3M HRXP7P3E-01 Manuale utente

Peltor

™

Radio, Radio XP

HRXS7*-01

HTRXS7*, HRXP7*-01

The Sound Solution

La pagina sta caricando ...

GB, IE, ZA, AE 2-3

FR, CH, BE 4-5

DE, CH, AT 6-7

BG 8-9

CZ 10-11

DK 12-13

ES 14-15

ET 16-17

FI 18-19

EL 20-21

HR 22-23

HU 24-25

IS 26-27

IT, CH 28-29

LT 30-31

LV 32-33

NL, BE 34-35

NO 36-37

PL 38-39

PT 40-41

RO 42-43

RU, BY, AZ 44-45

SR 46-47

SK 48-49

SL 50-51

SE 52-53

TR 54-55

UK 56-57

KZ 58-59

Peltor

™

Radio, Radio XP

La pagina sta caricando ...

28

IT, CH

Radio con protezione acustica Peltor HRXS

è una protezione acustica ad elevata attenuazione con ricevitore radio FM stereo ad alta sensi-

bilità incorporato. La radio con protezione acustica è progettata specicatamente per migliorare

la sicurezza e la motivazione dei lavoratori in ambienti rumorosi. Può essere utilizzata anche

durante il taglio dell’erba o altri lavori per ascoltare indisturbati il proprio programma preferito. La

radio con protezione acustica Peltor Workstyle è stata testata ed omologata in conformità alla

direttiva DPI 89/686/CEE ed alla direttiva EMC 2004/108/CE, quindi soddisfa i requisiti previsti

per il marchio CE. Per ottenere le massime prestazioni, leggere attentamente le presenti istruzioni.

(A)Identicazionedelleparti

1. Bardatura temporale extra larga con morbida imbottitura per il massimo comfort durante

l’intera giornata di lavoro.

2. Attacco basso a due punti e semplice regolazione in altezza senza parti sporgenti.

3. Fili della bardatura con molleggio indipendente in acciaio inossidabile assicurano una

distribuzione della pressione eccezionalmente uniforme sulle orecchie.

4. Ampi e morbidi auricolari imbottiti di liquido e schiuma con canali di livellamento della

pressione incorporati per una ridotta pressione di aderenza, un’efcace tenuta e il massimo

comfort individuale.

5. Comandi di accensione/spegnimento, volume e sintonizzazione del canale in posizione

protetta.

6. Antennaessibilecortissimacon attacco basso ed alta sensibilità di ricezione.

7. Sintonizzazione del canale facile e stabile. Gamma di frequenza 87,5-108,0 Mhz.

8. Limitazione del volume.

9. Copribatteria per una semplice sostituzione delle batterie (due batterie alcaline da 1,5 Volt

di tipo AA in dotazione). Autonomia di 140 ore circa con le batterie alcaline in dotazione

(HRXS7*-01, HTRXS7*). Autonomia di 60 ore circa con le batterie alcaline in dotazione

(HRXP7*-01).

10. Ingresso audio per il collegamento di lettore MP3 ecc.

ISTRUZIONI PER L’USO

Svitare e togliere il copribatteria. Inserire le due batterie da 1,5 Volt in dotazione, facendo atten-

zione a non invertire le polarità + e - delle batterie. Attivare il comando del volume e sintonizzare

il canale desiderato con la manopola selettrice sulla coppa destra.

(B) Bardatura temporale: (B:1) Estrarre le coppe ed indossare l’headset in modo che gli au-

ricolari aderiscano perfettamente alla testa. (B:2) Tenendo abbassata la bardatura, regolare

l’altezza delle coppe nella posizione più comoda. (B:3) La bardatura deve aderire perfettamente

alla testa.

(C) Attacco per elmetto: Inserire l’attacco per elmetto nella scanalatura dell’elmetto nché non

scatta in posizione (vedere g. C:1). Durante l’uso, premere i li della bardatura verso l’interno

nché non scattano in posizione ad entrambi i lati, dalla posizione di aerazione alla posizione di

lavoro. Accertarsi che la coppa e la bardatura in posizione di lavoro non poggino sull’imbottitura

o sul bordo dell’elmetto permettendo l’inltrazione di suoni pericolosi. Nota! Le coppe possono

essere regolate in tre posizioni: (C:2) lavoro, (C:3) aerazione e (C:4) riposo.

Importante! Per ottenere la massima protezione, allontanare i capelli in modo che gli auricolari

aderiscano perfettamente alla testa. Le astine degli occhiali devono essere più sottili possibili e

aderire perfettamente alla testa.

INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L’UTENTE

Indossare, regolare, pulire e conservare la radio con protezione acustica nel rispetto

delle presenti istruzioni.

• Per assicurare il massimo effetto protettivo, utilizzare la radio con protezione acustica per

l’intero tempo di permanenza in ambienti rumorosi.

• Pulire regolarmente l’esterno della radio con protezione acustica con acqua tiepida e sapone.

Non immergere in acqua.

• Non conservare la radio con protezione acustica a temperature superiori a +55°C, ad esempio

vicino ad una nestra o al parabrezza.

• Questo prodotto può essere intaccato da determinate sostanze chimiche. Ulteriori informazioni

possono essere richieste al produttore.

• Quando aumentano le interferenze in ricezione oppure i suoni risultano troppo deboli, è

giunto il momento di sostituire le batterie.

29

• L’inversione delle polarità delle batterie può danneggiare l’elettronica del ricevitore. Non

sostituire mai le batterie con l’unità accesa. Prima dell’uso, accertarsi che le batterie siano

inserite correttamente.

• La radio con protezione acustica e gli auricolari in particolare sono soggetti a normale usura e

devono essere controllati regolarmente onde rilevare eventuali crepe o inltrazioni di rumore.

• Non conservare con le batterie inserite!

• Materiali

- Filo della bardatura temporale (acciaio inossidabile)

- Attacco a due punti (acetale)

- Auricolari (rivestimento in PVC e schiuma di polietere)

- Imbottitura di attenuazione (schiuma di polietere)

- Bardatura temporale (lamiera)

- Imbottitura della bardatura temporale (PVC, schiuma di polietere)

- Coppe (plastica ABS)

• RIMOZIONE/SOSTITUZIONE DEGLI AURICOLARI

- Inlare le dita sotto il bordo dell’auricolare ed estrarlo in linea retta.

- Inserire il nuovo auricolare premendolo nché non scatta in posizione.

• Queste cufe devono essere utilizzate esclusivamente con i seguenti elmetti di sicurezza

industriali, vedere E.

• Il montaggio di kit igienici può compromettere le caratteristiche di attenuazione delle cufe.

• Le cufe protettive e gli auricolari in particolare sono soggetti a normale usura e devono

essere controllati regolarmente onde rilevare eventuali crepe o inltrazioni di rumore.

• Questa protezione acustica è dotata di ingresso audio elettrico. L’utente deve vericarne il

corretto funzionamento prima dell’uso. In caso di anomalia o difetto, l’utente deve rivolgersi al

produttore per maggiori informazioni.

• Avvertenza - Il segnale in uscita dal circuito audio elettrico di questa protezione acustica può

superare il limite giornaliero. Il livello audio massimo in ingresso è 500 mV RMS ai sensi della

norma EN 352-8:2008.

• La protezione acustica prevede l’attenuazione del livello di pressione acustica del segnale

audio ed attenua il livello del segnale audio di intrattenimento a 82 dB(A) effettivi all’orecchio.

• L’audibilità dei segnali di avvertimento in un determinato luogo di lavoro può essere compro-

messa dall’uso della funzione di intrattenimento.

Nota! Il mancato rispetto delle presenti raccomandazioni può inuenzare negativamente il

funzionamento e ridurre la capacità di attenuazione.

Livelli di attenuazione

Valori di attenuazione testati ed omologati in conformità alla direttiva DPI 89/686/CEE ed alle

sezioni applicabili delle norme europee EN 352-1:2002, EN 352-3:2002, EN 352-8:2008.

Certicato rilasciato da FIOH, Topeliuksenkatu 41, FI-00250 Helsinki, Finlandia ID n° 0403.

La radio con protezione acustica Peltor è conforme ai requisiti della direttiva EMC 2004/108/

CE ed è stata testata ai sensi delle parti applicabili delle norme EN 55013:2001 + A1:2003

+ A2:2006, EN 55020:2007 e FCC parte 15 Classe B.

Il livello musicale misurato nei test corrisponde ad un livello di rumore equivalente di 82 dB(A) in

conformità ai requisiti previsti dalla direttiva DPI.

(D:1) Modello HRXS7A-01, HTRXS7A*, HRXP7A-01 con bardatura temporale. Peso: 340 g.

(D:2) Modello HRXS7P3E-01, HTRXS7P*, HRXP7P3E-01 con attacco per elmetto. Peso: 370 g.

RICAMBI/ACCESSORI

Kit igienico - HY81

Kit igienico facilmente sostituibile, costituito da due imbottiture ed auricolari con ssaggio a

scatto. Per garantire un elevato livello di attenuazione, igiene e comfort, si raccomanda di

sostituire le suddette parti almeno ogni sei mesi.

Clean - Imbottitura monouso - HY100

Imbottitura monouso per auricolari. Confezione da 100 paia.

3M non accetta alcuna responsabilità diretta o indiretta (incluse, ma non limitate a, perdite

di protto, affari e/o goodwill), derivante dalle informazioni contenute nel presente documento

fornite da 3M. L’utente è responsabile della scelta del prodotto adatto allo scopo previsto.

Tale dichiarazione non esclude né limita la responsabilità di 3M in caso di lesioni gravi o

mortali imputabili alla propria negligenza.

La pagina sta caricando ...

3M HRXP7P3E-01 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

3M HRXP7P3E-01 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti