Manitowoc Ice Arctic Pure Owner Instruction Manual
- Tipo
- Owner Instruction Manual
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
ArcticPure®
Sistema di filtraggio acqua
Manuale di installazione, utilizzo e manutenzione
Il presente manuale è aggiornato mano a mano che si rendono disponibili nuove informazioni e nuovi modelli. Per ottenere il
manuale più recente visitare il nostro sito web.
Grazie per avere scelto un sistema di filtraggio Manitowoc ArcticPure. Con una
installazione, una cura e una manutenzione adeguate, il sistema di filtraggio
Manitowoc garantirà molti anni di funzionamento affidabile ed economico.
Indice
2 Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Sezione 1
Informazioni di carattere generale
Numeri di modello ............................................................................................................ 3
Specifiche .......................................................................................................................... 3
Scheda di registrazione della garanzia del proprietario ...................................................... 3
Copertura della garanzia – Generale .................................................................................. 3
Parti/Lavoro .....................................................................................................................3
Esclusioni .........................................................................................................................4
Assistenza autorizzata in garanzia ...................................................................................... 4
Chiamate per assistenza .................................................................................................... 4
Avvisi di sicurezza .............................................................................................................. 4
Definizioni .......................................................................................................................4
Sezione 2
Installazione
Generale ........................................................................................................................... 5
Sicurezza ........................................................................................................................... 5
Dimensioni e viste esplose................................................................................................. 6
Posizione ........................................................................................................................... 8
Alimentazione dell’acqua .................................................................................................. 8
Gruppo - AR-10000/AR-20000 ........................................................................................ 8
Gruppo - AR-40000 .........................................................................................................8
Installazione - AR-10000/AR-20000 e AR-40000 ................................................................. 9
Installazione - AR-Pre ........................................................................................................ 9
Lista di controllo dell’installazione ................................................................................... 10
Procedura di avvio ........................................................................................................... 10
Sostituzione delle cartucce .............................................................................................. 10
Sezione 3
Risoluzione dei problemi
Schema Risoluzione dei problemi .................................................................................... 11
Riparazione delle connessioni in ingresso/uscita ............................................................. 11
Elenco delle parti di ricambio raccomandate ................................................................... 11
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17 3
Numeri di modello
Il presente manuale tratta i modelli seguenti:
N. Modello Gamma Caratteristiche
Cartuccia
sostitutiva
AR-10000
Capacità
53.000 litri
(14.000 galloni)
Per macchine
per il ghiaccio
da 0 - 272 kg
(0 - 600 libbre)
Riduzione di gusto
e odore di cloro,
inibizione del
calcare
K00338
AR-20000
Capacità
75.700 litri
(20.000 galloni)
Per macchine
per il ghiaccio
da 273 - 453 kg
(601 - 1.000 libbre)
Riduzione di gusto
e odore di cloro,
inibizione del
calcare
K00339 (1)
AR-40000
Capacità
151.400 litri
(40.000 galloni)
Per macchine
per il ghiaccio
da 454 - 1134 kg
(1.001 - 2.500 libbre)
Riduzione di gusto
e odore di cloro,
inibizione del
calcare
K00339 (2)
AR-Pre
Da usare con
AR-10000, AR-20000,
AR-40000
Riduzione dei
sedimenti
K00337
Specifiche
N. Modello Specifiche
Velocità di
flusso
AR-10000
Pressione: 172 - 862 kPa (25 - 125 psi)
Temperatura: 4 - 38 °C (40 - 100 °F)
Connessioni: 9,5 mm (3/8") JG
Valore in micron: 1,0
2,84 lpm
(0,75 gpm)
AR-20000
Pressione: 172 - 862 kPa (25 - 125 psi)
Temperatura: 4 - 38 °C (40 - 100 °F)
Connessioni: 9,5 mm (3/8") JG
Valore in micron: 1,0
2,84 lpm
(0,75 gpm)
AR-40000
Pressione: 172 - 862 kPa (25 - 125 psi)
Temperatura: 4 - 38 °C (40 - 100 °F)
Connessioni: 9,5 mm (3/8") JG
Valore in micron: 1,0
5,68 lpm
(0,75 gpm)
AR-Pre
Pressione: 172 - 862 kPa (25 - 125 psi)
Temperatura: 4 - 38 °C (40 - 100 °F)
Connessioni: 9,5 mm (3/8") JG
Valore in micron: 5,0
NA
Scheda di registrazione della garanzia del
proprietario
La scheda della garanzia è contenuta all’interno della
confezione del sistema di filtraggio dell’acqua ArcticPure®.
La copertura della garanzia inizia dal giorno di installazione
del nuovo sistema. Per convalidare la data di installazione
completare appena possibile la SCHEDA DI REGISTRAZIONE
DELLA GARANZIA DEL PROPRIETARIO e spedirla per posta.
Se la SCHEDA DI REGISTRAZIONE DELLA GARANZIA DEL
PROPRIETARIO non viene restituita, Manitowoc® userà la
data di vendita al distributore Manitowoc come primo giorno
di copertura della garanzia per il nuovo sistema di filtraggio.
Copertura della garanzia – Generale
La descrizione della garanzia che segue è fornita per
comodità. Per una spiegazione dettagliata leggere la garanzia
consegnata con ciascun sistema. Contattare il rappresentante
locale Manitowoc o Manitowoc Ice per ulteriori informazioni
sulla garanzia.
Importante
Questo prodotto è destinato esclusivamente ad
applicazioni commerciali. Nessuna garanzia è estesa per
l’utilizzo personale o familiare.
PARTI/LAVORO
Manitowoc garantisce i sistemi di filtraggio ArcticPure®
contro difetti nei materiali e nella lavorazione relativi ad
alloggiamento, componenti meccaniche, staffe e raccordi, in
condizioni normali di uso e manutenzione, per un periodo
di tre (3) anni dalla data di installazione originale. Il lavoro
necessario per riparare o sostituire componenti difettosi è
coperto per tre (3) anni dalla data di installazione originale
Sezione 1
Informazioni di carattere generale
4 Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Informazioni di carattere generale Sezione 1
ESCLUSIONI
Le voci che seguono non sono comprese nella copertura
della garanzia dei sistemi ArcticPure®:
• Elementi usurabili quali cartucce filtro e o-ring.
• Manutenzione o regolazioni normali come descritto in
questo manuale.
• Riparazioni dovute a modifiche non autorizzate al sistema
di filtraggio o utilizzo di parti non standard senza la previa
approvazione scritta di Manitowoc Ice.
• Danni provocati da installazione non corretta del
sistema di filtraggio o della macchina per il ghiaccio,
alimentazione elettrica, alimentazione idraulica o danni
causati da inondazioni, tempeste o altro atto di Dio.
• Costi per lavori straordinari dovuti a ferie, lavoro
straordinario, ecc.; tempo per gli spostamenti; tariffe
di base per le chiamate per assistenza; spese per
distanza coperta e attrezzi e materiali vari con elencati
nel programma di pagamento. Sono anche esclusi
ulteriori costi di lavorazione derivanti dall’inaccessibilità
dell’apparecchiatura.
• Parti o gruppi soggetti a uso errato, abuso, negligenza o
incidenti.
• Danni o problemi causati da procedure di installazione
e/o manutenzione in disaccordo con le istruzioni tecniche
presenti in questo manuale.
Assistenza autorizzata in garanzia
Per conformarsi alle clausole di questa garanzia le riparazioni
coperte dalla stessa devono essere eseguite da un’azienda di
assistenza del settore refrigerazione qualificata e autorizzata
dal proprio distributore Manitowoc o dal rappresentante per
l’assistenza appaltato.
Importante
Se il dettagliante da cui è stata acquistato il sistema
ArticPure® non è autorizzato all’assistenza in garanzia,
contattare il distributore Manitowoc o Manitowoc
Ice per avere il nome del rappresentante autorizzato
all’assistenza più vicino.
Chiamate per assistenza
Manutenzione e/o regolazioni normali descritte nel presente
manuale non sono coperte dalla garanzia. Se sono state
seguite tutte le procedure riportate nella sezione Risoluzione
dei problemi di questo manuale ma il sistema di filtraggio
ancora non funziona correttamente, rivolgersi all’azienda
autorizzata all’assistenza.
Avvisi di sicurezza
DEFINIZIONI
PERICOLO
Indica una situazione di rischio che, se non evitata, avrà
come risultato morte o lesioni gravi. Questo si applica alle
situazioni più estreme.
n
Avvertenza
Indica una situazione di rischio che, se non evitata,
potrebbe avere come risultato morte o lesioni gravi.
,
Attenzione
Indica una situazione di rischio che, se non evitata,
potrebbe avere come risultato lesioni lievi o moderate.
Avviso
Indica informazioni considerate importanti, ma non legate
a rischi (per es. messaggi relativi a danni alla proprietà).
NOTA: Indica utili informazioni aggiuntive circa la procedura
che si sta eseguendo.
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17 5
Generale
Queste istruzioni sono fornite come assistenza per
l’installatore qualificato. Controllare le pagine gialle locali
per trovare il distributore Manitowoc più vicino o rivolgersi
Manitowoc Ice per avere informazioni.
I sistemi di filtraggio dell’acqua ArcticPure® sono pensati per
ridurre il particolato di grana grande e fine dall’alimentazione
dell’acqua potabile. Nell’acqua verrà ridotto il tenore di cloro,
in modo da non influire negativamente sul ghiaccio prodotto
o sulle componenti dei dispositivi. Nell’acqua viene aggiunto
automaticamente dell’inibitore di calcare, per impedirne la
formazione sui solenoidi immersi in acqua e sulle piastre di
evaporazione. Il sigillo NSF su questi prodotti è riconosciuto
in tutto il mondo come indicazione del fatto che il prodotto è
conforme ai requisiti di salute pubblica.
• NON installare su linee con pressione superiore agli
862 kPa (125 psi).
• NON installare su linee di acqua calda. La massima
temperatura ammessa è di 38 °C (100 °F).
• NON installare alla luce solare diretta.
• NON invertire i collegamenti. Il sistema deve essere
installato con l’ingresso e l’uscita come da etichetta.
• NON installare sistemi di filtraggio ArcticPure® in luoghi in
cui possano essere danneggiati da altre apparecchiature
indipendenti.
• PROTEGGERE dal congelamento.
• L’INSTALLAZIONE deve essere conforme alle normative
idrauliche locali o nazionali.
Questa apparecchiatura è costruita in America e riporta
dimensioni americane. Tutte le conversioni sono
approssimate e variano di dimensione.
Sicurezza
Seguire sempre queste precauzioni per la sicurezza durante
l’installazione e l’utilizzo del sistema di filtraggio dell’acqua.
n
Avvertenza
NON utilizzare con acqua microbiologicamente non sicura
o di qualità incerta senza un’adeguata disinfezione prima
o dopo il sistema.
Avviso
NON utilizzare torce o altre fonti di elevate temperature
in prossimità del filtro o della cartuccia.
Sezione 2
Installazione
6 Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Installazione Sezione 2
Dimensioni e viste esplose
434 mm
(17-3/32")
NOM
364 mm
(14-5/16")
336 mm
(13-7/32")
64 mm
(2-17/32")
83 mm (3-1/4")
TUBO IN INGRESSO DE
9,5 mm (3/8")
TUBO IN USCITA DE
9,5 mm (3/8")
TUBO DI AERAZIONE
AR-10000
542 mm
(21-11/32")
NOM
472 mm
(18-19/32")
445 mm
(17-1/2")
64 mm
(2-17/32")
83 mm (3-1/4")
TUBO IN INGRESSO DE
9,5 mm (3/8")
TUBO IN USCITA DE
9,5 mm (3/8")
TUBO DI AERAZIONE
AR-20000
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17 7
Sezione 2 Installazione
434 mm
(17-3/32")
NOM
37 mm (1-7/16")
336 mm
(13-7/32")
171 mm
(6-23/32")
336 mm
(13-7/32")
TUBO IN INGRESSO DE
9,5 mm (3/8")
TUBO SAGOMATO IN RAME
IN USCITA DA 9,5 mm (3/8")
TUBO DI AERAZIONE
AR-Pre
445 mm
(17-1/2")
NOM
341 mm
(13-13/32")
TUBO IN INGRESSO DE
9,5 mm (3/8")
TUBO IN USCITA DE
9,5 mm (3/8")
497 mm
(19-9/16")
NOM
541 mm
(21-5/16")
NOM
AR-40000
8 Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Installazione Sezione 2
Posizione
I sistemi di filtraggio dell’acqua ArcticPure® devono essere
collocati lungo la linea dell’acqua fredda in ingresso,
preferibilmente lontani da zone molto frequentate. Il sistema
deve essere montato a parete o su una struttura in grado
su sostenerne il peso una volta che il sistema sia caricato di
acqua.
Avviso
Questo sistema è destinato ad essere utilizzato
esclusivamente con acqua fredda (meno di 38 °C [100 °F]).
Il flusso di acqua calda attraverso questo prodotto
potrebbe danneggiare gravemente gli alloggiamenti dei
filtri e/o le cartucce, oltre che influire sulla copertura
della garanzia.
I sistemi ArcticPure® possono essere utilizzati con sistemi di
condutture sia metalliche che non metalliche.
NOTA: Eventuali raccordi non metallici utilizzati
nell’installazione devono essere di robustezza adeguata per
la pressione della linea.
Alimentazione dell’acqua
Tutti i sistemi ArcticPure® sono dotati di connessioni John
Guest da 9,5 mm (3/8") sia in ingresso che in uscita.
Le connessioni John Guest possono essere utilizzate con i
seguenti tipi di tubazioni:
• Polietilene
• Nylon
• Poliuretano
• Ottone senza giunte (morbido)
• Rame senza giunte (morbido)
• Acciaio dolce senza giunte (morbido)
Avviso
NON utilizzare con tubature di metallo duro quali:
• Acciaio inossidabile
• Rame cromato
• Tubazioni in metallo duro lucido
GRUPPO - AR-10000/AR-20000
NOTA: La testa/staffa verrà confezionata separatamente dalla
cartuccia filtro nella scatola del prodotto.
1. Individuare la posizione in cui montare il sistema di
filtraggio. Assicurarsi di lasciare abbastanza spazio (si
raccomanda un minimo di 5 cm [2"] dietro la cartuccia
del filtro), per permettere la sostituzione della cartuccia.
2. Marcare e praticare i fori di montaggio.
3. Montare la testa del filtro, utilizzando le fessure presenti
sulla staffa di montaggio.
4. Rimuovere il tappo di protezione dalla cartuccia.
5. Verificare la presenza di eventuali danni sulla cartuccia
e sugli o-ring. Si veda l’Elenco delle parti di ricambio
raccomandate in Sezione 3 qualora sia necessaria una
sostituzione.
6. Lubrificare gli o-ring con lubrificante alimentare.
7. Con l’etichetta del prodotto rivolta a sinistra, inserire
la cartuccia nella testa del filtro. Ruotare di 1/4 di giro
verso destra per fissare. L’etichetta del prodotto sarà
rivolta in avanti.
GRUPPO - AR-40000
NOTA: La copertura dell’assieme verrà confezionata
separatamente dall’assieme. Nella scatola del prodotto, le
cartucce filtro saranno confezionate separatamente.
Individuare la posizione in cui montare il sistema di filtraggio.
Assicurarsi di lasciare abbastanza spazio (si raccomanda
un minimo di 5 cm [2"] dietro la cartuccia del filtro), per
permettere la sostituzione della cartuccia.
1. Usare una livella sotto la staffa di montaggio per
verificare che il sistema sia in piano.
2. Marcare e praticare i fori di montaggio superiori e
inferiori.
3. Installare i fissaggi di montaggio inferiori e montare
l’assieme utilizzando le fessure presenti nella staffa di
montaggio.
4. Installare il fissaggio superiore.
5. Installare la copertura dell’assieme utilizzando le 4 viti
per lamiera metallica fornite.
6. Rimuovere il tappo di protezione da ciascuna cartuccia.
7. Verificare la presenza di eventuali danni sulle cartucce
e sugli o-ring. Si veda l’Elenco delle parti di ricambio
raccomandate in Sezione 3 qualora sia necessaria una
sostituzione.
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17 9
Sezione 2 Installazione
8. Lubrificare gli o-ring con lubrificante alimentare.
,
Attenzione
NON usare gelatina di petrolio.
9. Con l’etichetta del prodotto rivolta a sinistra, inserire
una cartuccia nella testa del filtro. Ruotare di 1/4 di giro
verso destra per fissare. L’etichetta del prodotto sarà
rivolta in avanti. Ripetere per la cartuccia rimanente.
Installazione - AR-10000/AR-20000 e AR-40000
Chiudere l’alimentazione dell’acqua.
Per l’installazione del raccordo John Guest:
NOTA: Rivedere le seguenti raccomandazioni prima di
installare le condutture dell’acqua:
• Le condutture devono avere diametro esterno di 9,5 mm
(3/8") (0,371 – 0,376).
• Tagliare il tubo perpendicolarmente. Il diametro esterno
deve essere privo di tacche.
• Sbavature e bordi taglienti devono essere rimossi prima
dell’installazione.
NOTA: Utilizzare un inserto tubolare per tubazioni in plastica
sottile.
Per installare le tubazioni dell’acqua nel raccordo di ingresso:
1. Inserire la tubatura dell’acqua nel raccordo di ingresso.
Avviso
Il raccordo si stringerà prima di sigillarsi. La tubatura
deve essere spinta nel fermo del tubo per impedire che
si verifichino perdite.
2. Tirare la tubatura per verificare che sia saldamente
fissata. Se la tubatura fuoriesce, fare riferimento alla
sezione sulla Risoluzione dei problemi di questo manuale
per reinstallarla.
3. Ripetere per il raccordo dell’acqua in uscita. Collegare
la conduttura dell’acqua in uscita con la connessione
dell’acqua potabile della macchina per il ghiaccio.
NOTA: Per macchine raffreddate ad acqua, verificare che il
sistema di filtraggio alimenti solo la connessione per l’acqua
potabile.
Installazione - AR-Pre
NOTA: Se l’AR-Pre viene adattato a un sistema ArcticPure®
esistente, disattivare l’alimentazione dell’acqua, ridurre la
pressione di filtraggio rimuovendo le cartucce esistenti e
scollegare la conduttura di ingresso dell’acqua. Una piccola
quantità di acqua verrà fatta fuoriuscire direttamente dietro
il corpo della cartuccia.
1. Tracciare una linea di livello a un minimo di 20,3 cm (8")
a sinistra della staffa del sistema di filtraggio principale
dal centro della vite di montaggio in basso a sinistra.
A. Per l’installazione di un sistema AR-10000/
AR-20000, marcare il primo foro per l’AR-Pre sulla
linea di livello 11,4 cm (4,5") dal centro del fissaggio
in basso a sinistra del sistema principale.
B. Per l’installazione di un sistema AR-40000, marcare
il primo foro per l’AR-Pre sulla linea di livello 13,9 cm
(5,5") dal centro della vite di montaggio in basso a
sinistra del sistema principale.
2. Marcare e praticare i fori di montaggio per l’AR-Pre.
3. Inserire la tubatura in rame pretagliato nel raccordo di
uscita dalla testa dell’AR-Pre.
4. Inserire l’altra estremità della tubatura nel raccordo di
ingresso del gruppo di filtraggio principale.
Avviso
Il raccordo si stringerà prima di sigillarsi. La tubatura
deve essere spinta nel fermo del tubo per impedire che
si verifichino perdite.
5. Tirare la tubatura per verificare che sia saldamente
fissata. Se la tubatura fuoriesce, fare riferimento alla
sezione sulla Risoluzione dei problemi di questo manuale
per reinstallarla.
6. Allineare le fessure di montaggio del prefiltro con i fori
predisposti.
7. Installare le viti di montaggio e stringerle.
8. Inserire la conduttura dell’acqua in ingresso nella porta
di ingresso dell’AR-Pre. Seguire le note e i passi 1-3 di
“Installazione - AR-10000/AR-20000 e AR-40000”
9. Rimuovere il tappo di protezione dalla cartuccia.
10 Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Installazione Sezione 2
10. Verificare la presenza di eventuali danni sulla cartuccia
e sugli o-ring. Si veda l’Elenco delle parti di ricambio
raccomandate qualora sia necessaria una sostituzione.
,
Attenzione
NON usare gelatina di petrolio.
11. Lubrificare gli o-ring con lubrificante alimentare.
12. Con l’etichetta del prodotto rivolta a sinistra, inserire
la cartuccia nella testa del filtro. Ruotare di 1/4 di giro
verso destra per fissare. L’etichetta del prodotto sarà
rivolta in avanti.
Lista di controllo dell’installazione
La temperatura minima e massima e la pressione
dell’acqua sono state verificate? (Si veda “Generale”)
Il sistema di filtraggio è stato installato lontano da zone
molto frequentate?
Il sistema è installato in modo sicuro alla superficie di
montaggio?
È stata verificata l’idoneità della conduttura di
alimentazione dell’acqua? (si veda “Alimentazione
dell’acqua”)
Le condutture di alimentazione dell’acqua sono state
fissate in modo sicuro alle porte di ingresso/uscita? (Si
veda “Installazione - AR-10000/AR-20000 e AR-40000”)
Procedura di avvio
1. Attivare l’alimentazione dell’acqua.
2. Verificare la presenza di perdite. Se i collegamenti
mostrano perdite, fare riferimento alla sezione sulla
Risoluzione dei problemi di questo manuale per
reinstallarli.
NOTA: L’acqua deve lasciata scorre per 2 minuti nel sistema
per eliminare bolle d’aria e tracce di carbonio (5 minuti per
l’AR-Pre).
Per impostare il manometro:
• Ruotare la lancetta rossa in senso orario fino a che entra
a contatto con la lancetta nera della pressione sul lato in
basso.
• Ora la lancetta rossa riporterà la pressione minima
dell’acqua quando il sistema di filtraggio è in uso.
NOTA: La pressione di filtraggio diminuirà con il ridursi della
vita utile della cartuccia.
Sostituzione delle cartucce
Le cartucce ArcticPure® devono essere sostituite per uno o
più dei seguenti motivi:
• Il filtro ha catturato impurità trasportate dall’acqua e
il flusso dell’acqua si è arrestato, oppure la pressione
dell’acqua attraverso il filtro è scesa sotto i 138 kPa
(20 psi).
• È stata raggiunta la vita massima del filtro al carbone ed
esso non ridurrà più il cloro a livelli accettabili.
• L’inibitore di calcare è stato dissolto completamente ed è
possibile che la formazione di calcare diventi più rapida.
Si raccomanda di sostituire le cartucce filtro ArcticPure®:
• Ogni 6 mesi o quando la pressione attraverso il sistema
scenda sotto i 138 kPa (20 psi), qualunque evento si
verifichi per primo.
Per sostituire il filtro:
1. Ruotare la cartuccia di 1/4 di giro verso sinistra. La
cartuccia dovrebbe fuoriuscire facilmente. Eliminare la
cartuccia usata.
Importante
I sistemi ArcticPure® sono dotati di valvole di interruzione
interne. Non è necessario interrompere l’alimentazione
dell’acqua durante la sostituzione della cartuccia.
2. Rimuovere il tappo di protezione dalla cartuccia.
3. Verificare la presenza di eventuali danni sulla cartuccia
e sugli o-ring. Si veda l’Elenco delle parti di ricambio
raccomandate qualora sia necessaria una sostituzione.
4. Lubrificare gli o-ring con lubrificante alimentare.
,
Attenzione
NON usare gelatina di petrolio.
5. Con l’etichetta del prodotto rivolta a sinistra, inserire
la cartuccia nella testa del filtro. Ruotare di 1/4 di giro
verso destra per fissare. L’etichetta del prodotto sarà
rivolta in avanti.
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17 11
Importante
Utilizzare lo Risoluzione dei problemi guasti per riparare il
sistema. Se il sistema ancora non funziona correttamente,
contattare l’assistenza Manitowoc per avere supporto.
Schema Risoluzione dei problemi
Problema Causa Per correggere
L’acqua non passa attraverso il sistema di
filtraggio
Interruzione dell’acqua al sistema di filtraggio Attivare l’alimentazione dell’acqua
Le cartucce di filtraggio sono installate
Sostituire le cartucce di filtraggio – Si veda
“Sostituzione delle cartucce”
Attraverso il filtro passa uno scarso flusso
d’acqua
Sistema al di sotto di 138 kPa (20 psi)
Ripristinare la pressione nel sistema
Riparare l’alimentazione dell’acqua al filtro
Le cartucce di filtraggio sono installate
Sostituire le cartucce di filtraggio – Si veda
“Sostituzione delle cartucce”
Perdita di acqua all’ingresso/uscita
Le estremità delle linee dell’acqua sono
danneggiate
Tagliare la linea dell’acqua per rimuovere
l’area danneggiata – Si veda “Riparazione
delle connessioni in ingresso/uscita”
L’o-ring nella testa del filtro è danneggiato
Sostituire l’o-ring – Si veda “Sostituzione delle
cartucce”
Perita d’acqua fra la testa e la cartuccia del
filtro
O-ring della cartuccia del filtro danneggiato
Sostituire l’o-ring – Si veda “Sostituzione delle
cartucce”
Riparazione delle connessioni in ingresso/uscita
È possibile che, a causa di guasti alle tubature, si verifichino
delle perdite alle connessione di ingresso/uscita. Per
riparare:
1. Disattivare l’alimentazione d’acqua in ingresso e
depressurizzare il sistema rimuovendo la o le cartucce di
filtro.
2. Scollegare la linea dell’acqua spingendo con forza la
boccola contro la superficie del raccordo.
3. Tirare il tubo per rilasciarlo.
4. Per riparare la connessione, tagliare almeno 9,5 mm
(3/8") dall’estremità della tubatura. Le estremità delle
tubature devono essere tagliate perpendicolarmente per
poter garantire una corretta sigillatura.
5. Fare riferimento alle note e alle istruzioni sotto
“Installazione - AR-10000/AR-20000 e AR-40000”per
ricollegare le linee dell’acqua.
Elenco delle parti di ricambio raccomandate
Codice parte Descrizione
K00337 Cartuccia AR-PRE
K00338 Cartuccia AR-10000
K00339 Cartuccia AR-20000
7601973 Boccola John Guest
7601983 O-ring John Guest
Sezione 3
Risoluzione dei problemi
MANITOWOC ICE
2110 SOUTH 26TH STREET, MANITOWOC, WI 54220
800-545-5720
WWW.MANITOWOCICE.COM
Per scoprire come Welbilt e i suoi marchi leader possono servirvi, visitate il nostro sito web globale www.
mtwfs.com, in cui potrete trovare le risorse regionali o locali a vostra disposizione.
©2016 Welbilt tranne quando indicato esplicitamente diversamente. Tu i diri riserva. I connui miglioramen dei prodo potrebbero richiedere cambiamen alle
speciche senza preavviso.
Codice parte: TUC134 Rev01 2/17
Ogni nuova apparecchiatura Welbilt è accompagnata da KitchenCare® e potete decidere il livello di assistenza che
soddisfa le vostre esigenze operave, da un singolo ristorante a più locali.
StarCare – Garanzia e assistenza a vita, ricambi OEM cerca, stock mondiale di ricambi, prestazioni vericate
ExtraCare – CareCode, Assistenza 24x7, informazioni sui prodo online/mobile
LifeCare – Orientamento su installazione e apparecchiature, manutenzione programmata, KitchenConnect™, MenuConnect®
Talk with KitchenCare® • 1-844-724-CARE • www.Welbilt.com
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Manitowoc Ice Arctic Pure Owner Instruction Manual
- Tipo
- Owner Instruction Manual
Documenti correlati
-
Manitowoc Ice NEO U65 Owner Instruction Manual
-
Manitowoc Ice Sotto - UG Series Technician's Handbook Manuale utente
-
-
-
-
-
-
Manitowoc Ice CNF CounterTop Ice Machine Owner Instruction Manual
-