Signia CROS Silk C&G IX Guida utente

CROS Silk C&G IX

Iruzionid'uso

2



Indice

Benvenuti 4

Il voro trasmettitore CROS 5

Componentienomi  7

Programmidiascolto  9

Segnaliacuici  9

Uso giornaliero 10

Carica  10

Accensioneespegnimento  13

Commutazioneallamodalitàdiandby  14

InserimentoerimozionedeltrasmettitoreCROS 15

Cambiodelprogrammadiascolto  19

Domande frequenti 20

Manutenzione e cura 22

Trasmettitore  22

Auricolari  25

Manutenzioneprofessionale  28

3



Ulteriori informazioni 29

Accessori  29

Spiegazionedeisimboliutilizzati  29

Condizionidifunzionamento,trasportoe

conservazione  31

Informazionidismaltimento  33

Risoluzionedeiproblemi  34

Informazionidiconformità  35

InformazionispecichedelPaese  38

Importanti informazioni sulla sicurezza 39

Batteriaricaricabileagliionidilitio(cella

energetica)  39

Sicurezzapersonale  41

Sicurezzadelprodotto  46

Assienzaegaranzia  48

4



Benvenuti

Grazieperaversceltounodeinoriaccessoriper

apparecchiacuici.

Unitamentealsupportofornitodall'audioprotesia,

queeiruzionid'usoaiutanoacomprendereivantaggi

chequeoaccessoriopuòorirenelmigliorarelaqualità

dellavita.

ATTENZIONE

Èimportanteleggereattentamentequeeiruzioni

d'uso.Rispettareleiruzionidisicurezzaper

evitaredanniolesioni.

Èaltresìimportanteleggereeseguireleiruzioni

d'usoeilmanualeperlasicurezzadell'apparecchio

acuicochesiutilizzaconqueoaccessorio.

5

Il voro trasmettitore CROS

LesoluzioniCROSsonoconcepiteperpersonecon

unaperditauditivaprofondainunorecchiochenon

puòesserecompensatadaunapparecchioacuico.

UntrasmettitoreCROSindossatosuqueoorecchio

catturailsuonoprovenientedaqueolatoelotrasmette

all'apparecchioacuicodell'altroorecchio.Inqueo

modo,l'utilizzatoredell'apparecchioacuicopuòsentirei

suoniprovenientidaentrambiilati.

CROStrasmettitore apparecchioacuico

6



Lesoluzionidisponibilisonodue:

●SoluzioneCROS:

Perpersoneconuditonormaleinunorecchioe

perditauditivaprofondanell'altro.Isuoniprovenienti

dallatodellaperditauditivasonocatturatietrasmessi

allatoconcapacitàuditivanormale.

●SoluzioneBiCROS:

Perpersoneconperditauditivaprofondainun

orecchioeperditauditivagravenell'altro.Isuoni

provenientidallatodellaperditauditivagravesono

catturatietrasmessiallatoconcapacitàuditiva

migliore.L'apparecchioacuicoelaboraedamplicai

suoniprovenientidaentrambiilati.

IltrasmettitoreCROSfunzionaconinoriapparecchi

acuiciwirelessspecici.L'audioprotesiapotràindicare

imodellicompatibilidisponibili.

NOTA

QueeIruzionid'usosiriferisconosoloal

trasmettitoreCROS.L'apparecchioacuico

disponediIruzionid'usoseparate.

7

Componenti e nomi

➋

➊Auricolare

➋Fessuramicrofono

➌Contattidiricarica

➍Indicatoredellato

(R=orecchiodero,

L=orecchiosiniro)

➎Cordinodirimozione

8

Sipuòutilizzareilseguenteauricolareandard:

Auricolari andard Dimensioni

Sleeve3.0Vented/Closed/

Power

Eartip3.0Open(opzionale)

Eartip3.0Tulip(opzionale)

Gliauricolariandardsonofacilmentesoituibili.

Permaggioriinformazioni,vederelasezione

"Manutenzioneecura".

Auricolari personalizzati

Auricolare3.0

9



Programmi di ascolto

1

2

3

4

5

6

Permaggioriinformazioni,vederelasezione

"Cambiodelprogrammadiascolto".

Segnali acuici

IsegnaliacuicideltrasmettitoreCROS(comead

es.lasegnalazionedibatteriabassa)sonoinviati

all'apparecchioacuico.

Chiedereall'audioprotesiadicongurareisegnali

acuici.

10

Uso giornaliero

Carica

Caricamento del trasmettitore CROS

XInserireildispositivo

dideranellabasedi

caricacontrassegnata

conuna"R"equello

disinirainquellacon

la"L".

XChiudereilcoperchio

delcaricatore.

XIldispositivovieneautomaticamentespentoeinizia

acaricarsi.Loatodicaricavieneindicatoper

7secondi.

11

SeiLEDdiatononsiilluminanoquandosiinserisceil

dispositivo,vericarequantosegue:

●Ildispositivononècollocatocorrettamente.Premerlo

delicatamentenellarispettivabasedicaricaoppure

chiudereilcoperchiodelcaricatore.

●Ilcaricatoreèspento.Tenerepremutoilpulsanteper

5secondiperaccendereilcaricatoreocollegareil

caricatoreaunapresaelettrica.

●Labatteriainternadelcaricatoreètropposcaricaper

laricaricamobile.Collegareilcaricatoreaunapresa

elettrica.

StatodicaricadeltrasmettitoreCROS

IlLEDaccantoaundispositivoindicaloatodicarica

deltrasmettitoreCROS.

Loatovieneindicatosolo

subitodopoaverposizionato

ildispositivonelcaricatore

oppurequandosipreme

brevementeilpulsanteosiapreilcoperchio.

Seilcaricatoreèspento,loatononvieneindicato.

12



LED trasmettitore CROS

Verdepulsante

Ildispositivoèincorsodiricarica.

Verde

Ildispositivoècompletamentecarico.

IlLEDèspento

Nonvisonodispositivinelcaricatoreosonomal

posizionati,oppureilcaricatoreèspento.

Arancionepulsante

Fasedirareddamento.Laricaricariprendenonappena

ildispositivosisaràrareddato.Fareriferimentoalla

sezione"Risoluzionedeiproblemi".

Rossolampeggiante

Erroredispositivo.Fareriferimentoallasezione

"Risoluzionedeiproblemi".

Indicazionedilivellodicaricabasso

Unsegnaleacuicoavvertecheillivellodicaricadella

cellaenergeticaèbasso.Ilsegnalesiripeteaintervalli

di20minuti.Asecondadell'utilizzodell'apparecchio,

reanocirca1,5oreditempopereettuarelaricarica

primachecessidifunzionare.

13



Accensione e spegnimento

Esionodiversimodiperaccendereospegnere

l'apparecchio.

XAccensione:Erarrel'apparecchiodalcaricatore.

Nell’apparecchioacuicovieneriprodottalamelodia

diavvio.Vengonoimpoatiilvolumeeilprogramma

diascoltopredeniti.

XSpegnimento:Inserirel'apparecchionelcaricatore.

Ricordarsicheilcaricatoredeveessereacceso.

14



Commutazione alla modalità di andby

Èpossibilemetteregliapparecchiacuiciinandby

tramiteiltelecomando.Cosìfacendol'apparecchioviene

silenziato.Quandosiescedallamodalitàdiandby

vengonoimpoatiilvolumeeilprogrammaacuico

utilizzatiin precedenza.

Nota:

●Inmodalitàandbyl'apparecchiononè

completamentespento.Haunleggeroconsumodi

energia.

Siconsigliapertantodiricorrereallamodalitàdi

andbysoloperunbreveperiododitempo.

●Sesidesiderausciredallamodalitàdiandbysenza

averesottomanoiltelecomandool’app:Spegnere

eriaccenderel'apparecchio(posandolobrevemente

nelcaricatorenchénonsiilluminailLEDverde).

Inqueocaso,vengonoimpoatiilvolumeeil

programmadiascoltopredeniti.

15

Inserimento e rimozione del trasmettitore CROS

ATTENZIONE

Rischiodilesioni!

XIndossaresempreildispositivoconun

auricolare.

XAssicurarsichel'auricolaresiabenattaccato.

Inserimento:

XIndividuareildispositivodisiniraequellodidera

perinserirlinell'orecchiocorrispondente.L'etichettaoil

coloredeldispositivoindicanoillato:

colorerosso,"R"ampigliata=orecchiodero

coloreblu,"L"ampigliata=orecchiosiniro

XFareinmodochelalinguettadellaSleevecoincida

conlalineaampigliatasuldispositivo.

16

XTenerecorrettamenteildispositivoprimadiinserirlo:

Preareparticolareattenzionealloerattoreche

indicalaparteinferiore.Lafrecciaampigliatasul

dispositivodevepuntareversol'alto.

XInseriredelicatamente

ildispositivonelcanale

uditivo.

XMuoverloleggermentesuegiùno

aposizionarlocorrettamente.

Aprireechiuderelaboccaper

evitarel'accumulodiarianelcanale

uditivo.

17



ATTENZIONE

Rischiodilesione!

XInserirel'auricolareconcuraenontroppoin

profondità.

●Puòessereutileinserireildispositivodidera

conlamanoderaeildispositivodisinira

conlamanosinira.

●Serisultadicileinserireildispositivo,usare

l'altramanopertirareleggermenteversoil

bassoillobodell'orecchio.Queomovimento

permettediapriremeglioilcanaleuditivo

facilitandol'inserimentodeldispositivo.

18



Rimozione:

XPremereleggermentesullapartepoeriore

dell'orecchiopersmuovereildispositivo.

XRimuovereildispositivotirandoilloerattoreverso

lanuca.

ATTENZIONE

Rischiodilesioni!

XIncasirarissimi,l'auricolarepotrebbenonlevarsi

dall'orecchioquandosirimuoveildispositivo.

Sesivericaqueo,l'auricolaredeveessere

rimossodaunmedicoodaunaudioprotesia.

Pulireeasciugareildispositivodopol'uso.Permaggiori

informazioni,vederelasezione"Manutenzioneecura".

19



Cambio del programma di ascolto

L'apparecchioregolaautomaticamenteilsuonoinbase

allecondizionidiascolto.

Essopuòinoltredisporredisvariatiprogrammidiascolto

chepermettonodimodicareilsuono,selosidesidera.

Unsegnaleopzionalepuòindicareilcambiamentodi

programma.

XPermodicareilprogrammadiascolto,fare

riferimentoallasezione"Programmidiascolto"perun

elencodeiprogrammidiascoltoutilizzati.

Vieneapplicatoilvolumepreimpoato.

20



Domande frequenti

Incasodidubbiosucomericaricarealmeglioil

dispositivo,leggereledomandeelerispoeseguenti.

Rivolgersiall'audioprotesiaperulterioriinformazioni.

"

Perché il mio dispositivo non si accende

quando lo eraggo dal caricatore?

Controllarequantosegue:

●Ilcaricatoreèspento.Tenerepremutoilpulsante

per5secondiperaccendereilcaricatore.Vederela

sezione"Accensioneospegnimentodelcaricatore".

●Labatteriainternadelcaricatoreètropposcarica.

Collegareilcaricatoreaunapresaelettrica.

Erarreildispositivodalcaricatore.

"Come posso spegnere il dispositivo senza

caricarlo?

XInserirel'apparecchionelcaricatore.Accertarsiche

siainseritocorrettamente(LEDdiatoaccesi).Il

dispositivovieneautomaticamentespentoeiniziaa

caricarsi.

XDisconnettereilcaricatoredallapresaelettrica.

XTenerepremutoilpulsanteper5secondiper

spegnereilcaricatore.Ilprocessodiricaricasi

interrompe.

La pagina sta caricando ...

Signia CROS Silk C&G IX Guida utente

Signia CROS Silk C&G IX Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti