Furuno CSH-5L/CSH-8L Manuale utente

COLOR SCANNING SONAR

CSH-5L/CSH-8L

Back

Your Local Agent/DealerYour Local Agent/Dealer

9-52 Ashihara-cho,9-52 Ashihara-cho,

Nishinomi

y

a 662-8580, JAPANNishinomi

y

a 662-8580, JAPAN

Tele

p

hone :Tele

p

hone : 0798-65-21110798-65-2111

FaxFax 0798-65-42000798-65-4200

::

F

IRST EDITION :

F

IRST EDITION :DECDEC.. 20022002

Printed in JapanPrinted in Japan

A

ll ri

g

hts reserved.

A

ll ri

g

hts reserved.

C1C1 ::OCTOCT.. 13, 200413, 2004

Pub. No.Pub. No. OME-13190OME-13190

*

00080940402

*

00080940402

*

00080940402

*

00080940402

*

(( YOTAYOTA ))

CSH-5L/8LCSH-5L/8L

* 0 0 0 8 0 9 4 0 4 0 2 ** 0 0 0 8 0 9 4 0 4 0 2 *

*

OME

13190

C

10

*

OME

13190

C

10

*

OME

13190

C

10

*

OME

13190

C

10

*

* O M E 1 3 1 9 0 C 1 0 ** O M E 1 3 1 9 0 C 1 0 *

i

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Do not open the equipment.

Only qualified personnel

should work inside the

equipment.

Immediately turn off the power at the

switchboard if water leaks into the

equipment or something is dropped in

the equipment.

Continued use of the equipment can cause

fire or electrical shock. Contact a FURUNO

agent for service.

Do not disassemble or modify the

equipment.

Fire, electrical shock or serious injury can

result.

Do not place liquid-filled containers on

the top of the equipment.

Fire or electrical shock can result if a liquid

spills into the equipment.

Immediately turn off the power at the

switchboard if the equipment is emitting

smoke or fire.

Continued use of the equipment can cause

fire or electrical shock. Contact a FURUNO

agent for service.

Make sure no rain or water splash leaks

into the equipment.

Fire or electrical shock can result if water

leaks in the equipment.

WARNING

Use the proper fuse.

Fuse rating is shown on the equipment.

Use of a wrong fuse can damage the

equipment.

Do not operate the equipment with wet

hands.

Electrical shock can result.

ii

CAUTION

Do not exceed 18 knots with the trans-

ducer lowered and do not exceed 16

knots when lowering or raising the

transducer.

The transducer may become damaged.

Turn off the hull unit before using the

hand crank.

Bodily injury may result if the power is not

turned off.

The zinc block attached near the

transducer must be replaced yearly.

The junction between the transducer and

main shaft may corrode, which can result

in loss of the transducer or water leakage

iinside the ship.

WARNING

To avoid electrical shock, do not

remove cover. No user-serviceable

parts inside.

Name: Warning Label (1)

Type: 86-003-1011-1

Code No.: 100-236-231

WARNING LABEL

A warning label is attached to all units

of the system. Do not remove any label.

If a label is missing or damaged, contact

a FURUNO agent or dealer about

replacement.

iii

TABLE OF CONTENTS

FOREWORD .................................................................................................................vi

SYSTEM CONFIGURATION.......................................................................................vii

1. OPERATIONAL OVERVIEW................................................................................ 1-1

1.1 Control Unit................................................................................................................1-1

1.2 Remote Controller (option).........................................................................................1-2

1.3 Basic Operating Procedure........................................................................................1-3

1.3.1 Turning on the power.......................................................................................1-3

1.3.2 Lowering the transducer ..................................................................................1-3

1.3.3 Transmitting.....................................................................................................1-4

1.3.4 Adjusting backlighting of control unit................................................................1-5

1.3.5 Choosing a display mode.................................................................................1-6

1.3.6 Choosing the display range..............................................................................1-8

1.3.7 Adjusting the gain............................................................................................1-9

1.3.8 Retracting the transducer, turning off the power...............................................1-9

1.4 Setting the Tilt Angle................................................................................................1-10

1.4.1 Automatic tilt on/off ........................................................................................1-10

1.4.2 Bottom and tilt angle......................................................................................1-12

1.4.3 How to discriminate fish echoes from the bottom...........................................1-12

1.4.4 Points to consider..........................................................................................1-13

1.4.5 Tilt angle for surface fish................................................................................1-13

1.4.6 Suitable tilt angle ...........................................................................................1-14

1.5 Finding Range and Bearing to a Target....................................................................1-14

1.6 Sonar Menu Overview .............................................................................................1-15

1.6.1 Operating procedure......................................................................................1-15

1.6.2 Sonar menu description.................................................................................1-16

2.

FINE TUNING THE SONAR PICTURE

...................................................................... 2-1

2.1 Eliminating Unwanted Echoes ...................................................................................2-1

2.2 Displaying Surface Fish Clearly.................................................................................2-2

2.3 Suppressing Bottom Tail............................................................................................2-2

2.3.1 AGC.................................................................................................................2-2

2.3.2 Pulse length.....................................................................................................2-3

2.3.3 2ND AGC.........................................................................................................2-3

2.4 Suppressing Bottom and Sea Surface Reflections in Shallow Fishing Grounds.........2-4

2.5 Rejecting Sonar Interference and Noise.....................................................................2-5

2.5.1 Identifying noise source...................................................................................2-5

2.5.2 Rejecting noise with the interference rejector...................................................2-5

2.5.3 Rejecting noise with the noise limiter...............................................................2-5

2.5.4 Rejecting interference with TX cycle................................................................2-6

2.6 Choosing Beamwidth.................................................................................................2-7

2.6.1 Horizontal beamwidth ......................................................................................2-7

2.6.2 Vertical beamwidth...........................................................................................2-7

2.7 Deleting Weak Echoes...............................................................................................2-7

2.8 Echo Averaging..........................................................................................................2-7

iv

3.

ADVANCED SONAR OPERATION ...................................................................3-1

3.1 Tracking a Fish School (target lock)........................................................................... 3-1

3.2 Detecting Fish Schools Aurally .................................................................................. 3-3

3.3 The Fish Alarm .......................................................................................................... 3-4

3.4 Measuring Fish School Speed ................................................................................... 3-5

3.4.1 Entering a fish mark......................................................................................... 3-5

3.4.2 Deleting individual fish marks .......................................................................... 3-6

3.5 Relocating Fish School for Easy Observation ............................................................ 3-6

3.6 Event Mark, Own Ship Position Mark......................................................................... 3-7

3.6.1 Event mark ...................................................................................................... 3-7

3.6.2 Entering an own ship position mark ................................................................. 3-8

3.6.3 Deleting an event mark.................................................................................... 3-8

3.7 Collectively Deleting Marks........................................................................................ 3-9

3.8 Function Keys (F1-F4)............................................................................................. 3-10

3.8.1 Operating the function keys ........................................................................... 3-10

3.8.2 Programming for fishing ground or target fish ................................................ 3-10

3.8.3 Programming specific function....................................................................... 3-11

3.8.4 Confirming function key program ................................................................... 3-12

3.9 Suppressing Effects of Pitching and Rolling (Stabilizer) ........................................... 3-13

4.

ECHOSOUNDER MODE ...................................................................................4-1

4.1 Choosing the Range.................................................................................................. 4-1

4.2 Adjusting the Gain ..................................................................................................... 4-2

4.3 Picture Advance Speed.............................................................................................. 4-3

4.4 Measuring Depth ....................................................................................................... 4-3

4.5 Suppressing Interference........................................................................................... 4-4

4.6 Suppressing Low Level Noise.................................................................................... 4-4

4.7 Erasing Weak Echoes ............................................................................................... 4-5

4.8 Other Items on the Sounder Menu............................................................................. 4-6

5.

MARKS AND DATA ...........................................................................................5-1

5.1 Marks and Data on the Normal Display...................................................................... 5-1

5.2 Marks and Data on the Echosounder and Audio Displays.......................................... 5-5

6.

INTERPRETING THE DISPLAY ........................................................................6-1

6.1 Bottom Echo.............................................................................................................. 6-1

6.2 Fish School................................................................................................................ 6-2

6.3 Sea Surface Reflections ............................................................................................ 6-3

6.4 Wake ......................................................................................................................... 6-3

6.5 False Echo by Sidelobe ............................................................................................. 6-4

6.6 Noise and Interference .............................................................................................. 6-4

7.

MARKS AND SYSTEM MENUS........................................................................7-1

7.1 MARKS Menu............................................................................................................ 7-1

7.2 SYSTEM Menu.......................................................................................................... 7-3

v

8. MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING............................................................ 8-1

8.1 General Maintenance.................................................................................................8-1

8.2 Cleaning the Equipment.............................................................................................8-1

8.3 Hull Unit Maintenance................................................................................................8-2

8.3.1 Lubrication points, zinc plate............................................................................8-2

8.3.2 Manually raising the transducer.......................................................................8-3

8.4 Fuse Replacement.....................................................................................................8-4

8.5 Fan Replacement ......................................................................................................8-4

8.6 Troubleshooting.........................................................................................................8-5

8.7 Error Messages .........................................................................................................8-6

8.8 Diagnostic Tests.........................................................................................................8-7

8.8.1 Choosing a diagnostic test...............................................................................8-7

8.8.2 Description of diagnostic tests .........................................................................8-8

SPECIFICATIONS....................................................................................................SP-1

MENU TREE............................................................................................................ AP-1

INDEX .......................................................................................................................IN-1

vi

FOREWORD

A Word to the Owner of the CSH-5L/CSH-8L

Congratulations on your choice of the FURUNO CSH-5L/CSH-8L Color Scanning Sonar.

For over 50 years FURUNO Electric Company has enjoyed an enviable reputation for

innovative and dependable marine electronics equipment. This dedication to excellence is

furthered by our extensive global network of agents and dealers.

Your scanning sonar is designed and constructed to meet the rigorous demands of the

marine environment. However, no machine can perform its intended function unless

installed, operated and maintained properly. Please carefully read and follow the

recommended procedures for operation and maintenance.

We would appreciate hearing from you, the end-user, about whether we are achieving our

purposes.

Thank you for considering and purchasing FURUNO equipment.

Features

The FURUNO CSH-5L and CSH-8L Color Scanning Sonars are full-circle electronic

scanning sonars that detect and instantaneously display fish schools and underwater

conditions in 16 colors.

Some of the prominent features of the CSH-5L and CSH-8L are as follows:

•

Vivid 16-color display assists in recognition of bottom, and concentration and distribution

of fish schools.

•

Transducer frequency available in 55 kHz or 68 kHz for the CSH-5L and 85 kHz or 107

kHz for the CSH-8L.

•

Various fishing and navigation data (appropriate sensors required) keep operator abreast

of fishing and navigation conditions.

•

High power MOS FET transmitter ensures reliable operation under any condition.

•

Remote controller optionally available.

•

Four user-programmable function keys for quick set up of equipment according to fishing

conditions or specific function.

•

Target lock feature tracks fish school.

vii

SYSTEM CONFIGURATION

Processor Unit

CSH-5210

Transceiver Unit

CSH-5130

Control Unit

CSH-5211

Pre-amplifier Unit

CSH-5020

Hull Unit

CSH-5040, 600 mm stroke

CSH-5041, 400 mm stroke

Ship's Mains

100 VAC/

115 VAC/

200 VAC/

220 VAC/

240 VAC,

1

, 50-60Hz

DC/AC

Inverter

TR-2451

24 VDC

Motion Sensor

MS-100

Navaid

Current Indicator

AD Converter

Speed Log

E/S Interface

Remote Controller

Speaker

Monitor (MU-150C, etc., Max. 2)

: Standard Supply

: Option

: User Supply

System configuration of CSH-5L

viii

DC/AC

Inverter

TR-2451

24 VDC

: Standard Supply

: Option

: User Supply

Hull Unit

CSH-8040, 600 mm stroke

CSH-8041, 400 mm stroke

Transceiver Unit

CSH-8030

Motion Sensor

MS-100

Processor Unit

CSH-5210

Control Unit

CSH-5211

Navaid

Current Indicator

AD Converter

Speed Log

E/S Interface

Remote Controller

Speaker

Monitor (MU-150C, etc., Max. 2)

Junction Box

CSH-1700

Ship's Mains

100 VAC/

115 VAC/

200 VAC/

220 VAC/

240 VAC,

1

, 50-60Hz

System configuration of CSH-8L

1-1

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1.1 Control Unit

All operations are carried out from the control unit. All controls quickly respond to

the operator’s command and the associated reaction can be seen on the screen

almost immediately.

F1 F2

F3 F4

RANGE GAIN

POWER

Turns power

on/off.

Chooses display

range; chooses

menu item.

Adjusts receiver

sensitivity; chooses

menu option.

Trackball

Positions trackball

mark.

Sets transducer

tilt angle.

Raises the transducer.

Lowers the transducer.

Execute assigned

program; register

function key program.

FISH: Inscribes fish mark.

EVENT: Inscribes event mark.

TARGET LOCK: Tracks trackball-selected

position.

R/B: Displays range and

bearing marks.

FISH ALARM: Turns fish alarm on/off.

STABILIZER: Compensates for affects

of ship's pitching and

rolling. (Requires Motion

Sensor MS-100.)

OFF CENTER: Shifts the display.

ALARM ZONE: Sets fish alarm zone.

DELETE MARK: Deletes selected mark.

MENU: Opens/closes menu.

TILT

FISH

EVENT

TARGET

LOCK

OFF

CENTER

STABI-

LIZER

DELETE

MARK

MENU

R/B

ALARM

ZONE

FISH

ALARM

Control unit

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-2

1.2 Remote Controller (option)

The remote controller provides armchair control of the tilt, range, gain and menu

functions.

Hole for hanging

Remote controller

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-3

1.3 Basic Operating Procedure

1.3.1 Turning on the power

1. Press the POWER switch on the control unit to turn on the power.

2. Turn on the monitor (user supply).

The system initiates the START UP test to check itself for proper operation.

The results are shown as OK or NG (No Good). For any NG, contact your

dealer for advice. After the test is completed, the last-used display appears.

MAIN-0 1050729-XX.XX F F

ROM = OK

RAM = OK

VRAM = OK

EEPROM (P.W) = OK

TRX 1050742-XX.XX 1050733-XX.XX

ROM = OK

RAM = OK

KEY-0 1050730-XX.XX F

ROM = OK

RAM = OK

XX.XX = Program Version No.

START UP TEST

Self test screen at start up (example: CSH-5L, 55 kHz transducer)

Note: The example screens shown in this manual may not match the screens

you see on your display. The screen you see depends on your system

configuration and equipment settings.

1.3.2 Lowering the transducer

Set ship’s speed under 16 knots and then press the [↓] switch. The lamp above

the switch flashes, and lights when the transducer is fully lowered. If you press

the [↓] switch when the speed is over 16 knots and the speed warning is turned

on in the SYSTEM menu, the message “Max allowable speed for extended

transducer is 16 kt. Max allowable speed during raising lowering transducer is 16

kt.” and the audio alarm sounds. Press the [R/B] key to silence the audio alarm.

CAUTION

Do not exceed 18 knots with the

transducer lowered; 16 knots when

lowering the transducer.

The transducer may become damaged.

Note: The audio alarm may be set to sound and a message displayed when the

ship’s speed goes higher than maximum allowable speed. For further

details, see SPEED MESSAGE on page 7-4.

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-4

1.3.3 Transmitting

TRANSMISSION in the SONAR menu is off in the default setting. If it is has

been set to ON, the procedure below is not necessary. When the transducer is

lowered, transmission starts and when it is raised transmission is stopped.

1. Press the [MENU] key to open the menu.

2. Use the [RANGE] control to choose [MENU MODE] at the top of the screen.

3. Use the [GAIN] control to choose SONAR.

**

SONAR MENU

**

(RANGE CTRL: U/D, GAIN CTRL: L/R)

[MENU MODE] : SONAR SOUNDER MARKS SYSTEM

DISPLAY MODE : COMBI-1 NORM COMBI-2

TX OUTPUT : 8

PULSE LENGTH : 8

TX CYCLE : 10

TVG NEAR : 6

TVG FAR : 7

AGC : 2

2ND AGC : 1

NOISE LIMITER : 3

COLOR CURVE : 1 2 3 4

COLOR RESPONSE

:1 2 3 4

DELETE COLOR : 0

ECHO AVERAGE : 1

INT REJECT : 1

HOR BEAMWIDTH : WIDE NARROW

VER BEAMWIDTH : WIDE NARROW

COLOR : 1 234

ERASE MARKS : TRACK SHIP EVENT FISH

ALARM LEVEL : 9

AUTO TRAIN : ON OFF

TRAIN SECTOR : 10 20 40 60

AUTO TILT : ON OFF

TILT ANGLE : 2-10 4-14 6-20 10-26

TRANSMISSION : ON OFF

AUDIO VOLUME : 10

ASSIGN SETTING : F1 KEY F2 KEY F3 KEY F4 KEY

ASSIGN MENU : EXECUTE

PRESS [MENU] KEY TO EXIT

SONAR menu

4. Use the [RANGE] control to choose TRANSMISSION.

5. Use the [GAIN] control to choose ON. The sonar starts transmitting and the

sonar picture appears.

6. Press the [MENU] key to close the menu.

To turn off transmission, choose OFF at step 5. “TX OFF” appears at the top

right corner of the sonar display when the transmitter is turned off.

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-5

1.3.4 Adjusting backlighting of control unit

1. Press the [MENU] key to open the menu.

2. Use the [RANGE] control to choose [MENU MODE] at the top of the screen.

3. Use the [GAIN] control to choose SYSTEM.

**

SYSTEM MENU

**

(RANGE CTRL: U/D, GAIN CTRL: L/R)

[MENU MODE] : SONAR SOUNDER MARKS SYSTEM

DIMMER : 10

DISP SELECT : TEMP CURRENT

HEADING ADJ : 0

AUTO RETRACT : OFF (OFF, 5-16kt)OFF

SPEED MESSAGE : ON OFF

EXT KP SYNC : OFF ON

AUTO TRAIN SPD : LOW HIGH

AUTO TILT SPD : LOW HIGH

UNIT : METERS FEET FATHOMS PA/BRA

SHIP'S SPD/BR :

LOG/GYRO

CURRENT NAV DATA

GYRO+NAV

LOG PULSE : 200 400

PORT1 BAUDRATE : 19200 9600 4800 2400

PORT1 FORMAT : NMEA CIF

PORT2 BAUDRATE : 19200 9600 4800 2400

PORT2 FORMAT : NMEA CIF

NAV DATA : GPS LC DR ALL

COMBI SCALE : RIGHT LEFT

SUB TEXT INDI : OFF ON

LANGUAGE : ENGLISH (JAPANESE) ESPANOL DANSK

NEDERLND FRANCAIS ITALIANO

(KOREAN)

NORSK

TEST : SINGLE CONTI PANEL COLOR

: PATTERN SIO ECHO-1 ECHO-2

ECHO-3 ECHO-4

SET TO DEFAULT : EXECUTE

PRESS [MENU] KEY TO EXIT

System menu

4. Use the [RANGE] control to choose DIMMER.

5. Operate the [GAIN] control adjust the dimmer. The setting range is 0-10.

Adjust the control clockwise to increase backlighting; counterclockwise to

decrease it.

6. Press the [MENU] key to close the menu.

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-6

1.3.5 Choosing a display mode

Three display modes are available: NORMAL, COMBI-1 and COMBI-2. To

choose the display mode, do the following:

1. Press the [MENU] key to open the menu. The last-used menu is displayed.

2. Use the [RANGE] control to choose [MENU MODE] at the top of the screen.

3. Use the [GAIN] key to choose SONAR.

4. Use the [RANGE] control to choose DISPLAY MODE.

5. Use the [GAIN] control to choose desired mode among COMBI-1, NORM

and COMBI-2.

6. Press the [MENU] key to close the menu.

Mode description

Mode Description Display

NORM

(Sonar

display)

This mode is useful for detecting

and tracking fish schools.

Navigation data can be displayed

in the text window, with

connection of appropriate

sensors.

Text window

Sonar display

COMBI-1

(Sonar +

Audio)

Sonar picture appears on the left

and the audio display at the lower

right side of the screen. This

mode is useful analyzing echoes

in a desired area.

To activate the COMBI-1 mode,

do the following:

1. Choose the COMBI-1 mode.

2. Use the trackball to place the

trackball mark (+) on the

bearing desired.

3. Press the [R/B] key. The range

and bearing marks are

inscribed on the sonar picture,

and the signal along the

bearing mark appears in the

audio display.

Text window

Audio display

Range and bearing marks

Sonar display

COMBI-2

(Sonar +

echosounder)

The sonar picture appears on the

left and the signal fed from the

echosounder at the lower right

side of the screen. This mode is

suitable for judging fish school

concentration.

Text window

Echosounder

display

Sonar display

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-7

Normal mode display (sonar display)

SHIP SPEED

12.4 kt

SHIP COURSE

246

LAT/LON

32 52.150N

132 12.150E

DEPTH

126m

WATER CURRENT

C1 1.2kt 342

C2 0.8kt 298

C3 0.4kt 256

WATER TEMP

12.4 C

20min 10 0

14

12

10

Text Window

For description see

Chapter 5.

500

W

R 1000

T 15

(15)

G 10.0

S

E

N

733

708

189

B 60S

Sonar display

COMBI-1 display (sonar display + audio display)

Text Window

For description see

Chapter 5.

500

W

R 1000

T 15

(15)

G 10.0

S

E

N

517

500

134

B 60S

-

R 517 B 60S

Range &

Bearing Marks

WATER TEMP

12.4 C

20min 10 0

14

12

10

Range Scale

Range and bearing marks data

SHIP SPEED

12.4 kt

DEPTH

126m

SHIP COURSE

246

LAT/LON

32 52.150N

132 12.150E

0

500 -

1000-

-

COMBI-1 display (sonar display + audio display)

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-8

COMBI-2 display (sonar display + echosounder display)

Text Window

For description see

Chapter 5.

500

R 1000

T 30

(30)

G 10.0

S

E

N

545

472

272

B 60S

-

Bottom

Fish School

Depth Scale

WATER TEMP

12.4 C

20min 10 0

14

12

10

SHIP SPEED

12.4 kt

DEPTH

126m

SHIP COURSE

246

LAT/LON

32 52.150N

132 12.150E

0

-

100 -

-

200 -

COMBI-2 display (sonar display + echosounder display)

1.3.6 Choosing the display range

The [RANGE] control chooses a display range. Each time the range is changed

the newly selected range appears in large characters for five seconds at the top

of the sonar display. The current range is always displayed at the top right corner

of the sonar display. The ranges (in meters) available are 50, 85, 100, 150, 200,

250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 800, 1000, 1200 and 1600.

SEA SURFACE

Range indicated

on the screen.

BOTTOM

Surface

Bottom

Range displayed

on screen

Detection range

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-9

1.3.7 Adjusting the gain

The [GAIN] control adjusts receiver sensitivity. It should be adjusted to see fish

echoes clearly with minimal noise on the screen. Too high a setting not only

causes excessive noise on the screen and makes it difficult to discriminate

wanted fish echoes but also causes bottom echoes to be painted in strong colors,

resulting that the echoes from bottom fish are masked by bottom reflections. A

setting between 3 and 7 is usually suitable. Each time the control is operated the

newly selected range appears in large characters for five seconds at the top of

the sonar display. The current range is always displayed at the top right corner of

the sonar display.

Gain too low

Gain proper

Gain too high

Examples of proper and improper gain

1.3.8 Retracting the transducer, turning off the power

1. Set speed under 16 knots and then press the [↑] switch to retract the

transducer. The lamp above the switch blinks while the transducer is being

retracted. Transmission is stopped automatically. If you press the [↑] switch

when the speed is over 16 knots and the speed warning is turned on in the

SYSTEM menu, the message “Max allowable speed for extended transducer

is 16 kt. Max allowable speed during raising lowering transducer is 16 kt.”

and the audio alarm sounds. Press the [R/B key to silence the audio alarm.

2. When the lamp above the [↑] switch lights, meaning the transducer is

completely retracted, press the [POWER] switch on the control unit to turn off

the power.

3. Turn off the monitor.

Note 1: The transducer is automatically retracted into the tank whenever the

power switch is turned off. However, for safety purposes, make it a habit

to retract the transducer before turning off the power.

Note 2: The equipment can be set to automatically retract the transducer when

the ship exceeds the operator-set speed. (Speed data required.) The

transducer may be retracted at a different speed than set if the speed

data is different from actual speed. In all cases, reduce the speed below

16 knots and then retract the transducer.

1. OPERATIONAL OVERVIEW

1-10

1.4 Setting the Tilt Angle

The tilt angle shows the direction to which the sound wave is emitted. When the

sound wave is emitted horizontally, it is said to be zero (0) degrees and when

emitted vertically, 90 degrees.

To set a tilt angle, operate the TILT lever for the desired angle while watching the

tilt angle indication at the top right corner of the sonar display. Each time the

lever is operated the newly selected tilt angle is displayed in large characters for

five seconds at the top of the sonar display. The tilt angle can be set in

one-degree steps within the range of 0 to 55 degrees.

+55

Transducer

Tilt angle range

0 Horizontal direction (tilt: 0)

Tilt range

1.4.1 Automatic tilt on/off

The automatic tilt feature automatically tilts the transducer within the tilt range

selected on the menu. This feature is useful for finding fish school center.

Automatic tilt becomes inoperative when the target lock feature is made active.

Disable the target lock feature to resume automatic tilt.

1. Press the [MENU] key to open the menu.

2. Operate the [RANGE] control to choose [MENU MODE] at the top of the

screen.

3. Operate the [GAIN] control to choose SONAR.

4. Operate the [RANGE] control to choose AUTO TILT.

5. Operate the [GAIN] control to choose ON.

6. Operate the [RANGE] control to choose TILT ANGLE.

7. Use the [GAIN] control to choose a tilt range among ±2-10°, ±4-14°, ±6-20°,

and ±10-26°. See the table on the next page for range and tilt angle.

8. Press the [MENU] key to close the menu. When auto tilt is on, auto tilting

begins with the range selected (at step 7), centered on the tilt angle set with

the TILT lever.

To turn off automatic tilt, choose OFF at step 5. Note that automatic tilt range

varies with the range in use.

La pagina si sta caricando...

Furuno CSH-5L/CSH-8L Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Furuno CSH-5L/CSH-8L Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti