Videx ESVK (4000 Series) Manuale del proprietario

Categoria
Impianti citofonici
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Edition 2009
Rev. 1.6
Index
INDEX ........................................................................................................................................................................... 3
ART.4333 ...................................................................................................................................................................... 4
SPEAKER UNIT WITH BUILT-IN CAMERA ..........................................................................................................................................................................................4
ART.125 ........................................................................................................................................................................ 6
CALL EXPANSION MODULE ............................................................................................................................................................................................................6
ART.3181 ...................................................................................................................................................................... 7
DIGITAL INTERCOM FOR VX2300 2 WIRE SYSTEM..........................................................................................................................................................................7
ART.3381 ...................................................................................................................................................................... 9
DIGITAL VIDEOPHONE FOR VX2300 2 WIRE SYSTEM......................................................................................................................................................................9
ART.5488 .................................................................................................................................................................... 12
HANDS FREE VIDEOMONITOR FOR VX2300 .................................................................................................................................................................................12
ART.5188 .................................................................................................................................................................... 16
HANDS FREE INTERCOM FOR VX2300.........................................................................................................................................................................................16
ART.317 ...................................................................................................................................................................... 20
FOUR WAY DISTRIBUTION BOX .....................................................................................................................................................................................................20
ART.318 ...................................................................................................................................................................... 21
TWO WAY PASSIVE DISTRIBUTION BOX .........................................................................................................................................................................................21
ART.2315 .................................................................................................................................................................... 22
BUS BOOSTER AND VIDEO SIGNAL AMPLIFIER..............................................................................................................................................................................22
ART.2301N.................................................................................................................................................................. 23
ENTRANCES EXCHANGER FOR VX2300 DIGITAL SYSTEMS ............................................................................................................................................................23
ART.2305 .................................................................................................................................................................... 24
EXTENSION RELAY FOR VX2300 DIGITAL SYSTEMS .....................................................................................................................................................................24
ART.2380 .................................................................................................................................................................... 25
INTERFACE “2 WIRE TO “4+1” AUDIO SYSTEM ...........................................................................................................................................................................25
ART.2321-2321/P ........................................................................................................................................................ 27
POWER SUPPLIES FOR VX2300...................................................................................................................................................................................................27
ART.2322 .................................................................................................................................................................... 28
POWER SUPPLY CONVERTER FROM BUS LINE TO 12 VDC ............................................................................................................................................................28
GENERAL DIRECTIONS FOR INSTALLATION ............................................................................................................ 29
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.4/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.4333
Speaker unit with built-in camera
Fig.1 Fig.2
DESCRIPTION
Speaker unit module with built-in B&W camera with autoiris lens comprised of IR illumination LEDs. According to the speaker unit version it includes one
or two call push buttons. The module is available also in colour camera version where the illumination LEDs are white light.
The unit circuitry incorporates :
The transmitting amplifier with condenser microphone and volume control;
The receiving amplifier with volume control;
The audio balance circuit with the “BALANCE” control;
The enslavement relay to enable the electric lock (3 contacts: common, normally open and normally closed). It can work also as capacitor discharge
to supply directly the electric lock;
The call buttons from 1 to a maximum of 2 depending on the module version;
The illumination LEDs for the card name holder;
The camera comprised of illumination LEDs.
Module Details:
a. Camera with illumination LEDs;
b. Loudspeaker;
c. Card name holder;
d. Call push button (1 or 2 according to the model);
e. Operation LEDs
f. Microphone;
g. Microphone volume control;
h. Balance Control;
i. Loudspeaker volume control;
j. Dip-switch to carry out the following programming:
- Door station ID (switches from 1 to 3);
- Door opening time (switch 4);
- Conversation time (switch 5);
k. System connection terminals;
AVAILABLE MODULE VERSIONS
Art.4333-1, 4333-1/color
Art.4333-1D, 4333-1D/color
BUTTONS LAYOUT
Art.4333-1, 4333-1/color Art.4333-1D, 4333-1D/color
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.5/44
25/11/2009 Rev.1.6
FRONT LEDS SIGNALLING DESCRIPTION
Sign Description
When illuminated, indicates that it is not possible to make a call because a call or a conversation is in progress (from the out-
door station from which you are calling or from another outdoor station on systems with multiple entrances). The LED will be
off when the system is in stand-by
If illuminated, indicates that the call from the outdoor station is in progress. The LED will switch OFF when the call is an-
swered or after the programmed number of rings.
If illuminated, indicates that it is possible to speak because the call has been answered. The LED will switch OFF at the end
of a conversation (or at the end of the conversation time).
If illuminated, indicates that the door lock has been operated. It will switch OFF at the end of the programmed “door opening
time.
PROGRAMMING
The programming consists of the following settings:
- Unit ID (1..8);
- Door Opening Time (3 or 6 seconds);
- Conversation Time (1 or 2 minutes);
The settings are carried out trough the 6 way dip-switch (reference j on figure 2) accessible from the rear side of the module. The switch 6 is not used.
Unit ID
Switches
1 2 3
ID
OFF OFF OFF 1
ON OFF OFF 2
OFF ON OFF 3
ON ON OFF 4
OFF OFF ON 5
ON OFF ON 6
OFF ON ON 7
ON ON ON 8
Door Opening Time
Switches
4
Seconds
OFF 3
ON 6
Conversation Time
Switches
5
Minutes
OFF 1
ON 2
SIGNALS ON SYSTEM CONNECTION TERMINALS
Terminal Description Terminal Description
BUS NO Door open relay normally open contact
BUS
Bus connection terminals
C Door open relay normally closed contact
PTE “Push to exit” active low input +C Electric lock capacitor discharge output
GND Ground
VAUX
35Vdc power supply input (if used, the module is powered
locally and not from the BUS)
GND Ground NC Door open relay normally closed contact
To use the electric lock with capacitor discharge, make a short between “C” and “+C” then connect the electric lock between terminals “NO
and “GND”.
UNIT SPECIFICATION
Housing/Mounting
One 4000 Series Module / 4000 Series Modular System
Push Buttons
Yes, from 0 to 2 call buttons according to the model
Programming
Yes, carried out by the 6 way dip-switch located on the rear of the module
Controls
Microphone and Loudspeaker volume trimmers plus balance trimmer
Front plate Finishes
Mirror stainless steel (standard) and Anodized aluminium (add /a after the product code)
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribui-
to liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.6/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.125
Call expansion module
Fig.1
DESCRIPTION
This module must be used in combination with speaker units Art.4333 with firmware release 2.0 or higher. The module, in combination with standard
4000 series button expansion modules (Art.4842, 4843, 4844 and 4845), allows to add up to 5 call buttons to the call buttons built-in the speaker unit to
reach a maximum of 7 call buttons. To supply the LED of the button expansion modules make the connection as shown in figure 1.
UNIT SPECIFICATION
Housing/Mounting
5 resistors module / fix to button expansion module
Push Buttons
N/A
Programming
N/A
Controls
N/A
Power Supply
N/A
Working Temperature
-10 +50ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribui-
to liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.7/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.3181
Digital intercom for VX2300 2 Wire System
Fig.1 Fig.2
DESCRIPTION
Intelligent intercom with “door open/intercommunicating call” push button (key), bus relay (Art.2305) activation button (dot), “privacy ON-OFF” switch,
“door open” and “privacy on” LEDs and call tone volume control (3 levels). To reduce bus current all apartment devices are in a sleep mode when not
used. In case a user forgot to replace the handset, each operation must be executed within 10 seconds of lifting the handset otherwise the handset re-
turns to its sleep state. To then perform an operation it would be necessary to hang up the handset and pick it up again.
PUSH BUTTONS, LEDS AND CONTROLS (FIG.1)
a Door open push button – Intercommunicating call. For an intercommunicating call, pick up the handset and press as many times as the
extension or address value to call (see SW3 Intercommunication Settings).
b Activate bus relay board Art.2305 push button. To activate a bus relay pick up the handset and press as many times as the address
value of the relay.
c Door Open LED. Switched ON if the door is open. Its operation depends on additional connections.
d Privacy ON LED. Switched ON when the privacy service is active
e Privacy ON-OFF switch. The privacy duration time can be programmed. If the intercom is programmed for a specific privacy duration,
after the service is enabled to “ON” (red LED ON), the service will automatically turn off when the time expires.
f Call tone volume control (3 levels)
DIP-SWITCHES AND JUMPERS (FIG.2)
SW1 Switches from 1 to 7 are used for unit address (from 1 to 127 binary coded). Last switch (8) is not used
SW2 Switches 1,2 and 3 are used to set privacy duration time. Switch 4 is not used.
SW3 Switches 1,2 and 3 are used to for intercommunication settings. Switch 4 is not used.
S1 Impedance terminator. The jumper must be normally closed. When more videophones/intercoms are connected in parallel (from a pe-
ripheral to another and so on until the last) the jumper must be open for all the intercoms except for the last following the connection or-
der.
PROGRAMMING
After each programming operation carried out through dip-switches or jumpers it is necessary to temporary disconnect the phone from the BUS or from
the power supply if locally powered.
SW1 – INTERCOM ADDRESS
Switches Status Binary Code – Decimal Value
7 6 5 4 3 2 1 64 32 16 8 4 2 1
Decimal
Code
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON 0 0 0 0 0 0 1 1
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF 0 0 0 0 0 1 0 2
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON 0 0 0 0 0 1 1 3
OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 0 0 0 0 1 0 0 4
OFF ON OFF OFF ON OFF ON 0 1 0 0 1 0 1 37
ON ON OFF OFF OFF ON ON 1 1 0 0 0 1 1 99
The table above shows how to set the address of the phone. Considering that ON = 1 and OFF = 0, multiply each digit for the relevant decimal weight
then add values obtained to get the address: E.g. as highlighted in the table OFF,ON,OFF,OFF,ON, OFF,ON in binary is equal to 0100101 then adding
each digit for the relevant decimal weight you obtain the address 37.
Note
The maximum number of units allowed is 100 but the address of each unit can be a value between 1 and 127
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.8/44
25/11/2009 Rev.1.6
SW2 – PRIVACY DURATION TIME
Switches Status
4 3 2 1
Privacy Mode
(switch 1)
Privacy Duration
(switches 2,3)
OFF OFF 15 minutes
OFF ON 1 hour
ON OFF 4 hours
ON ON
OFF
The privacy duration time is set by switches 2 and 3. When enabled the privacy ser-
vice will be disabled when the set time expires or the switch is moved back to off.
8 hours
ON
No privacy time expiration: the privacy service is enabled or disabled only by the
slide switch.
SW3 – INTERCOMMUNICATION SETTINGS
Switches Status
4 3 2 1
Intercommunication Mode
(switch 1)
Videophone
Extension
(switches 2,3)
OFF OFF 1 (master)
OFF ON 2 (slave)
ON OFF 3 (slave)
ON ON
OFF
Intercommunication allowed between videophones (same unit address) inside the
same flat. To call an extension pick up the handset then press the “door open” button
as many times as the extension value (Eg. extension 2 two times, 3 three times etc).
Each intercom/videophone in the same apartment must have a different exten-
sion address, the master address must always be set except when one of the
intercom/videophone is set for apartment intercommunication (i.e. in a 3 inter-
com/videophone installation, one of the intercom/videophone must have the
extension address 1 while the others must have different addresses)
4 (slave)
OFF OFF ON
Intercommunication allowed between videophones (different apartment). To call an
extension pick up the handset then press the “door open” button as many times as
the address value (Eg. extension 10 ten times, 12 twelve times etc)
On installations where there are more than one intercom/videophone in the same apartment and intercommunication between different
apartments is required, only one intercom/videophone may be set with this function (SW3.1=ON, SW3.2=OFF, SW3.3=OFF). The other inter-
com/videophones in the apartment must be set for local intercommunication with extension addresses “2-4” (slaves). From the inter-
com/videophone set for intercommunication with other apartments it will be not possible to intercommunicate within the apartment but slave
extensions 2-4 will be able to intercommunicate with each other.
NUMBER OF RINGS
The number of rings can be set to 3 (factory preset) or 6.
To change the number of rings proceed as follow:
- Disconnect the power supply from the system;
- Short the terminals “LB” and “GND”;
- Reconnect the power supply to the system checking the privacy on LED and then remove the short between terminals “LB” and “GND”;
- The number of LED flashes will be 1 for 3 rings or 2 for 6 rings.
Each time this operation is carried out the number of rings is switched between the values 3 and 6.
SIGNALS ON CONNECTION TERMINALS
Signal Description
BUS
BUS
Bus contacts
LED-
Door open LED ground signal input
LED+
Door open LED power supply input (+12Vdc)
GND
Ground signal
GND
Ground signal
AL
Alarm input (not implemented)
LB
Local Bell contact (put a push button between this terminal and the relevant GND terminal)
SPECIFICATION
Housing/Mounting
3000 Series Intercoms / direct wall mounting
Push Buttons
Yes, two
Programming
Yes, carried out by the dip-switches inside the intercom
Controls
Call tone volume and privacy ON-OFF switch
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribuito
liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.9/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.3381
Digital videophone for VX2300 2 Wire System
Fig.1 Fig.2
DESCRIPTION
Intelligent videophone with 4” flat screen B&W monitor with “door open” and “camera recall” push buttons, bus relay enable button, service button, “pri-
vacy ON-OFF” button plus “privacy on” and “door open” LEDs. Controls: 3 levels of call tone volume (both main and local) plus contrast and brightness.
The videophone is available also in colour version Art.3481 which uses a 3,5” active matrix LCD monitor. To reduce bus current all apartment devices
are in a sleep mode when not used. In case a user forgot to replace the handset, each operation must be executed within 10 seconds of lifting the
handset otherwise the handset returns to its sleep state. To then perform an operation it would be necessary to hang up the handset and pick it upagain.
PUSH BUTTONS, LEDS AND CONTROLS (FIG.1)
a Door open push button – Intercommunicating call. For an intercommunicating call, pick up the handset and press as many times as the
extension or address value to call (see SW3 Intercommunication Settings).
Camera recall push button. Pick up the handset and press as many times as the DEVICE N. of the door station to switch on. b
If the door station uses the Art.4303N plus the Art.4330N, pressing this button during a conversation switches the video signal coming
from the camera module to the video signal coming from the camera module input for external camera.
c Activate bus relay board Art.2305 push button. To activate a bus relay pick up the handset and press as many times as the address
value of the relay.
d Service push button.
e Privacy ON-OFF push button. The privacy duration time can be programmed.
f Privacy ON LED. Switched ON when the privacy service is active.
g Door Open LED. Switched ON if the door is open. Its correct operation depend from correct connection (terminals 1 and 18)
h Call tone volume control (3 levels)
i Contrast control (left decrease, right increase)
l Brightness control (left decrease, right increase)
DIP-SWITCHES AND SWITCHES (FIG.2)
SW1 Switches from 1 to 7 are used for unit address (from 1 to 127 binary coded). Last switch (8) is not used
SW2 Switches 1,2 and 3 are used to set privacy duration time. Switch 4 is not used.
SW3 Switches 1,2 and 3 are used for intercommunication settings. Switch 4 is used to set the slave mode.
SW Impedance terminator. The standard position is “close”. When more videophones are connected in parallel (from a videophone to an-
other and so on until the last) it must be set to “open” for all the videophones except for the last following the connection order.
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.10/44
25/11/2009 Rev.1.6
PROGRAMMING
After each programming operation carried out through dip-switches or jumpers it is necessary to temporary disconnect the videophone from the BUS or
from the power supply if locally powered.
NUMBER OF RINGS
The number of rings can be set to 3 (factory preset) or 6.
To change the number of rings proceed as follow:
- Unplug the flat cable from the pcb connection board;
- Put in short the terminals 13 and 14;
- Plug-in the flat cable checking the privacy on LED and remove the short between terminals 13 and 14;
- The number of LED flashes will be 1 for 3 rings or 2 for 6 rings.
Each time this operation is carried out the number of rings is switched between the values 3 and 6.
SW1 – VIDEOPHONE ADDRESS
Switches Status Binary Code – Decimal Weight
7 6 5 4 3 2 1 64 32 16 8 4 2 1
Address
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON 0 0 0 0 0 0 1 1
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF 0 0 0 0 0 1 0 2
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON 0 0 0 0 0 1 1 3
OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 0 0 0 0 1 0 0 4
OFF ON OFF OFF ON OFF ON 0 1 0 0 1 0 1 37
ON ON OFF OFF OFF ON ON 1 1 0 0 0 1 1 99
The table above shows how to set the address of the videophone. Considering that ON = 1 and OFF = 0, multiply each digit for the relevant decimal
weight then sum values obtained to get the address: E.g. as highlighted in the table OFF,ON,OFF,OFF,ON, OFF,ON in binary is equal to 0100101 then
multiplying each digit for the relevant decimal weight you obtain the address that is 37.
Note
The maximum number of units allowed is 100 but the address of each unit can be a value between 1 and 127.
SW2 – PRIVACY DURATION TIME
Switches Status
Privacy Mode
(switch 1)
Privacy Duration
(switches 2,3)
4 3 2 1
OFF OFF 15 minutes
OFF ON 1 hour
ON OFF 4 hours
ON ON
OFF
The privacy duration time is set by switches 2 and 3. When enabled the privacy ser-
vice is disable when the time set expires or the relevant button is pressed again.
8 hours
ON
No privacy time expiration: the privacy service is enabled or disabled only by the pri-
vacy button.
SW3 – INTERCOMMUNICATION SETTINGS
Switches Status
4 3 2 1
Intercommunication Mode
(switch 1)
Videophone
Extension
(switches 2,3)
OFF OFF 1 (Master)
OFF ON 2 (Slave)
ON OFF 3 (Slave)
ON ON
OFF
Intercommunication between videophones in the same apartment. To call an exten-
sion pick up the handset then press the “door open” button as many times as the ex-
tension (Eg. extension 2 two times, 3 three times etc). Each intercom/videophone
must have a different extension address, the master address must always be
set (i.e. in a 3 intercom/videophone installation, one of the inter-
com/videophone must have the extension address 1 while the others must
have different addresses included from 2 to 4)
4 (Slave)
OFF OFF ON
Intercommunication between videophones in different apartments. To call an exten-
sion pick up the handset then press the “door open” button as many times as the ad-
dress (Eg. extension 10 ten times, 12 twelve times etc)
Slave Mode (switch 4) for Extensions 2, 3 and 4
OFF Factory preset, during a call the slave videophones will only ring while the master will also show the video picture). The picture will only
appear on the slave when answered.
ON During a call, the videophone will ring and show the video picture: in this case the videophone must be powered locally using an Art.2321
and connecting BUS+ to “Vin” (9) and BUS- to “–“ (10).
NOTE: Extension 1 is mandatory. On systems with more than one device in an apartment, each device must have a unique extension ID.
On installations where there are more than one intercom/videophone in the same apartment and intercommunication between different
apartments is required, only one intercom/videophone may be set with this function (SW3.1=ON, SW3.2=OFF, SW3.3=OFF). The other inter-
com/videophones in the apartment must be set for local intercommunication with extension addresses “2-4” (slaves). From the inter-
com/videophone set for intercommunication with other apartments it will be not possible to intercommunicate within the apartment but slave
extensions 2-4 will be able to intercommunicate with each other.
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.11/44
25/11/2009 Rev.1.6
VIDEOPHONE CONNECTION BOARD ART.3980
As 3000 series videophones also this version uses the Art.3980 connection board.
Fig.3
SIGNALS ON TERMINALS OF ART.3980 CONNECTION BOARD
Terminal Signal Description
1 -LD
Door open LED ground signal input
2 AL
Alarm input (not implemented)
3 S
4 S
Contacts for “S” service push button. Linked together when the button is pressed
5 GND
Ground signal
6
7
8
9 Vin
10 -
Auxiliary power supply input (for local power supply)
11 BUS
12 BUS
Bus contacts
13 -
14 LB
Local bell contacts
15
16
17
18 +LD
Door open LED power supply (12Vdc)
SPECIFICATION
Housing/Mounting
3000 Series Videophones / mounting plate plus connection board
Push buttons
Yes, 5
Programming
Yes, carried out by the dip-switches located on the rear of the videophone
Controls
Call tone volume, contrast and brightness
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50 ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribuito
liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.12/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.5488
Hands Free Videomonitor for VX2300
164
130,00
53
1
2
3
4
Fig.1 Fig.2
DESCRIPTION
An intelligent Hands-free (surface or flush mounting) video monitor employing a colour 3.5” active matrix LCD display, with push buttons for “door
open/intercommunicating call”, “answer/camera recall”, “privacy on/off”, “BUS relay activation” and 2 service buttons plus 4 LED’s associated with 4
main buttons. In addition to the above the unit has controls for loudspeaker volume, call tone volume, brightness and hue with programmable number of
rings, privacy duration and intercommunication mode.
PUSH BUTTONS, LEDS AND CONTROLS (FIG.1)
Service push button - When pressed, shorts terminal “S1” to terminal “GND” (ground).
Bus Relay Button to Activate bus relay board Art.2305. To activate a bus relay press as many times as the address value of the relay.
Answer button - On an incoming call, operation of this button allows the user to answer and converse with the visitor. LED 2 will illumi-
nate.
Camera recall button - Press as many times as the DEVICE N. of the door station to switch on.
Switch off button - With the system switched on (monitor on), momentary operation of the button will switch the video monitor off. The
videomonitor will also automatically switch off after a time delay if the button is not pressed. LED 2 will switch off.
Simplex button - Pressing and holding the button for more than 3 seconds will switch the videomonitor into SIMPLEX speech mode.
Press and hold the button to speak to the caller (LED 2 will flash rapidly), release the button to listen (LED 2 will flash slowly). If the but-
ton is not pressed for 10 seconds the videomonitor will switch off. The videomonitor will revert to duplex speech when another call is
made.
When pressed, shorts terminal “S2” to Terminal “GND” (ground).
Privacy on-off button:
If the monitor is switched on, press and keep pressed this button for more than 3 seconds to enable/disable the service. The relative
LED will illuminate when the privacy service is enabled.
If the monitor is switched off, keep this button pressed together with the “speak” button
until the privacy LED switches ON.
Camera select button - With a conversation in progress, press to switch from door station camera to external camera (requires Art.4330N
and external camera) and viceversa.
Intercommunicating call button - For an intercommunicating call, when the videomonitor is in stand-by, press as many times as the ex-
tension or address value to call.
Door open button - During a call, operation of this button will activate the “door open” relay (NO1, NC1, COM1). LED 4 will illuminate if
terminal 6 has been connected to a door contact.
1
LED for programming purposes
2
LED relating to the operation of the answer/switch off/camera recall/simplex button
3
LED relating to the operation of privacy button
4
LED relating to the operation of door open button(powered from the connection terminal “6” of Art.5980)
Loudspeaker volume control
Call tone volume control
Brightness control
Colour intensity control
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.13/44
25/11/2009 Rev.1.6
PROGRAMMING
The videomonitor setup consists of the following settings:
- Number of Rings;
- Melody selection;
- Unit address (1..127, switches 1 to 7 of SW1);
- Bus Termination (open or close, switch 8 of SW1);
- Intercommunication mode (between apartments or within apartment switch 1 of SW3);
- Extension address (1..4, switches 2,3 of SW3);
- Slave mode (switch 4 of SW3);
- Privacy duration (switches 1,2 and 3 of SW2)
The programming of the number of rings and melody are carried out through the videomonitor push buttons , all other settings are carried out on the
three dip-switch banks (SW1, SW2 and SW3) on the rear side of the video monitor.
Except the number of rings programming, it is necessary to remove temporary the power supply after making any other programming
changes.
NUMBER OF RINGS AND MELODY SELECTION
First of all make a camera recall to switch on the unit then proceed with the programming operation.To alter the number of rings and select the melody,
the videomonitor must be in program mode. This is achieved by operating the two following buttons at the same time (left button of the volume control
and the right button of the colour intensity control) see Fig.1A 8 small buttons towards the bottom of the face plate (far left button and far right button
together). When the programming mode is entered LED 1 (Fig.1A) starts flashing. This will automatically reset after 20 seconds of idle time.
Number of rings
When in the programming mode press and hold the “
” button, LED 1 will stop flashing and LED 3 (Fig.1A) will start to flash showing the number of
rings (each flash = 1 ring i.e. 6 flashes = 6 rings)
Once the value of rings has been reached release the “
” button.
Wait approx 10 seconds for LED 1 to stop flashing to signal that the new value is stored and program mode has exited.
Melody selection
When in the programming mode, press left or right call tone volume control buttons
(press the left button to navigate backward or the right button
to navigate forward in the melodies selection menù) until the videomonitor plays the selected melody (during the melody play the LED1 stops flash-
ing);
Before press again one of the two buttons to select previous (left button) or next (right button) melody, wait for LED1 starts flashing again then press
and hold pressed one button until the selected melody is played;
Once reached the required melody, Wait approx 10 seconds for LED 1 to stop flashing to signal that the new value is stored and program mode has
exited.
Notes
The second melody increases its volume at each ring: first ring starts at minimum volume level up to the maximum volume level on the last ring. Are
available 4 levels of volume: if are set 6 rings, the fourth, the fifth and the sixth will be emitted at the maximum volume level.
VIDEOMONITOR ADDRESS – SW1.1..7
The table above shows how to set the address of the videophone. Considering that ON = 1 and OFF = 0, multi-
ply each digit for the relevant decimal weight then sum values obtained to get the address: E.g. as highlighted
in the table OFF,ON,OFF,OFF,ON, OFF,ON in binary is equal to 0100101 then multiplying each digit for the
relevant decimal weight you obtain the address that is 37.
Switches Status Binary Code – Decimal Weight
7 6 5 4 3 2 1 64 32 16 8 4 2 1
Ad-
dress
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON 0 0 0 0 0 0 1 1
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF 0 0 0 0 0 1 0 2
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON 0 0 0 0 0 1 1 3
OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 0 0 0 0 1 0 0 4
OFF ON OFF OFF ON OFF ON 0 1 0 0 1 0 1 37
ON ON ON ON ON ON ON 1 1 1 1 1 1 1 127
Note
The maximum number of units allowed is 100 but the address of each unit can be a value between 1 and 127.
BUS TERMINATION - SW1.8
The factory preset for this switch is ON: termination enabled. In case of more units (intercoms, videophones or
video monitors) in a parallel connection (bus wires are connected to the terminals of the first unit then from this
to the second and so on up to 4 units max) switch 8 must be set to ON only for the last unit in the chain while
on all other units must be set to OFF (bus termination disabled).
INTERCOMMUNICATION MODE – SW3.1
This switch establishes the intercommunication mode: in OFF position (default) intercommunication is between
units in the same apartment (same addresses but different extension); in ON position the intercommunication is
between units in different apartments (different addresses).
On installations where there are more than one intercom/videophone in the same apartment and intercommunication between different
apartments is required, only one intercom/videophone may be set with this function (SW3.1=ON, SW3.2=OFF, SW3.3=OFF). The other inter-
com/videophones in the apartment must be set for local intercommunication with extension addresses “2-4” (slaves). From the inter-
com/videophone set for intercommunication with other apartments it will be not possible to intercommunicate within the apartment but slave
extensions 2-4 will be able to intercommunicate with each other.
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.14/44
25/11/2009 Rev.1.6
EXTENSION NO – SW3.2..3
If the intercommunication between apartments is enabled (switch 1 of SW3 = ON) leave these two switches in default position (both to OFF). Otherwise,
if the intercommunication is between the same apartment (switch 1 of SW3 = OFF), set the extension addresses starting always from 1. During the ex-
ternal call, all video monitors in the same flat will ring but the video will be shown only from the videmononitor with extension address 1.
2 3 Extension No.
OFF OFF 1 (default, master)
ON OFF 2 (slave)
OFF ON 3 (slave)
ON ON 4 (slave)
SLAVE MODE - SW3.4
This set up concerns the answering mode of the video monitor when there is more than one unit (max 4) in the
same apartment. OFF (default) = during a call, only the video monitor with extension 1 (master) will show the
video. ON = the video monitor will be switched on independently of the extension address: in this case the
video monitor must be supplied locally using a power supply Art.2321 and connecting respectively BUS+ to
terminal 14 and BUS- to terminal 11 of the pcb connection board provided with the Art.5980.
PRIVACY UNLIMITED – SW2.1
If this switch is set to OFF (default), the privacy duration is defined by switches 2 and 3.If this switch is set to
ON, the privacy duration is unlimited and the service can be enabled or disabled only by the privacy button.
PRIVACY DURATION – SW2.2..3
This set up requires that switch 1 is set to OFF.
2 3 Duration
OFF OFF 15 minutes
ON OFF 1 hour
OFF ON 4 hours
ON ON 8 hours
VIDEOMONITOR CONNECTION BOARD ART.5980
Fig.3
SIGNAL ON CONNECTION TERMINALS
Terminal Signal Description
1 GND
Ground
2 BUS1
Bus input
3
4 BUS2
Bus input
5 S1 Terminal controlled by the S1 button, close to GND until the button is pressed
6 LED
Auxiliary LED power supply input (12Vdc)
7 S2 Terminal controlled by the S2 button, close to GND until the button is pressed
8 GND
Ground
9 GND
Ground
10 LB
Local bell input (active low)
11 GND
Ground
12
13
14 +VAUX
Auxiliary power supply input (to be used when the switch 4 of SW3 is set to ON)
15
16
17
18 AL
Alarm input (not implemented yet)
19
20
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.15/44
25/11/2009 Rev.1.6
VIDEOMONITOR WALL MOUNTING INSTRUCTIONS
Fig.1 Fig.2
Fig.3 Fig.4
- Cables must be fed through the opening “e” (Fig. 2A) of the mounting plate “c”, which should be fitted approximately 135cm from finished floor level as
shown in Fig 1;
- Place the mounting plate “c” against the wall feeding the wire group “d” through opening “e” of the mounting plate and mark the fixing holes “a” (Fig.
2A)
- Drill the fixing holes “a”, insert the wall plugs “b” then with the cables threaded through opening “e” fix the mounting plate “c” to the wall with the 4
screws provided “f” (Fig. 2A).
- Hook the pcb connection board “g” to the mounting plate “c”as shown in Fig2B and connect the wires (using the screwdriver provided) to the terminals
as shown in the diagram provided;
- Once the wires are connected, hook the videophone “h” to the Mounting plate “c” as shown in Fig. 3.
Connect the Plug “I” on the ribbon cable from the videophone to the plug “l” on the PCB connection board “g”;
Place the videophone “h” against the 4 hooks “m” on the mounting plate “c” (in line with the 4 openings “n” on the rear side of the videophone Fig. 4)
and push down as suggested by the pointers in Fig. 3, the videophone will lock into place;
- To remove the videophone, hold it firmly and push the unit in an upward direction until the videophone “h” unlocks from the mounting plate “c”.
SPECIFICATION
Housing/Mounting
5000 Series Videophones / mounting plate plus connection board
Push buttons
Yes, 6
Programming
Yes, carried out by the dip-switches located on the rear of the videophone
Controls
Loudspeake and call tone volume, brightness and hue
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50 ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribui-
to liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.16/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.5188
Hands Free Intercom for VX2300
164,00
74,00
23,50
24,50
12345678
ON
SW1
1234
ON
SW3
A
B
JP1
2
1
4
3
Fig.1
DESCRIPTION
PUSH BUTTONS, LEDS AND CONTROLS (FIG.1)
Bus Relay Button to Activate bus relay board Art.2305. To activate a bus relay press as many times as the address value of the relay.
Answer button - On an incoming call, operation of this button allows the user to answer and converse with the visitor. LED 2 will illumi-
nate.
Camera recall button - Press as many times as the DEVICE N. of the door station to switch on.
Switch off button - With the system switched on, momentary operation of the button will switch the unit off. The intercom will also auto-
matically switch off after a time delay if the button is not pressed. LED 2 will switch off.
Simplex button - Pressing and holding the button for more than 3 seconds will switch the intercom into SIMPLEX speech mode. Press
and hold the button to speak to the caller (LED 2 will flash rapidly), release the button to listen (LED 2 will flash slowly). If the button is
not pressed for 10 seconds the intercom will switch off. The intercom will revert to duplex speech when another call is made.
Privacy on-off button:
If the unit is switched on, press and keep pressed this button for more than 3 seconds to enable/disable the service. The relative LED
will illuminate when the privacy service is enabled.
If the unit is switched off, keep this button pressed together with the “speak” button
until the privacy LED switches ON.
Intercommunicating call button - For an intercommunicating call, when the intercom is in stand-by, press as many times as the extension
or address value to call.
Door open button - During a call, operation of this button will activate the “door open” relay (NO1, NC1, COM1). LED 4 will illuminate if
terminal 6 has been connected to a door contact.
1
Programming LED
2
LED relating to the operation of the answer/switch off/camera recall/simplex button
3
LED relating to the operation of privacy button
4
LED relating to the operation of door open button(powered from the connection terminal “2” & GND "1" on the connection board)
Loudspeaker volume control
Call tone volume control
PROGRAMMING
The intercom setup consists of the following settings:
- Number of Rings;
- Privacy duration;
- Melody selection;
- Unit address (1..127, switches 1 to 7 of SW1);
- Intercommunication mode (between apartments or within apartment switch 1 of SW3);
- Extension address (1..4, switches 2,3 of SW3);
- Bus Termination (JP1 jumper on connection board);
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.17/44
25/11/2009 Rev.1.6
The programming of the number of rings, melody and privacy duration are carried out through the intercom push buttons , all other settings are carried
out on the two dip-switch banks (SW1 and SW3) on the rear side of the video monitor. The BUS termination depends on the position of JP1 on the con-
nection board.
Except for when programming the number of rings, it is necessary to temporarily remove the power supply from the unit after making pro-
gramming changes.
NUMBER OF RINGS, PRIVACY DURATION AND MELODY SELECTION
First of all make a recall to switch on the unit then proceed with the programming operation. To alter the number of rings and select the melody, the in-
tercom must be in program mode. This is achieved by pressing the two following buttons at the same time (left button of the volume control and the right
button of the call tone volume control) see Fig.1.When the programming mode is entered LED 1 (Fig.1) starts flashing. This will automatically reset after
20 seconds of idle time.
Number of rings
When in the programming mode press and hold the “
” button, LED 1 will stop flashing and LED 3 (Fig.1) will start to flash showing the number of
rings (each flash = 1 ring i.e. 6 flashes = 6 rings)
Once the value of rings has been reached release the “
” button.
Wait approx 10 seconds for LED 1 to stop flashing to signal that the new value is stored and program mode has exited.
Privacy duration
When in the programming mode press and hold the “
” button, LED 1 will stop flashing and LED 3 (Fig.1) will start to flash showing the number of
times the button is pressed (each flash = 15 minutes i.e. 8 flashes = 2 hours )
Once the duration required has been reached release the “
” button.
Wait approx 10 seconds for LED 1 to stop flashing to signal that the new value is stored and program mode has exited.
Melody selection
When in the programming mode, press left or right call tone volume control buttons
(press the left button to navigate backward or the right button
to navigate forward through the melodies selection menù) After each press, the melody will be played (during the melody play the LED1 stops flash-
ing);
Before pressing again one of the two buttons to select previous (left button) or next (right button) melody, wait for LED1 to start flashing again then
press and hold one button until the selected melody is played;
Once the required melody is reached, Wait approx 10 seconds for LED 1 to stop flashing to signal that the new value is stored and program mode has
exited.
Notes
The second melody increases its volume at each ring: first ring starts at minimum volume level and adjusts up to the maximum volume level on the last
ring. There are 4 volume levels: Rings after this will all play at full volume.
INTERCOM ADDRESS – SW1.1..7
The table above shows how to set the address of the videophone. Considering that ON = 1 and OFF = 0, multi-
ply each digit for the relevant decimal weight then add values obtained to get the address: E.g. as highlighted in
the table OFF,ON,OFF,OFF,ON, OFF,ON in binary is equal to 0100101 then multiplying each digit for the rele-
vant decimal weight you obtain the address that is 37.
Switches Status Binary Code – Decimal Weight
7 6 5 4 3 2 1 64 32 16 8 4 2 1
Ad-
dress
OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON 0 0 0 0 0 0 1 1
OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF 0 0 0 0 0 1 0 2
OFF OFF OFF OFF OFF ON ON 0 0 0 0 0 1 1 3
OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF 0 0 0 0 1 0 0 4
OFF ON OFF OFF ON OFF ON 0 1 0 0 1 0 1 37
ON ON ON ON ON ON ON 1 1 1 1 1 1 1 127
Note
The maximum number of units allowed is 100 but the address of each unit can be a value between 1 and 127.
Set switch 8 to OFF position.
INTERCOMMUNICATION MODE – SW3.1
This switch establishes the intercommunication mode: in OFF position (default) intercommunication is between
units in the same apartment (same addresses but different extension); in ON position the intercommunication is
between units in different apartments (different addresses).
On installations where there are more than one intercom/videophone in the same apartment and intercommunication between different
apartments is required, only one intercom/videophone may be set with this function (SW3.1=ON, SW3.2=OFF, SW3.3=OFF). The other inter-
com/videophones in the apartment must be set for local intercommunication with extension addresses “2-4” (slaves). From the inter-
com/videophone set for intercommunication with other apartments it will be not possible to intercommunicate within the apartment but slave
extensions 2-4 will be able to intercommunicate with each other.
EXTENSION NO – SW3.2..3
If the intercommunication between apartments is enabled (switch 1 of SW3 = ON) leave these two switches in default position (both to OFF). Otherwise,
if the intercommunication is between the same apartment (switch 1 of SW3 = OFF), set the extension addresses starting always from 1.
2 3 Extension No.
OFF OFF 1 (default, master)
ON OFF 2 (slave)
OFF ON 3 (slave)
ON ON 4 (slave)
Notes: Set switch “4” to OFF position.
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.18/44
25/11/2009 Rev.1.6
BUS LINE TERMINATION JP1
The factory preset for this jumper is “A” position: termination enabled. In case of more units (intercoms, videophones or video monitors) in a parallel con-
nection (bus wires are connected to the terminals of the first unit then from this to the second and so on up to 4 units max) JP1 must be set to A position
only for the last unit in the chain while on all other units must be set to B position (bus termination disabled). In case of units of different type, video-
phones, video monitor, hands free or standard intercoms etc. remains fixed the rule that the bus termination must be enabled only on the last unit in or-
der of connection.
INTERCOM CONNECTION BOARD
A
B
JP1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fig.2
SIGNAL ON CONNECTION TERMINALS
Terminal Signal Description
1 GND
Ground
2 LED
Auxiliary LED +12Vdc Input
3
4
5 LB
Local bell active low input
6 AL
Alarm input (not implemented yet)
7
8 BUS2
Bus input
9
10 BUS1
Bus input
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.19/44
25/11/2009 Rev.1.6
ART.5188 INTERCOM WALL MOUNTING INSTRUCTIONS
Fig.1 Fig.2 Fig.3
Fig.4 Fig.5 Fig.6
A
B
135cm
a
b
c
d
e
g
h
A
B
As shown in Fig 1, looking at the rear of the intercom, insert the tip of a flat blade screwdriver into one of the two openings (Fig 1A) then slightly move
the screwdriver in an upward direction to release the front from the back plate and opening the intercom unit (Fig 1B).Take care! The back plate of the
intercom houses the pcb connection board which is normally connected to the pcb in the front of the intercom by the ribbon cable, the ribbon cable
should not be connected when first opened.
Place the back plate of the intercom against the wall at approximately 135cm (Fig 2) above finished floor level, then mark the fixing holes taking into
account that the cable group “a” must feed into the opening “b” (Fig 3).
As shown in figure 3, fix the back plate of the intercom to the wall feeding the cable group “a” through opening “b”.
Using a flat blade screwdriver connect the wires to the pcb connection board “c” as shown in Figure 4, according to the installation diagram provided.
Connect ribbon cable plug “d” from the front plate into plug “e” on the pcb connection board as shown in Figure 5.
Close the intercom by hooking the front plate “g” to the back plate “h” as described below:
Hook the top of the front plate “g” to the top of the back plate as shown by pointer “A” in Figure 6.
Move the lower side of the front plate “g” towards the back plate“h” and press until the unit locks into the back plate of the intercom.
To open the intercom once installed, firmly grasp the bottom sides of the front plate cover, pull forward in an upward direction to separate the front cover
from the back plate as in Figure 6.
NB. Please take care when opening to avoid damage, remember that the ribbon cable connects the front plate to the back plate connector
pcb.
SPECIFICATION
Housing/Mounting
5000 Series Intercoms / direct wall mount
Push buttons
Yes, 4
Programming
Yes, carried out by the dip-switches located on the rear of the videophone
Controls
Loudspeaker and call tone volume
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50 ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribui-
to liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
Two Wire Videokit ESVK Series
PrtCode:ESVK_ENG_1.6.doc – Pag.20/44
25/11/2009 Rev.1.6
Art.317
Four way distribution box
Fig.1 Fig.2
DESCRIPTION
The unit distributes the bus signal to 4 outputs linked to videophones or intercoms. The distributor has 3 amplification levels (low, medium and high),
the amplification only effects the 4 outputs and not the loop through output. The Art.317 also includes a bus isolation feature which isolates the Art.317
from the rest of the bus if there is a short on one of its outputs. This prevents a short in any one apartment compromising the whole system.
CONNECTION TERMINALS AND JUMPERS
Terminal/Jumper Description
BUS IN
Bus input terminals
BUS OUT
Bus output terminals (loop through to next distributor)
BUS OUT 1
Videophone/Intercom bus output 1
BUS OUT 2
Videophone/Intercom bus output 2
BUS OUT 3
Videophone/Intercom bus output 3
BUS OUT 4
Videophone/Intercom bus output 4
B1
Close/Open bus output jumper for BUS OUT 1. Move to close when BUS OUT 1 is not used.
B2
Close/Open bus output jumper for BUS OUT 2. Move to close when BUS OUT 2 is not used.
B3
Close/Open bus output jumper for BUS OUT 3. Move to close when BUS OUT 3 is not used.
B4
Close/Open bus output jumper for BUS OUT 4. Move to close when BUS OUT 4 is not used.
BL
Close/Open bus through output jumper. If the distributor is the last in line move to close otherwise leave open.
AMPLIFICATION
Set the required level of amplification choosing between low, medium and high
SPECIFICATION
Housing/Mounting
Plastic box 70x110x30mm / direct wall mounting
Push Buttons
N/A
Programming
N/A
Controls
Outputs amplification (3 levels)
Power Supply
Supplied by the BUS line
Working Temperature
-10 +50ºC
CUSTOMER SUPPORT INFORMATION
All Countries Customers UK Customers
VIDEX Electronics S.p.A.
www.videx.it
Tel.+39 0734 631669
Fax +39 0734 632475
VIDEX Security LTD
www.videx-security.com
Tech Line 0191 224 3174
Fax 0191 224 1559
The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution within all
member states of the EU with no restrictions.
This product follows the provisions of the European Directives
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) and 93/68/EEC (CE marking).
Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere distribui-
to liberamente all’interno dei paesi membri dell’unione europea EU.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee
89/336/EEC & 92/31/EEC (EMC),
73/23/EEC (LVD) e 93/68/EEC (Marcatura CE).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Videx ESVK (4000 Series) Manuale del proprietario

Categoria
Impianti citofonici
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per

in altre lingue