Petsafe In-Ground Cat Fence Manuale utente

PetSafe

®

In-Ground Cat Fence

™

Extra Receiver

Operating Guide / Manuel d’utilisation

Handleiding /

Manual de funcionamiento

Betriebsanleitung / Guida all’uso

Please read this entire guide before beginning

Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer

Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint

Por favor, este manual lea completo antes de empazar

Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem

Trainingsbeginn

Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di

utilizzare il collare

La pagina sta caricando ...

www.petsafe.net 57

Grazie per aver scelto PetSafe

®

, leader mondiale nelle soluzioni elettroniche per

l’addestramento. La nostra missione è quella di garantire la sicurezza del vostro

animale offrendovi tutti gli strumenti e le tecniche necessarie per addestrare il

vostro animale con successo. Per qualsiasi domanda contattate il Centro Assistenza

Clienti oppure visitate il nostro sito web www.petsafe.net.

___________________________________________________________________________

Indice

Preparazione del Collare Ricevitore .................................................................. 58

Tabella Funzioni e Risposte ............................................................................. 60

Applicazione del Collare Ricevitore .................................................................. 61

Condizioni di utilizzo e limitazione della responsabilità ..................................... 65

Avvertenza ...................................................................................................... 66

Italiano

58 www.petsafe.net

Preparazione del Collare Ricevitore

Il Collare Ricevitore è fornito equipaggiato con Punti di Contatto corti. Utilizzate i

Punti di Contatto lunghi per gatti a pelo lungo o fitto. Servendovi di pinze serrate i

punti di contatto di mezzo giro dopo averli stretti a mano (A). Verificate il serraggio

con frequenza settimanale.

Come inserire e rimuovere le batterie

1. Utilizzando una moneta, sbloccate lo sportello della batteria e rimuovetelo (B).

2. Inserite due batterie al litio da 3 volt (batterie CR2032) nel vano batteria (B).

3. Riposizionate lo sportello della batteria nel Ricevitore (C).

4. Sempre utilizzando una moneta, fate scivolare la chiusura dello sportello batteria per

bloccarla (C).

Le batterie di ricambio (3 volt, CR2032) sono reperibili presso numerosi

dettaglianti. Contattate il Centro

Assistenza Clienti oppure visitate

il nostro sito web

www.petsafe.net

per un elenco

di rivenditori.

3

2

A-67

4

1

2

5

A

CB

www.petsafe.net 59

Come regolare il Livello di Correzione

Leggete attentamente tutte le fasi prima di regolare il Livello di Correzione.

1. Posizionate il magnete del portachiavi magnetico accanto al punto magnetico presente

sul Collare Ricevitore. L’Indicatore Luminoso del Ricevitore si accende.

2. Rimuovete il magnete dal punto magnetico. Il numero di lampeggiamenti indica il

Livello di Correzione.

3. Per aumentare il Livello di Correzione, posizionate il magnete accanto al punto

magnetico entro 5 secondi dall’esecuzione della fase sopra descritta. Il numero di

lampeggiamenti indica il nuovo Livello di Correzione.

L’intensità dei Livelli di Correzione aumenta da 1 a 5. Attivando il punto

magnetico mentre il Collare Ricevitore è impostato

sul livello 5 si riporta il Collare Ricevitore al livello 1.

Consultate la seguente Tabella Funzioni e Risposte per

selezionare il Livello di Correzione più adatto per il vostro

gatto.

Il Collare Ricevitore è equipaggiato in modo da aumentare

automaticamente il livello di Correzione Statica tanto più

a lungo il gatto resta nella Zona di Correzione Statica se il

collare è impostato al livello 2 o superiore.

L’Indicatore Luminoso del Ricevitore funge anche da

indicatore di batteria scarica, lampeggiando ogni 4-5

secondi quando è necessario sostituire la batteria.

(Sotto)

(Sopra)

60 www.petsafe.net

Tabella Funzioni e Risposte

Risposta

dell’Indicatore

Livello di

Correzione

Funzione del Collare

Ricevitore

Temperamento del

gatto

1 lampeggiamento 1 Nessuna correzione

statica, solo segnale

acustico

2 lampeggiamenti 2 Correzione statica

bassa

Timido

3 lampeggiamenti 3 Correzione statica

media

Timido o medio

4 lampeggiamenti 4 Correzione statica

medio-alta

Mediamente o molto

attivo

5 lampeggiamenti 5 Correzione statica alta Molto attivo

Lampeggia una

volta ogni 4-5

secondi

Batteria scarica

Nota: Cominciate l’addestramento dal Livello di Correzione 2 ed aumentatelo soltanto se il

vostro gatto non risponde alla Correzione Statica.

www.petsafe.net 61

Applicazione del Collare Ricevitore

Importante: Il corretto posizionamento del Collare Ricevitore è

fondamentale per un addestramento efficace. I Punti di Contatto devono

essere direttamente a contatto con la pelle dell’animale nella parte

inferiore del collo.

Per assicurare un posizionamento adeguato procedete

come segue:

1. Verificate che le batterie non siano installate nel

Collare Ricevitore.

2 Fate assumere al gatto una comoda posizione eretta (D).

3. Centrate i Punti di Contatto sotto il collo dell’animale,

a contatto con la pelle. In caso di animali a pelo lungo

o fitto, utilizzate i Punti di Contatto lunghi forniti in

dotazione per raggiungere la pelle attraverso il pelo.

D

Nota: A volte potrebbe essere necessario tagliare il pelo intorno ai Punti di Contatto

per garantire un contatto uniforme.

62 www.petsafe.net

4. Controllate il corretto

posizionamento del Collare

Ricevitore inserendo un dito fra

l’estremità finale di un Punto di

Contatto ed il collo dell’animale.

Il collare deve essere aderente ma

non eccessivamente stretto (E).

5. Lasciate indossare il Collare

Ricevitore all’animale per qualche

minuto, dopodiché ricontrollate

nuovamente l’aderenza, man

mano che l’animale si sentirà

a proprio agio con il Collare

Ricevitore.

6. Rifilate il collare come segue (F):

a. Contrassegnate la lunghezza

desiderata del Collare

Ricevitore con una penna.

Tenete conto della crescita se

il vostro gatto è giovane o se

presenta un fitto manto invernale.

b. Rimuovete il Collare Ricevitore dal gatto e tagliate la lunghezza in eccesso.

c. Prima di riapplicare il Collare Ricevitore sul vostro gatto, sigillate il bordo

tagliato facendovi passare sopra una fiamma.

E

F

La pagina sta caricando ...

64 www.petsafe.net

Importante: Per garantire la confortevolezza, sicurezza ed efﬁ cacia del

prodotto, veriﬁ cate i seguenti punti:

• Durante le prime 2 settimane di addestramento, non utilizzate il

dispositivo sul vostro animale senza una supervisione diretta.

• Controllate che il collare non eserciti una pressione eccessiva. A tale

scopo deve essere possibile inserire un dito fra il Punto di Contatto e la

pelle dell’animale.

• Il gatto deve essere attentamente esaminato ogni giorno per individuare

eventuali segni di inﬁ ammazioni o ferite.

• In presenza di inﬁ ammazioni o ferite, sospendete l’uso del Collare

Ricevitore per alcuni giorni.

• Se la condizione persiste per oltre 48 ore consultate il veterinario.

• Il collo dell’animale ed i Punti di Contatto devono essere lavati

settimanalmente con un panno umido ed un sapone blando per le mani,

quindi sciacquati a fondo.

La mancata osservanza della procedura sopra descritta può comportare

l’insorgenza di una condizione denominata Necrosi da Pressione, vale

a dire una devitalizzazione della pelle dovuta ad un contatto eccessivo e

prolungato contro i Punti di Contatto.

www.petsafe.net 65

Come regolare il collare

Cinghia scorrevole

La cinghia scorrevole impedisce

l’allentamento del collare

intorno al collo dell’animale.

66 www.petsafe.net

Condizioni di utilizzo e limitazione della

responsabilità

1. Condizioni di utilizzo

Questo Prodotto è offerto soggetto alla vostra accettazione incondizionata dei termini,

delle condizioni e delle notifiche contenuti nel presente. L’uso di questo Prodotto

implica l’accettazione di tutti questi termini, condizioni ed avvertenze.

2. Utilizzo appropriato

Questo Prodotto è destinato all’addestramento di animali. Il temperamento specifico

del vostro animale potrebbe non essere compatibile con il prodotto. Il suo utilizzo è

sconsigliato in animali di peso inferiore a 2,7 kg o aggressivi. In caso di dubbi circa

l’idoneità del prodotto per il vostro animale, consultate il vostro veterinario o un

addestratore certificato.

L’utilizzo appropriato implica la comprensione dell’intera Guida all’uso e

all’addestramento fornita a corredo del prodotto e di qualsiasi avvertenza specifica.

3. Nessun utilizzo illegale o vietato

Questo Prodotto è destinato esclusivamente all’uso su animali. Questo dispositivo per

l’addestramento di animali non ha scopo di lesione, danno o provocazione. L’utilizzo

improprio di questo Prodotto può comportare la violazione di leggi federali, statali o

locali.

4. Limitazione di responsabilità

Radio Systems Corporation declina ogni responsabilità per danni diretti,

indiretti, punitivi, incidentali, speciali o consequenziali o per danni di qualsiasi

www.petsafe.net 67

natura derivanti da o in associazione all’uso o all’abuso di questo Prodotti.

L’acquirente si assume tutti i rischi e le responsabilità derivanti dall’uso di questo

Prodotto.

5. Variazione dei Termini e delle Condizioni

Radio Systems Corporation si riserva il diritto di modificare i termini, le

condizioni e le avvertenze associate all’offerta di questo Prodotto.

_____________________________________________________

Avvertenza

Il sistema PetSafe In-Ground Cat Fence™ NON è una barriera solida. E’ progettato

come deterrente per indurre gli animali, attraverso una Correzione Statica, a

restare entro la delimitazione prestabilita. E’ importante rafforzare regolarmente

l’addestramento del vostro amico a quattro zampe. Poiché il livello di tolleranza alla

Correzione Statica varia da un animale all’altro, Radio Systems Corporation NON

E’ IN CONDIZIONE DI GARANTIRE che il sistema riesca sempre a mantenere

un animale entro la delimitazione prestabilita. Non tutti gli animali possono essere

addestrati ad evitare di attraversare il limite! Quindi, se avete ragione di ritenere che il

vostro animale possa costituire un pericolo per sé o per altre persone qualora superi la

delimitazione, per il suo contenimento NON affidatevi unicamente al sistema PetSafe

In-Ground Cat Fence™. Radio Systems Corporation DECLINA ogni responsabilità

per danni a proprietà, perdite economiche o danni indiretti sostenuti in seguito

all’attraversamento della delimitazione da parte di qualsiasi animale.

La pagina sta caricando ...

Petsafe In-Ground Cat Fence Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Petsafe In-Ground Cat Fence Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti