Brevi 610 Manuale del proprietario

Categoria
Mobili per bambini
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

610
Travel B
IT
EN
DE
FR
ES
PT
SI
HU
HR
RU
NL
RO
SK
BG
AR
Istruzioni d’uso
Instructions for use
Gebrauchsanleitung
Instructions d’utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Upute za korištenje
Инструкция по применению
Gebruiksaanwijzing
Instructiuni de utilizare
Návod na použitie
Инструкции за употреба
4
ITALIANO
Lettino pieghevole con borsa
IMPORTANTE,
CONSERVARE
PER RIFERIMENTO
FUTURO: LEGGERE
ATTENTAMENTE.
Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto BREVI
MILANO. Conforme alle norme di sicurezza
AVVERTENZA - Assicuratevi che il lettino non sia
posto vicino a fonti di calore come stufette elettri-
che o a gas.
AVVERTENZA - Non usate il lettino se c’è qualcosa
che non funziona, manca o è danneggiato. Usare solo
accessori o ricambi raccomandati da BREVI MILANO.
AVVERTENZA - Non lasciare mai giocattoli o altri
oggetti grandi all’interno del lettino: il bambino
potrebbe usarli per uscire o potrebbero causargli
strangolamento o soffocamento.
AVVERTENZA - Non usare più di un materasso
nel lettino.
Il lettino deve essere usato solo quando è montato completamente
e tutti meccanismi di bloccaggio del sistema di piegatura sono bloc-
cati e vericati. Per prevenire il rischio di cadute, quando il bambino
è in grado di arrampicarsi al di fuori del lettino, tale lettino non va più
utilizzato. Tutti i sistemi di ssaggio devono essere correttamente
serrati, controllati periodicamente e, se necessario, riserrati.
MATERASSO
EN 16890:2017
Questo materasso è adattabile solo con l’articolo 610
ATTENZIONE - Non usare più di un materasso nel lettino.
ATTENZIONE - Per evitare rischi o principi d’incendio, non mettere
mai il prodotto vicino a stufe elettriche, stufe a gas oppure ad altre
fonti di forte calore.
ATTENZIONE - Usare solamente il materasso ven-
duto con questo lettino, non sovrapporre un se-
condo materasso, rischio di soffocamento.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Seguire le indicazioni di lavaggio riportate sull’etichetta di manu-
tenzione presente sul prodotto. Si lava facilmente con un panno
umido e tiepido. Non ci sono parti che devono essere lubricate
o regolate. Asciugare le parti in metallo per evitare formazione di
ruggine. Riponete il lettino nell’apposita borsa in un luogo asciutto
e ventilato quando non vi serve.
Attenzione. Per evitare il rischio di soffocamento questa co-
pertura deve essere mantenuta lontano dalla portata dei bambini.
ENGLISH
Travelcot with bag
IMPORTANT, RETAIN
FOR FUTURE
REFERENCE: READ
CAREFULLY.
Dear Customer, thank you for choosing a BREVI MILANO product.
In compliance with safety regulations.
WARNING - Be aware of the risk of open re and
other sources of strong heat, such as electric bar
res, gas res, etc. in the near vicinity of the cot.
WARNING - Do not use the cot if any part is bro-
ken, torn or missing and use only spare parts
approved by BREVI MILANO. Do not use acces-
sories or replacement parts other than the ones
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Brevi 610 Manuale del proprietario

Categoria
Mobili per bambini
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per