SBC PCD2.M4160, PCD2.M4560 Manuale del proprietario

SBC
Marca
SBC
Modello
PCD2.M4160, PCD2.M4560
Tipo
Manuale del proprietario
Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Manuale
PCD2.M4160, PCD2.M4560
Manuale d'uso
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4x60
Indice
0-1
0
0 Indice
0.1  Cronologia del documento  .................................................................... 0-3
0.2  Marchi registrati  ..................................................................................... 0-3
1 Panoramicagraca
2 Note importanti
2.1  Prerequisiti  ............................................................................................ 2-1
2.2  Istruzioni per connettere i controllori Saia PCD
®
 a internet  ................... 2-1
3 Panoramica sulle versioni
4 Panoramica del sistema
4.1  X1 – Dispositivo USB  ............................................................................ 4-2
4.2  X2 – RS-485/MPI con separazione galvanica  ....................................... 4-2
4.3  X3 – Porta di espansione I/O  ................................................................ 4-2
4.3.1  Porta-moduli di espansione  ...................................................................  4-3
4.4  S-Bus / Watch-Dog / Alimentazione  ...................................................... 4-5
4.5  X5 – Porta di comunicazione Slot “A”  ................................................... 4-5
4.6  X6/X7 – Doppia porta Ethernet (funzione switch)  ................................. 4-6
4.7  X8 – Input digitali di interrupt  ................................................................. 4-6
4.8  X9 – Porta di comunicazione Slot “C”  ................................................... 4-6
4.9  M1 – Slot memoria  ................................................................................ 4-6
4.10  BAT – Slot modulo batteria  .................................................................... 4-6
5 Alimentazione
6 Comportamento LED
7 Pulsante Run/Stop
8 Slot bus I/O e porta di espansione I/O
8.1  PCD2.M4160  ......................................................................................... 8-1
8.2  PCD2.M4560  ......................................................................................... 8-1
9 Slot modulo batteria, real time clock e memorizzazione dei dati
9.1  Utilizzo del modulo batteria opzionale  ...................................................  9-1
9.2  Dati programma utente  ......................................................................... 9-1
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4x60
Indice
0-2
0
10 Interrupt o ingressi digitali Morsettiera X8
10.1  Utilizzare come normali ingressi digitali  ................................................ 10-1
10.2  Utilizzare come input di interrupt  ........................................................... 10-2
10.3  Utilizzare come contatore interno della CPU  ........................................ 10-3
10.3.1  Introduzione  .......................................................................................... 10-3
10.2.3  Descrizione funzionale  .......................................................................... 10-4
10.2.3.1  Diagramma dei blocchi funzione  ........................................................... 10-4
10.2.3.2  Descrizione funzionale 
(vale sia per il contatore 0 che per il contatore 1)  ................................. 10-4
10.3.2.3  Descrizione modalità Counter (Contatore)  ............................................ 10-5
10.3.2.4  Parametri funzionali di sistema  ............................................................. 10-6
11 Relè watchdog
12 Porte di comunicazione
12.1  X1 - Interfaccia di programmazione USB  .............................................. 12-1
12.2  X2 – Porta RS-485/MPI isolata  ............................................................. 12-2
12.3  X4 - RS-485 (Porta n°0, non isolata elettricamente)  ............................. 12-3
12.4  X5 - Slot A (Porta #1) Morsettiera  ......................................................... 12-4
12.5  X6 e X7 - Porta switch Ethernet #9  ....................................................... 12-5
12.6  X9 - Slot C Probus-DP master (Porta #8) opzionale  ........................... 12-6
112.7  Interfacce basate su moduli I/O PCD2.F2xxx  ....................................... 12-9
13 Dimensioni
14 Montaggio
14.1  Montaggio con viti  ................................................................................. 14-2
14.1.1  Montaggio del PCD2.M4x60 e PCD2.C1000: ....................................... 14-3
14.1.2  Smontaggio del PCD2.M4x60 e PCD2.C1000: .....................................  14-3
14.2  Montaggio su 2 guida DIN  .....................................................................  14-4
14.2.1  Montaggio del PCD2.M4x60 e PCD2.C1000: ....................................... 14-5
14.2.2  Smontaggio del PCD2.M4x60 e PCD2.C1000: .....................................  14-5
A Appendice
A.1  Icone  ..................................................................................................... A-1
A.2  Smaltimento dei riuti di apparecchiature 
elettriche ed elettronica (WEEE) - (Italiano - WEEE)  ............................ A-1
A.3  Contatto  ................................................................................................. A-2
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4x60
Indice
0-3
0
0.1 Cronologia del documento
Versione Data di
pubblicazione
Note
ITA01 2015-11-19 Prima edizione
ITA02 2016-08-17 - Alimentazione elettrica
- Fissaggio con vite
ITA03 2016-09-02 -  Nuove immagini per ssaggio con vite
ITA04 2016-12-12 
2017-03-08
-  Comunicazione restrizioni di porta “Slot A”
- Cap. 10.3 Modulo contatore interno
ITA05 2018-05-16 -  Alcune foto sono migliorate
-  Dati tecnici aggiunti al relè watchdog.
-  Alloggiamento per prolunghe 
PCD2.C1000 / C2000 inserito 
-  Corretto nel collegamento “Panoramica graca”
- “Condizioni ambientali” aggiunto in 3.2 
- Correzione Cap.10.3.2.1 
PAD/PED6500 in 65000
ITA06 2020-10-21 -  Aggiunto il capitolo 4.3.1 “X3 - Estensione porta I/O” 
-  Aggiunto il riferimento ai RAEE nell’allegato
- Extension du chapitre 10
- Chapitre 12 révisé
0.2 Marchi registrati
Saia PCD
®
 è un marchio registrato di Saia-Burgess Controls AG.
Le modiche tecniche sono vincolate al livello della tecnologia.
Saia-Burgess Controls AG, 2020. © Tutti i diritti riservati.
1 Panoramicagraca
La panoramica graca mostra alcuni dei principali argomenti trattati nel Manuale 
d’uso di PCD2.M4160 e PCD2.M4560. 
Facendo clic sui componenti e/o sulle connessioni evidenziate è possibile passare 
direttamente al capitolo corrispondente nel documento.
I numeri separati da punti indicano i relativi capitoli.
Slot per modulo di 
memoria Cap9.2
Resistenza terminale 
(RS-485) Cap4.2
Batteria Cap9.1
Slot A opzionale 
per comunicazione 
Cap12.2
Tensione di
alimentazione Cap5
Watchdog Cap11
Interfaccia RS-485 
integrata Cap4.4
Connessione USB/
PGU Cap4.1
Pulsante RUN/HALT 
Cap7
Morsettiera di
connessione Slot A 
Cap4.5
Connessioni Ethernet 
(2 porte switch) 
Cap4.6
LED di funzionamento 
Cap6
2 slot liberi con SPI 
(bus seriale veloce) 
per i moduli I/O o di 
comunicazione Cap8
Porta di 
comunicazione “C” 
Cap4.8
Ingressi di interrupt
Cap10
RS-485/MPI isolato 
Cap4.2
Porta di espansione I/O 
Cap8
2 slot liberi con SPI 
(bus seriale più veloce) 
per i moduli I/O o di 
comunicazione Cap8
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4x60
Panoramica graca
1-1
1
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Note importanti
2-1
2
2 Note importanti
2.1 Prerequisiti
PCD2.M4x60 deve essere utilizzato con PG5 Suite v2.2.050 o superiore.
2.2 Istruzioni per connettere i controllori Saia PCD
®
a internet
Quando i controllori Saia PCD sono connessi direttamente a internet, sono 
anche un potenziale obiettivo di attacchi informatici. Per un funzionamento 
in sicurezza, è necessario adottare sempre misure di protezione. 
I  controllori PCD dispongono di semplici funzionalità di protezione integrate. 
Tuttavia, il funzionamento in sicurezza su internet è garantito solo se si usano 
router esterni dotati di rewall e connessioni VPN crittografate.
Per maggiori informazioni, consultare il nostro sito di assistenza:
www.sbc-support.com/security
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
General Technical Details
Panoramica sulle versioni
3-1
3
3 Panoramica sulle versioni
PCD2.M4160 PCD2.M4560
Numero di ingressi digitali integrati  4 input digitali 
(24 V, congurabili: normale, 
interrupt, contatore) 
Numero di ingressi/uscite digitali nell’unità base 64
Oppure slot del modulo I/O nell’unità base 4
Numero di ingressi/uscite digitali con contenitori 
di espansione PCD2.C1000/PCD2.C2000
– 1023
Oppure slot del modulo I/O – 60
Tempi di elaborazione [μs] Operazione bit 0,1…0,8 μs
Operazione word 0,3 μs
Real Time Clock (RTC) Sì
Supercondensatore per supportare il real 
time clock
> 10 giorni
Slot per modulo batteria opzionale
Codice ordine: 4 639 4898 0
Sì, per supportare il real time clock per più 
di tre anni
Memoria integrata
Memoria di programma, DB/TEXT (Flash)  512 kByte 2 MByte
Memoria di lavoro, DB/TEXT (RAM)  128 Kbyte 1 Mbyte
Memoria ash (S-RIO, congurazione e backup)  128 Mbyte 128 Mbyte
File system ash utente (INTFLASH)  8 Mbyte 128 MByte
Backup dati con tecnologia FRAM (i dati restano 
memorizzati anche quando il sistema non sarà 
più alimentato)
per R, F, DB, TEXT per R, F, DB, TEXT
Interfacce di comunicazione integrate
USB 1.1 <= 12 Mbit/s
Ethernet, 2 porte con funzionalità switch 10/100 MBit/s, fullduplex, autosensing/crossing
RS-485 su morsettiera (porta 0) <= 115,2 kbit/s
RS-485 con protocollo libero su connettore 
D-Sub (porta 2)
oppure
RS-485 per Probus DP slave, connettore Pro-
S-Net D-Sub (porta 10)
No <= 115,2 kBit/s
<= 1,5 Mbit/s 
(isolamento elettrico)
Interfacce di comunicazione opzionali
Modulo PCD2.F2xxx per RS-232, RS-422, 
RS-485, BACnet
®
 MS/TP, Belimo MP-Bus, 
DALI e M-Bus 
Slot I/O 0…1
2 moduli
Slot I/O 0…3
4 moduli
Slot A per modulo PCD7.F1xxx Sì
Slot C per modulo Probus PCD7.F7500 (porta 8) No Sì
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
General Technical Details
Panoramica sulle versioni
3-2
3
Condizioni ambientali
Temperatura ambiente In caso di montaggio su una supercie verticale 
con morsetti orientati in verticale: 0…+55 °C 
Per tutte le altre posizioni di montaggio vale un 
range di temperatura più ristretto di: 0…+40 °C
Temperatura di stoccaggio –25…+85 °C
Umidità relativa 10…95 % senza condensa
Specichegenerali
Tensione di alimentazione
(in conformità a EN/IEC 61131-2) 
Max 24 VCC –20/+25% incl. 5% 
ondulazione ±15% 
Consumo di energia  Di solito 15 W con 64 I/O 
Capacità di carico sui bus interni 5V/+V max. 800 mA/250 mA
Dati per l’ordinazione
PCD2.M4160 Unità processore PCD2 con Ethernet-TCP/IP, 
memoria di programma 512 kB, 64 I/O 
PCD2.M4560 Unità processore PCD2 con Ethernet-TCP/IP, 
memoria di programma 2 MB, 1023 I/O 
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-1
4
4 Panoramica del sistema
X6
I/O 0 I/O 1
X2
X1
X9
X3
BAT
M1
I/O 3 I/O 2
X7
X5
X4
X8
PCD2.M4560
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-2
4
4.1 X1 – Dispositivo USB
Dispositivo USB 1.1 su connettore di tipo “B”.
4.2 X2 – RS-485/MPI con separazione galvanica
Connettore D-Sub 9 poli
9
6
1
5
S-Net / MPI / RS-485
Polo
D-Sub
Segnale Descrizione
1 PGND GND
2 GND 0 V per alimentazione 24 V
3 RxD/TxD-P 
1
) B (rosso) Ricezione/trasmissione 
dati positivo
4 RTS/CNTR-P Segnale di controllo per il ripetitore 
(controllo direzione)
5 SGND 
1
) Potenziale comunicazione dati
(terra a 5 V)
6 +5 V 
1
) Tensione di alimentazione alle
resistenze terminali 
della linea P
7 MPI24V Tensione di uscita +24 V
8 RxD/TxD-N 
1
) A (verde) Ricezione/invio dati negativo
9 non utilizzato
1)  Segnali obbligatori per il funzionamento del Probus (devono essere forniti dall’utente). 
Con una congurazione Probus valida, i due segnali SGND e +5V provengono direttamente dal 
sistema di controllo.
4.3 X3 – Porta di espansione I/O
Connettore D-Sub a 26 poli per connettore bus I/O PCD2.K010 o cavo di prolunga 
PCD2.K106. 
Sono compatibili solo le espansioni degli I/O con alimentazione integrata 
(PCD2.C1000, PCD2.C2000, PCD3.C200)
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-3
4
4.3.1 Porta-moduli di espansione
Il supporto del modulo di espansione PCD2.C1000 o PCD2.C2000, noto anche 
come contenitori di espansione o porta-moduli di espansione, contiene rispettiva-
mente 4 o 8 moduli I/O aggiuntivi.
I porta-moduli di espansione PCD2 sono anche montati a scatto su due guide DIN 
da 35 mm montate in parallelo. 
Porta-moduli Posizioni
dei moduli
Descrizione Alimen-
tazione
esterna
Alimen-
tazione
interna
I a +5 V
PCD2.C1000
PCD2.C2000
4
8
per 4 (o 8) moduli I/O, serve come ripeti-
tore del bus I/O e fornisce internamente 
+5V e V+ per un segmento di moduli I/O.
24 VDC 1400 mA
Per il collegamento delle modulo di espansione si possono utilizzare i connettori 
bus di I/O PCD2.K010 o i cavi bus di I/O PCD2K106.
PCD2.M4560
PCD2.C1000
PCD3.K106
PCD2.K010
PCD2.C2000
PCD2.C2000
PCD3.K106
PCD2.C1000
PCD2.K010
PCD3.K106
PCD3.C200
Le dimensioni dei porta-moduli sono compatibili con quelle dell’unità base 
PCD2.M5xxx o con la metà della larghezza dell’unità base PCD2.M5xxx. 
Gli slot locali dell’unità di base (CPU) sono numerati in senso orario dallo slot 0 in 
alto a sinistra allo slot 3. I box di estensione sono numerati anche in senso orario 
dallo slot 4, ecc. Anche gli indirizzi I/O sono numerati allo stesso modo.
I PCD2.C1000 e PCD2.C2000 fungono da ripetitori di bus e forniscono interna-
mente +5V e V+ per un segmento di moduli I/O. 
L’ordine dei supporti dei moduli di espansione è liberamente selezionabile. 
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-4
4
Si possono utilizzare anche i porta-moduli di espansione PCD3.C200.
I porta-moduli di espansione PCD3.Cxxx possono essere utilizzati per azionare i 
moduli di controllo manuale PCD3, p.es. il modulo “Light and Shading” (Illumina-
zione e oscuramento) PCD3.A860.
Collegamenti dei porta-moduli di espansione PCD2.C1000 e PCD2.C2000
Alimentazione del supporto del modulo di espansione
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
Pino Designazione Signicato
29
Power Fail (Mancanza di alimentazione) +5 V o V+ non disponibile
28
Power Good (Presenza di alimentazione) Tensioni presenti
27
COM Collegamento comune
26
n.c. non collegato 
25
n.c. non collegato 
24
- GND
23
- GND
22
+ +24 V
21
+ +24 V
20
+ +24 V
I porta-moduli PCD2.C1000/C2000 forniscono le seguenti correnti di alimentazio-
ne interne per i moduli inseriti o collegati: 
Tipo Corrente massima Consumo di energia
+5V V+
PCD2.C1000
PCD2.C2000
1400 mA 800 mA Generalmente  2W
+5V
CLR
0V
Alimentazione 24 VCC
Bus PCD
V+
(16,2V)
CC
CC
Quando si progettano sistemi PCD2, è importante vericare che gli alimentatori 
interni dei rack di moduli I/O non siano sovraccaricati.
Questo controllo è particolarmente importante quando si utilizzano moduli analo-
gici, di conteggio e di posizionamento, in quanto alcuni di questi moduli hanno un 
consumo energetico piuttosto elevato.
Si consiglia di utilizzare la tabella di calcolo all‘indirizzo www.sbc-support.com.
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-5
4
Connessione di estensione
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
IN
29
20
OUT
24 VDC
Error
Questi collegamenti possono essere utilizzati per 
collegare la custodia di espansione PCD2.C1000/
C2000 ad altre custodie di espansione utilizzando 
il connettore a spina PCD2.K010 o i cavi di collega-
mento PCD2.K106. Si possono così implementare 
no a 1023 ingressi/uscite digitali.
LEDs
●● 24 VDC (giallo): alimentazione disponibile (19 V…32 VDC)
●● Mancanza di alimentazione (rosso): cortocircuito (+5 V o V+ non presente)
4.4 S-Bus / Watch-Dog / Alimentazione
Etichettatura
dei collegamenti
9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Segnale D /D – WD WD – – + + +
Descrizione S-Bus (RS-485)
Port 0 
Watchdog
contatto relè
Alimentazione elettrica
vedi … Capitolo 12 Capitolo 11 Capitolo 5
Dettagli dell’alimentatore sono nel capitolo 5 (alimentazione elettrica).
4.5 X5 – Porta di comunicazione Slot “A”
PCD7.F121S
1) 2) 3)
PCD7.F110S PCD7.F180S PCD7.F150S PCD7.W600
3) 4)
RS-232 RS-485 RS-422 Belimo RS-485, isol. 4×AO (0…+10 V)
10 PGND PGND PGND PGND PGND PGND
11 TxD Rx-Tx Tx MP Rx-Tx A0+
12 RxD /Rx-/Tx /Tx „MFT“ /Rx-/Tx A0-
13 RTS Rx „IN“ A1+
14 CTS /Rx A1-
15 PGND PGND PGND PGND PGND PGND
16 DTR 
2)
RTS A2+
17 DSR 
2)
/RTS A2-
18 COM CTS SGND* A3+
19 DCD
1)
/CTS A3-
* SGND (Signal Ground [terra del segnale]) è il segnale di ritorno per i segnali Rx-Tx-/Rx-/Tx ed è isolato da PGND (Protective
Ground [messa a terra protettiva]). 
4) il modulo plug-in PCD7.W600 (4 uscite analogiche) è descritta nel manuale 27-634_ITA.
Fare riferimento alle descrizioni del modulo PCD7.F1xx nel capitolo 12 
“Porte di comunicazione”. 
Nota Versione HW Restrizioni
1) Revisione A Il segnale "DCD" per la comunicazione modem non è supportato. 
2) Revisione B -  Problema con il segnale DTR, protocollo completo RS232 non supportato con la 
stretta di mano su segnali DTR-DSR. 
- Modem sono supportati (senza segnale DTR). 
3) Revisione C
e soprattutto
- il problema con il protocollo completo RS-232 è risolto. 
- Modem e PCD7.W600 sono pienamente supportati. 
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Interfacce integrate
Panoramica sul sistema
4-6
4
4.6 X6/X7 – Doppia porta Ethernet (funzione switch)
Doppia porta Ethernet 10/100 M con funzione switch integrata. 
4.7 X8 – Input digitali di interrupt
Quattro ingressi digitali congurabili per funzioni di interrupt.
Morsetti 25 24 23 22 21 20
Segnale DI_IX3 DI_IX2 DI_IX1 DI_IX0 – –
4.8 X9 – Porta di comunicazione Slot “C”
Nell’alloggiamento, è previsto un foro per il connettore D-Sub del modulo 
PCD2.F7500.
4.9 M1 – Slot memoria
Slot per moduli di memoria come PCD7.R610, ad esempio.
4.10 BAT – Slot modulo batteria
Slot per modulo batteria PCD3. 
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Alimentazione
5-1
5
5 Alimentazione
Tensione di alimentazione: 24 VCC -20% .. +25%
Consumo di energia: di solito 15 W
Capacità del bus interno 5 V/V+: 800 mA/250 mA
Morsetti di collegamento
+
–
PCD2.M4x60
–
/D
D
+
WD
–
–
+
+
L
N
L N
X4
8
6
9
1
0
5
4
3
2
7
WD
REGOLATORE
24 VCC
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Comportamento LED
6
6-1
6 Comportamento LED
Tre LED (verde, rosso e giallo) mostrano i possibili stati di funzionamento 
della CPU, come illustrato nella seguente tabella: 
Signicato Run Stop Errore/i
Legenda:
Forma
●●
● LED spento
Colore verde rosso giallo ●● LED acceso
Run
●●
●●/● LED lampeggiante
Run
condizionato
●●/●
Run con
errore
●●
Run
condizionato
con errore
●●/●
Stop
●
Stop con
errore
●
Halt
●
Diagnostica 
di sistema
●●/●
/
/
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Requisiti │ Informazioni generali
Pulsante Run/Stop
7-1
7
7 Pulsante Run/Stop
Accanto al connettore USB è posizionato un pulsante.
S1
La modalità di funzionamento può essere cambiata durante il funzionamento 
o all’accensione.
Se il pulsante viene tenuto premuto in modalità Run per più di mezzo secondo e 
meno di tre secondi, il controller passa in modalità Stop e viceversa. 
Se il pulsante viene tenuto premuto per più di tre secondi, viene caricato dalla 
memoria ash l’ultimo programma utente salvato. 
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4160 | PCD2.M4560
Slot bus I/O e porta di espansione I/O
8-1
8
8 Slot bus I/O e porta di espansione I/O
8.1 PCD2.M4160
Sul PCD sono disponibili quattro slot di I/O, con indirizzi da 0 a 63.
I moduli di comunicazione (PCD2.Fxxx) o di memoria (PCD2.Rxxxx) possono 
essere collegati agli slot 0 o 1, ma non agli slot 2 o 3.
8.2 PCD2.M4560
Sul PCD sono disponibili quattro slot di I/O, con indirizzi da 0 a 63.
I moduli di comunicazione (PCD2.Fxxx) o di memoria (PCD2.Rxxxx) possono 
essere collegati ai quattro slot di I/O del PCD
Le espansioni PCD2.C1000 o PCD2.C2000 possono essere collegate no 
all’indirizzo 1023 (inclusi i 64 indirizzi disponibili in PCD). Ciò signica che 
al sistema possono essere connessi 64 moduli I/O.
PCD2.M4560
PCD2.C1000 PCD2.C2000
Connessione
con cavo
Connessione diretta
con connettore
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
PCD2.M4160 | PCD2.M4560
Memorizzazione dei dati
9-1
9
9 Slot modulo batteria, real time clock e memorizzazione
dei dati
9.1 Utilizzo del modulo batteria opzionale
Lo slot per il modulo batteria PCD3 resterà inutilizzato per la maggior parte delle 
applicazioni. Questa opzione sarà utilizzata solo per i clienti che hanno bisogno di 
tenere aggiornato il real time clock quando il sistema non viene alimentato per più 
di 10 giorni.
Per un periodo di mancata alimentazione no a 10 giorni, il real time clock rimane 
attivo grazie a un supercondensatore.
9.2 Dati programma utente
Le risorse del programma utente (registri, ag, ecc.) sono immagazzinate in 
una memoria non volatile. Ciò signica che tali dati non vanno perduti quando 
viene tolta l’alimentazione al sistema o addirittura quando non c’è un modulo 
batteria collegato.
Saia-Burgess Controls AG
Manuale d’uso PCD2.M4x60 │ Documento 27-648 │ Edizione ITA 06 │ 2020-10-21
Utilizzare come normali ingressi digitali
Ingressi di interrupt
10-1
10
10 Interrupt o ingressi digitali Morsettiera X8
Morsettiera X8
25
24
23
22
21
20
DI_IX3
DI_IX2
DI_IX1
DI_IX0
Morsettiera
a vite X8
ingressi di
interrupt
Ingressi digitali conformi allo standard IEC 61131-2:
Una tensione in ingresso inferiore a 5 V è da considerare come stato “basso”, 
una tensione superiore a 15 V come stato “alto”.
Tensione massima in ingresso = 30 V.
10.1 Utilizzare come normali ingressi digitali
Morsettiera X8
25
24
23
22
21
20
DI_IX3
DI_IX2
DI_IX1
DI_IX0
Morsettiera
a vite X8
Logica positiva
ingressi di
interrupt
Per usare gli ingressi digitali come ingressi normali, scegliere la modalità “Input” 
nel Device Congurator.
Devicecongurator
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

SBC PCD2.M4160, PCD2.M4560 Manuale del proprietario

SBC
Marca
SBC
Modello
PCD2.M4160, PCD2.M4560
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica il pdf
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti