Kenwood DNX 317 BTS Istruzioni per l'uso

DNX8170DABS

DNX7170DABS

DNX5170DABS

DNX5170BTS

DNX317DABS

DNX317BTS

GPS NAVIGATION SYSTEM

INSTRUCTION MANUAL

• Updated information (the latest Instruction Manual, system updates, new

functions, etc.) is available from

<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.

• The Instruction manual is subject to change for modification of

specifications and so forth. Be sure to download the latest edition of the

Instruction manual for reference.

<http://manual.kenwood.com/edition/im392/>

 
2
Contents
Before Use  4
Precautions ................................................................... 4
Safety Precautions  
and Important Information .................................... 5
How to read this manual ......................................... 6
Basic Operations  7
Functions of the Buttons on the Front Panel ... 7
Turning on the Unit ................................................... 9
Initial Settings ............................................................10
Adjusting the volume .............................................12
Monitor Angle Control   .........................................12
Detaching The Front Panel ....................................13
Touch screen operations .......................................13
HOME screen descriptions ....................................14
Source selection screen descriptions ................14
Source control screen descriptions ...................16
Popup menu ..............................................................17
List screen ...................................................................18
Navigation Operation .............................................18
Disc  22
Playing a disc .............................................................22
DVD/ VCD Basic Operation ....................................22
Music CD/ Disc media Basic Operation ............24
Search Operation  (Disc media only) .................25
DVD Disc Menu Operation ....................................25
DVD Setup ...................................................................26
USB/SD card  27
Connecting a USB device ......................................27
Inserting the SD card ..............................................28
USB/SD card Basic Operation ...............................28
Search Operation ......................................................30
iPod/iPhone  31
Preparation .................................................................31
iPod/iPhone Basic Operation ...............................32
Search Operation ......................................................33
APPS—Android Auto™/ 
Apple CarPlay/Mirroring  34
Mirroring Operation ................................................34
Apple CarPlay Operation .......................................35
Android Auto™ Operation .....................................37
Spotify Operation .....................................................38
Radio  40
Radio Basic Operation ............................................40
Memory Operation ..................................................41
Selecting Operation ................................................42
Traffic Information ...................................................42
Tuner Setup ................................................................43
DAB   43
DAB Basic Operation ...............................................43
Storing Service in Preset Memory ......................45
Selecting Operation ................................................45
Traffic Information ...................................................46
Replay ...........................................................................46
DAB Setup ...................................................................47

 
3English
Bluetooth Control  48
Information for using Bluetooth® devices .......48
Register from the Bluetooth unit ........................49
Bluetooth Setup ........................................................50
Playing Bluetooth Audio Device .........................52
Using Hands-Free Unit ............................................54
Hands-Free Setup .....................................................58
Other External Components  59
View Camera ..............................................................59
Use Dashboard Camera..........................................61
External audio/video players—AV-IN ...............61
HDMI/ MHL source ...................................................61
TV tuner .......................................................................62
Setting Up  62
Monitor Screen Setup .............................................62
System Setup .............................................................63
User Interface Setup ................................................63
Special Setup .............................................................65
Display Setup .............................................................66
AV Setup ......................................................................68
Controlling Audio  68
Speaker/ X’over setup .............................................69
Controlling General Audio ....................................71
Equalizer Control ......................................................71
Volume Offset ............................................................72
Zone Control ..............................................................73
Sound Effect ...............................................................73
Listening Position/ DTA ..........................................74
Connection/Installation  76
Before Installation ....................................................76
Installing the unit .....................................................77
Troubleshooting  84
Problems and Solutions .........................................84
Error Messages ..........................................................85
Appendix  86
Playable Media and Files........................................86
Region Codes in the World ...................................88
DVD Language Codes .............................................89
Specifications .............................................................90
About this Unit ..........................................................93
Remote control  98
Battery Installation ...................................................98
Functions of the Remote control Buttons .......99

Before Use

4

Before Use

Precautions

# WARNINGS

Ñ To prevent injury or fire, take

the following precautions:

• To prevent a short circuit, never put or leave

any metallic objects (such as coins or metal

tools) inside the unit.

• Do not watch or fix your eyes on the unit’s

display when you are driving for any extended

period.

• If you experience problems during installation,

consult your KENWOOD dealer.

Ñ Precautions on using this unit

• When you purchase optional accessories,

check with your KENWOOD dealer to make

sure that they work with your model and in

your area.

• You can select language to display menus,

audio file tags, etc. See User Interface Setup

(P.63).

• The Radio Data System or Radio Broadcast

Data System feature won’t work where the

service is not supported by any broadcasting

station.

• The unit may not function properly if the

connectors between the unit and front panel

are dirty. Detach the front panel and clean the

connector with a cotton swab gently, being

careful not to damage the connector.

Ñ Protecting the monitor

• To protect the monitor from damage, do not

operate the monitor using a ball point pen or

similar tool with the sharp tip.

Ñ Cleaning the unit

• If the faceplate of this unit is stained, wipe it

with a dry soft cloth such as a silicon cloth. If

the faceplate is stained badly, wipe the stain

off with a cloth moistened with neutral cleaner,

then wipe it again with a clean soft dry cloth.

NOTE

• Applying spray cleaner directly to the unit may

affect its mechanical parts. Wiping the faceplate

with a hard cloth or using a volatile liquid such

as thinner or alcohol may scratch the surface or

erase screened print.

Ñ Lens fogging

When you turn on the car heater in cold

weather, dew or condensation may form on

the lens in the disc player of the unit. Called

lens fogging, this condensation on the lens

may not allow discs to play. In such a situation,

remove the disc and wait for the condensation

to evaporate. If the unit still does not operate

normally after a while, consult your KENWOOD

dealer.

Ñ Precautions on handling discs

• Do not touch the recording surface of the disc.

• Do not stick tape etc. on the disc, or use a disc

with tape stuck on it.

• Do not use disc type accessories.

• Clean from the center of the disc and move

outward.

• When removing discs from this unit, pull them

out horizontally.

• If the disc center hole or outside rim has burrs,

use the disc only after removing the burrs with

a ballpoint pen etc.

• Discs that are not round cannot be used.

• 8-cm (3 inch) discs cannot be used.

• Discs with coloring on the recording surface or

discs that are dirty cannot be used.

Before Use

5English

• This unit can only play the CDs with

.

• This unit may not correctly play discs which do

not have the mark.

• You cannot play a disc that has not been

finalized. (For the finalization process see your

writing software, and your recorder instruction

manual.)

Ñ Acquiring GPS signal

The first time you turn on this unit, you must

wait while the system acquires satellite signals

for the first time. This process could take up

to several minutes. Make sure your vehicle

is outdoors in an open area away from tall

buildings and trees for fastest acquisition.

After the system acquires satellites for the first

time, it will acquire satellites quickly each time

thereafter.

Ñ About the front panel

( )

When removing the product from the box or

installing it, the front panel may be positioned

at the angle shown in (Fig. 1). This is due to the

characteristics of mechanism the product is

equipped with.

When the product is first powered on works

properly, the front panel will automatically move

into the position (initial setting angle) shown in

(Fig. 2).

(Fig. 1)

(Fig. 2)

Ñ Remote controller

This unit can be operated using the remote

control KNA-RCDV331 (optional accessory).

For more information about KNA-RCDV331,

download the latest version of the Instruction

Manual from http://manual.kenwood.com/

edition/im392/

Safety Precautions and

Important Information

Read this information carefully before starting to

operate the KENWOOD Car Navigation System

and follow the instructions in this manual.

Neither KENWOOD nor Garmin shall be liable for

problems or accidents resulting from failure to

observe the instructions in this manual.

# WARNING

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations could result in an

accident or collision resulting in death or

serious injury.

When navigating, carefully compare information

displayed on the navigation system to all

available navigation sources, including

information from street signs, visual sightings,

and maps. For safety, always resolve any

discrepancies or questions before continuing

navigation.

Always operate the vehicle in a safe manner.

Do not become distracted by the navigation

system while driving, and always be fully aware

of all driving conditions. Minimize the amount of

time spent viewing the screen of the navigation

system while driving, and use voice prompts

when possible.

Do not enter destinations, change settings, or

access any functions requiring prolonged use

of the navigation system controls while driving.

Stop your vehicle in a safe and legal manner

before attempting such operations.

Keep the system volume at a low enough level

to be able to hear outside noises while driving.

If you can no longer hear outside noises, you

may be unable to react adequately to the traffic

situation. This may cause accidents.

The navigation system will not display the

correct current position of the vehicle the first

time it is used after purchase, or if the vehicle

battery is disconnected. GPS satellite signals

will soon be received, however, and the correct

position will be displayed.

Be careful of the ambient temperature. Using the

navigation system at extreme temperatures can

lead to malfunction or damage. Also note that

the unit can be damaged by strong vibration,

by metal objects, or by water getting inside the

unit.

Before Use

6

# CAUTION

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations may result in injury or

property damage.

The navigation system is designed to provide

you with route suggestions. It does not reflect

road closures or road conditions, weather

conditions, or other factors that may affect safety

or timing while driving.

Use the navigation system only as a navigational

aid. Do not attempt to use the navigation system

for any purpose requiring precise measurement

of direction, distance, location, or topography.

The Global Positioning System (GPS) is operated

by the United States government, which is solely

responsible for its accuracy and maintenance.

The government system is subject to changes

that could affect the accuracy and performance

of all GPS equipment, including the navigation

system. Although the navigation system is a

precision navigation device, any navigation

device can be misused or misinterpreted and,

therefore, become unsafe.

Ñ IMPORTANT INFORMATION

Vehicle Battery Preservation

This navigation system can be used when the

ignition key is turned to ON or ACC. To preserve

the battery, however, it should be used with

the engine running whenever possible. Using

the navigation system for a long time with the

engine switched off can cause the battery to run

down.

Map Data Information

One of the goals of Garmin is to provide

customers with the most complete and

accurate cartography that is available to us at

a reasonable cost. We use a combination of

governmental and private data sources, which

we identify in product literature and copyright

messages displayed to the consumer. Virtually

all data sources contain some inaccurate or

incomplete data. In some countries, complete

and accurate map information is either not

available or is prohibitively expensive.

How to read this manual

• The screens and panels shown in this manual are

examples used to provide clear explanations of the

operations.

For this reason, they may be different from the actual

screens or panels used, or some display patterns may

be different.

• In this manual, each model name is

abbreviated as follows.

– DNX8170DABS:

– DNX7170DABS:

– DNX5170DABS/ DNX5170BTS:

– DNX317DABS/ DNX317BTS:

If above icons are showed, read the article

applicable to the unit you use.

• Indication language: English indications are used

for the purpose of explanation. You can select the

indication language from the [SETUP] menu. See

User Interface Setup (P.63).

Basic Operations

7English

Basic Operations

Functions of the Buttons on the Front Panel

DNX8170DABS/ DNX7170DABS

9

10

8

1 2 3 4 5 6 7

NOTE

• The panels shown in this guide are examples used to provide clear explanations of the operations. For this reason,

they may be different from the actual panels.

• In this manual, each model name is abbreviated as follows.

– DNX8170DABS:

– DNX7170DABS:

If above icon is showed, read the article applicable to the unit you use.

Number Name Motion

1

Remote

Sensor

• Receives the remote control signal.

2

S, R

(Volume)

• Adjusts volume.

The volume will go up until 15 when you keep pressing R.

3

NAV • Displays the navigation screen.

4

HOME • Displays the HOME screen (P.14).

• Pressing for 1 second turns the power off. *

• When the power off turns the power on.

* The function of the button when held varies depending on the "Manual Power OFF"

setting. (P.65)

5

MENU • Displays the popup menu screen.

• Pressing for 1 second turns the screen off.

6

• Displays the APP (CarPlay/ Android Auto) screen.

• Pressing for 1 second displays the Voice Recognition screen (P.55).

7

G

• Displays the Angle Adjust screen.

– DISC EJECT: Ejects the disc.

– OPEN: Fully opens the panel to the location of the SD card slot.

• When the panel is opened, pressing closes the panel.

• To forcibly eject the disc, press it for 2 seconds and touch [DISC EJECT] after the

message is displayed.

Basic Operations

8

Number Name Motion

8

Disc insert

slot

• A slot to insert a disc media.

9

SD card slot • A slot to insert an SD card.

• You can play audio/visual file in the card. *

• An SD card slot for upgrading the map. For how to upgrade the map, refer to the

instruction manual of the navigation system.

* If the map update file remains in the SD card, you cannot play audio/visual file.

10

SI

• This indicator flashes when the vehicle ignition is off (P.11). (Only for

)

DNX5170DABS/ DNX5170BTS/ DNX317DABS/ DNX317BTS

24 13

5

6

7

8

9

NOTE

• The panels shown in this guide are examples used to provide clear explanations of the operations. For this reason,

they may be different from the actual panels.

• In this manual, each model name is abbreviated as follows.

– DNX5170DABS/ DNX5170BTS:

– DNX317DABS/ DNX317BTS:

If above icon is showed, read the article applicable to the unit you use.

Number Name Motion

1

Disc insert

slot

• A slot to insert a disc media.

2

G

• Ejects the disc.

• To forcibly eject the disc, press it for 2 seconds and touch [Yes] after the message is

displayed.

3

SI • This indicator flashes when the vehicle ignition is off (P.11).

4

Remote

Sensor

• Receives the remote control signal.

5

HOME • Displays the HOME screen (P.14).

• Pressing for 1 second turns the power off. *

• When the power off turns the power on.

* The function of the button when held varies depending on the "Manual Power OFF"

setting. (P.65)

Basic Operations

9English

Number Name Motion

6

NAV • Displays the navigation screen.

7

• Displays the APP (CarPlay) screen.

• Pressing for 1 second displays the Voice Recognition screen (P.55).

8

Volume

Knob

• Turn to adjust the volume.

• Press to display the pop-up menu.

• Pressing for 1 second switches attenuation of the volume on/off.

9

microSD

card slot

• A slot to insert a microSD card.

• You can play audio/visual file in the card. * (Only for )

• An SD card slot for upgrading the map. For how to upgrade the map, refer to the

instruction manual of the navigation system.

* If the map update file remains in the SD card, you cannot play audio/visual file.

Turning on the Unit

The method of turning on is different depending on the model.

1

Press the [HOME] button.

h The unit is turned on.

● To turn off the unit:

1

Press the [HOME] button for 1 second.

NOTE

• If it is your first time turning the unit on after installation, it will be necessary to perform Initial setup (P.10).

• The function of the button when held varies depending on the "Manual Power OFF" setting. (P.65)

Basic Operations

10

Initial Settings

Initial setup

Perform this setup when you use this unit first

time.

1

Set each item as follows.

■ Locale

Select the country for the navigation system.

The language, the distance unit, and the

gasoline unit are set.

1 Touch [Locale].

2 Select the desired country.

■ Language

Select the language used for the control

screen and setting items. Default is “British

English (en)”.

1 Touch [Language].

2 Touch [Language Select].

3 Select the desired language.

4 Touch [

].

For detailed operation, see User Interface

Setup (P.63).

■ Display

Set the button illumination color.

If it is hard to see the image on the screen

even after adjusting the front panel angle,

adjust the viewing angle.

1 Touch [Display].

2 Touch [Key Color].

3 Select the desired color.

4 Touch [

].

5 Touch [Viewing Angle].

6 Select a viewing angle

7 Touch [

].

For detailed operation, see Display Setup

(P.66).

■ Camera

Set the parameters for the camera.

1 Touch [Camera].

2 Set each item and touch [

].

For detailed operation, see Camera Setup

(P.59).

■ DEMO

Set the demonstration mode. Default is “OFF”.

1 Touch [DEMO] and set ON or OFF.

2

Touch [Finish].

NOTE

• These settings can be set from the SETUP menu.

See Setting Up (P.62).

Basic Operations

11English

Security Code Setup

You can set up a security code to protect your

receiver system against theft.

When the Security Code function is activated,

the code cannot be changed and the function

cannot be released. Note the Security Code

can be set as the 4 digit number of your

choice.

1

Press the [MENU] button.

Press the volume knob.

h Popup menu appears.

2

Touch [SETUP].

h SETUP Menu screen appears.

3

Touch [Security].

h Security screen appears.

4

Touch [Security Code Set] on the Security

screen.

h Security Code Set screen appears.

5

Enter a security code with four-digit

number and touch [Enter].

6

Enter the same code again and touch

[Enter].

Now, your security code is registered.

NOTE

• Touch [BS] to delete the last entry.

• If you enter a different security code, the screen

returns to step 5 (for the first code entry).

• if you have disconnected the Receiver from

battery, enter the correct security code as that

you have entered in step 5 and touch [Enter]. You

can use your receiver.

To change the security code:

1

Touch [Security Code Change] on the

Security screen, then repeat step 5 and 6.

To clear the security code:

1

Touch [Security Code Cancellation] on

the Security screen.

To activate the security function

( )

1

Touch [SI] on the Security screen.

Each time you touch [SI], the function is

activated ([ON]) or deactivated ([OFF]).

The security indicator on the monitor panel

flashes when the vehicle ignition is off.

Basic Operations

12

Calendar/clock settings

1

Press the [MENU] button.

h Popup menu appears.

2

Touch [SETUP].

h SETUP Menu screen appears.

3

Touch [User Interface].

h User Interface screen appears.

4

Set each item as follows.

Scroll the page to show the item.

■ Clock

NAV-SYNC (Default): Synchronizes the clock

time with navigation.

Manual: Sets the clock manually.

■ Time Zone

If you have selected [Manual] for Clock,

select the time zone.

■ Clock Adjust

If you select [Manual] for Clock, adjust the

date and time manually. (P.64)

Adjusting the volume

To adjust the volume (0 to 40),

Press [R] to increase, and press [S] to decrease.

Holding [R] increases the volume continuously

to level 15.

Turn to the right to increase, and turn to the

left to decrease.

Monitor Angle Control

( )

You can adjust the position of the monitor.

1

Press the [G] button.

h Angle Adjust screen appears.

2

Select a below number that represents

your desired angle setting.

Default is “0”.

■ Off Position

You can store the current monitor angle as

the angle during power off. Touch [Memory]

when the desired angle is selected.

■ Auto Open (

)

The front panel can be set to open

automatically when the ignition is turned

off, so that it can be detached for antitheft

purpose.

Basic Operations

13English

Detaching The Front Panel

( )

You can detach the front panel to prevent

theft.

1

Press the [0] button.

2

Touch [OPEN] to the panel fully opens.

0

NOTE

• You can set the front panel to open

automatically when the ignition is turned off.

See Monitor Angle Control (P.12).

2

Detach the panel as the diagrams below.

2

3

1

4

NOTE

• The attaching plate closes automatically in about

10 seconds after the front panel is released.

Remove the panel before this happens.

● Attaching the front panel:

Hold the panel securely so as not to drop

it accidentally, and fit it onto the attaching

plate until it is firmly locked.

1

2

Touch screen operations

To perform operations on the screen, you need

to touch, touch and hold, flick or swipe to

select an item, display setting menu screen or

to change the page, etc.

● Touch

Touch the screen gently to

select an item on the screen.

● Touch and hold

Touch the screen and keep

your finger in place until

the display changes or a

message is displayed.

● Flick

Slide your finger quickly

to the left or right on the

screen to change the page.

You can scroll the list screen

by flicking the screen up/

down.

● Swipe

Slide your finger up or down

on the screen to scroll the

screen.

Basic Operations
14
HOME screen descriptions
Most functions can be performed from the 
HOME screen.
5
4
6 7
1 2 3
1
•  Displays the control screen of current source.
2
•  Widget
 – You can change the widget by touching 
[
]/[ ] or flicking left or right on the 
widget area.
 – Touch the widget to display the detailed 
screen.
3
•  Page indication for widgets
4
•  Current source information
5
•  Displays the source selection screen. (P.14)
6
•  Short-cut playback source icons (P.15)
7
•  Displays the Hands Free screen. (P.54)
•  When connecting as Apple CarPlay or 
Android Auto, it works as a phone provided 
in Apple CarPlay or Android Auto.
Display the HOME
1
  Press the [HOME] button.
h HOME screen appears.
Source selection screen 
descriptions
You can display all playback sources and 
options on the source selection screen.
3 5
2
4
1
1
•  Changes the playback source.
For playback sources, see P. 14.
2
•  Changes the page. (Touch [ ]/[ ].)
You can also change the page by flicking left 
or right on the screen.
3
•  Returns to previous screen.
4
•  Page indication
5
•  Displays the SETUP Menu screen. (P.63)
Select the playback source
1
  Touch [ ] on the HOME screen.
From the screen, you can select the 
following sources and functions.
•  Displays the navigation screen. (P.18)
•  Switches to the Android Auto*
2
/ Apple 
Car Play screen from the connected iPod 
touch/iPhone/Android device.*
1
 (P.34)
•  Switches to the Radio broadcast. 
(P. 40)
•  Switches to the DAB broadcast. (P.43)
•  Plays a Bluetooth audio player. (P.48)

Basic Operations
15English
•  Plays a disc. (P.22)
•  Plays an iPod/iPhone. (P.31)
•  Plays files on a USB device. (P.28)
•  Plays files on an SD card. *
2
 (P.28)
•  Switches to the Spotify. (P.38)
•  Plays a device connected to the HDMI/
MHL input terminal. (P.61)
•  Switches to an external component 
connected to the AV-IN input terminal. 
(P.61)
•  Switches to the Mirroring screen from the 
connected Android device. (P.34)
•  Displays the Audio screen. (P.68)
•  Puts the unit in standby. (P.16)
*
1
  When iPhone compatible with CarPlay is 
connected, [Apple CarPlay] is displayed. 
When an Android device compatible with 
Android Auto is connected, [Android Auto] is 
displayed.
*
2
  Only for      .
To select the playback source on the 
HOME screen
The 3 items displayed on the source selection 
screen as the large icons are shown on the 
HOME screen.
You can change items displayed on this area 
by customizing the source selection screen. 
(P.16)
To select the playback source on the 
source control screen
Display source selection buttons by touching 
[ ]/[ ] or flicking left or right on the source 
control screen, then select a playback source.

Basic Operations

16

Put the unit in standby

1

Touch [ ] on the HOME screen.

2

Touch [STANDBY].

Customize Short-cut buttons on

HOME screen

You can arrange the position of the source

icons as you like.

1

Touch [ ] on the HOME screen.

2

Touch and hold the icon which you want

to move to go into the customizing

mode.

3

Drag it where you want to move.

Source control screen

descriptions

There are some functions which can be

operated from most screens.

Indicators

1

2 3 4

Navigation information

Short-cut buttons

1

Connected Bluetooth device information.

• : Lights up when quick charging battery

of the connected iPod/ iPhone/ Smartphone.

2

All sources icon

Displays all sources.

Basic Operations
17English
3
 Secondary screen
• [
]/[ ] : The Secondary screen changes every 
time you touch it. You can also change the 
Secondary screen by flicking left or right on 
the screen.
• Indicators: Displays the current source 
condition and so on.
 – AT T: The attenuator is active.
 – DUAL: The dual zone function is on.
 – MUTE: The mute function is active.
 – LOUD: The loudness control function is on.
• Navigation information: Displays the current 
location and the direction. The screen changes 
to the navigation screen when you touch here.
• Short-cut buttons: The source changes to the 
one you have set as a short-cut. For the short-
cut setting, refer to Customize Short-cut 
buttons on HOME screen (P.16).
4
 [Û]
Touch to display the Hands Free screen. (P.54)
When connecting as Apple CarPlay or Android 
Auto, it works as a phone provided in Apple 
CarPlay or Android Auto.
Popup menu
1
  Press the [MENU] button.
h Popup menu appears.
2
  Touch to display the popup menu. 
5
6
7
The contents of the menu are as follows.
•  Displays the Screen Adjustment screen. 
(P. 62)
•  Turns the display off. (P.17)
•  Displays the view camera. (P.59)
•  Displays the SETUP Menu screen. 
(P. 63)
•  Displays the Audio Control Menu screen. 
(P. 68)
•  Displays the control screen of current 
source. Icon feature differs depending on 
the source.
5
•  Close the popup menu.
6
 
7
•  See HOME screen descriptions 
(P. 14).
Turn off the screen
1
  Select [Display OFF] on the pop-up 
menu.

Basic Operations

18

List screen

There are some common function keys in the

list screens of most sources.

61 2

3 4 5

1

Displays list type selection window.

2

Displays music/movie file list.

3

Text scroll

Scrolls the displayed text.

4

etc.

Keys with various functions are displayed here.

•

: Plays all tracks in the folder containing

the current track.

•

: Jump to the letter you entered

(alphabet search).

•

: Moves to the upper hierarchy.

5

[ ] / [ ] / [ ] / [ ] Page scroll

You can change the page to display more items

by pressing [

]/[ ].

• [

]/[ ] : Displays the top or bottom page.

6

Return

Returns to previous screen.

NOTE

• Buttons which cannot be activated from the list

screen are not displayed.

Navigation Operation

For details on the navigation function, please

refer to the Navigation Instruction Manual.

Display the navigation screen

1

Press the [NAV] button.

h The navigation screen appears.

How to Use the Navigation System

1

Operate the desired function from the

Main Menu screen.

5

1

2

3

4

1

GPS satellite strength.

2

Finds a destination.

3

Views the map.

4

Uses the Apps such as ecoRoute and Help.

5

Adjusts the settings.

NOTE

• You can get additional information about

using the navigation system from Help. To

display Help, touch [Apps] and then touch

[Help].

Basic Operations

19English

NOTE

• For more information about your navigation

system, download the latest version of

the Owner’s Manual from http://manual.

kenwood.com/edition/im392/

2

Enter your destination and start the

guidance.

Finding points of interest

1 Touch [Where To?].

2 Select a category and a subcategory.

3 Select a destination.

4 Touch [Go!].

NOTE

• To enter letters contained in the name, touch

the Search bar and enter the letters.

3

Follow your route to the destination.

NOTE

• The speed limit icon feature is for information

only and does not replace the driver’s

responsibility to abide by all posted speed

limit signs and to use safe driving judgment

at all times. Garmin and JVC KENWOOD will

not be responsible for any traffic fines or

citations that you may receive for failing to

follow all applicable traffic laws and signs.

Your route is marked with a magenta

line. As you travel, your navigation

system guides you to your destination

with voice prompts, arrows on the map,

and directions at the top of the map. If

you depart from the original route, your

navigation system recalculates the route.

5

6 7 8 9

1

2

3

4

1

Views the Next Turn page or the junction

view page, when available.

2

Views the Turn List page.

3

Views the Where Am I? page.

4

Stops the currents route.

5

Displays traffic information on the route.

6

Returns to the Main menu.

7

Displays a different data field.

8

Views the Trip Computer.

9

Displays more options.

NOTE

• Touch and drag the map to view a different

area of the map.

• A speed limit icon could appear as you travel

on major roadways.

● Adding a stop

1 While navigating a route, touch [

] and

then touch [Where To?].

2 Search for the extra stop.

3 Touch [Go!].

4 Touch [Add to Active Route] to add this

stop before your final destination.

● Taking a detour

1 While navigating a route, touch [

].

2 Touch [

].

■ Manually avoiding traffic on your route

1 From the map, touch [ ].

2 Touch [Traffic On Route].

3 If necessary, touch the arrows to view

other traffic delays on your route.

4 Touch [

] > [Avoid].

■ Viewing the traffic map

1 The traffic map shows color-coded traffic

flow and delays on nearby.

Basic Operations

20

■ About traffic

• Traffic service is not available in some areas or

countries.

• Garmin and JVC KENWOOD are not

responsible for the accuracy or timeliness of

the traffic information.

• You can receive INRIX traffic information and

weather forecast by connecting your iPhone or

Android smartphone in which the “KENWOOD

Traffic Powered By INRIX” application is

installed.

For details, see “KENWOOD Traffic Powered By

INRIX” application.

■ Updating maps

You can purchase updated map data from

Garmin.

1 Go to www.garmin.com/kenwood.

2 Select Update.

3 Follow the on-screen instructions.

Control audio from the navigation

screen

You can control audio sources while the

navigation screen is displayed.

Also, you can view the navigation information

while the source control screen is displayed.

(P.16)

1

While playing the audio, touch [ ]/ [

]/ [ ] in the navigation screen.

Each time you touch the icon, the screen

switches as follows.

Displays the navigation and control keys of

the current source.

Displays the navigation and current video

playback display.

NOTE

• The screen switches between playback screen

and view camera each time the viewing area

is touched.

Returns to the full navigation screen.

NOTE

• For details on control keys, refer to the

instructions in each section.

• [

] : It does not appear if the control keys like

AV-IN, etc. are not exist.

• Touching the source icon in the bottom of the

screen displays the full audio screen.

La pagina si sta caricando...

Kenwood DNX 317 BTS Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Kenwood DNX 317 BTS Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti