Redexim Scarifier S510 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
NOTA:
AL FINE DI ASSICURARE UN USO SICURO E DI CONSEGUIRE I
MIGLIORI RISULTATI IN TERMINI DI PRESTAZIONI, E' NECESSARIO
CHE IL PRESENTE MANUALE SIA LETTO CON LA DOVUTA
ATTENZIONE PRIMA DI UTILIZZARE LO SCARIFICATORE RINK.
0948 Italian 944.120.400
Manuale di
funzionamento e parti di
ricambio Rink scarifier
Modello S 510
Numero di matricola:
2
PREMESSA
Congratulazioni per aver acquistato uno scarificatore RINK. Per garantire un uso sicuro e prolungato nel
tempo dello scarificatore RINK, l'acquirente e chiunque usi la macchina, è tenuto a leggere e a comprendere
il presente manuale operativo. Un'approfondita conoscenza del contenuto del manuale è un requisito di base
per assicurare un uso sicuro di questa macchina.
Lo scarificatore RINK può essere solo utilizzato su terreni erbosi o in aree dove può crescere erba.
Nelle pagine che seguono troverete un'esposizione delle istruzioni concernenti la sicurezza e l'antifortunistica.
Tutti gli utilizzatori dovranno familiarizzarsi con le istruzioni e osservarle con accuratezza. In fondo alla
pagina è stata acclusa una scheda di registrazione che dovrete inviarci compilata per agevolare il disbrigo di
eventuali futuri reclami .
Nel presente manuale sono riportate numerose istruzioni suddivise in un certo numero di sequenze.
L'utilizzatore deve seguire le istruzioni nell'ordine in cui sono date. La presenza di un asterisco (*) indica
che si tratta di istruzioni concernenti la sicurezza. Una chiocciola @ fa invece riferimento ad un
suggerimento e/o una nota.
TERMINI DI GARANZIA
IL PRESENTE SCARIFICATORE RINK È FORNITO AL CLIENTE COPERTO DA GARANZIA
CONTRO I DIFETTI DEI MATERIALI USATI. LA GARANZIA È VALIDA PER UN PERIODO DI 12
MESI DALLA DATA D'ACQUISTO.
LA GARANZIA SULLO SCARIFICATORE RINK È SOGGETTA ALLE " CONDIZIONI GENERALI DI
FORNITURA DI IMPIANTI E MACCHINARIO DESTINATI ALL'ESPORTAZIONE, NUMERO 188"
PUBLICATE SOTTO GLI AUSPICI DELLA COMMISSIONE ECONOMICA EUROPEA DELLE NAZIONI
UNITE.
SCHEDA DI REGISTRAZIONE
Per la vostra amministrazione riportate i dati della scheda di registrazione nella sottostante tabella
Numero di serie della macchina
Nome del rivenditore
Data di acquisto
Osservazioni varie
3
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
1. Lo scarificatire RINK è indicato solo per l'utilizzo su aree erbose.
2. Ogni utilizzatore dello scarificatore RINK deve essere perfettamente a conoscenza del
contenuto del manuale. Non consentire che bambini o persone inesperte usino lo
Scarificatore RINK.
3. Ispezionare il suolo su cui verrà utilizzato lo Scarificatore RINK. Eliminare tutti gli
ostacoli, evitare l'uso su terreno accidentato.
4. Non scollegare mai l'interruttore a uomo morto. Al rilascio della leva a uomo morto, il
motore si deve spegnere.
5. Assicurarsi che gli astanti siano almeno a 4 metri (14 ') di distanza dallo Scarificatore
RINK.
6. Usare indumenti appropriati. Utilizzare calzature da lavoro con punta riforzata in acciaio,
pantaloni lunghi, e se portati lunghi, raccogliere i capelli. Non indossare indumenti
svolazzanti o eccessivamente ampi.
7. Non cercare mai di forzare lo scarificatore RINK, una situazioni in cui lo scarificatore
RINK si mostra in condizione instabile.
8. Verificare lo stato dello scarificatore una volta la settimana per assicurarsi che non vi
sia bulloneria (viti, dadi ecc.) lenta.
9. Lo Scarificatore RINK non deve mai essere usato senza i carter di protezione e gli
adesivi di sicurezza.
10. Spegnere sempre il motore, prima di iniziare interventi di manutenzione, regolazione o
riparazione. Fare attenzione alle lame affilate nella parte inferiore: pericolo di infortunio!
Fare anche attenzione alle parti a temperatura elevata, come il tubo di scarico.
11. Usa solo i ricambi e le lame originali per Scarificatore RINK in modo da garantire un
funzionamento sicuro della macchina.
12. Non usare mai lo Scarificatore RINK al buio, sotto piogge fitte, su suolo gelato, in
condizioni atmosferiche pregiudizievoli e su pendenze superiori ai 20 gradi.
13. Prima di mettere in moto la macchina, leggere le istruzioni e le informazioni per la
manutenzione del motore.
14. Siate consapevoli dei rischi connessi all'uso del carburante per il motore. Fare rifornimento
in luogo aperto. Non far versare il carburante durante il rifornimento.
15. Pulire la macchina dopo l'uso.
4
INDICE
Par. Descrizione Pagina
Premessa 2
Termini di garanzia 2
Scheda di registrazione 2
Istruzioni per la sicurezza
3
1.0 Specifiche tecniche 4
2.0 Spiegazione dei comandi principali 5
3.0 Quando usare lo Scarificatore RINK 6
4.0 Come usare lo Scarificatore RINK 6
5.0 Aspetti tecnici 6
5.1 Sostituzione/Tensionamento della cinghia a V 6
5.2 Sostituzione delle lame 6
5.3 Manutenzione 7
6.0 Ricambi 8
1.0 SPECIFICHE TECNICHE
Modello
S 510
Larghezza utile 470 mm (18 “)
Profondità di lavoro Fino a 30 mm (1 ½ ”)
Peso 48 Kg ( 105 lbs)
Distanza di fenditura 30 mm (1 3/16”) standard
15 mm ( 5/8 “) optional
Dimensioni imballo 800 x 600 x 600 mm
(32”x 24”x 24”)
Olio per motore SAE 15 W 40
Grasso EP 2
Carburante Standard senza piombo
5
FIG.2. Alcuni dei comandi principali
2.0 Spiegazione dei comandi principali.
La Fig. 2 espone alcuni dei controlli principali:
1.
Maniglione di guida. Stringere tutti i bulloni/ i dadi dopo il disimballo
2.
Leva a uomo morto. Deve essere premuta, altrimenti il motore non funziona (non si accende né si
spegne).
3.
Interruttore a uomo morto. Non va mai scollegato. Deve sempre funzionare in modo ineccepibile.
4. Starter a strappo
5. Bocca di riempimento della benzina.
6.
Filtro dell'aria. Sostituire/pulire tempestivamente
7.
Scarico. NON toccarlo
8.
Ugello di riempimento dell'olio. Contiene l'astina dell'olio.
6
9.
Gruppo carter principale anteriore. Deve sempre essere regolato il più vicino possibile al suolo.
10.
Alberino filettato di regolazione della profondità.
11. Dado di bloccaggio per la regolazione della profondità.
12. Valvola a farfalla
13. Dispositivo di avviamento a freddo.
3.0. Quando usare lo Scarificatore RINK?
Lo Scarificatore RINK è utilizzato su prati erbosi per tagliare nello strato sottostante (torba) e rimuovere
erba, erbacce e muschio e consentire la penetrazione dell'aria. L'operazione serve a rinvigorire l'erba,
grazie alla ventilazione, migliorando le condizioni del prato. Grazie alla possibilità di regolazione della
profondità di lavoro, offerta dallo scarificatore RINK, L'utilizzatore può scegliere fra un trattamento
superficiale del terreno o uno più a fondo.
4.0 Come usare lo Scarificatore RINK ?
I punti seguenti espongono le modalità di utilizzo dello Scarificatore RINK:
1.
Lo Scarificatore RINK è fornito senza olio o benzina. Riempire con olio attraverso l'ugello di
riempimento fino al livello dell'indicatore. Consigliamo SAE 15 W 40. Utilizzare normale benzina
senza piombo come carburante del motore.
2.
Dopo aver effettuato il lavoro, durante il trasporto e prima di accendere il motore, occorre sollevare
la macchina usando l'alberino di regolazione della profondità, fino a quando le lame non si trovano
a circa 15 mm (3/4") dal suolo. NOTA: LE LAME SONO COLLEGATE DIRETTAMENTE AL
MOTORE. SE IL MOTORE GIRA GIRERANNO ANCHE LE LAME; NON SOLLEVARE DAL
SUOLO LO SCARIFICATORE RINK E NON AVVICINARE GLI ARTI ALLE LAME.
3.
Avviare il motore con lo starter a strappo. Posizionare la farfalla al massimo ed usare il
dispositivo di avviamento a freddo, se necessario. NOTA: LA LEVA A UOMO MORTO DEVE
ESSERE PREMUTA ALTRIMENTI IL MOTORE NON SI AVVIA.
4.
Se il motore è in funzione, posizionare la farfalla a metà corsa. Far girare il motore per 1 minuto
mantenendo questa velocità (regime medio), per far riscaldare il motore
5. Se il motore non entra in funzione, consultare il manuale tecnico del motore.
6. Se lo Scarificatore RINK è sull'area di lavoro, regolare la profondità delle lame (IL MOTORE
DEVE ESSERE SPENTO), avviare il motore, regolare la farfalla alla velocità richiesta ed iniziare a
lavorare.
5.0 Aspetti tecnici.
5.1. Tensionamento/ sostituzione della cinghia trapezoidale:
1. Rimuovere il coperchio della cinghia trapezoidale
2.
Verificare le condizioni della cinghia trapezoidale. Se si riscontra usura o altri difetti, sostituire la
cinghia.
3. Allentare i 4 bulloni che fissano il motore al telaio.
4. Spostare il motore in avanti in direzione della maniglia di guida per tendere la cinghia trapezoidale.
5.
Stringere i quattro bulloni. NOTA: NON TENDERE ECCESSIVAMENTE LA CINGHIA. LA
TENSIONE ECCESSIVA PUO' CAUSARE SERI DANNI.
6. Rimontare il coperchio della cinghia trapezoidale.
7
5.2 Sostituzione delle lame:
1. Rimuovere il coperchio della cinghia trapezoidale.
2. Allentare i 4 bulloni che fissano il motore al telaio.
3. Rimuovere il coperchio della cinghia trapezoidale.
4.
Staccare i bulloni (2 x 2) che fissano i cuscinetti dell'albero della lama principale al telaio. La manovra
consente di svincolare l'intero gruppo albero + lama. NOTA: LE LAME POSSONO ESSERE
ESTREMAMENTE AFFILATE. USARE LA MASSIMA PRUDENZA.
5.
Staccare il cuscinetto sull'estremità opposta della puleggia della cinghia trapezoidale.
6. Rimuovere il dado che stringe tutte le lame sull'albero.
7. Estrarre tutte le lame munite di distanziale.
8. Sostituire le lame.
9.
Riassemblare il gruppo albero, nello stesso modo in cui è stato smontato. NOTA: ALCUNE
LAME POSSONO GIRARE IN UNA SOLA DIREZIONE. VERFICARE IL LORO CORRETTO
MONTAGGIO. Guardando in direzione dell'estremità dell'albero da cui sono state sfilate le lame,
l'albero gira in senso orario.
10. Controllare a fine assemblaggio che tutti i dadi dei bulloni sono stati stretti e che non è stato dimenticato
niente.
5.3 Manutenzione:
1.
Cambiare l'olio del motore almeno 1 volta all'anno. Per ulteriori informazioni consultare il
manuale del motore.
2. La macchina deve essere ingrassata ad ogni 100 ore di esercizio, o 1 volta all'anno.
3. Se lo scarificatore RINK va tenuto fuori servizio per periodi prolungati, procedere nel modo
seguente:
a. Pulire la macchina.
b. Svuotare il serbatoio del carburante
c. Pulire le lame.
d. Lubrificare le lame applicandovi un leggero strato di olio per evitare la corrosione.
e.
Collocare la macchina in luogo sicuro e asciutto.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Redexim Scarifier S510 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario