Prusa3D MINI & MINI+ Manuale utente

MANUALE

DI STAMPA 3D

MANUALE UTENTE PER STAMPANTI 3D

ORIGINAL PRUSA MINI+

ISTRUZIONI ORIGINALI

ITA

Istruzioni Originali: informazioni di base

Per favore fai riferimento a www.prusa3d.com/drivers/

per una versione aggiornata di questo Manuale di stampa 3D (download PDF).



La mancata lettura del manuale potrebbe essere causa di danni a persone, risultati insoddisfacenti o danni alla stampante.

Accertati sempre che chiunque usi la stampante conosca e comprenda il contenuto del manuale. Non siamo in grado di

controllare le condizioni in cui assembli la Original Prusa MINI+. Per questo ed altri motivi, decliniamo ogni responsabilità

per perdite, danni o spese derivanti da o connesse a l’assemblaggio, il maneggiamento, l’immagazzinamento, l’uso o lo

smaltimento del prodotto. Le informazioni contenute in questo manuale vengono fornite senza alcuna garanzia, implicita o

esplicita, riguardo la loro accuratezza.



Le versioni tradotte del manuale sono disponibili su:

•

Ceco: www.prusa3d.cz/ovladace/

•

Francese: www.prusa3d.fr/drivers/

•

Tedesco: www.prusa3d.de/treiber/

•

Polacco: www.prusa3d.pl/sterowniki/

•

Italiano: www.prusa3d.it/driver/

•

Spagnolo: www.prusa3d.es/drivers-y-manuales/

GUIDA RAPIDA ALLA PRIMA STAMPA



1. Leggi con attenzione il capitolo 6 La Tua Prima Stampa

2. Posiziona la stampante assemblata su una superficie piana e stabile

3. Avvia la stampante, inserisci la chiavetta USB inclusa e aggiorna il firmware

4. Segui le istruzioni sullo schermo per calibrare la stampante

5. Stampa un oggetto di esempio

Nota, suggerimento o informazione che ti aiuta a stampare con facilità.

Leggi con attenzione! Questa parte del testo è molto importante - o per la sicurezza dell’utente

o per la manutenzione corretta della stampante.

Come contattare il supporto tecnico di Prusa Research:

In primo luogo, controlla gli ultimi capitoli di questo manuale per le guide alla risoluzione dei

problemi, o visita help.prusa3d.com per un elenco completo dei problemi comuni, risoluzione dei

problemi di qualità di stampa e altre guide. Se il problema non è elencato, o la soluzione proposta

non funziona, invia una e-mail a [email protected] o utilizza la chat Live su shop.prusa3d.com.

Cerca di spiegare il tuo problema nel modo più approfondito possibile - allega qualche foto e/o video

se possibile.



Manuale versione 1.05 del 16 Novembre 2020

Informazioni sull'autore

Josef Prusa (nato il 23 Febbraio 1990) si è interessato al fenomeno della stampa 3D prima di

entrare all'Università di Economia di Praga nel 2009 - all'inizio, si trattava di un hobby, una nuova

tecnologia aperta a cambiamenti e miglioramenti. L'hobby divenne ben presto una passione e Josef

divenne uno dei principali sviluppatori del progetto Internazionale open-source di Adrien Bowyer.

Oggi, è possibile vedere il design Prusa in diverse versioni in tutto il mondo, è una delle stampanti

più popolari e grazie ad esso e la conoscenza della tecnologia di stampa 3D è significativamente

aumentata tra il pubblico.

Tutte le stampanti 3D di Josef Prusa sono open-source e basate sulla filosofia RepRap - puoi usare

la tua stampante per produrre le parti necessarie per costruire un’altra stampante.

La gamma di dispositivi Original Prusa è costantemente ampliata con nuove macchine

e aggiornamenti. L'obiettivo principale è quello di rendere la tecnologia più accessibile e

comprensibile a tutti gli utenti.

Josef Prusa organizza anche workshop aperti al pubblico, partecipa a conferenze professionali

dedicate alla divulgazione della stampa 3D. Ad esempio, ha tenuto conferenze alla conferenza TEDx

a Praga e Vienna, alla World Maker Faire di New York, alla Maker Faire di Roma o all'Open Hardware

Summit ospitato dal MIT. Josef insegna anche Arduino all'Università Charles ed è stato anche

docente presso l'Accademia delle Arti di Praga.

Con le sue stesse parole, immagina che le stampanti 3D saranno disponibili in ogni casa in un futuro

non troppo lontano. “Se è necessario qualcosa, puoi semplicemente stamparlo. In questo campo,

spingi i limiti ogni giorno … Siamo contenti che tu ne faccia parte con noi! ”

Josef Průša

3

1 Introduzione 9

2 Glossario 10

3 Contenuti del pacco - Accessori (inclusi / opzionali) 11

4 Gestione / Trasporto della stampante 11

5 Informazioni di avvio rapido 12

5.1 Scollegare l’unità di alimentazione 13

5.2 Come contattare il supporto tecnico 13

5.3 Disimballaggio, assemblaggio ed primo avvio 13

6 La tua prima stampa 14

6.1 Controlli di base 14

6.2 Aggiornare il firmware 15

6.3 Preparare le piastre di acciaio flessibile 15

6.4 Calibrazione guidata 16

6.5 Autotest 16

6.6 Caricare e scaricare il filamento 17

6.7 Calibrazione primo layer 18

6.8 Checklist 19

6.9 Avvio della prima stampa 20

6.10 Rimozione della stampa 20

6.11 Controlli ed azioni post-stampa 21

7 Funzioni avanzate 21

7.1 Struttura dei menù 21

7.2 Spiegazione Livellamento griglia piano 23

7.3 Ripristino di fabbrica 23

7.4 Connessioni di rete 23

8 Stampare i propri modelli 24

8.1 Ottenere un modello stampabile 24

8.2 Creare i propri modelli 26

8.3 Che cos’è un file G-code? 26

8.4 PrusaSlicer 26

8.5 Importare un oggetto in PrusaSlicer 27

8.6 Utilizzo dei supporti 28

8.7 Velocità di stampa vs Qualità di stampa 29

8.8 Riempimento 30

8.9 Brim 30

8.10 Stampa di oggetti grandi 30

8.11 Stampare oggetti multicolore 32

8.12 Prepara, esporta 33

9 Guida ai materiali 34

9.1 PLA 34

9.2 PET/PETG 35

9.3 ASA/ABS 36

9.4 Materiali flessibili 37

10 Manutenzione regolare 37

10.1 Piastre d’acciaio 37

10.2 Piastra in acciaio flessibile con doppia faccia PEI con TEXTURE 39

10.3 Piastra in acciaio flessibile con doppia faccia PEI LISCIO 40

10.4 Aumentare l’adesione 40

10.5 Profili piastre d’acciaio 40

10.6 Cuscinetti 41

10.7 Ventole 41

10.8 Ingranaggi estrusore 41

10.9 Tubi in PTFE 42

10.10 Estrusore otturato / inceppato 42

10.11 Pulizia ugello 43

10.11.1 Il filamento viene estruso solo un po’ 44

10.11.2 Il filamento non viene spinto attraverso l’ugello 44

10.12 Sostituzione / cambio ugello 44

10.13 Caricare un firmware non firmato 46

11 Sensore Filamento (accessorio opzionale) 47

11.1 Finire il filamento 48

11.2 False letture del sensore e debug 48

12 FAQ - problemi comuni e come risolverli 48

12.1 Asse X fuori asse 48

12.2 La stampante non è in grado di leggere l’unità USB 49

12.3 Cinghie dell’asse X e/o Y lente 49

12.4 Filamento bloccato nel tubo in PTFE 49

12.5 Homing asse X non riuscito 49

12.6 Errori di riscaldamento 49

12.7 Errori della ventola 50

12.8 Effettuare il downgrade del firmware 50

13 Risoluzione avanzata dei problemi hardware 50

14 Risoluzione problemi qualità di stampa 50

Informazioni sulla funzionalità, il corretto utilizzo e la manutenzione di

questo dispositivo si trovano in questo manuale e online all'indirizzo

help.prusa3d.com.

Il dispositivo deve essere scollegato dall'alimentazione (alimentatore), prima

di eseguire qualsiasi tipo di servizio. Consultare il manuale prima di eseguire

la manutenzione dell'apparecchio.

È necessario prestare particolare attenzione quando si maneggiano o si

toccano le parti contrassegnate con questo simbolo. Prestare attenzione ai

pericoli indicati da altri simboli, ad es. superfici calde pericolose.

La temperatura delle parti contrassegnate con questo simbolo può superare

notevolmente la temperatura ambiente. Il contatto di tali componenti con una

parte del corpo non protetta può causare ustioni.

Parti meccaniche in movimento non protette, fare attenzione.

Non toccare la testina di stampa durante la stampa. C'è il rischio di lesioni

causate da parti meccaniche e/o riscaldate.

Nelle immediate vicinanze delle parti contrassegnate con il simbolo vengono

inserite e disinserite grandi correnti elettriche. I portatori di pacemaker o di

altri ausili per il controllo e il monitoraggio delle funzioni cardiache devono

fare attenzione - consultate il vostro medico in merito all'uso di questo

apparecchio.

Questo dispositivo è composto da componenti che devono essere smaltiti

in conformità con la direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed

elettroniche.

6

Dettagli prodotto {proddetails}

Titolo: Original Prusa MINI+

Prodotto da: Prusa Research s.r.o., Partyzánská 188/7A, Prague, 170 00, Czech Republic

Contatti: telefono +420 222 263 718, e-mail: [email protected]

Gruppo EEE: 3 (apparecchiatura IT e/o telecomunicazioni), Uso dispositivo: sono per interni

Alimentatore: ADATTATORE CON INTERRUTTORE AC/DC, INPUT 100-240 VAC, 50/60 Hz,

2.0 A / OUTPUT 24V, 6,67A, 160 W MASSIMO, è conforme alla Parte 15 delle norme FCC

Fusibile: min. B16A (per UE)

Protezione: IP20

Intervallo temperatura di funzionamento: 18 °C - 38 °C, solo per uso interno

Umidità di lavoro: 85 % o meno

Filamenti compatibili: solo 1.75 mm

Peso della confezione (lordo / netto): 7.6 kg / 4.85 kg

Il numero di serie si trova sul telaio della stampante e anche sul packaging.

Questo dispositivo può essere utilizzato in modo sicuro solo in ambienti interni, dove il dispositivo

(in particolare l'alimentatore e la presa LAN) è protetto da rischi ambientali esterni.

Garanzia

La stampante 3D Original Prusa MINI+ preassemblata è coperta da una garanzia di 24 mesi per i

clienti finali e 12 mesi per le aziende. I componenti e i materiali di consumo della categoria di usura

sono esclusi da questa garanzia.

Il periodo di garanzia inizia con il giorno in cui il cliente riceve la merce. Né la responsabilità del

venditore per prodotti difettosi né la garanzia di qualità si applicano alle stampanti o alle parti

danneggiate dalla gestione in conflitto con le istruzioni e le raccomandazioni contenute nei manuali e

nelle guide ufficiali, o l'uso improprio causato da modifiche non ufficiali, come modifiche all'hardware

o software.

Licenze

La stampante Original Prusa MINI+ fa parte del progetto RepRap, il primo progetto

di stampante 3D open source gratuito da utilizzare con una licenza GNU GPL v3 (

www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html). Se si migliora o si modifica una parte di una stampante

e si desidera venderla, è necessario pubblicare il materiale relativo con la stessa licenza. Tutti gli

elementi della stampante stampati in 3D che possono essere migliorati sono disponibili all'indirizzo

www.prusa3d.com/prusa-i3-printable-parts.

7

Si prega di essere molto cauti durante qualsiasi interazione con la stampante. Questa

stampante è un dispositivo elettrico con parti in movimento e ad alta temperatura.

1. Il dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente in ambienti interni. Non esporre la

stampante a pioggia o neve. Tieni la stampante in un ambiente asciutto ad una distanza

minima di 30 cm da altri oggetti. Accertati che tutte le ventole siano libere da ostruzioni.

2. Posiziona sempre la stampante su una superficie stabile, dove non può cadere o ribaltarsi.

3. La stampante viene alimentata da una presa 230 VAC, 50 Hz O 110 VAC / 60 Hz. Non

collegare la stampante a prese diverse; potrebbero causare malfunzionamenti o danni.

4. Posiziona il cavo di alimentazione in modo da non inciampare su di esso, calpestarlo

o altrimenti esporlo ad eventuali danni potenziali. Inoltre, assicurati che il cavo di

alimentazione non sia danneggiato meccanicamente o in altro modo. In tal caso, interrompi

immediatamente l'uso del cavo di alimentazione danneggiato e sostituiscilo.

5. Quando scolleghi il cavo di alimentazione, tira sulla presa piuttosto che sul cavo, per

ridurre la possibilità di danneggiarli. La presa che va nella stampante ha un meccanismo di

fissaggio di sicurezza: prima alza il coperchio della presa per sbloccarla, poi disconnetti la

presa dalla stampante.

6. Non smontare mai l'alimentatore della stampante; non contiene parti che potrebbero essere

riparate da un lavoratore non specializzato. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da

un tecnico qualificato.

7. Non accedere all'interno della stampante mentre è ancora in funzione. Vi è il rischio di

infortuni dovuti alle parti in movimento, elementi riscaldati o corrente elettrica.

8. Non consentire ai bambini l’accesso non supervisionato alla stampante, anche quando non

è in funzione.

9. Non lasciare la stampante incustodita quando è accesa!

10. La spina funge da elemento di scollegamento

11. La presa di corrente deve essere facilmente accessibile

12. Attenzione! Durante il funzionamento, il piano riscaldante e le parti della testina di stampa

possono surriscaldarsi molto! Non toccarle finché la stampa non è terminata e l'apparecchio

non si sia raffreddato!

13. Attenzione! Esiste il rischio di lesioni dovute a parti meccaniche in movimento scoperte!

Non toccarle finché la stampa non è conclusa!

8

1 Introduzione

Grazie per aver acquistato la stampante 3D Original Prusa MINI+ da Josef Prusa! Il tuo acquisto ci

supporta nell'ulteriore sviluppo della MINI+ e di altri dispositivi. La Original Prusa MINI+ è la nostra

stampante 3D compatta, intelligente e conveniente, progettata come un cavallo da lavoro per la

stampa 3D e come una eccellente prima stampante. Speriamo che ti piacerà utilizzarla! Si prega

di leggere attentamente il manuale poiché tutti i capitoli contengono informazioni preziose relative

al funzionamento dell'apparecchiatura, istruzioni per iniziare, suggerimenti per la stampa 3D e tutto

ciò che riguarda la manutenzione ordinaria.

Si prega di controllare la pagina prusa3d.com/drivers per la versione aggiornata di questo

Manuale di stampa 3D (download PDF).

In caso di problemi relativi alla stampante, non esitare a contattarci all'indirizzo [email protected].

Siamo lieti di ricevere i tuoi preziosi commenti e suggerimenti. È inoltre possibile visitare la nostra

Base di conoscenza su help.prusa3d.com e forum all'indirizzo forum.prusaprinters.org.

9

2 Glossario

1. Piastra in acciaio flessibile - disponibile in due varianti, liscia e ruvida. È la superficie su cui

viene stampato l’oggetto. Per favore leggi con attenzione le istruzioni di manutenzione per

garantire le condizioni ottimali per la stampa 3D.

2. Piano riscaldato - posto direttamente sotto la piastra di acciaio flessibile. Il piano riscaldato

garantisce una buona adesione degli oggetti stampati. Attenzione: non toccare il piano

riscaldato quando è caldo!

3. Asse Y - il nome generico per l’intera struttura del piano riscaldato (barre levigate, cinghie, piano

riscaldato…).

4. Manopola - controllo principale della stampante 3D Original Prusa MINI+: ruota a

destra/sinistra attraverso le funzioni, premi la manopola per confermare la selezione. È

presente un interruttore di reset proprio di fianco alla manopola. Premilo per eseguire un hard

reset.

5. Schermo LCD - il display usato per la configurazione della stampante. Usa la manopola per

navigare nei menù e conferma la selezione premendo la manopola.

6. Interruttore di alimentazione - Quando la stampante non è in uso, spegnila utilizzando

l'interruttore di alimentazione.

7. Porta USB e porta microUSB - La porta USB è compatibile con unità flash USB 2.0/3.0

(filesystem FAT32). Usa questa porta per inserire un drive USB con i file di stampa (G-code) o

i file del firmware per aggiornare il firmware. La porta microUSB può essere usata con soluzioni

di terze parti, come Octoprint (vedi https://octoprint.org per maggiori dettagli).

8. Tubo in PTFE principale - conduce il filamento dall'estrusore alla testina di stampa/ugello.

Ispezionalo di tanto in tanto per essere sicuro che non vi siano detriti dentro che impedirebbero

al filamento di raggiungere l'ugello.

9. Raccordo tubo - su entrambe le estremità del tubo in PTFE. Nel caso in cui il filamento si

inceppi nel tubo di PTFE, usa la chiave (inclusa con la stampante) per rimuovere il raccordo e

il tubo per accedere alla stringa di filamento.

10

10. Ventola di stampa - raffredda l’oggetto stampato, migliorandone la qualità. È in grado di

monitorare i giri al minuto.

11. Testina di stampa - Testina di stampa leggera costituita dall'hotend (ugello di stampa), dal

sensore SuperPINDA e da due ventole. Le parti più pesanti dell'estrusore sono state spostate

sulla torre dell'asse Z per migliorare la qualità di stampa.

12. Ugello - ugello da 0.4mm, può essere sostituito ad es. con ugelli compatibili E3D da 0.25mm

o 0.6mm per ottenere effetti diversi.

13. Asse Z - l'intero gruppo dell'asse verticale (barre levigate, motore asse Z…).

14. Estrusore / Motore estrusore - diversamente da stampanti 3D come MK2 o MK3S, il motore

estrusore non si sposta sull'asse X. Al contrario, è fissato sul lato e spinge il filamento attraverso

il tubo in PTFE verso la testina di stampa.

15. Asse X - consente il movimento della testina di stampa da destra a sinistra tramite cinghie di

trasmissione.

16. Porta bobina - deve essere posizionato vicino alla stampante, in modo che il filamento possa

entrare nel tubo in PTFE dal basso. Il filamento non deve piegarsi ad angolo acuto.

3 Contenuti del pacco - Accessori (inclusi / opzionali)

La tua Original Prusa MINI+ viene fornita insieme a:

•

Chiavetta USB con file firmware

•

Chiave a brugola

•

Chiave inglese

•

Salviette per pulizia della superficie

(imbevuta con alcol isopropilico)

•

Ago da agopuntura

Questi sono gli strumenti di base necessari per il corretto assemblaggio e la manutenzione di base.

Tuttavia, ti consigliamo di procurare alcuni elementi extra per migliorare la tua esperienza di stampa

3D.

•

Tronchesine - per tagliare il filamento

•

Alcol isopropilico, Windex, salviette - per la manutenzione della superficie di stampa

•

Spatola metallica - per una rimozione più semplice delle stampe incollate al piano di stampa

liscio

4 Gestione / Trasporto della stampante

Quando si trasporta la Original Prusa MINI+, tenere il dispositivo usando il metodo consigliato.

È possibile tenerlo dal motore dell'asse Z nella parte superiore o dalla struttura dell'asse Z. Vedi le

foto sotto. Non afferrarlo mai per i cavi o dai tubi in PTFE!



11

5 Informazioni di avvio rapido

Stampante 3D Original Prusa MINI+

Posiziona su una superficie

sicura, asciutta, stabile ed

orizzontale (ad esempio un tavolo

da lavoro)

Posiziona l’alimentatore in un

luogo in cui non sia possibile

inciampare nel cavo

Lascia almeno 25 cm (1 ft.)

intorno alla stampante

Aggiorna il firmware

inserendo la chiavetta USB

inclusa e seguendo le istruzioni

che compaiono sullo schermo

Non posizionare vicino ad

acqua corrente o all'esterno

Non tirare direttamente la

spina di alimentazione dalla

stampante. Ha un meccanismo di

bloccaggio - tira il coperchio della

spina indietro per sbloccarlo,

quindi scollega la spina

Non toccare / spostare la

stampante mentre è in funzione.



Piastre di acciaio Lisce e con Texture

Leggi le istruzioni di

manutenzione nel capitolo 10

Manutenzione Regolare

Usa alcol isopropilico per pulire

(sgrassare) il piano

Calibra il distacco dell’ugello

dalla piattaforma quando cambi

la piastra d’acciaio

Pulisci la piastra con una

salvietta imbevuta di IPA prima

della prima stampa

Non lavare con acqua corrente

Non staccare l’adesivo in PEI

Non usare acetone per pulire la

piastra ruvida!



Supporto bobina e bobine di filamento

Posizionalo in un luogo in cui

la bobina si possa srotolare senza

resistenza

Usa la temperatura adatta al

materiale selezionato

Conserva i filamenti in un

luogo asciutto

Il filamento dovrebbe entrare

nell’estrusore da sotto

Il capo del filamento dovrebbe

avere una punta aguzza

Non stampare con un

filamento aggrovigliato

Non stampare con delle

impostazioni di temperatura

errate

Alcuni materiali (ABS/ASA)

possono produrre odori durante la

stampa - mantieni la stanza ben

ventilata



12

5.1 Scollegare l’unità di alimentazione

La spina dell'alimentatore inserita nella stampante ha un meccanismo di blocco: non tirarla con

forza! Non tirare il cavo!

Per prima cosa, sblocca il meccanismo tirando via il coperchio della spina dalla stampante. Quando

il meccanismo è sbloccato, puoi staccare la spina dalla stampante.

5.2 Come contattare il supporto tecnico

Se si riscontra un problema con la stampante MINI+, consultare le ultime pagine di questo manuale

per guide generali alla risoluzione dei problemi o visitare la nostra Base di conoscenza su

help.prusa3d.com. Tuttavia, nel caso in cui le soluzioni suggerite non funzionino , contatta il

nostro supporto tecnico via e-mail all'indirizzo [email protected] o tramite la chat live su

shop.prusa3d.com - la chat si trova nell'angolo in basso a destra.

5.3 Disimballaggio, assemblaggio ed primo avvio

La stampante 3D Original Prusa MINI+ viene spedita in tre parti. Si prega di sfogliare questo

manuale per arrivare alle istruzioni di montaggio e il controllo iniziale. Quindi torna qui per

continuare con il processo di installazione.

Se stai visualizzando questo manuale online, vai a help.prusa3d.com e apri la versione online

del manuale di assemblaggio.

Prima di iniziare a utilizzare il dispositivo, è necessario eseguire il flashing del

firmware. Inserire l'unità USB in dotazione fornita con la stampante 3D e seguire

le istruzioni visualizzate per eseguire il flashing del firmware. Puoi anche consultare

www.prusa3d.com/drivers per l'ultima versione del firmware.

13

6 La tua prima stampa

Preparare la stampante per la prima stampa richiede circa 30-50 minuti, incluso l'assemblaggio. Per

favore, presta attenzione ai seguenti passi per accertarti che la macchina funzioni come previsto.

In questo capitolo imparerai a:

1. Controllare la stampante

2. Aggiornare il firmware

3. Preparare la superficie per la prima stampa

4. Eseguire la calibrazione iniziale

5. Carica filamento

6. Avviare la prima stampa

6.1 Controlli di base

Puoi configurare e controllare l’intero dispositivo con un singolo elemento di controllo: una

manopola (1), che può essere premuta per confermare la selezione.

Il pulsante di reset (2) è posizionato a sinistra dalla manopola di controllo. Premendo il pulsante di

reset equivale a commutare rapidamente l'interruttore di alimentazione. È utile quando la stampante

presenta un comportamento imprevisto o noti che la stampa non è riuscita e che deve essere

interrotta immediatamente.

14

6.2 Aggiornare il firmware

La stampante viene spedita senza firmware - il primo passo è il flashing del firmware da

un'unità USB. Puoi semplicemente prendere l'unità USB in dotazione con la stampante, inserirla

nella porta USB sul lato e avviare (o riavviare ) la stampante. Tuttavia, si consiglia di controllare

www.prusa3d.com/drivers per avere l'ultima versione e per garantire un'esperienza di stampa

ottimale.



Segui questi passaggi:

1. Scarica l’ultimo firmware da www.prusa3d.com/drivers (ZIP archive) ed estrailo

2. Salva il file .BBF su una memoria USB formattata in FAT32 - puoi usare quella fornita con

la tua MINI+

3. Inserisci la chiavetta USB nella porta USB della stampante

4. Riavvia il dispositivo usando il pulsante di riavvio accanto al pomello

5. Il processo di aggiornamento dovrebbe iniziare automaticamente

6. Attendi che il processo sia completo



Per forzare la procedura di flash del firmware (ad esempio quando bisogna fare un downgrade

del firmware), inserisci il drive USB contenente il file .BBF desiderato, riavviare la stampante e

premere e tenere premuta la manopola durante l'avvio.

6.3 Preparare le piastre di acciaio flessibile

Segui le istruzioni per la piastra scelta (vedi sotto) e preparala per la prima stampa.

Il piano riscaldato ha al suo interno magneti ad alta temperatura curie, che mantengono in

posizione le piastre di acciaio flessibile. Ci sono due perni all'estremità del piano riscaldato che

si allineeranno perfettamente con i bordi piastre di acciaio flessibile. Questi perni non sono fatti

per adattarsi ai due fori sull'altro lato del foglio! Assicurati che il piano sia pulito e non ci siano residui

prima di posizionare la piastra di acciaio. Non stampare mai direttamente sul piano riscaldato.

15

Apri la confezione con la salvietta imbevuta di IPA e pulisci la piastra di acciaio prima di iniziare.

Piano riscaldato e piastra di acciaio con superficie rivestita a polvere



Per ottenere la migliore adesione dell'oggetto stampato, è importante mantenere pulita la

superficie. Consultare le informazioni nel capitolo 10 Manutenzione regolare per ulteriori

informazioni sulla preparazione della superficie di stampa, i prodotti per la pulizia consigliati e

informazioni sulla garanzia.

6.4 Calibrazione guidata

Quando la stampante si avvia per la prima volta partirà una Proceduta Guidata (Wizard). Questa

ti guiderà attraverso tutti i test e le calibrazioni necessarie per iniziare a stampare.

La configurazione guidata (Wizard) può anche essere avviata manualmente dal menu LCD -

Calibrazione - Configurazione guidata. Non dimenticare di leggere il capitolo 10 Piastre d'acciaio

flessibile prima di eseguire la configurazione guidata.

La Calibrazione Guidata (Wizard) consiste nell'Autotest, Livellamento griglia piano e

Calibrazione Primo Layer.

6.5 Autotest

L'Autotest è uno strumento diagnostico ed è costituito da una serie di test. Sono progettati per

rivelare i problemi più comuni come il cablaggio errato. L'avanzamento e i risultati di ciascun

passaggio vengono visualizzati sul display LCD. In caso di problemi, l'autotest viene interrotto e la

causa dell'errore viene visualizzata per guidare gli utenti nella risoluzione del problema.

L'Autotest consiste di:

•

Extruder and print fan test

•

Usare il monitor dei RPM

•

X,Y, and Z-axis test

•

Verifica la lunghezza e la libertà di movimento di ciascun asse

•

Questo verifica anche la corretta connessione dei motori

•

Heatbed and hotend proper wiring

•

Questo verifica anche il corretto cablaggio del termistore

16

6.6 Caricare e scaricare il filamento

Una volta completato l'Autotest, puoi caricare il filamento. Suggeriamo vivamente di utilizzare il

PLA per la calibrazione iniziale e la prima stampa, perché è più facile da usare e non richiede

passaggi aggiuntivi (come l'applicazione di colla sulla piastra d'acciaio). Se non si dispone di

una bobina di PLA, leggere con attenzione i capitoli 9 Guida ai materiali e 10 Manutenzione

regolare per imparare a preparare la piastra d'acciaio per materiali specifici. Ogni volta che

carichi un nuovo filamento, accertati che la punta della stringa di filamento sia ben appuntita

e non vi siano gobbe o altre forme indesiderate che potrebbero impedire al filamento di entrare nel

tubo di PTFE. Le bobine di filamento andrebbero mantenute allo stesso livello della stampante, così

che la stringa di filamento possa entrare nel tubo di PTFE senza piegarsi troppo.

Caricamento del filamento

1. Taglia l'estremità del filamento per creare una punta acuminata. Inserire il filamento nel tubo

in PTFE lato estrusore (lato destro del dispositivo) o nel tubo corto in PTFE del sensore del

filamento (accessorio opzionale).

2. Scegli Menù LCD - Filamento - Carica filamento e premi il pulsante per confermare.

3. Il menu di preriscaldamento verrà visualizzato automaticamente. Seleziona il tipo di filamento

che desideri caricare e conferma la selezione premendo la manopola di controllo.

4. Attendere che l'ugello raggiunga la temperatura di preriscaldamento.

5. Premere la manopola di controllo per iniziare il caricamento e spingere il filamento

nell'estrusore fino a quando gli ingranaggi dell'estrusore non afferrano il filamento.

6. Il filamento viene caricato automaticamente nella testina di stampa dagli ingranaggi

dell'estrusore. La stampante chiederà se il colore della plastica estrusa è corretto. Hai tre scelte:

Si/No/Riprova. Nel caso in cui la plastica sia contaminata dal colore del filamento precedente,

scegli "No" e la stampante spingerà fuori un altro po' di materiale dall'ugello. Scegliendo

Riprova, verrà ripetuto il processo di caricamento. Questo è utile, ad esempio, nel caso in

cui il filamento si sia fermato a metà strada nel tubo principale di PTFE.

La stampante tiene traccia del filamento attualmente caricato, anche quando è spenta. È

possibile verificare il tipo di filamento attualmente caricato nell'angolo in basso a destra del menù

LCD.

Per il prossimo passaggio, tieni il filamento caricato. Se, per qualche motivo, hai bisogno di

cambiare filamento prima della calibrazione (o in qualunque altro momento), segui queste istruzioni:

17

Scaricare il filamento

1. Vai su menù LCD - Filamento - Scarica filamento.

2. La stampante si preriscalderà automaticamente alla temperatura corretta ed emetterà un

segnale acustico quando è pronta.

3. Premi la manopola di controllo per avviare lo scaricamento.

4. Una volta che l’estrusore smette di scaricare il filamento, estrai il filamento dal tubo in PTFE

manualmente.

6.7 Calibrazione primo layer

Questo processo calibrerà la distanza tra la punta dell'ugello e la sonda. È possibile avviare la

calibrazione in qualsiasi momento da Menù LCD - Calibrazione - Calib. primo layer.

Assicurati che la piastra di acciaio sia pulita e che non ci sia grasso, anche le impronte digitali

possono causare problemi. Prima di iniziare, usa le salviette imbevute di IPA fornite con la

stampante per pulirla.

Una volta avviata la calibrazione del primo livello, la stampante chiederà se il filamento è caricato.

Una volta che lo è, la stampante sonderà il piano tramite la routine di livellamento del piano

(vedere il capitolo 7.2 Livellamento del piano per ulteriori informazioni) e inizierà a stampare un

motivo a zig-zag sulla superficie di stampa. L'ugello sarà all'altezza definita dall'impostazione della

sonda SuperPINDA. Non deve assolutamente toccare la superficie di stampa.

Osservare la linea che viene estrusa sulla superficie di stampa. Verrà automaticamente visualizzato

un nuovo menù: usalo per regolare l'altezza dell'ugello in tempo reale ruotando la manopola.

L'obiettivo è regolare l'altezza dell'ugello fino a quando la plastica estrusa non si attacca bene al

piano e puoi vedere che viene leggermente schiacciata.

Accertarsi che il pattern di prova sia simile a quello nell'immagine sinistra o centrale.

L'immagine a destra mostra entrambi i problemi gravi: ugello troppo alto (linee piegate, angoli

spostati) e ugello troppo basso (plastica non estrusa)

18



Cosa verificare:

•

La parte superiore della plastica estrusa è leggermente schiacciata

•

Gli angoli della linea a zig-zag sono precisi e non si alzano dalla piastra

•

Le linee sono dritte e rimangono saldamente sul piano

•

Il riquadro finale ha una superficie omogenea, non ci sono onde né buchi

Di seguito, puoi vedere un ingrandimento di una stampa che mostra problemi di qualità causati da

un'altezza dell'ugello errata. L'immagine nel mezzo è la qualità ottimale.

Confronto altezza primo layer - ugello troppo alto (sinistra), altezza ottimale (centro), ugello troppo

basso (destra)

6.8 Checklist

Se hai seguito i passaggi descritti nel capitolo precedente, ora sei pronto per la tua prima stampa.

Prima di iniziare, facciamo una checklist finale:

1. La MINI+ è completamente assemblata e si trova su in un luogo appropriato

2. Il firmware è aggiornato alla versione più recente

3. Tutte le procedure di calibrazione sono state completate con successo

19

4. Una piastra di stampa pulita con IPA è stata posizionata sul piano riscaldato

5. Il filamento è caricato

6.9 Avvio della prima stampa

Appena è tutto pronto, puoi navigare al menù STAMPA (disponibile solo quando è inserita un'unità

USB). Utilizza la manopola per selezionare un oggetto campione dall'elenco e osservare la

stampante. Ti consigliamo di scegliere il logo PRUSA, perché ti offre un'ottima panoramica di come

hai regolato bene il primo strato durante la calibrazione.

Dovresti puntare a questo livello di qualità per il primo strato

L'ugello si preriscalda a 170 °C in modo indipendente dal filamento selezionato - questo per

evitare la trasudazione del filamento durante la fase iniziale, che è il livellamento della griglia del

piano (Mesh Bed Leveling). Una volta che il MBL è fatto, la stampante preriscalda l'ugello alla

temperatura di stampa corretta e inizia con la linea di spurgo iniziale sul bordo del piano di stampa.

Quindi, inizierà a stampare lo skirt intorno all'oggetto e poi l'oggetto stesso.

Presta molta attenzione alla qualità del primo strato. La plastica estrusa dovrebbe aderire

perfettamente al piano. Se, per qualche motivo, l'ugello è troppo alto, prova ad abbassarlo

con la funzione Live Adjust Z (disponibile tramite il menu Regola durante la stampa), o

interrompi completamente la stampa, pulisci il piano e ripeti la Calibrazione primo livello dal

menu Calibrazione.

6.10 Rimozione della stampa

Una volta terminata la stampa, attendi che il piano riscaldato si raffreddi. A seconda del materiale

e del tipo di piastra utilizzata, la stampa dovrebbe staccarsi da sola al raffreddamento del piano.

In caso contrario, solleva la piastra d'acciaio e piegalo sia verso l'interno che verso l'esterno

cautamente, ruotarlo di 90 gradi e ripeti la piegatura. Non dimenticare di rimuovere i rimasugli di

filamento, come la linea di spurgo, lo skirt e la base dei supporti. Se ci sono degli avanzi di plastica

sulla lastra, non usare le unghie per rimuoverla - questo potrebbe potenzialmente provocare una

ferita. Piuttosto, utilizzare una spatola di metallo sul foglio liscio o una spatola di plastica sul foglio

testurizzato.

Evita di toccare la piastra d'acciaio con le dita - le impronte digitali possono ridurre l'adesione della

prossima stampa.

20

La pagina si sta caricando...

Prusa3D MINI & MINI+ Manuale utente

Prusa3D MINI & MINI+ Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti