MICRADIGITAL F5D7230EA4-E Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Marchi registrati:

Altri nomi di prodotti e aziende sono marchi commerciali e/o marchi

commerciali registrati dei rispettivi titolari.

Indice

Informazioni sul router wireless IEEE 802.11g ......................................... 152

Indicatori LED ...........................................................................................

152

Caratteristiche e vantaggi .........................................................................

153

Installazione del router wireless IEEE 802.11g ........................................

154

Contenuto della confezione ......................................................................

154

Descrizione hardware ...............................................................................

155

Requisiti del sistema ................................................................................

157

Collegamento del sistema ........................................................................

157

Procedura di installazione base .........................................................

158

Configurazione del Client TCP/IP .............................................................

162

Configurazione del computer in Windows 2000 ...............................

163

Configurazione del computer in Windows XP ...................................

165

Configurazione di un computer Macintosh .......................................

166

Configurazione IP manuale (per tutti i sistemi operativi Windows) ...

167

Verifica del proprio collegamento TCP/IP .........................................

169

Navigazione nell’interfaccia web del browser

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Tipo di connessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Dinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Statica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

PPPoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

PPTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

175

152

Informazioni sul router wireless IEEE 802.11g

Ci complimentiamo con voi per avere scelto di acquistare il router wireless

IEEE 802.11g. L’F5D7230xx4-E è un dispositivo di comunicazione potente e

al tempo stesso semplice che consente all’utente di collegare la propria rete

locale (LAN) ad Internet.

Indicatori LED

Il router wireless IEEE 802.11g comprende una serie di indicatori LED di stato,

descritti nell’immagine e nella tabella seguenti.

LED Stato Descrizione

Alimentazione Acceso Il router wireless è alimentato.

WAN Acceso Il collegamento WAN è stato eseguito.

Online Acceso La connessione PPP è attiva.

WLAN Acceso La rete wireless LAN è abilitata.

Intermittente Il router wireless sta trasmettendo o

ricevendo i dati attraverso una connessione

wireless

LAN1-4 Verde acceso La porta Ethernet indicata ha stabilito

una valida connessione di rete a 100 Mbps.

Arancione

acceso: La porta Ethernet indicata ha stabilito

una valida connessione di rete a 10 Mbps.

Intermittente La porta Ethernet indicata sta trasmettendo

o ricevendo i dati.

LAN4

LAN3

LAN2

LAN1

WLAN

Online

WAN

Alimentazione

Router wireless IEEE 802.11g

153

Caratteristiche e vantaggi

• Connessione Internet ad un modem via cavo o ADSL tramite una porta

WAN da 10/100 Mbps

• Connessione alla rete locale tramite porte Ethernet da 10/100 Mbps o

tramite un’interfaccia wireless da 54 Mbps

• Conformità agli standard IEEE 802.11g – interoperabilità con diversi marchi

• Protezione avanzata tramite standard di crittografia WEP da 64/128 bit,

802.1x, trasmissione broadcast SSID disabilitata e funzioni di filtrazione

indirizzi MAC per la protezione dei dati personali e l’autenticazione degli

utenti autorizzati ad accedere alla rete.

• Condizioni di roaming perfette nell’ambiente 802.11g WLAN

• DHCP per la configurazione IP dinamica e DNS per la mappatura dei nomi

di dominio

• Protezione Firewall con Stateful Packet Inspection, privilegi client,

prevenzione hacker, DoS e NAT

• Lo standard NAT consente inoltre l’accesso di più utenti con un unico

account e l’utilizzo di diverse funzioni di server virtuali, tra le quali le

applicazioni web, mail, FTP e Telnet

• Lo standard Virtual Private Network supporta l’utilizzo delle opzioni PPTP,

L2TP, o IPSec pass-through e concessioni ISP

• Le funzioni Parental Control consentono all’utente di limitare la navigazione

nel web

• Le segnalazioni automatiche tramite e-mail indicano eventuali attacchi della

rete

• Facilità di configurazione tramite browser web su qualsiasi sistema operativo

che supporti gli standard TCP/IP

• Compatibilità con tutte le applicazioni Internet più diffuse

154

Installazione del router wireless IEEE 802.11G

Prima di procedere all’installazione del router wireless, accertarsi di disporre

di tutti i componenti elencati in “Contenuto della confezione”. Nel caso uno

dei componenti dovesse mancare o risultare danneggiato, rivolgersi al proprio

distributore locale. Accertarsi inoltre di disporre di tutti i cavi necessari prima

di installare il router wireless. Una volta installato il router wireless, fare

riferimento al programma di configurazione basato sul web in “Configurazione

del router wireless IEEE 802.11g” a pagina 20 per ulteriori informazioni sulla

configurazione del router wireless.

Contenuto della confezione

Dopo aver estratto il router wireless dalla confezione, verificare il contenuto

della stessa ed accertarsi di aver ricevuto:

• Router wireless IEEE 802.11g

• Adattatore di corrente

• Un cavo CAT-5 Ethernet

• Manuale utente

Informare immediatamente il rivenditore nel caso si dovesse riscontrare

la presenza di particolari sbagliati, mancanti o danneggiati. Se possibile,

conservare il cartone e il materiale di imballaggio originale per un’eventuale

restituzione del prodotto.

Per maggiori informazioni sulla garanzia di questi prodotti, visitare il sito

Internet di Micradigital www.micradigital.com

155

Descrizione hardware

Il router wireless si può collegare a Internet o ad una sede remota utilizzando

la porta WAN prevista sullo stesso. Il collegamento può essere effettuato

direttamente al PC o ad una rete locale, sfruttando una delle porte LAN Fast

Ethernet.

Nonostante la velocità di accesso ad Internet sia determinata dal proprio tipo

di servizio e dal modem collegato al router wireless, attraverso le porte Fast

Enternet i dati in movimento tra i dispositivi collegati alla rete dell’area locale

possono raggiungere una velocità di trasmissione di 100 Mbps.

Il router wireless comprende un display con diversi LED sul pannello anteriore

che indicano lo stato di alimentazione del sistema e delle porte utilizzate per

facilitare le procedure di installazione e di risoluzione di eventuali guasti di rete.

Sono previste inoltre quattro porte LAN RJ-45 ed una porta WAN RJ-45 sul

pannello posteriore.

• Quattro porte Ethernet per il collegamento ad una rete locale (LAN) Ethernet

10BASE-T/100BASE-TX. Queste porte possono negoziare autonomamente

una velocità di esercizio pari a 10/100 Mbps, la modalità half/full duplex ed i

segnali pin su MDI/MDI-X (consentendo di collegare queste porte a qualsiasi

dispositivo di rete con un cavo diretto). Queste porte si possono collegare

direttamente ad un PC o ad un server dotato di un’interfaccia di rete

Ethernet o ad un dispositivo di rete, tra cui un hub o uno switch Ethernet.

• Una porta RJ-45 di collegamento ad un modem ADSL/via cavo (WAN).

Questa porta può negoziare autonomamente una velocità di esercizio pari a

10/100 Mbps, la modalità half/full duplex ed i segnali pin su MDI/MDI-X.

La seguente figura mostra i componenti del router wireless:

156

Figura 1. Pannelli anteriore e posteriore

Componente Descrizione

LED Indicatori di stato alimentazione e porte WLAN, WAN

e LAN

. (vedi “Indicatori LED” a pagina 1).

Porte

LAN Porte Fast Ethernet (RJ-45). Collegamento dei

dispositivi (tra cui un PC,

un hub o uno switch) della

propria rete locale a queste porte.

Pulsante di

Reset Questo pulsante si usa per resettare lo stato di

alimentazione e ripristinare i parametri predefiniti

.

Porta

WAN Porta WAN (RJ-45). Serve a collegare il proprio

modem via cavo o ADSL,

o un router Ethernet.

Presa dialimentazione Serve a collegare l’adattatore di alimentazione

fornito.

Avvertenza: L’utilizzo di un tipo di adattatore di

alimentazione sbagliato può danneggiare il router

wireless.

157

Requisiti del sistema

• Un accesso Internet fornito dalla propria azienda telefonica locale o da un

provider Internet (ISP) utilizzando un modem ADSL oppure un modem via

cavo.

• Un PC che utilizzi un indirizzo IP fisso o dinamico assegnato tramite DHCP,

oltre ad un indirizzo di server gateway ed un indirizzo di server DNS fornito

dal proprio operatore.

• Un computer equipaggiato di scheda Fast Ethernet da 10 Mbps, 100 Mbps,

o 10/100 Mbps ed un convertitore USB-Ethernet.

• Protocollo di rete TCP/IP installato su ogni computer che richiede un

accesso a Internet.

• Un browser web con abilitazione Java, tra cui Microsoft Internet Explorer 5.5

o superiore, Firefox 1.0 o Mozilla 1.7 installato su un PC presso la propria

sede per la configurazione del router wireless.

Collegamento del sistema

Il router wireless si può posizionare in una qualsiasi posizione comoda

del proprio ufficio o della propria abitazione. Non sono richiesti particolari

accorgimenti a livello di cablaggio o di raffreddamento. È tuttavia necessario

attenersi alle seguenti indicazioni:

• Tenere il router wireless lontano da fonti di calore.

• Non collocare il router wireless in un ambiente polveroso o umido.

Ricordarsi di spegnere l’alimentazione, staccare il cavo di alimentazione dalla

presa ed accertarsi di avere le mani asciutte durante l’installazione del router

wireless.

158

Procedura di installazione base

1. Collegamento alla rete LAN: Collegare il router wireless al proprio PC,

oppure all’hub o allo switch. Far passare il cavo Ethernet da una delle

porte LAN prevista sul retro del router wireless nell’adattatore di rete del

proprio computer o in un altro dispositivo di rete. Si può anche scegliere di

collegare il proprio router wireless al PC (utilizzando un adattatore per client

wireless) tramite i segnali radio.

2. Collegamento alla rete WAN: Per collegare il router wireless ad un modem

via cavo/xDSL o ad un router Ethernet utilizzare un apposito cavo Ethernet.

3. Alimentazione attiva: Collegare l’adattatore di corrente al router wireless.

Figura 2. Esempio di configurazione di rete

158

Installazione SOHO per uffici o

abitazioni

Computer notebook con

scheda di rete wireless

Dispositivo

di accesso

Internet

Router wireless

159159

Collegamento alla propria rete utilizzando il cablaggio Ethernet

Utilizzare un cavo a doppino ritorto per collegare una qualsiasi delle quattro

porte LAN del router wireless ad un adattatore Ethernet del proprio PC. In

alternativa, è possibile eseguire un collegamento in cascata di una qualsiasi

delle porte LAN del router wireless con un hub o uno switch Ethernet, per poi

collegare il proprio PC o altri dispositivi di rete all’hub o allo switch. Nell’

inserire un morsetto RJ-45, accertarsi che la linguetta si innesti in posizione

con uno scatto tale da assicurare il suo corretto inserimento.

Avvertenza: Non collegare un morsetto telefonico in nessuna della porte RJ-

45. Un simile comportamento potrebbe danneggiare il router

wireless. Al contrario, utilizzare esclusivamente cavi a doppino

ritorto con morsetti RJ-45 conformi agli standard FCC.

Figura 3. Esecuzione del collegamento alla rete LAN

160

Eseguire il collegamento alla propria rete utilizzando i segnali radio

Installare un adattatore di rete wireless in ciascun computer da collegare ad

Internet o alla propria rete locale tramite i segnali radio.

Cercare di collocare il router wireless al centro della propria rete wireless.

Normalmente più alta viene collocata l’antenna e migliori sono le prestazioni.

Accertarsi che la posizione del router wireless garantisca una ricezione

eccellente in tutta la propria abitazione o ufficio.

Per accedere ad un database centrale o per eseguire il collegamento tra

diverse postazioni mobili, è possibile utilizzare un’infrastruttura wireless come

quella illustrata nell’immagine seguente:

Figura 4. Esempio di connessione WLAN

160

Da cablata a wireless

Estensione rete

Dispositivo di

accesso ad

Internet

Router wireless

PC con scheda PCI wireless

Adattatore per computer notebook

con scheda di rete wireless

LAN cablata

161161

Collegamento del router wireless IEEE 802.11g ad Internet

Se i servizi Internet sono forniti da un modem xDSL o via cavo, utilizzare

un cavo Ethernet a doppino ritorto schermato o non schermato CAT 5 con

morsetti RJ-45 per collegare il modem a banda larga direttamente alla porta

WAN del router wireless.

Figura 5. Esempio di connessione WAN

ISP

(Principale)

Modem ADSL/

via cavo

162

Configurazione del Client TCP/IP

Per accedere ad Internet tramite il router wireless, è necessario configurare le

impostazioni di rete dei computer della propria rete LAN in modo che utilizzino

la stessa sottorete IP del router wireless. Le impostazioni di rete predefinite per

il router wireless sono:

Indirizzo IP gateway: 192.168.2.1

Subnet Mask: 255.255.255.0

Nota: Queste impostazioni si possono modificare secondo i requisiti della

rete, ma è necessario configurare prima almeno un computer secondo

le descrizioni di questo capitolo in modo da accedere all’interfaccia di

configurazione web del router wireless. Per ulteriori informazioni sulla

configurazione del router wireless, vedere il capitolo “Configurazione del

router wireless IEEE 802.11g” a pagina 20.

L’indirizzo IP del PC client collegato deve essere 192.168.2.x (dove la x indica

un valore compreso tra 2 e 254). L’indirizzo IP per i PC client si può impostare

ottenendolo direttamente dal servizio DHCP del router wireless o tramite una

configurazione manuale.

162

163163

Configurazione del computer in Windows 2000

1. Accedere alle proprie impostazioni di rete facendo clic su Start, quindi

scegliere le impostazioni e selezionare il Pannello di controllo.

2. Dal Pannello di controllo, trovare e fare doppio clic sull’icona Connessioni

di rete ed accesso remoto

.

3. Trovare e fare doppio clic

sull’icona Connessione rete

locale per l’adattatore Ethernet

collegato al router wireless.

Quando la finestra della casella

di dialogo di Stato si apre, fare

clic sul pulsante

Proprietà.

4. Nella casella Proprietà di

connessione locale

accertarsi

che la casella accanto a

Protocollo Internet (TCP/IP) sia

spuntata. Quindi evidenziare il

Protocollo Internet (TCP/IP) e

fare clic sul pulsante

Proprietà.

5. Selezionare Ottieni un indirizzo

IP automaticamente per configurare il computer per la funzionalità DHCP.

Fare clic sul pulsante

OK per salvare questa modifica e chiudere la finestra

Proprietà.

6. Fare clic di nuovo sul pulsante OK per salvare queste nuove modifiche.

7. Riavviare il proprio PC.

8. Per ottenere le nuove impostazioni di rete, vedere “Ottieni impostazioni IP

dal router wireless IEEE 802.11g” nella pagina successiva.

164

Ottieni impostazioni IP dal router wireless IEEE 802.11g

Ora che il computer è stato configurato per collegarsi al router wireless, è

necessario ottenere le nuove impostazioni di rete. Annullando le impostazioni

IP esistenti e sostituendole con le impostazioni ottenute dal router wireless si

potrà anche verificare di aver configurato correttamente il proprio computer.

1. Dal desktop di Windows, fare clic su Start/Programmi/Prompt di MS-DOS.

2. Nella finestra del Prompt di MS-DOS, digitare ipconfig /release e premere il

tasto Invio.

3. Digitare ipconfig /renew e premere il tasto Invio. Accertarsi che il proprio

indirizzo IP ora sia 192.168.2.xxx, la Subnet Mask 255.255.255.0 e il

Gateway Predefinito 192.168.2.1. Questi valori confermano che il router

wireless funziona correttamente.

4. Digitare exit e premere Invio per chiudere la finestra Prompt di MS-DOS.

164

165165

Configurazione del computer in Windows XP

Le seguenti istruzioni si basano sul presupposto che si stia utilizzando il

sistema operativo Windows XP con l’interfaccia predefinita. Se si utilizza

l’interfaccia classica (dove le icone e i menu sono uguali alle precedenti

versioni Windows), seguire le istruzioni per Windows 2000 riportate in

precedenza.

1. Accedere alle impostazioni di rete facendo clic su Start, scegliere Pannello

di controllo, selezionare Connessioni di rete e Internet e quindi fare clic

sull’icona delle Connessioni di rete

.

2. Trovare e fare doppio clic sull’icona

Connessione Area Locale per

l’adattatore Ethernet collegato al router

wireless. Quindi, fare clic sul pulsante

Proprietà.

3. Nella casella Proprietà di connessione locale accertarsi che la casella

accanto a Protocollo Internet (TCP/IP) sia spuntata. Quindi evidenziare il

Protocollo Internet (TCP/IP), e fare clic sul pulsante Proprietà

.

4. Selezionare Ottieni un indirizzo IP automaticamente per configurare il

computer per la funzionalità DHCP. Fare clic sul pulsante OK per salvare

questa modifica e chiudere la finestra Proprietà

.

5. Fare clic di nuovo sul pulsante OK per salvare queste nuove modifiche.

6. Riavviare il proprio PC.

166

Configurazione di un computer Macintosh

Potrebbe accadere che le istruzioni riportate in questa sede non corrispondano

esattamente al contenuto delle schermate. Questo perché queste istruzioni e

gli screenshot sono stati creati utilizzando Mac OS 10.2. Le versioni Mac OS

7.x e superiore sono molto simili, ma potrebbero non essere identiche alla

versione Mac OS 10.2.

1. Aprire il menu Apple Fare clic su Preferenze del sistema e selezionare

Rete.

2. Accertarsi di aver

selezionato la rete

Ethernet integrata

dal

campo Mostra.

3. Dalla scheda

TCP/IP,

selezionare utilizzando

DHCP nel campo

Configura.

4. Chiudere la casella di

dialogo TCP/IP.

166

167167

Configurazione IP manuale (per tutti i sistemi

operativi Windows)

1. Spuntare la casella Specifica un

indirizzo IP dalla scheda Indirizzo IP.

Inserire un indirizzo IP in base alla rete

predefinita 192.168.2.x (dove il valore

di x è compreso tra 2 e 254) e utilizzare

il valore 255.255.255.0 per la subnet

mask.

2. Nella scheda

Gateway, aggiungere

l’indirizzo IP del router wireless

(predefinito: 192.168.2.1) nel campo

Nuovo gateway e fare clic su Aggiungi

.

168

3. Nella scheda Configurazione DNS,

aggiungere l’indirizzo IP del router

wireless e fare clic su

Aggiungi. In

questo modo le richieste DNS vengono

automaticamente inviate al server

DNS fornito dal proprio ISP. Altrimenti,

aggiungere i server DNS specifici nel

campo Ricerca server DNS e fare clic

su Aggiungi.

4. Terminata la configurazione TCP/IP,

fare clic su

OK e quindi riavviare il

computer. A questo punto, configurare

gli altri PC della rete LAN seguendo le

procedure descritte in precedenza.

168

169169

Verifica del proprio collegamento TCP/IP

Dopo aver installato i protocolli di comunicazione TCP/IP e configurato

l’indirizzo IP nella stessa rete del router wireless, utilizzare il comando ping

per accertarsi che il computer si sia collegato correttamente al router wireless.

Il seguente esempio illustra l’esecuzione della procedura ping in una finestra

MS-DOS. Prima di tutto, eseguire il comando ping:

ping 192.168.2.1

Se viene visualizzato un messaggio simile al seguente:

Pinging 192.168.2.1 with 32 bytes of data:

Reply from 192.168.2.1: bytes=32 time=2ms TTL=64

significa che è stato impostato un collegamento di comunicazione tra il proprio

computer e il router

wireless.

Se si riceve il seguente messaggio:

Pinging 192.168.2.1 with 32 bytes of data:

Request timed out.

potrebbe essersi verificato un errore nella procedura di installazione.

Controllare in sequenza:

1. Il cavo Ethernet è stato collegato correttamente tra il router wireless ed

il computer?

Il LED LAN sul router wireless e il LED Link della scheda di rete del computer

sono accesi?

2. I parametri TCP/IP sono stati configurati correttamente sul computer?

Se l’indirizzo IP del router wireless è 192.168.2.1, l’indirizzo IP del proprio

PC deve essere compreso tra 192.168.2.2 e 254 e il gateway predefinito

deve essere 192.168.2.1.

Se si riesce ad eseguire il comando ping con il router wireless, significa che

si è già collegati ad Internet!

La pagina si sta caricando...

MICRADIGITAL F5D7230EA4-E Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

MICRADIGITAL F5D7230EA4-E Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti