DM-101
Manuale di Riferimento
Sommario
2
Sommario
Descrizioni del Pannello ..................................................................................................................................................................................... 3
Pannello Superiore ............................................................................................................................................................................................. 3
Pannello Posteriore............................................................................................................................................................................................. 5
Connettere Pedali Esterni .................................................................................................................................................................................. 6
Accensione e Spegnimento ................................................................................................................................................................................ 7
Lista dei Modi....................................................................................................................................................................................................... 8
Salvare e Selezionare le Memorie .................................................................................................................................................................10
Impostazioni Varie ..............................................................................................................................................................................................11
Impostare la Funzione del Pedale di Espressione ......................................................................................................................................... 11
Impostare le Funzioni degli Interruttori a Pedale (CTL 1 FUNCTION, CTL 2 FUNCTION) .......................................................................... 12
Selezionare Tra i Modi di Uscita....................................................................................................................................................................... 13
Preservare/Silenziare la Coda dell’Effetto Quando l’Effetto è Disattivato (CARRYOVER) ........................................................................ 14
Impostare il Valore Massimo di MEMORY (MEMORY EXTENT) .................................................................................................................... 15
Impostazioni MIDI ............................................................................................................................................................................................. 16
Ripristinare le Impostazioni di Default di Fabbrica (Factory Reset) .................................................................................................19
Fissare i Piedini in Gomma ...............................................................................................................................................................................20
Specifiche Principali ...........................................................................................................................................................................................21
Descrizioni del Pannello
3
Descrizioni del Pannello
Pannello Superiore
Nome
Funzione
1
Tasto
[MEMORY]
Seleziona o salva le memorie (MANUAL, 1–4).
Indicatori
MEMORY
Indicano la memoria correntemente selezionata.
Quando viene usato il MIDI per selezionare le memorie 5–127, tutti gli indicatori si spengono.
* Se ruotate la manopola [VARIATION] mentre il modo è MULTI-HEAD, gli indicatori MEMORY 1–4
mostrano il pattern delle testine che avete selezionato. Dopo qualche istante gli indicatori
ritornano alla normale visualizzazione delle memorie.
2
Tasto
[TAP DIVISION]
Specifica il tempo di ritardo in termini di durata della nota relativamente ai BPM.
Impedire operazioni accidentali (blocco del pannello)
Con una pressione prolungata del tasto [TAP DIVISION], potete alternare tra abilitare (sbloccare) o
disabilitare (bloccare) il funzionamento delle manopole e dei tasti.
Se cercate di agire sulle manopole e sui tasti mentre sono bloccati, l’indicatore TAP DIVISION lampeggia.
Indicatore
TAP DIVISION
Indica il tempo di delay come valore di una nota; l’intervallo con cui premete il pedale è considerato una
nota da 1/4 (100%).
Indicatore TAP DIVISION
Spiegazione
TRI
DOT
µ
µ
Nota da 1/2 puntata (300%)
µ
Nota da 1/2 (200%)
Descrizioni del Pannello
4
µ
µ
Nota da 1/4 puntata (150%)
µ
µ
Terzina di note da 1/2 (133%)
µ
Nota da 1/4 (100%)
µ
µ
Nota da 1/8 puntata (75%)
µ
µ
Terzina di note da 1/4 (67%)
µ
Nota da 1/8 (50%)
µ µ
Terzina di note da 1/8 (33%)
* Non supportato in alcune modalità di delay. Per i dettagli, fate riferimento a “1.5. Lista dei
Modi(P.8)”.
3
Manopola
[MOD RATE]
Regola la velocità di modulazione del suono del delay.
4
Manopola
[MOD DEPTH]
Regola l’intensità di modulazione del suono del delay.
5
Manopola
[VARIATION]
Regola il carattere del tono del suono del delay.
L’effetto differisce a seconda del modo. Vedi “1.5. Lista dei Modi(P.8)” per i dettagli.
6
Manopola del
Modo
Seleziona il modo del delay (tipo).
1.5. Lista dei Modi(P.8)
7
Manopola
[DELAY TIME]
Regola il tempo di ritardo.
Ruotando la manopola verso destra aumenta il tempo di ritardo.
8
Manopola
[INTENSITY]
Regola il numero di ripetizioni del delay.
Ruotate questa manopola verso destra per aumentare il numero di ripetizioni. Se ruotate questa
manopola completamente a sinistra, si sente un singolo delay.
* Se ruotate la manopola completamente verso destra, potrebbe verificarsi l’oscillazione.
9
Manopola
[DELAY VOLUME]
Regola il volume del suono del delay.
Ruotate questa manopola verso destra per alzare il suono del delay. Se ruotate questa manopola
completamente a sinistra, si sente solo il suono diretto.
10
Interruttore
[ON/OFF]
Attiva e disattiva il delay.
11
Interruttore
[MEMORY]
Premetelo per selezionare le memorie.
12
Interruttore
[TAP]
Premendo l’interruttore al tempo del brano che state suonando, potete specificare un tempo di ritardo
corrispondente.
Se il tempo è più breve del tempo di ritardo minimo, il tempo di ritardo viene impostato su 1/2 e 1/4 del
tempo.
Se il tempo è più lungo del tempo di ritardo massimo, il tempo di ritardo viene impostato su 2 e 4 volte il
tempo.
* Non supportato in alcune modalità di delay. Per i dettagli, fate riferimento a “1.5. Lista dei
Modi(P.8)”.
Descrizioni del Pannello
5
Pannello Posteriore
Nome
Funzione
13
Presa INPUT
Collegate la vostra chitarra elettrica, tastiera o altro strumento musicale e unità effetti a questa
presa di ingresso.
14
Prese
OUTPUT A/MONO, B
Collegate il vostro amplificatore per chitarra, amplificatore per tastiera, altre unità effetti o il vostro
mixer qui.
Per l’uscita mono, collegate la presa A/MONO.
15
Presa CTL1, 2/EXP
●
Usare la presa come CTL 1, 2
Potete collegare un interruttore a pedale (FS-5U, FS-6, FS-7; venduto separatamente) per selezionare
MEMORY UP/DOWN, e così via.
● Usare la presa come EXP
Collegate un pedale di espressione (EV-30, Roland EV-5, ecc.; venduti separatamente) per variare in modo
continuo le impostazioni dell’effetto tra la posizione sollevata (orizzontale) e quella abbassata (inclinata)
del pedale di espressione.
16
Connettori MIDI
IN/OUT
Usate cavi di collegamento TRS/MIDI (BMIDI-5-35, BMIDI-1-35, BCC-1-3535; venduti separatamente)
per connettere questa unità a un dispositivo MIDI esterno.
Potete utilizzare un dispositivo MIDI esterno per cambiare sino a 128 memorie di questa unità.
* Non usate questi connettori per collegare dispositivi audio. Questo potrebbe causare
malfunzionamenti.
17
Porta USB
Connettete il vostro computer usando un cavo USB disponibile in commercio che supporti l’USB
2.0.
* Non usate un cavo micro USB destinato solo alla carica dei dispositivi. I cavi destinati alla sola
ricarica non possono trasmettere dati.
* Utilizzato solo per l’aggiornamento del sistema operativo.
18
Presa DC IN
Collegate qui il trasformatore di CA.
Usate solo il trasformatore di CA specificato (serie PSA) collegato ad una presa di corrente con la
tensione corretta.
Quando collegate il trasformatore incluso alla presa DC IN, l’unità si accende.
1.4. Accensione e Spegnimento(P.7)
19
Terminale di massa
Collegatelo ad una terra o massa esterna se necessario. Questo va connesso solo quando
necessario.
* Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete tutte le unità prima di
eseguire qualsiasi collegamento.
Descrizioni del Pannello
6
Connettere Pedali Esterni
Descrizioni del Pannello
7
Accensione e Spegnimento
Completati i collegamenti, accendete i vari dispositivi nell’ordine specificato sotto. Accendendo i dispositivi nell’ordine sbagliato,
rischiate di causare malfunzionamenti e/o danni ai dispositivi.
* Controllate sempre che il livello di volume sia abbassato prima di accendere/spegnere l’unità. Anche con il volume al
minimo, potreste avvertire un rumore all’accensione/spegnimento. Ma questo è normale, e non indica un
malfunzionamento.
Accensione
Accendete l’amplificatore per chitarra per ultimo.
Spegnimento
Spegnete l’amplificatore per chitarra per primo.
Descrizioni del Pannello
8
Lista dei Modi
Modo
Spiegazione
Tempo di delay
Supporto di MIDI SYNC
per l’interruttore [TAP]
Funzione della manopola
[VARIATION]
CLASSIC
Un suono dal
carattere caldo,
tipico dei delay
analogici.
40–1.200 ms
µ
Regola la forma d’onda della
modulazione.
L’impostazione MIN produce un’onda
triangolare, l’impostazione centrale
produce un’onda sinusoidale; e più vi
avvicinate all’impostazione MAX, più
complessa diventa la forma d’onda.
VINTAGE
Simula il suono del
BOSS DM-2.
10–300 ms
µ
MODERN
Produce un suono di
delay chiaro, con
una gamma acuta
caratteristica.
40–840 ms
µ
MULTI-HEAD
Produce un effetto
intenso simile a un
eco.
20–300 ms
µ
Seleziona il pattern delle testine
(delay pattern) (10 tipi). (*1, *2)
Quando ruotate la manopola, gli
indicatori MEMORY 1–4 mostrano il
pattern delle testine che avete
selezionato.
Dopo qualche istante gli indicatori
ritornano alla normale visualizzazione
delle memorie.
NON-LINEAR
Un delay che offre
un effetto di
inversione.
35–190 ms
Regola il volume di ogni intervallo del
delay.
AMBIENCE
Un suono che simula
uno spazio molto
ristretto.
VARIATION (Prima
riflessione) MIN:
140–160 ms
VARIATION (Prima
riflessione) MAX:
290–400 ms
Aggiunge i suoni delle prime
riflessioni.
REFLECT
Produce un effetto
simile a un riverbero.
90–320 ms
Produce un effetto di pre-delay (40–
290 ms).
DOUBLING+
DELAY
Produce un breve
doubling delay che
aggiunge spessore al
suono, insieme al
suono della
riflessione.
10–310 ms
µ
Questa regola il doubling delay time
(10–20 ms).
WIDE
Altera i rispettivi
tempi di ritardo di
OUTPUT A/B per
creare un suono più
espanso.
25–590 ms
µ
Regola la differenza temporale dei
tempi di ritardo di OUTPUT A/B.
DUAL MOD
Crea un effetto di
modulazione con
fasi differenti per
OUTPUT A/B.
110–600 ms
µ
Regola la fase della modulazione per
OUTPUT A/B. L’impostazione MAX
inverte la fase per OUTPUT A/B.
PAN
Un tap delay stereo
che emette il suono
del delay con
temporizzazioni
differenti per
OUTPUT A/B.
20–450 ms
µ
Regola la differenza temporale dei
tempi di ritardo di OUTPUT A/B.
PATTERN
Crea un effetto di
delay ritmico.
VARIATION (Pattern) 1:
50–300 ms
VARIATION (Pattern) 2:
60–300 ms
VARIATION (Pattern) 3:
60–300 ms
VARIATION (Pattern) 4:
40–190 ms
VARIATION (Pattern) 5:
30–190 ms
µ
Seleziona il pattern del delay (10 tipi).
(*1)
Descrizioni del Pannello
9
VARIATION (Pattern) 6:
50–300 ms
VARIATION (Pattern) 7:
60–290 ms
VARIATION (Pattern) 8:
20–80 ms
VARIATION (Pattern) 9:
60–300 ms
VARIATION (Pattern) 10:
60–300 ms
(*1) Potete selezionare i pattern 1–10 cambiando la posizione della manopola.
(*2) I contenuti dei pattern e delle testine 1–10 sono indicati sotto.
Pattern delle testine
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Testina di riproduzione 1
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Testina di riproduzione 2
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Testina di riproduzione 3
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Testina di riproduzione 4
Á
Á
Á
Á
Á
Á
Salvare e Selezionare le Memorie
10
Salvare e Selezionare le Memorie
Salvare in una Memoria
Potete salvare le impostazioni che avete modificato.
1.
Tenete premuto il tasto [MEMORY].
L’indicatore del numero di memoria correntemente selezionato lampeggia, e la memoria si pone nella modalità di standby di
scrittura.
2.
Sollevate il dito dal tasto [MEMORY].
3.
Premete il tasto [MEMORY] per selezionare dove salvare la memoria.
Ad ogni pressione del tasto, il selettore della memoria compie il seguente ciclo: MANUALÓ1Ó2Ó3Ó4.
Potete utilizzare un dispositivo MIDI esterno per selezionare le memorie 5–127. Quando selezionate le memorie 5–127, gli
indicatori MEMORY 1–4 lampeggiano tutti.
4.
Tenete premuto il tasto [MEMORY] ancora una volta per salvare.
Gli indicatori del numero della memoria lampeggiano rapidamente. Quando rimangono accesi, l’operazione di salvataggio è
completa.
Quando utilizzate un dispositivo MIDI esterno per selezionare le memorie 5–127, gli indicatori MEMORY 1–4 lampeggiano
tutti rapidamente e poi si spengono.
* Se agite sulle manopole o sull’interruttore a pedale prima del punto 3, l’operazione di salvataggio viene annullata.
* Se avete salvato in MANUAL, vengono salvate solo le impostazioni del tasto [TAPE] e del pedale di espressione.
Selezionare le Memorie
Ecco come richiamare una memoria salvata.
1.
Premete il tasto [MEMORY] o l’interruttore [MEMORY] per selezionare la memoria.
Ad ogni pressione del tasto/interruttore, il selettore della memoria effettua la selezione in ciclo come segue:
MANUALÓ1Ó2Ó3Ó4.
Potete utilizzare un dispositivo MIDI esterno per selezionare le memorie 5–127 via MIDI. Quando selezionate le memorie 5–127,
gli indicatori MEMORY 1–4 si spengono tutti.
Che cos’è “MANUAL” (manuale)?
Normalmente, gli effetti vengono applicati secondo le impostazioni in memoria. Però, quando selezionate MANUAL, gli effetti
vengono applicati secondo la posizione delle manopole sul pannello. In questa condizione, le impostazioni di TAP DIVISION e del
pedale di espressione che vengono richiamate sono quelle salvate in MANUAL (che sono modificabili).
Impostazioni Varie
11
Impostazioni Varie
Impostare la Funzione del Pedale di Espressione
Collegando un pedale di espressione (come l’EV-30, venduto separatamente) alla presa CTL 1, 2/EXP, potete controllare le
manopole del pannello superiore ad eccezione della manopola del Modo.
Potete impostare i rispettivi suoni per quando il pedale di espressione si trova nella posizione MAX (con la punta completamente
abbassata) e la posizione MIN (con la punta completamente sollevata), ed effettuare un controllo continuo.
Potete usare impostazioni differenti del pedale di espressione per MANUAL e per ognuna delle memorie in MEMORY 1–4.
Potete anche impostare e aggiungere una funzione differente alle funzioni che avete già impostato. Questo vi permette di creare
impostazioni che agiscono su più manopole simultaneamente.
1.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare la memoria (MANUAL, MEMORY 1–4) di cui volete configurare il
pedale di espressione.
2.
Tenete premuto l’interruttore [TAP] e premete il tasto [TAP DIVISION].
L’indicatore TRI lampeggia.
3.
Usate le rispettive manopole per impostare il suono che viene usato quando il pedale ha il valore MIN
(con la punta completamente sollevata).
4.
Premete di nuovo il tasto [TAP DIVISION].
L’indicatore DOT lampeggia.
5.
Usate le rispettive manopole per impostare il suono che viene usato quando il pedale ha il valore MAX
(con la punta completamente abbassata).
6.
Premete nuovamente il tasto [TAP DIVISION] per uscire dalle impostazioni della funzione.
Se volete cancellare le impostazioni della funzione del pedale di espressione, seguite le istruzioni ai punti da 1 a 6 sopra, senza
agire su alcuna manopola ai punti 3 e 6.
●
Per salvare le impostazioni della funzione del pedale di espressione, dovete salvare la memoria.
● Usate solo il pedale di espressione specificato. Collegare pedali di espressione di altri costruttori potrebbe provocare
malfunzionamenti.
Impostazioni Varie
12
Impostare le Funzioni degli Interruttori a Pedale
(CTL 1 FUNCTION, CTL 2 FUNCTION)
Ecco come configurare le funzioni dell’interruttore a pedale connesso alla presa CTL 1, 2/EXP (FS-5U, FS-6, FS-7; venduti
separatamente).
1.
Tenete premuto l’interruttore [TAP], e accendete l’unità.
2.
Impostate la manopola del Modo su “CLASSIC” per impostare la funzione di CTL 1, o su “VINTAGE” per
impostare la funzione di CTL 2.
3.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare la funzione da impostare.
Indicatori MEMORY
Funzione
MANUAL
Seleziona la memoria successiva.
1
Seleziona la memoria precedente.
2
Attiva/disattiva gli effetti.
3
Premete l’interruttore a pedale al tempo del brano che state suonando per specificare il tempo di
ritardo corrispondente.
4.
Premete l’interruttore [TAP] per uscire dalle impostazioni della funzione.
Impostazioni Varie
13
Selezionare Tra i Modi di Uscita
Potete cambiare il funzionamento dell’uscita selezionando i modi di uscita.
Potete disattivare l’emissione del suono diretto quando volete inviare in uscita solo il suono dell’effetto, come quando state
collegando questa unità al send/return di un mixer.
1.
Tenete premuto l’interruttore [TAP], e accendete l’unità.
2.
Ruotate la manopola del Modo sull’impostazione “MODERN”.
3.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare il modo di uscita.
Indicatori MEMORY
Moto di Uscita
Funzione
MANUAL
NORMAL
Quando una spina è inserita nelle prese OUTPUT A/B:
Il suono dell’effetto (canale L (sinistro)) + il suono diretto vengono emessi dalla
presa OUTPUT A, e il suono dell’effetto (canale R (destro)) + il suono diretto
vengono emessi dalla presa OUTPUT B.
Quando una spina è inserita solo nella presa OUTPUT A:
Vengono emessi il suono dell’effetto e il suono diretto.
1
DIRECT/EFFECT
Quando una spina è inserita nelle prese OUTPUT A/B:
Il suono dell’effetto (canale L + canale R) viene emesso dalla presa OUTPUT A, e il
suono diretto viene emesso dalla presa OUTPUT B.
Quando una spina è inserita solo nella presa OUTPUT A:
Il suono dell’effetto (canale L + canale R) viene emesso dalla presa OUTPUT A.
2
DIRECT MUTE
Disattiva l’emissione del suono diretto.
Quando una spina è inserita nelle prese OUTPUT A/B:
Il suono dell’effetto (canale L) viene emesso dalla presa OUTPUT A, e il suono
dell’effetto (canale R) viene emesso dalla presa OUTPUT B.
Quando una spina è inserita solo nella presa OUTPUT A:
Il suono dell’effetto (canale L + canale R) viene emesso dalla presa OUTPUT A.
4.
Premete l’interruttore [TAP] per uscire dalle impostazioni della funzione.
Impostazioni Varie
14
Preservare/Silenziare la Coda dell’Effetto Quando l’Effetto è Disattivato
(CARRYOVER)
Questo imposta se preservare (prolungare) la coda dell’effetto dopo che l’effetto è stato disattivato.
1.
Tenete premuto l’interruttore [TAP], e accendete l’unità.
2.
Ruotate la manopola del Modo sull’impostazione “MULTI-HEAD”.
3.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare l’impostazione.
Indicatori MEMORY
Funzione
MANUAL
La riverberazione continua
1
La riverberazione viene interrotta
4.
Premete l’interruttore [TAP] per uscire dalle impostazioni.
●
Questo viene supportato solo quando l’effetto viene attivato e disattivato. Questo non viene supportato quando
cambiate le memorie.
● Se questa funzione è impostata per far continuare l’effetto, l’auto-oscillazione dell’effetto continua ad essere
emessa, anche se l’effetto viene disattivato mentre sta avvenendo l’auto-oscillazione del suono dell’effetto. Per
interrompere il suono dell’auto-oscillazione, abbassate completamente la manopola [INTENSITY].
Impostazioni Varie
15
Impostare il Valore Massimo di MEMORY (MEMORY EXTENT)
Ecco come impostare il valore massimo delle memorie selezionabili.
1.
Tenete premuto l’interruttore [TAP], e accendete l’unità.
2.
Ruotate la manopola del Modo sull’impostazione “NON-LINEAR”.
3.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare il valore massimo.
Indicatori MEMORY
Valore Massimo
1
1
2
2
3
3
4
4
4.
Premete l’interruttore [TAP] per uscire dalle impostazioni.
Impostazioni Varie
16
Impostazioni MIDI
1.
Tenete premuto l’interruttore [ON/OFF], e accendete l’unità.
2.
Ruotate la manopola del Modo per selezionare il parametro da impostare.
3.
Usate il tasto [MEMORY] per selezionare l’impostazione.
4.
Premete l’interruttore [ON/OFF] per uscire dalle impostazioni.
Impostazione
Manopola del
Modo
Valore
Indicatori che sono
accesi
Spiegazione
Canale di ricezione
(RX CH)
CLASSIC
OFF
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
Spento
1
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH. 1
2
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 2
3
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
CH. 3
4
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 4
5
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
CH. 5
6
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH. 6
7
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 7
8
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
CH. 8
9
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 9
10
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
CH. 10
11
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH. 11
12
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 12
13
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
CH. 13
14
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 14
15
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION: TRI
CH. 15
16
MEMORY: 1
TAP DIVISION: TRI
CH. 16
Canale di Trasmissione
(TX CH)
VINTAGE
OFF
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
Spento
1
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH. 1
2
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 2
3
MEMORY: 3
CH. 3
Impostazioni Varie
17
TAP DIVISION:
4
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 4
5
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
CH .5
6
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH. 6
7
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 7
8
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
CH. 8
9
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 9
10
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
CH. 10
11
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
CH.11
12
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
CH. 12
13
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
CH. 13
14
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
CH. 14
15
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION: TRI
CH. 15
16
MEMORY: 1
TAP DIVISION: TRI
CH. 16
RX
MEMORY: 2
TAP DIVISION: TRI
Trasmette sullo stesso canale usato
come RX CHANNEL.
Ricevere i messaggi di
program change
(PC IN)
MODERN
ON
MEMORY: MANUAL
I messaggi di program change
vengono ricevuti.
OFF
MEMORY: 1
I messaggi di program change non
vengono ricevuti.
Trasmettere messaggi
di program change
(PC OUT)
MULTI-HEAD
ON
MEMORY: MANUAL
I messaggi di program change
vengono trasmessi.
OFF
MEMORY: 1
I messaggi di program change non
vengono trasmessi.
Ricevere messaggi di
control change
(CC IN)
NON-LINEAR
ON
MEMORY: MANUAL
I messaggi di control change vengono
ricevuti.
OFF
MEMORY: 1
I messaggi di control change non
vengono ricevuti.
Trasmettere messaggi
di control change
(CC OUT)
AMBIENCE
ON
MEMORY: MANUAL
I messaggi di control change vengono
trasmessi.
OFF
MEMORY: 1
I messaggi di control change non
vengono trasmessi.
Ricevere la
sincronizzazione
tramite MIDI clock
(SYNC)
REFLECT
INTERNAL
MEMORY: MANUAL
Il funzionamento è sincronizzato al
clock interno del DM-101.
AUTO
MEMORY: 1
Il funzionamento è sincronizzato al
clock MIDI ricevuto via MIDI.
Però, il funzionamento viene
automaticamente sincronizzato al clock
interno del DM-101 se l’unità non è in
grado di ricevere il clock esterno.
Trasmissione di
REALTIME SOURCE
DOUBLING+DELAY
INTERNAL
MEMORY: MANUAL
I messaggi real-time interni sono usati
come sorgente del clock.
MIDI
MEMORY: 1
I messaggi real-time dal connettore
MIDI IN sono usati come sorgente del
clock.
Impostazioni Varie
18
MIDI THRU
WIDE
ON
MEMORY: MANUAL
Specifica se i messaggi MIDI ricevuti dal
connettore MIDI IN vengono
ritrasmessi senza cambiamenti dal
connettore MIDI OUT (ON) o non
vengono ritrasmessi (OFF).
OFF
MEMORY: 1
DEVICE ID
DUAL MOD
17
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
Questo imposta il MIDI Device ID usato
per trasmettere e ricevere i messaggi
System Exclusive.
18
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
19
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
20
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
21
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
22
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
23
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
24
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
25
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
26
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
27
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION:
28
MEMORY: 1
TAP DIVISION:
29
MEMORY: 2
TAP DIVISION:
30
MEMORY: 3
TAP DIVISION:
31
MEMORY: 4
TAP DIVISION:
32
MEMORY: MANUAL
TAP DIVISION: TRI
Ripristinare le Impostazioni di Default di Fabbrica (Factory Reset)
19
Ripristinare le Impostazioni di Default di
Fabbrica (Factory Reset)
1.
Tenete premuto l’interruttore [ON/OFF] e l’interruttore [TAP], e accendete l’unità.
2.
Premete l’interruttore [TAP].
Questo avvia il Factory Reset. Gli indicatori MEMORY si accendono in quest’ordine: MANUALÓ1Ó2Ó3Ó4. Il reset è completo
quando si accende l’interruttore [ON/OFF].
3.
Spegnete l’unità.
Non spegnete l’unità mentre il factory reset è in corso.
Fissare i Piedini in Gomma
20
Fissare i Piedini in Gomma
Se necessario, potete montare i piedini in gomma (inclusi).
Fissateli nelle posizioni che appaiono nell’illustrazione.
* Quando ribaltate l’unità, state attenti a proteggere tasti e manopole da eventuali danni. Inoltre, maneggiate l’unità con cura,
per evitare di farla cadere.
* Usare l’unità senza i piedini in gomma potrebbe danneggiare il pavimento.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
