Roger Technology M90/F4ES0 Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

7

IT

1 Avvertenze generali

Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamente a personale qualicato.

ROGER TECHNOLOGY declina qualsiasi responsabilità derivante da un uso improprio o diverso da quello per

cui è desnato ed indicato nel presente manuale.

L’installazione, i collegamen elerici e le regolazioni devono essere eeua da personale qualicato

nell’osservanza della Buona Tecnica ed in oemperanza alle normave vigen.

Prima di iniziare l’installazione vericare l’integrità del prodoo

Togliere l’alimentazione elerica, prima di qualsiasi intervento. Scollegare anche eventuali baerie tampone,

se presen.

Per l’eventuale riparazione o sostuzione dei prodo dovranno essere ulizza esclusivamente ricambi

originali.

I materiali dell’imballaggio (plasca, polisrolo, ecc.) non vanno dispersi nell’ambiente e non devono essere

lascia alla portata dei bambini in quanto potenziali fon di pericolo.

ATTENZIONE  



2 

TECNOLOGIA ADOTTATA

Infrarosso avo, con trasmissione modulata controllata da microcontrollore

TENSIONE DI ALIMENTAZIONE 24 Vac/dc

ASSORBIMENTO DI CORRENTE TX= 18 mA, RX= 27 mA

LUNGHEZZA D’ONDA EMISSIONE INFRAROSSO 860 nm

ANGOLO DI EMISSIONE DEL DIODO ±10°

DISTANZA MASSIMA DI FUNZIONAMENTO 15 m

DISTANZA MINIMA DI FUNZIONAMENTO 0,8 m

CONTATTO DI USCITA

Doppio relay con conta in serie (doppia sicurezza), uscita normalmente

chiusa, 30 V max 0,5 A max con carico resisvo.

TIPOLOGIA DI SINCRONISMO digitale, connessione via lo

TEMPO DI INTERVENTO RELAYS <30 ms

RITARDO AL RILASCIO RELAYS 100 ms

TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO

-20°C +55°C

GRADO DI PROTEZIONE IP55

DIMENSIONI M90/F4ES mm 35x109,8x23,5 - Peso: 100 gr

DIMENSIONI M90/F4ESO mm 45x129,7x40 - Peso: 202 gr

3 Descrizione

Le fotocellule sincronizzate M90/F4S e M90/F4ESO sono disposivi di rilevamento di presenza ad infrarossi.

4 

TRASMETTITORE TX DESCRIZIONE

1(+24V) 2-COM (0V) Alimentazione 24VAC-DC.

3(SYNC) Morseo di sincronismo SYNC. Collegare il morseo 3-SYNC della fotocellula

trasmiente al morseo 5-SYNC della fotocellula ricevente.

RICEVITORE RX DESCRIZIONE

1(+24V) 2-COM (0V) Alimentazione 24VAC-DC.

3 /4 (N.C.) Contao N.C.. Uscita collegamento fotocellule.

5(SYNC) Morseo di sincronismo SYNC. Collegare il morseo 5-SYNC della fotocellula

ricevente al morseo 3-SYNC della fotocellula trasmiente.

8

IT

5 Segnalazioni

LED ACCESO/ LAMPEGGIANTE SPENTO

L1 (TX)

Presenza di alimentazione. Mancanza di alimentazione o collegamento errato.

L2 (RX)

Acceso: segnale omo

Nei primi 20 minu dopo aver dato alimentazione, il LED è

spento in assenza di segnale infrarosso ricevuto.

Trascorsi 20 minu dall’accensione il LED rimane spento.

Lampeggio veloce: segnale forte.

Nei primi 20 minu dall’accensione il LED

lampeggia o è acceso sso se riceve segnale

infrarosso.

Lampeggio lento: segnale scarso.

L3 (RX)

Normalmente acceso. Contao N.C. chiuso. Rilevato un ostacolo. Contao N.C. aperto.

6 

1. La supercie di ssaggio delle fotocellule deve essere pulita e in bolla, e non deve essere soggea a vibrazioni.

2. La portata massima impostata di fabbrica è di 15 m.

3. Per installazioni con distanza tra trasmetore TX e ricevitore RX inferiore a 2,5 m, è necessario rimuovere

le len del trasmetore e del ricevitore facendo aenzione a non danneggiare la fotocellula.

4. La distanza minima di installazione consenta è 80 cm.

7 Installazione

1. Aprire le fotocellule e rimuovere le schede eleroniche.

2. In assenza di alimentazione di rete, eeuare i collegamen elerici come indicato in g. 4, 5 e 6.





3. Congurare una coppia di fotocellule come coppia MASTER (vedi g. 4) mediante i jumper ID1 e ID2.

4. Congurare, mediante i jumper ID1 e ID2, le eventuali altre coppie di fotocellule come SLAVE1, SLAVE2,

SLAVE3, g. 5 e 6.

 



 

5. Collegare con lo di sincronizzazione (SYNC) le fotocellule. Se non collegato le fotocellule NON

funzionano.

6. E’ possibile collegare no a 4 coppie di fotocellule sincronizzate (1 MASTER + 3 SLAVE).

7. Eseguire la procedura di allineamento prima di chiudere denivamente le fotocellule, vedi capitolo 8.

8 

La procedura di allineamento si deve eseguire su una coppia di fotocellule alla volta.

1. Dare alimentazione.

2. Posizionare il ricevitore RX e il trasmetore TX in asse oco tra loro.

3. Solo M90/F4ESO. Regolare l’orientamento del fascio come indicato in g. 7.

Per la regolazione dell’asse orizzontale (±105°), allentare le vi [1], orientare la staa [3] no a raggiungere

la posizione ideale. Fissare le vi [1].

(±5°), ruotare la vite [2] in senso orario o anorario no a raggiungere

la posizione ideale.

4. Per i primi 20 minu dall’accensione il LED L2 lampeggia tanto più rapidamente quanto più segnale viene

ricevuto, no a rimanere acceso sso con segnale massimo. Trascorsi 20 minu, il LED L2 si spegne. Per

procedere ad una nuova verica dell’allineamento, togliere e ridare alimentazione.

5. Il LED L3 deve rimanere acceso ad indicare che il contao N.C. è chiuso. Se è spento signica che il contao

è aperto e che la fotocellula rileva un ostacolo.

6. Fissare denivamente la fotocellula.

7. Chiudere il guscio delle fotocellule, ssandolo con le vi in dotazione.

9

IT

9 Collaudo

1. Dare alimentazione alla centrale di comando. Il led L1 si accende, il LED L3 si accende (se le fotocellule non

sono oscurate e sono correamente allineate).

2. Con un oggeo cilindrico di diametro 50 mm interrompere il fascio tra le fotocellule. La porta o il cancello

automaco si deve fermare o inverre il movimento. Il led rosso L3 si spegne.

3. Ripetere la procedura posizionandosi vicino alla fotocellula TX e interrompere il fascio.

4. Ripetere la procedura posizionandosi vicino alla fotocellula RX e interrompere il fascio.

5. Nel caso di installazione di due o più coppie di fotocellule, ripetere la procedura vericando eventuali

interferenze tra loro.

10 Manutenzione

Eeuare una manutenzione programmata ogni 6 mesi.

Vericare lo stato di pulizia e il funzionamento delle fotocellule, in parcolare mantenere pulite le superci

esterne del ricevitore RX e del trasmetore TX.

Nel caso ci sia presenza di sporco, umidità, inse o altro, pulire le fotocellula e rieseguire la procedura di

collaudo.

Nel caso si no dell’ossido sul circuito stampato valutare la sostuzione.

11 

Il prodoo deve essere disinstallato sempre da personale tecnico qualicato ulizzando le procedure

idonee alla correa rimozione del prodoo. Questo prodoo è costuito da vari pi di materiali,

alcuni possono essere ricicla altri devono essere smal araverso sistemi di riciclaggio o

smalmento previs dai regolamen locali per questa categoria di prodoo.

E’ vietato geare questo prodoo nei riu domesci. Eseguire la “raccolta separata” per lo

smalmento secondo i metodi previs dai regolamen locali; oppure riconsegnare il prodoo al venditore

nel momento dell’acquisto di un nuovo prodoo equivalente.

Regolamen locali possono prevedere pesan sanzioni in caso di smalmento abusivo di questo prodoo.

! alcune par del prodoo possono contenere sostanze inquinan o pericolose, se disperse

potrebbero provocare ee dannosi sull’ambiente e sulla salute umana.

12 

ll sooscrio, rappresentante il seguente costruore

Roger Technology



DICHIARA che l’apparecchiatura descria in appresso:

Descrizione: Fotocellula per aperture automache

Modello: M90

È conforme alle disposizioni legislave che traspongono le seguen direve:

• 2014/30/CEE

• 2014/35/EU

• 2011/65/EU

E che sono state applicate tue le norme e/o speciche tecniche di seguito indicate:

EN 61000-6-3; EN 61000-6-2

Ulme due cifre dell’anno in cui è stata assa la marcatura | 17.

Luogo: Mogliano V.to

Data: 10-05-2017 Firma

La pagina sta caricando ...

Roger Technology M90/F4ES0 Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Roger Technology M90/F4ES0 Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti