorgt werden.
Mehr Informationen über die Einhaltung dieser Anweisungen durch Thermo Scientific, dieVerwerter
und Hinweise die Ihnen nützlich sein können, die Thermo Fisher Scientific Produkte zu identizfizieren,
die unter diese RoHS. Anweisungfallen, finden Sie unter www.thermofisher.com unter Services &
Support.
Conformità WEEE. Questo prodotto deve rispondere alla direttiva dell’ Unione Europea 2012/19/EU
in merito ai Rifiuti degli Apparecchi Elettrici ed Elettronici (WEEE). È marcato col seguente simbolo.
Thermo Fischer Scientific ha stipulato contratti con una o diverse società di riciclaggio/smaltimento in
ognuno degli Stati Membri Europei. Questo prodotto verrà smaltito o riciclato tramite queste medes-
ime. Ulteriori informazioni sulla conformità di Thermo Fisher Scientific con queste Direttive, l’elenco
delle ditte di riciclaggio nel Vostro paese e informazioni sui prodotti Thermo Scientific che possono
essere utili alla rilevazione di sostanze soggette alla Direttiva RoHS sono disponibili sul sito
www.thermofisher.com in Servizi e Supporto.
Conformité WEEE. Ce produit doit être conforme à la directive euro-péenne (2012/19/EU) des
Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE). Il est marqué par le symbole suivant.
Thermo Fisher Scientific s’est associé avec une ou plusieurs compagnies de recyclage dans chaque
état membre de l’union européenne et ce produit devraitêtre collecté ou recyclé par celles-ci. Davan-
tage d’informations sur laconformité de Thermo Fisher Scientific à ces directives, les recycleurs dans
votre pays et les informations sur les produits Thermo Fisher Scientific qui peuvent aider le détection
des substances sujettes à la directive RoHS sont disponibles sur www.thermofisher.com sous Ser-
vices et Assistance.
Great Britain
Deutschland
Italia
France
IF YOU NEED ASSISTANCE:
Thermo Fisher Scientific products are backed by a global technical support team ready to support your applications. Visit
www.thermofisher.com/ or call:
Thermo Fisher Scientific Inc.
275 Aiken Road
Asheville, NC 28804
United States
Countries Sales Services
North America +1 866 984 3766 (800) 438-4851
India 1800 22 8374, +91 22 6716 2200 +91 22 6716 2200
China +800 810 5118, +400 650 5118 +8621 68654588
Japan +81 3 5826 1616 +81 3 3816 3355
Australia +61 39757 4300 1 300 735 292
Austria +43 1 801 40 0 +43 1 801 40 0
Belgium +32 53 73 42 41 +32 2 482 30 30
France +33 2 2803 2180 +33 2 2803 2180
Germany 0800 1 536 376, +49 6184 90 6000 0800 1 536 376
Italy +32 02 95059 552 +39 02 95059 552, 432 254 375
Netherlands +31 76 579 55 55 +31 76 571 4440
Nordic/Baltic/CIS +358 9 329 10200 +358 9 329 100
Russia +7 812 703 4215 +7 812 703 4215
Spain/Portugal +34 93 223 09 18 +34 93 223 09 18
Switzerland +41 44 454 12 22 +41 44 454 12 12
UK/Ireland +44 870 609 9203 +44 870 609 9203
New Zealand +64 9 980 6700 +64 9 980 6700
Other Asian Countries +852 2885 4613 +852 2885 4613
Countries not listed +49 6184 90 6000 +49 6184 90 6000
Find out more at thermofisher.com/
©2018 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved. All trademarks are the property of
Thermo Fisher Scientific and its subsidiaries unless otherwise specified. 80302050 0318
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Thermo Fisher Scientific SpeedVac DNA130 Vacuum Concentrator Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario