Joie H1127AATWN000 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
45 46
IT
Welcome to Joie
Complimenti per l’integrazione nella famiglia Joie! Siamo orgogliosi di essere parte della vostra
vita ed il vostro bambino. Utilizzando Joie Mimzy™ Snacker il vostro bambino gode di un seggio
-
lone di alta qualita, completamente certificato e approvato delle norme di sicurezza europee
EN 14988:2017. Questo prodotto e adatto per bambini di età compresa tra 6-36 mesi (sotto 15
kg). Leggete attentamente questo manuale e seguite ogni passo per assicurare un uso conforte
-
vole e la migliore protezione per il vostro bambino.
Tenete il manuale di istruzioni per un riferimento futuro.
Visitate il nostro sito joiebaby.com per scaricare il manuale e vedere più prodotti interessanti di
Joie!
Per informazioni sulla garanzia, visitare il nostro sito internet all’indirizzo joiebaby.com
! IMPORTANTE
MANTENERE PER RIFERIMENTI
FUTURI:EGGETE ATTENTAMENTE.
Contenuto
Figure 1–6
AVVERTENZE 47
Montaggio del seggiolino da tavola per bambini 48
Uso della fibbia 48
Regolazione della imbracatura per la spalla e vita 48
Uso del vassoio 49
Regolazione della inclinazione 49
Piegatura del seggiolino da tavola per bambini 49
Distacco del cuscino per sedere 49
Cura e manutenzione 50
Emergenze
In caso di emergenze o di incidenti è molto importante di assicurarsi primo del vostro bambino e di offrire
immediato il pronto soccorso e le cure mediche.
Informazioni sul prodotto
Leggere tutte le istruzioni di questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Se avete domande, rivolgetevi al
vostro rivenditore. Alcune funzioni possono variare a seconda del modello.
Prodotto Mimzy
Snacker
Adatto per 6-36 mesi (sotto 15 kg)
Materiali Plastica, metallo, tessuti
No. brevetto Brevetti in attesa di rilascio
Realizzato in Cina
Marchio Joie
Pagina web www.joiebaby.com
Produttore Allison Baby UK Ltd.
Elenco parti
Assicuratevi che tutte le parti per il montaggio sono disponibili. Se le parti mancano, contattate il
rivenditore locale. Per il montaggio non e bisogno di attrezzi.
6
5
7
8
9
10
12
11
13
15
14
1 Ensemble per piedi
2 Ensemble sedia
3 Cestino
4 Vassoio
5 Vassoio
6 Vassoio giocattoli
7 Cuscino per le sedute
8 Sedia
9 Poggiapiedi
10 Piede anteriore
11 Cestino
12 Piede posteriore
13 Fibbia in 5 punti
14 Imbracatura per spalla
15 Schiena
1
4
2
3
47 48
AVVERTENZE
! Leggete tutte le istruzioni di questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
! Il montaggio è richiesto da un adulto.
! Mantenete il manuale di istruzioni per un riferimento futuro.
! Il prodotto è SOLO per bambini sotto 15 kg (6-36 mesi).
! La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può causare pericoli.
! NON modificate il seggiolino da tavola per bambini o utilizzare parti di altri produttori.
! Non usate il seggiolino da tavola per bambini se ha parti rotte, danneggiate o mancano parti.
! NON lasciate il bambino incustodito. Sorvegliate il bambino in ogni momento.
! Per evitare lesioni gravi o mortali causati da cadute o scivolate, asicurate il bambino con la imbracatura.
! Rendete permanente il bambino con il sistema di protezione fornito o inclinato o verticale. Il vassoio non è
per il supporto del bambino.
! E consigliato il uso del Il prodotto in posizione verticale solo per i bambini che possono stare da soli.
! NON lasciate il bambino stare in piedi nel seggiolone.
! Non sollevate o trasportate il sedile mentre è occupato.
! NON permettere ai bambini di giocare con o attorno alla sede, mentre è occupato.
! NON permettere ai bambini di sporgersi oltre il bordo del sedile. E 'in grado di bilanciare e rovesciare.
! Non posizionate i bagagli pesanti, pacchetti o altri oggetti sulla sedia. Questo può portare a ribaltamento
della sedia.
! Utilizzate il lettino da viaggio su un piano rettilineo, a livello.
! Assicuratevi che non è alcun rischio di fiamme libere o altre fonti di calore forte come il calore prodotto dai
cavi elettrici, fiamma del gas ecc. vicino al seggiolino.
! Per evitare il pericolo di strangolamento, NON collocate il prodotto in luoghi con cavi, comeI i cavi delle
tapparelle, tende, cavi telefonici, ecc.
! Tutti gli accessori di montaggio devono essere dispiegati a fondo e correttamente avvitati prima di utilizzare
il prodotto.
! Controllate regolarmente i dispositivi e gli accessori di bloccaggio.
! Controllare regolarmente se il prodotto ha parti metalliche danneggiati, connessioni allentate, parti mancanti
o bordi taglienti.
! Prima di piegare o regolare il seggiolino rimuovete il bambino.
Assicuratevi che il sedile è stato ripiegato o aperto completamente prima di consentire al bambino di
avvicinarsi.
! Vedi il rivenditore per problemi di manutenzione, riparazioni e ricambi.
! NON mettere cibo caldo sul vassoio con quale un bambino si può bruciare.
! Assicuratevi che l'imbracatur e montata correttamente.
! Non utilizzate il seggiolino se i suoi component non sono installati e regolati correttamente.
! Non utilizzate il seggiolino se il bambino non può sorgere senza aiuto.
! Per evitare il soffocamento, rimuovete il sacchetto di plastica e la confezione prima di utilizzare questo
prodotto. Il sacchetto di plastica e il imballaggio devono essere tenute lontano dalla portata dei neonati e
bambini.
! ATTENZIONE Non lasciare mai il bambino incustodito.
! Per prevenire lesioni gravi o il decesso per caduta o scivolamento, utilizzare sempre il sistema di ritenuta e
controllare che sia correttamente fissato.
! Rischio di caduta: Evitare che il bambino si arrampichi sul seggiolone.
! Fare attenzione al rischio rappresentato dalla presenza nelle vicinanze di una fiamma libera o di altre fonti di
calore elevato che si trovano in prossimità del prodotto.
! Per evitare lesioni, tenere il bambino lontano quando si spiega e piega il prodotto.
! Fare attenzione al possibile rischio di ribaltamento quando il bambino spinge i piedi contro un tavolo o
un’altra struttura.
Montaggio del seggiolino da tavola per bambini
Leggete tutte le istruzioni in questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
1. Allineate i tubi eli assemblaggio per piedi con queli del gruppo del sedile e inserirli per il montaggio. Un click
significa che entrambi i tubi sono stati montati correttamente.
1
! Controllate se i piedi sono stati montati corretto tirandoli.
2. Utilizzare il pulsante sul retro del sedile per aprire il seggiolino ruotando lo schienale verso l’alto.
2
Un click
significa che entrambi i tubi sono stati montati correttamente.
! Controllate se il cavo di inclinazione e il foro del bloccaggio del sedile sono fissati completamente
prima dell’uso.
2
-1
! Se non sono adeguatamente impegnati﹐ si prega di piegare il tutto secondo
16
e ripetate la operzione
di sopra.
3. Si prega di impostare il cesto nel piede di sostengono con quattro coppie di corsie
2
-1. Tirate su le bande
per rimuovere il cestello.
4. Inserite la padella sulla barra del cassetto
3
, mentre premete il pulsante su entrambi i lati del’esterno del
vassoio
3
-1fino che si sente “clic”. Il seggiolino per bambini montato sembra come.
4
Uso della fibbia
Consiglio
Per evitare lesioni gravi causati da cadute o scivolate﹐ asicurate il bambino con la
imbracatura.
Assicuratevi che il bambino viene posizionato confortevole e lo spazio tra il bambino e la
imbracatura e di circa una mano.
NON crocciate le cinture per la spalla. Queste metterà pressione sul collo del bambino.
Blocco della fibbia
Fissate la cintura della cinghia per vita con la cintura per spalla
5
-1, e fate „clic” sul centro della cintura
5
-2,
un „clic” significa che la cintura e stata bloccata completamente.
5
-3
Rilascio della fibbia
Premete il pulsante centrale per rilasciare.
6
Regolazione della imbracatura per la spalla e vita
Consiglio
La imbracatura per la spalla deve sedersi nel foro que e al livello o leggermente al di sopra
la spalla.
Per proteggere il bambino frente cadute﹐ dopo il posto del bambino nel seggiolino cercate se
la imbracatura per la spalla e la bretella è l'altezza desiderata.
Per bambini grandi﹐ usate i fori superiori. Per bambini piu piccoli﹐ usate fori inferioari.
Scegli una coppia di fori opportuni, rimuovete la imbracatura dai fori anterioari
7
, e poi metelo nei fori
desiderati nella cuscina per sedere e nella schiena del seggiolino perna.
8
9
! Quando si cambia il foro per la imbracatura assicuratevi che le imbracature passano attraverso gli stessi
fori nel cuscino del sedile e schienale.
Usate il dispositivo di regolazione per cambiare la lunghezza della imbracatura
10
-1, premete il pulsante
10
-2,
tirate la imbracatura per vita fino la lunghezza desiderata.
10
-3
49 50
Uso del vassoio
Far scorrere il vassoio tra la barra del vassoio per la posizione appropriata
11
tirando avanti per il pulsante
sotto il vassoio
3
-1.
Il vassoio ha 3 posizioni regolabili.
12
! Assicuratevi che entrambe le estremità del vassoio sono nella stessa posizione.
! Estrarre posteriore il vassoio﹐ per assicurarsi che entrambi i dispositivi della una guida sono allegati.
Quando il vassoio non viene utilizzato, può essere memorizzato sulle zampe posteriori.
3
-1
Sollevate il vassoio sui piedi posteriori e fissate i dispositivi di guida del vassoio.
Posizionate il vassoio su i piedi posteriori e fissati i dispositivi di guida del vassoio. Ciò scorre automaticamente
al fondo delle gambe posteriori
13
. Il vassoio immagazzinato sembra come
14
Regolazione della inclinazione
Ci sono tre posizioni di inclinazione.
15
Serrate il pulsante dietro la sede e premetelo o sollevatelo per regolare il posteriore del sedile nella posizione di
inclinazione desiderata.
15
-1
! Si raccomanda di utilizzare il prodotto in posizione verticale solo per i bambini che possono stare da soli
in piedi.
Piegatura del seggiolino da tavola per bambini
! Non piegate il sedile mentre il bambino si trova all’interno.
Piegate la sede seguendo i seguenti passi:
1. Rimuovete il vassoio prima di piegare il seggiolone.
2. Tirate le cinghie di piego verso alto, lo schienale si piega automaticamente.
16
3. Conservate il vassoio sulle gambe posteriori.
17
Distacco del cuscino per sedere
1. Smontate le due coppie di corsie e le due paia di cinghie elastiche su entrambi i lati del bracciolo.
18
– 1
18
- 2
2. Smontate le due coppie di elementi di montaggio e le due paia di cinghie elastiche sul fondo della sede.
19
3. Rimuovete la fascetta della banda pieghevole.
20
4. Smontate la banda della parte inferiore del cuscino del sedile
21
-1. Rimuovete la cinghie tra le gambe e le
fasce pieghevoli dal cuscino del sedile.
21
-2
21
-3
5. Rimuovete le imbracature per la spalla e le imbracature per vita dal cuscino del sedile
22
-1
22
-2, quindi
rimuovete il cuscino del sedile dello schienale del sedile.
Per assemblare il cuscino del sedile eseguite le operazioni in senso inverso.
Cura e manutenzione
! L’imbottitura può essere pulita con una spugna e una soluzione di acquae sapone. NON utilizzare can-
deggina.
! Asciugare il cuscino del seggiolone al riparo dai raggi solari. NON asciugare nell’asciugatrice.
! Per pulire il telaio, pulite con un panno umido e poi pulite ogni traccia di umidità dal telaio con un panno
asciutto.
! Non utilizzate detergento non diluito, benzina o altri solventi organici per lavare il seggiolino per bambini. Essi
possono danneggiare il seggiolino.
! Controllate la sede regolarmente per indossato, materiali strappati o cuciture. Riparate o sostituite le parti in
base alle esigenze.
! Se il seggiolino non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, metterlo a ombra in un luogo dove il
bambino non ha accesso ad esso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53

Joie H1127AATWN000 Manuale utente

Tipo
Manuale utente