ESAB ESP-150 Manuale utente

IT

Valid for serial no. 015-xxx-xxxx0558 004 122 IT 20110708

ESP-150

Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

-3-

TOCi

Ci riserviamo il diritto di variare le specifiche senza preavviso.

1 SICUREZZA 4.......................................................

2 INTRODUZIONE 6...................................................

2.1 Apparecchio 6..............................................................

2.2 Funzioni 6..................................................................

3 DATI TECNICI 7.....................................................

4 INSTALLAZIONE 7...................................................

4.1 Controllo della consegna e del locale adibito 8..................................

4.2 Alimentazione elettrica di rete 9...............................................

4.3 Collegamento della torcia 13...................................................

4.4 Collegamento del gas 15......................................................

4.5 Collegamento del cavo di ritorno 16.............................................

5 FUNZIONAMENTO 17.................................................

5.1 Dispositivo di controllo e indicatori 18...........................................

5.2 Configurazione del generatore 20...............................................

5.3 Valori raccomandati di gas e corrente 21........................................

6 MANUTENZIONE 22...................................................

6.1 Controllo e pulizia 22.........................................................

6.2 Introduzione del refrigerante 23................................................

6.3 Controllo del flusso 23........................................................

6.4 Regolazione dello spinterometro 24.............................................

7 INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI 24......................................

8 ORDINAZIONE RICAMBI 25............................................

SCHEMA 27.............................................................

NO.DICODICE 31.......................................................

ACCESSORI 32..........................................................

-4-

bp04di1

1 SICUREZZA

L'utilizzatore dell'apparecchiatura ESAB è responsabile delle misure di sicurezza per il personale

che opera con il sistema o nelle vicinanze dello stesso. Le misure di sicurezza devono soddisfare le

norme previste per questo tipo di apparecchiatura. Queste indicazioni sono da considerarsi un

complemento alle norme di sicurezza vigenti sul posto di lavoro.

Il sistema di saldatura automatica deve essere manovrato secondo quanto indicato nelle istruzioni

e solo da personale adeguatamente addestrato. Una manovra erronea, causata da un intervento

sbagliato, oppure l'attivazione di una sequenza di funzioni non desiderata, può provocare anomalie

che possono causare danni all'operatore o all'impianto.

1. Tutto il personale che opera con saldatrici automatiche deve conoscere:

S l'uso e il funzionamento dell'apparecchiatura

S la posizione dell'arresto di emergenza

S il suo funzionamento

S le vigenti disposizioni di sicurezza

S l'attività di saldatura e taglio

2. L'operatore deve accertarsi:

S che nessun estraneo si trovi all'interno dell'area di lavoro dell'impianto per saldatura prima

che questo venga messo in funzione

S che nessuno si trovi esposto al momento di far scoccare l'arco luminoso

3. La stazione di lavoro deve essere:

S adeguata alla funzione

S senza correnti d'aria

4. Abbigliamento protettivo

S Usare sempre le attrezzature di protezione consigliate, come occhiali di sicurezza, abiti

ignifughi e guanti di sicurezza.

S Non usare abiti troppo ampi o accessori quali cinture, bracciali o anelli che possano impi-

gliarsi o provocare ustioni.

5. Alltro

S Controllare che i previsti cavi di ritorno siano correttamente collegati.

S Ogni intervento sui componenti elettrici deve essere effettuato solo da personale specia-

lizzato.

S Le attrezzature antincendio devono essere facilmente accessibili in luogo adeguatamente

segnalato.

S Non eseguire mai lubrificazioni e interventi di manutenzione sull'apparecchiatura quando è

in esercizio.

IT

-5-

bp04di1

ATTENZIONE

Leggere attentamente le istruzioni prima dell'installazione e dell 'uso.

I lavori effettuati con la saldatura ad arco e la fiamma ossidrica sono pericolosi. Procedere con cau-

tela. Seguire le disposizioni di sicurezza basate sui consigli del fabbricante.

CHOCK ELETTRICO - Può essere mortale

S Installare e mettere a terra la saldatrice secondo le norme.

S Non toccare particolari sotto carico o gli elettrodi a mani nude o con attrezzatura di protezione ba-

gnata.

S Isolarsi dalla terra e dal pezzo in lavorazione.

S Assicurarsi che la posizione di lavoro assunta sia sicura.

FUMO E GAS - Possono essere dannosi

S Tenere il volto lontano dai fumi.

S Ventilare l'ambiente e allontanare i fumi dall'ambiente di lavoro.

IL RAGGIO LUMINOSO - Puo causare ustioni e danni agli occhi

S Proteggere gli occhi e il corpo. Usare un elmo protettivo per saldatura adeguato e abiti di protezione.

S Proteggere l'ambiente circostante con paraventi o schermature adeguate.

PERICOLO D'INCENDIO

S Le scintille della saldatrice possono causare incendi. Allontanare tutti gli oggetti infiammabili dal luo-

go.

RUMORE - Un rumore eccessivo può comportare lesioni dell'udito

S Proteggere l'udito. Utilizzare cuffie acustiche oppure altre protezioni specifiche.

S Informare colleghi e visitatori di questo rischio.

IN CASO DI GUASTO - Contattare il personale specializzato.

PROTEGGETE VOI STESSI E GLI ALTRI!

ATTENZIONE!

Non utilizzare l'alimentazione elettrica per scongelare i tubi congelati.

AVVERTENZA!

L'apparecchiatura di Class A non è destinata all'uso in luoghi

residenziali in cui l'energia elettrica viene fornita dalla rete pubblica di

alimentazione a bassa tensione. A causa di disturbi sia condotti che

radiati, potrebbe essere difficile assicurare la compatibilità

elettromagnetica di apparecchiature di Class A in questi luoghi.

AVVERTENZA!

Questo prodotto può essere utilizzato esclusivamente per saldatura ad arco.

AVVERTENZA!

Leggere attentamente le istruzioni prima

dell'installazione e dell'uso.

IT

-6-

bp04di1

Lo smaltimento delle apparecchiature elettroniche deve essere effettuato presso

la struttura di riciclaggio.

In osservanza della direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche

ed elettroniche e della relativa attuazione nella legislazione nazionale, le

apparecchiature elettriche e/o elettroniche che giungono a fine vita operativa devono

essere smaltite presso una struttura di riciclaggio.

In quanto responsabile delle apparecchiature, è tenuto/a ad informarsi sulle stazioni di

raccolta autorizzate.

Per ulteriori informazioni contattare il rivenditore ESAB più vicino.

ESAB è in grado di fornire tutte le protezion i e gli accessori n ecessari per la

saldatura.

2 INTRODUZIONE

Il generatore al plasma ESP-150 e la torcia di taglio al plasma PT-26 r appresentano

un sistema di taglio al plasma completo e sicuro, adatto al taglio e alla scriccatura.

Per ulteriori dettagli sugli accessori ESAB del prodotto, consultare la pagina

32.

2.1 Apparecchio

Il generatore è provvisto di:

S manuale d i istruzioni

2.2 Funzioni

S Taglio ad alta velocità fino a 50 mm.

S Taglio con aria, azoto, gas misto argon/idrogeno o gas misto azoto/idrogeno.

S Protezione dal surriscaldamento.

S Compensazione della tensione di rete.

S La funzione supplementare, il taglio intermittente automatico, consente un

funzionamento continuato per il taglio di griglie, metallo espanso, setacci

durevoli, ecc.

S Le ruote e il r ipiano per la bombola del gas rendono portatile l'apparecchio.

IT

-7-

bp04di1

3 DATI TECNICI

ESP 150

Tensione di rete

3μ 380–400 / 415 V ±10 % 50 Hz

Corrente primaria I

max

78 A a 380–400 V, 71 A a 415 V

Potenza in assenza di carico 600 W

Intervallo di impostazione

25 A/90 V–150 A/140 V

Carico consentito

Tempo caldo di saldatura 40 %

Tempo caldo di saldatura 60 %

Tempo caldo di saldatura 100 %

150 A / 140 V

120 A / 128 V

110 A / 124 V

Efficienza alla corrente massima 54 %

Tensione a circuito aperto U

0

370 V

Temperatura di esercizio

Da -10a40°C

Temperatura durante il trasporto

Da -20a55°C

Dimensioni, l x p x a 1016 x 552 x 800 mm

Peso 360 kg

Classe di isolamento trasformatore H

Classe di protezione IP 21

Fattore di intermittenza

Il fattore d'intermittenza è una percentuale calcolata su un intervallo di 10 minuti, durante il quale è

possibile saldare o tagliare con un carico specifico. Il tempo caldo di saldatura è valido per una tem-

peratura ambiente di 40° C.

Classe di protezione

Il codice IPdefinisce la classe di protezione, vale a dire il grado di protezione dalla penetrazione di

corpi solidi e acqua. Gli apparecchi contrassegnati con IP 21 sono destinati all'uso al coperto.

4 INSTALLAZIONE

La conn essio n e a rete deve essere eseguita da p ersonale ad eg u atamente ad-

destrato.

Una corretta installazione è molto importante per un funzionamento privo di problemi

e buoni risultati di taglio. Leggere e seguire attentamente ciascuna fase descritta in

questo capitolo.

ATTENZIONE!

LE SCOSSE ELETTRICHE POSSONO UCCIDERE Prendere le necessarie precauzioni

contro le scosse elettriche. Verificare che tutte le alimentazioni elettriche siano

scollegate

– spegnere l'interruttore dalla presa a muro ed estrarre il cavo di

alimentazione dell'apparecchio dalla presa prima di effettuare qualsiasi

collegamento elettrico nel generatore.

IT

-8-

bp04di1

ATTENZIONE!

È molto importante che il telaio sia collegato alla terra di protezione approvata, per

impedire scosse e incidenti elettrici. Verificare che la terra di protezione non sia

stata collegata per errore ad alcun conduttore di fase.

ATTENZIONE!

Collegamenti allentati o il mancato collegamento del cavo di ritorno al pezzo da

saldare possono comportare scosse elettriche fatali.

Se il pezzo da saldare non è collegato a terra, il fusibile F3 e l'interruttore CB1

scatteranno, disattivando il generatore.

ATTENZIONE!

NON avviare l'apparecchio con la copertura rimossa.

NON collegare l'apparecchio sotto tensione o quando lo si sta tenendo o

trasportando.

NON toccare un qualsiasi componente della torcia quando l'alimentazione elettrica

è accesa.

AVVERTENZA!

Questo prodotto può essere utilizzato esclusivamente per scopi industriali. In ambienti

domestici questo prodotto può provocare interferenze radio. É responsabilità dell'utente

adottare precauzioni adeguate.

AVVISO!

Collocare il generatore ad almeno 3 metri dall'area di taglio, dato che le scintille e le

scorie possono danneggiarlo.

4.1 Controllo della consegna e del locale adibito

1. Rimuovere l'imballo, ma lasciare in posizione i bulloni di transito. Ispezionare

l'apparecchio per individuare danni non immediatamente visibili al ricevimento

della consegna. Comunicare immediatamente qualsiasi danno al corriere.

2. Controllare l'eventuale presenza di componenti staccati nell'imballo. Controllare

che i condotti dell'aria nel pannello posteriore del coperchio non siano bloccati

da materiale di imballo in grado di impedire il passaggio dell'aria attraverso il

generatore.

Il generatore presenta un anello che ne consente un facile sollevamento.

Controllare che l'attrezzatura di sollevamento che si intende usare possa

sostenere il peso del generatore. Il peso viene indicato nella sezione DATI

TECNICI.

IT

-9-

bp04di1

ATTENZIONE!

Il prodotto deve essere sollevato con un

carrello elevatore oppure come indicato

di seguito:

3. Installare il set ruote sul generatore, come descritto nelle istruzioni accluse.

4. Posizionare il generatore in m odo che gli ingressi e le uscite dell'aria di

raffreddamento non siano ostruiti. La distanza minima consentita con la parete o

altri ostacoli è 60 cm.

Non utilizzare dispositivi di filtraggio dell'aria – l'installazione o il montaggio di

qualsiasi forma di dispositivo di filtraggio dell'aria impedisce l'afflusso di aria

fredda e causa un rischio di surriscaldamento. L' utilizzo di dispositivi di filtraggio

dell'aria, di qualsiasi tipo, rende nulla la garanzia.

5. Per il taglio, è richiesta una fonte d'aria pulita e asciutta da almeno 7,08 m

3

/h a

76 KPa (11 psi). La pressione dell'aria di taglio non deve superare 1000 KPa

(150 psi), che corrisponde alla massima pressione in entrata per il regolatore del

filtro incluso nella consegna.

4.2 Alimentazione elettrica di rete

1. Nell'interruttore (presa a parete o simile), deve essere presente un interruttore

automatico adeguatamente m ontato dotati di fusibili o interruttore, vedere fig. 1.

Il cavo di rete deve presentare conduttori isolati in r ame – tre conduttori di fase e

una terra di pr otezione. Può essere utilizzato un cavo isolato di gomma spessa.

Il cavo può essere instradato in tubi per cavi rigidi o in canaline per cavi flessibili.

I conduttori adatti e la capacità dei fusibili sono indicati nella tabella 1.

IT

-10-

bp04di1

Fig. 1. Installazione tipica con scatola di interruttori automatici trifase fornita dal cliente, presa e spina.

Capacità dei fusib ili e sezione minima d ei cavi co nsigliate

ESP 150 50 Hz

Tensione 380 - 400 V 415 V

Area dei cavi di retemm

2

4G25 4G16

Corrente di faseI

1eff

49 A 44 A

Fusibile,

soppressore di sovracorrente

100 A 90 A

Tabella 1.

NOTA: la sezione dei cavi di collegamento alla rete di alimentazione e le dimensioni dei fusibili

illustrate precedentemente sono conformi alle norme svedesi. Impiegare il generatore conformemente

alle norme pertinenti del paese di utilizzo.

IT

-11-

bp04di1

2. Il generatore viene configurato in fabbrica per raggiungere la tensione di

collegamento più elevata possibile. Se l'apparecchio verrà comandato da altre

alimentazioni elettriche, i ponticelli sulla morsettiera nel generatore devono

essere spostati nella posizione corretta in base alla tensione in uso. Le diverse

posizioni dei ponticelli sono presentate in fig. 2a e 2b. Il morsettiera è accessibile

rimuovendo lo spor tellino di accesso sul lato sinistro.

Fig. 2a. Morsettiera sui modelli da 380/415 V CA,

configurata per 380

–400 V CA.

Fig. 2b. Morsettiera sui modelli da 380/415 V CA,

configurata per 415 V CA.

1 Cavo a 4 anime (fornito

dal cliente)

2 Conduttore verde/giallo 3 Morsetto di terra

principale

Fig. 4. Collegamento del cavo di rete.

IT

-12-

bp04di1

3. Selezione di controllo con cassetto di distribuzione indipendente: Il generatore è

alimentato con un contatto P45 collegato alla presa J4 MAN (manuale) (i gas

della torcia e la torcia sono collegati direttamente al generatore). Se il generatore

deve essere utilizzato con u n cassetto di distribuzione indipendente, spostare

P45allapresaJ5MECH(meccanica).

Configurazione della consegna

–

P45 collegato a

J4 (MAN).

P45 spostato su J5 (MECH) quando deve essere

spostato un cassetto di distribuzione

indipendente.

Fig. 5. Funzionamento manuale vs meccanico.

IT

-13-

bp04di1

SEGNALE

DI ERRORE

ALL'UNITÀ CNC

SEGNALE DI

PREFLUSSO GAS

DALL'UNITÀ CNC

MORSETTO J1

SEGNALE

ILLUMINAZIONE

AD ARCO

ALL'UNITÀ CNC

SEGNALE AVVIO

PLASMA

DALL'UNITÀ CNC

Nota! Presa e pinza adatte per J1

CAVO FORNITO DAL CLIENTE

Direttoa14pin

*) SEGNALE DI

ARRESTO

D'EMERGENZA

DALL'UNITÀ CNC

SEGNALE

TENSIONE ARCO

DIVISORE 20:1

* NOTA Se l'interruttore di arresto d'emergenza dell'unità CNC non presenta un contatto di rottura,

realizzare un ponticello tra TB1-16 e TB1-20.

Fig. 6. Configurazione pin per il collegamento a distanza di J1 per il collegamento dell'unità CNC.

4.3 Collegamento della torcia

1. Per il collegamento della torcia vedere fig. 7e 8.

a. Se è richiesto solo un segnale di illuminazione ad arco, l'interruttore a

distanza fornito (opzionale) deve essere collegato alla presa di controllo

della torcia sulla morsettiera posta sulla parte anteriore dell'interruttore,

vedere fig. 8.

b. Se deve essere utilizzato il tipo a torcia dritta PT-26 per il funzionamento

CNC meccanico, vedere fig. 6 per la configurazione dei pin relativa ai segnali

di ingresso e u scita, vedere fig. 5 per la selezione del metodo di controllo.

IT

-14-

bp04di1

Fig. 7. Se la torcia deve essere utilizzata manualmente, inserire i cavi di collegamento attraverso la

guarnizione in gomma sulla parte anteriore di ESP-150 e collegare in base alla figura.

Fig. 8. Se il funzionamento meccanico con torcia dritta schermata è applicabile, rimuovere la

guarnizione in gomma, inserire la corona nel pannello anteriore e serrare con il controdado.

1 Gas di protezione 4

Acqua OUT (

–

)(torcia)

2 Acqua IN (+) (arco pilota) 5 Presa di controllo della torcia

3 Gas al plasma/di avviamento

Fig. 9. Collegamento della torcia

IT

-15-

bp04di1

4.4 Collegamento del gas

1. Collegare l'apporto di gas. Le bombole di gas possono essere posizionate e

fissate sull'apposito ripiano del generatore. Collegare i regolatori in base alle

istruzioni fornite.

2. Collegare i tubi del gas ai regolatori e ai collegamenti corretti del gas (opzione:

adattatori per aria, 19 x 54 per Ar/H2) sul retro del generatore. I collegamenti

devono essere serrati con una chiave inglese. I morsetti non utilizzati devono

essere ostruiti, e i tappi serrati con una chiave inglese. Vedere fig. 1 1.

Fig. 10. Collegamenti del regolatore del filtro dell'aria.

*) quando si utilizza il gas al plasma, collegare SOLO 1 degli ingressi, MAI entrambi.

1 Gas iniziale 2 Gas di taglio 3 Gas di protezione

Fig. 11. Collegamenti del gas.

IT

-16-

bp04di1

4.5 Collegamento del cavo di ritorno

1. Collegare il morsetto del cavo di ritorno a lla relativa morsettiera sulla parte

inferiore sinistra del lato anteriore del generatore.

2. Collegare il cavo di ritorno elettricamente al pezzo da saldare. Il collegamento

deve essere effettuato su una superficie metallica pulita, priva di

contaminazione, vernice, ruggine, detriti, ecc.

1 Piano di lavoro 2 Cavo di ritorno 3 Torcia PT-26

IT

-17-

bp04di2

5 FUNZIONAMENTO

Le norme generali di sicurezza per utilizzare questo impianto sono descritte a

pagina 4, legg erle attentamente prima dell'u so dell'impianto.

ATTENZIONE!

Se è scattato l'interruttore posto sotto lo sportellino incernierato superiore,

potrebbe essere presente una tensione pericolosa tra il cavo di ritorno e la terra. In

genere, ciò è dovuto a un contatto scarso o interrotto tra il cavo di ritorno e il pezzo

da saldare. Il cavo di ritorno deve sempre essere in contatto elettrico con il pezzo

da saldare, altrimenti sussiste il rischio di scosse elettriche pericolose.

ATTENZIONE!

Verificare sempre che l'alimentazione elettrica alla torcia sia spenta prima di

eseguire qualsiasi regolazione o manutenzione sulla torcia.

AVVISO!

NON avviare mai il generatore con lo sportellino rimosso. Il funzionamento senza

sportellino non causa solo rischi alla sicurezza personale, ma riduce anche il

raffreddamento e può pertanto danneggiare l'apparecchio.

I pannelli laterali devono essere chiusi quando l'apparecchiatura viene alimentata.

Indossare dispositivi di protezione individuale appropriati prima di iniziare a tagliare

-

indossare sempre casco e guanti per saldatura.

Vedere pagina 2 per ulteriori informazioni di sicurezza.

AVVISO!

L'interruttore principale nello sportellino incernierato viene alimentato in presenza di una

tensione in entrata per la morsettiera, anche quando l'interruttore principale POWER è

spento.

Questo capitolo descrive il dispositivo di controllo del generatore e la relativa

gestione, oltre a fornire suggerimenti per la massima qualità di taglio.

IT

-18-

bp04di2

5.1 Dispositivo di controllo e indicatori

1 Rabbocco del refrigerante 6 Interruttore tensione di rete

2 Indicatore di livello per il refrigerante 7 Interruttore per il gas

3 Collegamento del cavo di ritorno 8 Controllo dell'impostazione della corrente

4 Ampere e voltmetro 9 Spie di indicazione

5 Collegamento per la torcia

Le spie di indicazione sul lato frontale del generatore indicano lo stato durante il

taglio al plasma. Con una precedente conoscenza del processo di taglio, è possibile

risolvere rapidamente i problemi dell'apparecchio osservandone le spie di

indicazione.

Affinché le spie di indicazione funzionino correttamente, deve essere collegata la

giusta alimentazione elettrica, i ponticelli sulla morsettiera di ingresso devono essere

configurati per tale tensione di alimentazione e l'interruttore di alimentazione di rete

deve essere attivato e lo spor tellino adeguatamente chiuso.

Dispositivo di controllo del pannello e funzioni

ALIMENTAZIONE ON/ OF F

Interruttore di tensione di rete per la ventola di refrigerazione,

il gruppo di raffreddamento e i circuiti operativi.

IT

-19-

bp04di2

MODALITÀ GAS

Interruttore a tre posizioni della modalità gas.

S La pressione e il flusso del gas di taglio possono

essere impostati in modalità CUT

S Nella modalità START/SHIELD è possibile impostare la

pressione del gas iniziale e di protezione, oltre che il

flusso di gas.

S Durante il taglio, l'interruttore deve essere in modalità

OPERATE

CONTROLLO CORRENTE

Controllo per l'impostazione della corrente di

taglio appropriata. Vedere anche le informazioni

sull'applicazione a pagina 21.

Spie di indicazione

'

SOVRATEMPERATURA

Spia di indicazione del surriscaldamento, si attiva se uno o più degli

interruttori termici nel generatore si rompe a causa del surriscaldamen-

to. La spia può illuminarsi debolmente durante il p assaggio del gas

dopo il flusso.

Interrompere il taglio se si illumina la spia, dopodiché lasciare

raffreddare l' appar ecchio. Se la spia si illumina nonostante non si

verifichi alcun surriscaldamento, esaminare gli interruttori termici e

controllare l'eventuale presenza di collegamenti allentati.

GAS PRONTO/BASSO

La spia indica che l' apparecchio è pronto per l'utilizzo, tuttavia funge anche

da indicatore per il grilletto della torcia, per l'interruttore della modalità di

gas e per la spia di avviso per la pressione bassa del gas o per il flusso

basso di gas. La spia si illumina quando l' inter ruttore di tensione di rete è

attivo ma non in funzione (taglio non in corso). La spia resta accesa

quando l'interruttore della modalità di gas è in modalità CUT, anche

quando il flusso o la pressione del gas è impostato correttamente. La spia

non si spegne quando l'interruttore della modalità di gas viene impostato

sulla modalità OPERATE (le elettrovalvole del gas si chiudono).

IT

-20-

bp04di2

In modalità OPERATE, la spia funge da spia di avviso per la presenza di GAS

BASSO. Se la spia si illumina quando viene premuto il gr illetto della torcia, la

pressione del gas o il flusso di gas è troppo basso.

ECCITAZIONE AD ALTA FREQUENZA

La spia si illumina quando l'apparecchio è in modalità OPERATE e

viene premuto il grilletto della torcia. La spia deve restare accesa fino

all'accensione dell'arco del plasma.

TORCIA ACCESA

La spia si accende quando il gener atore invia la tensione per illuminare

e mantenere l'arco di plasma.

NOTA! Non toccare mai i componenti anteriori e non eseguire alcuna

regolazione della torcia se la spia TORCIA ACCESA risulta accesa,

anche se l'interruttore principale è spento.

5.2 Configurazione del generatore

1. Aprire lentamente tutte le valvole del gas.

2. Impostare l'interruttore della modalità di gas GAS M ODE in modalità OPERATE

e l'interruttore di tensione di rete del generatore POWER in modalità OFF.

3. Accendere l'interruttore (presa a parete o simile).

4. Impostare l'interruttore della tensione di rete POWER su ON. La spia di

indicazione POWER deve illuminarsi e la ventola di refrigerazione deve essere in

funzione.

5. Quando l'interruttore della modalità del gas GAS M ODE è in modalità

START/SHIELD, le elettrovalvole del gas devono essere aperte. Impostare

l'avvio per il regolatore del gas di protezione alla pressione.

Impostare l'interruttore in modalità CUT e il regolatore del gas di taglio alla

pressione.

6. Consentire ai gas di fluire per alcuni minuti, in modo da soffiare via ogni

condensa dai tubi.

7. Impostare l'interruttore della modalità di gas GAS M ODE in modalità OPERATE.

Dopodiché, il flusso di gas deve essere spento.

8. Impostare la manopola CURRENT CONTROL alla corrente desiderata.

IT

-21-

bp04di2

5.3 Valori raccomandati di gas e corrente

I valori raccomandati per gas e corrente, necessari per ottenere i migliori risultati di

taglio per i metalli comuni, sono forniti in basso.

Acciaio al carbonio Acciaio inox

Finoa3,2mm.

50–65 A, aria del gas al

plasma/aria del gas di

protezione.

Finoa3,2mm.

50–65 A, N2 del gas al

plasma/N2 del gas di

protezione, per la

migliore superficie con

scorie leggere sul

materiale da 3,2 mm.

4,8–12,7 mm

100 A, aria del gas al

plasma/gas di

protezione. 100 A,

anche l'aria del gas al

plasma/gas di

protezione lavora bene,

tuttavia produce scorie

sul bordo inferiore del

materiale da 12,7 mm.

50–65 A, l'aria del gas

al plasma/gas di

protezione può essere

priva di scorie, ma

comporta superfici

ruvide.

12,7–50,8 mm

150 A, aria/gas al

plasma

Acciaio al carbonio Alluminio

3,2–9,6 mm

100 A, N

2

del gas al

plasma/N

2

del gas di

protezione può

comportare scorie

minime o assenti e una

buona qualità della

superficie del materiale

da 12,7 mm.

Finoa6,35mm.

50–65 A, N2 del gas al

plasma/N2 del gas di

protezione fornisce un

taglio relativamente

uniforme e privo di

scorie.

100 A, l'aria del gas al

plasma/gas di

protezione può

comportare alcune

scorie nel bordo

inferiore, ma con una

superficie più ruvida.

50–65 A, l'aria del gas

al plasma/gas di

protezione comporta

una superficie più

ruvida.

Oltre 6,35 mm 150 A, gas al plasma/

N

2

H-35

IT

La pagina sta caricando ...

ESAB ESP-150 Manuale utente

ESAB ESP-150 Manuale utente

Documenti correlati