Munters 190TIT-1034-L1604 Manuale del proprietario

Marca: Munters

Modello: 190TIT-1034-L1604

Tipo: Manuale del proprietario

Istruzionioriginali

Manualed'uso

ML180,ML270,MLT350

Deumidicatoreadassorbimento

190TIT-1034-L1604©MuntersEuropeAB2016

Informazionigenerali

Utilizzoprevisto

IdeumidicatoriMunterssonoprogettatiper

deumidicarel'aria.Qualsiasiutilizzodell'unitàdiverso

ononconformeaquantospecicatonelpresente

manualepuòcausarelesionipersonalie/odanneggiare

l'unitàealtribeni.

Nonèconsentitaalcunamodicadell'unitàsenza

previaapprovazionediMunters.Ilcollegamentoo

l'installazionedidispositiviaggiuntivièconsentitosolo

previoconsensoscrittodapartediMunters.

Garanzia

Ilperiododigaranziaèvalidoapartiredalladatain

cuil'unitàèuscitadallafabbrica,senondiversamente

specicatoperiscritto.Lagaranziaèlimitataauna

sostituzionegratuitadipartiocomponentidimostratisi

difettosicomeconseguenzadidifettineimaterialionella

produzione.

Tuttelerichiestediinterventoingaranziadevono

includerelaprovacheilguastosièvericatoentro

ilperiododivaliditàdellagaranziaechel'unitàè

statautilizzatainconformitàallespeciche.Tuttele

richiestedevonospecicareiltipodiunitàeilnumero

difabbricazione.Taliinformazionisonostampatesulla

targhettaidenticativa,vederelasezioneMarcatura.

Unacondizionedellagaranziaprevedechel'unità

vengasottopostaadassistenzaemanutenzioneper

l'interoperiododigaranziadauntecnicoqualicato

Munters/approvatodaMunters.Ènecessario

accedereadapparecchiaturediprovaspecichee

calibrate.L'assistenzaelamanutenzionedevonoessere

documentateafnchélagaranziasiavalida.

RivolgersisempreaMuntersperl'assistenzaele

riparazioni.Possonovericarsiguastioperativise

lamanutenzionedell'unitàvieneeffettuatainmodo

insufciente,inadeguatooerrato.

Sicurezza

Nelpresentemanualeleinformazionisuipericolisono

contrassegnatedall'appositosimbolo:

TENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

Èusatoadindicareunpossibilepericolochepossa

provocarelesioniallapersona.

A A

VVER VVER

VVER

TENZA! TENZA!

TENZA!

Èusatoadindicareunpossibilepericolochepossa

provocaredanniall'unitàoadaltribenie/ocausaredanni

all'ambiente.

NOTA!Èusatoperporrel'attenzionesuinformazioni

mirateadunutilizzoottimaledell'unità.

ConformitàconleDirettive

Ildeumidicatoreèconformeairequisitiessenzialidi

sicurezzassatidallaDirettivamacchine2006/42/CE

ealledisposizionidellaDirettivaEcodesign(ErP)

2009/125/CE,edellaDirettivaEMC2004/108/CE.

Ildeumidicatoreèprodottodaun'organizzazione

certicatainconformitàallenormeISO9001eISO

14001.

Ilcontenutodelpresentemanualepuòesseremodicato

senzapreavviso.

NOTA!Questomanualecontieneinformazioniprotette

dalleleggisulcopyright.Nonèpermessalariproduzioneo

latrasmissionediqualsiasipartediquestomanualesenzail

consensoscrittodapartediMunters.

Perinviareeventualicommentirelativialpresente

manuale,fareriferimentoall'indirizzospecicatodi

seguito.

MuntersEuropeAB

TechnicalDocumentation

P.O.Box1150

SE-16426KISTASvezia

E-mail:[email protected]

iiInformazionigenerali190TIT-1034-L1604

Indice

Informazionigenerali......................ii

Utilizzoprevisto........................

Garanzia...............................

Sicurezza..............................

ConformitàconleDirettive............

Indice.........................................iii

1Introduzione.................................1

1.1Informazionisulmanuale.............

1.2Usoimproprio..........................

1.3Sicurezzaeavvertenze...............

1.4Marcature..............................

1.5Supervisionealfunzionamento......

1.6Segnalazioneguasti..................

2Designdeldeumidicatore...............4

2.1Descrizionedelprodotto..............

2.2Descrizionedelfunzionamento......

2.3Componentiprincipali.................

3Trasporto,ispezioneestoccaggio.......6

3.1Trasporto..............................

3.2Ispezioneallaconsegna..............

3.3Immagazzinamentodell'apparec-

chiatura................................

4Installazione.................................7

4.1Sicurezza..............................

4.2Requisitiperl’ubicazione.............

4.3Fondamenta...........................

4.4Collegamentideicondottiaspecchio

simmetrico.............................

4.5Installazionedellecondutture........

4.5.1Avvertenzegenerali...........

4.5.2Condottoperpresadell'aria

esterna.........................

4.5.3Condottoperespulsione

dell'ariaumida..................

4.6Precauzionid'usoperleunitàche

utilizzanoilrotoreadassorbimentoa

clorurodilitio(LI,LithiumChloride)...

4.7Collegamentielettrici.................

4.8Sensoredell'umiditàesterna.........

5Messainopera..............................15

5.1Controllipreliminari...................

5.2Vericaeregolazionedelusso

dell'aria.................................

6Funzionamento.............................17

6.1Indicazionigenerali...................

6.2Arrestorapido.........................

6.3Primadell'avviamento................

6.4Pannellooperatore....................

6.5PannellooperatoreRH98.............

6.6Funzionamentodell'unità.............

6.6.1Modalitàmanuale..............

6.6.2Modalitàautomatica-Sensore

dellivellodiumiditàconnesso.

6.6.3Modalitàautomatica-RH98..

7Assistenzaemanutenzione...............21

7.1Sicurezza..............................

7.2Indicazionigenerali...................

7.3Opzionidiassistenza.................

7.4Garanziaestesa.......................

7.5Pulizia..................................

7.6Pianicazionedell'assistenzaedella

manutenzione.........................

7.7Sostituzionedelltro..................

8Risoluzionedeiguasti.....................25

8.1Indicazionigenerali...................

8.2Sicurezza..............................

8.3Elencotracciaturadeiguasti.........

9Specichetecniche........................28

9.1Dimensioniespazionecessario

perleoperazionidimanutenzionee

assistenza.............................

9.2Diagrammidiresa.....................

9.3Datitecnici.............................

9.4Datisullarumorosità..................

9.4.1DatisonoraML180.............

9.4.2DatisonoraML270.............

9.4.3DatisonoraMLT350...........

10Smaltimento.................................34

Appendix1Opzioni.............................35

1.1Indicazionigenerali...................

1.2Contatoredelleorediattività.........

1.3Sistemadicontrollodell'umidità......

1.3.1Introduzione....................

190TIT-1034-L1604Indiceiii

1.3.2Trasmettitore...................

1.3.3Unitàdicontrollo...............

1.3.4Puntidicontrolloeparametridi

controllo........................

1.3.5Visualizza/cambiailpuntodi

controllodell'umiditàrelativa..

1.3.6Visualizza/modicaglialtri

parametri.......................

1.3.7Allarmidiprocesso.............

2ContattareMunters.........................41

ivIndice190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

1Introduzione

1.1Informazionisulmanuale

Questomanualeèstatoscrittoperchiutilizzaildeumidicatore.Essocontienetutteleinformazioni

necessarieperl'installazioneel'utilizzodeldeumidicatoreinmodosicuroedefciente.Primadiinstallaree

utilizzareildeumidicatoreleggereilpresentemanuale.

Perqualsiasidomandasull'installazioneel'usodeldeumidicatore,contattareilrivenditoreMuntersdizona.

Questomanualedeveessereconservatoinunluogodenitivoinprossimitàdeldeumidicatore.

1.2Usoimproprio

■Ildeumidicatorenonèprogettatoperessereinstallatoinambientiaperti.

■L'unitànonèconcepitaperl'usoinareeclassicateincuisononecessarieapparecchiature

antiesplosione.

■Ildeumidicatorenondeveessereinstallatoinprossimitàdiqualsiasidispositivochegeneracalore,che

esponearischididannil'apparecchiatura.

1.3Sicurezzaeavvertenze

Nellaprogettazioneenellaproduzionedeideumidicatorisonostateadottatetuttelemisurenecessarie

perchéiprodottisoddisnoirequisitidisicurezzadelledirettiveedellenormeelencatenellaDichiarazione

diconformitàCE.

Leinformazionicontenutenelpresentemanualenonintendonosostituirelaresponsabilitàpersonalee/ole

normedisicurezzalocali.

Duranteilfunzionamentoealtriinterventisull'apparecchiatura,rientrasemprenelleresponsabilitàdelle

singolepersonevalutare:

■Lasicurezzadituttelepersonecoinvolte.

■Lasicurezzadell'unitàedeglialtribeni.

■Latuteladell'ambiente.

ItipidipericolochesonoindicatiinquestomanualesonodescrittinellasezioneInformazionigenerali.

190TIT-1034-L1604Introduzione1

DeumidicatoreML180-MLT350

TENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

-L'unitànondevericevereschizzinédeveessereimmersainacqua.

-L'unitànondevemaiesserecollegataaunatensioneoaunafrequenzadiversadaquellapercuièstata

progettata.Fareriferimentoallatarghettadiidenticazione.Unatensionedilineaeccessivamentealtapuò

comportarerischiodiscosseelettricheedanniall'unità.

-Noninserireleditaoqualsiasioggettonelleferitoiedell'aria.

-Tutteleinstallazionielettrichedevonoessereeffettuatedaunelettricistaspecializzatoeinconformitàallenorme

vigenti.

-Dopoun'interruzionedellacorrenteildeumidicatorepotrebberiavviarsiautomaticamente.Spegneree

lucchettaresemprel'interruttoregeneraledell'alimentazioneinposizioneOFFprimadieffettuarequalsiasilavoro

dimanutenzione.

-Perevitareinfortuniedanniall'apparecchiatura,usaresolosistemidisollevamentoapprovati.

-RivolgersisempreaMuntersperl'assistenzaeleriparazioni.

2Introduzione190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

1.4Marcature

(GB)CHANGE FILTER

Figura1.1Contrassegnietarghettadiidenticazione

(GB) CHANGE FILTER

(SW) BYT FILTER

(FR) REMPLACER LE FILTER

(DE) FILTER AUSWECHSELN

Figura1.2Sostituireilltro.

Figura1.3Etichetteperlepresediingressoedi

espulsionedell'aria

1.Targhettadiidenticazione

dell'unità

4.Ingressoariadiprocesso

2.Espulsionedell'ariasecca5.Ingressoariadi

rigenerazione

3.Espulsionedell'ariaumida

6.Sostituireilltro.

1.5Supervisionealfunzionamento

Ildeumidicatorepuòesserecontrollatodalpannellooperatoreposizionatonellaparteanterioredell'unità.

1.6Segnalazioneguasti

Iguastisonoindicatichiaramentesulpannellooperatore,vederelasezione6.4,Pannellooperatore.

Gliallarmiinerentil'umiditàrelativadell'ariavengonofornitisulsistemadicontrollodell'umidità(se

installato),vederel'appendice1.3,Sistemadicontrollodell'umidità.

190TIT-1034-L1604Introduzione3

DeumidicatoreML180-MLT350

2Designdeldeumidicatore

2.1Descrizionedelprodotto

IdeumidicatoriadassorbimentodellaserieMLsonostatiprogettatiperdeumidicareinmodoefcace

l'arianegliambientiincuiènecessariounlivellobassodiumidità.

Ildeumidicatoreèdotatodiunrotoreincapsulato.L'alloggiamentodelrotoreèrealizzatoinplastica

termoresistentealungadurataecontienesezioniisolatechegarantisconounequilibrioottimaletraiussi

dell'ariadideumidicazione,rigenerazioneerecuperodelcalore.

IldeumidicatoreèprodottoinconformitàallenormeeuropeeeairequisitistabilitiperilmarchioCE.

2.2Descrizionedelfunzionamento

1.Ariadiprocesso

2-Ariasecca

3.Ariadirigenerazione

Figura2.1Flussid'ariainterni

4.Ariaumida

Ilrotoreadassorbimentoèlapartedell'unitàprepostaall'assorbimentodell'umidità.Lastrutturadelrotore

comprendeungrannumerodipiccolicanalid'aria.

Ilrotoreadassorbimentoèrealizzatoconunmaterialecompositoadaltaefcienzanell'attrarreetrattenere

vaporeacqueo.Ilrotoreèdivisoinduezone.Ilussod'ariadadeumidicare,chiamatoariadiprocesso,

passaattraversolazonapiùlargadelrotoreesistaccadaessosottoformadiariasecca.Datocheilrotore

giralentamente,l'ariainentrataincontraunazonaasciuttaalsuointerno,ediconseguenzasivieneacreare

unprocessodideumidicazionecontinuo.

Ilussochevieneusatoperasciugareilrotore,dettoariadirigenerazione,vieneriscaldato.L'ariadi

rigenerazionepassaattraversoilrotoreindirezioneoppostaalussod'ariadiprocessoelasciailrotore

sottoformadiariaumida(ariacaldaecaricadiumidità).Questoprincipiopermettealdeumidicatoredi

funzionareinmodoefcace,ancheatemperatureinferioria0°C.

4Designdeldeumidicatore190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

2.3Componentiprincipali

Figura2.2Componentiprincipali

Guarnizioneadanellodelrotore

10.Filtrodell'ariadirigenerazione

Coperturasuperioredelrotore

11.Rotoredell'ariadirigenerazione

3.Pannellodicontrolloelettrico12.Motoredelventilatore

Batteriadiriscaldamentodell'ariadi

rigenerazione

13.Rotoredell'ariadiprocesso

Motoriduttore14.Filtrodell'ariadiprocesso

Interruttore(abilanciere,bipolare)

15.

Coperturainferioredelrotore

Indicatoredellatemperatura16.

Cinghiaditrasmissione

8.Puleggia,cinghiaditrasmissione17.Rotore

9.Rullo,guidadellacinghia

190TIT-1034-L1604Designdeldeumidicatore5

DeumidicatoreML180-MLT350

3Trasporto,ispezioneestoccaggio

3.1Trasporto

Ildeumidicatorevieneconsegnatosuunpalletedeveesseretrattatoconcura.Tuttiglisportellideipannelli

presentisull'unitàdevonoesserechiusiduranteiltrasporto.Seildeumidicatoreèbensaldosulsuopalletdi

consegna,essopuòesserespostatousandouncarrelloelevatoreaforca.

ATTENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

Tuttiitrasferimentideldeumidicatoredevonoessereeffettuaticonmoltacautelatenutocontodelrischiodi

ribaltamentodeldeumidicatore.

Figura3.1Lunghezzacorrettasulleforchedelcarrelloelevatore

Ilpesodeldeumidicatoreèindicatonellasezione

9.1,Dimensioniespazionecessarioperleoperazionidimanutenzioneeassistenza.

3.2Ispezioneallaconsegna

■Ispezionarelaconsegnaafrontedellabolladiconsegna,dellaconfermad'ordineodialtrieventuali

documenticorrelati.Controllarechenonvisianopartimancantiodanneggiate.

■Selaconfezionenonècompletaoèdanneggiata,rivolgersiimmediatamenteaMuntersperevitare

eventualiritardinell'installazione.

■Rimuovereilmaterialediimballaggiodall'unitàedaccertarsichel'apparecchiaturanonabbiasubito

danniduranteiltrasporto.

■QualsiasidannovisibiledeveesseresegnalatoperiscrittoaMuntersentrotregiornieprimadiprocedere

all'installazionedell'unità.

■Ilmaterialediimballaggiodeveessereavviatoallosmaltimentoinconformitàalledisposizionidilegge

vigenti.

3.3Immagazzinamentodell'apparecchiatura

Qualorasianecessariotenereildeumidicatoreinmagazzinoprimadiprocedereall'installazione,seguirele

istruzioniriportatediseguito:

■Posizionareildeumidicatoreinposizioneerettasuunasupercieorizzontale.

■Riutilizzareilmaterialediimballaggioperassicurarelaprotezionedell'unità.

■Proteggereildeumidicatoreinmododaevitareeventualidanni.

■Riporreildeumidicatorealriparodapolvere,gelo,pioggiaoagentiaggressivi.

6Trasporto,ispezioneestoccaggio190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

4Installazione

4.1Sicurezza

TENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

-L'unitànondevericevereschizzinédeveessereimmersainacqua.

-L'unitànondevemaiesserecollegataaunatensioneoaunafrequenzadiversadaquellapercuièstata

progettata.Fareriferimentoallatarghettadiidenticazione.Unatensionedilineaeccessivamentealtapuò

comportarerischiodiscosseelettricheedanniall'unità.

-Noninserireleditaoqualsiasioggettonelleferitoiedell'aria.

-Tutteleinstallazionielettrichedevonoessereeffettuatedaunelettricistaspecializzatoeinconformitàallenorme

vigenti.

-Dopoun'interruzionedellacorrenteildeumidicatorepotrebberiavviarsiautomaticamente.Spegneree

lucchettaresemprel'interruttoregeneraledell'alimentazioneinposizioneOFFprimadieffettuarequalsiasilavoro

dimanutenzione.

-Perevitareinfortuniedanniall'apparecchiatura,usaresolosistemidisollevamentoapprovati.

-RivolgersisempreaMuntersperl'assistenzaeleriparazioni.

A A

VVER VVER

VVER

TENZA! TENZA!

TENZA!

Sevièilrischioditemperatureinferioria0°,icondottidell'ariaumidadevonosempreessereisolati.All'interno

delletubazionisiformafacilmentecondensaacausadell'altocontenutodiumiditàdell'ariachelasciail

deumidicatore.

A A

VVER VVER

VVER

TENZA! TENZA!

TENZA!

Ildeumidicatoreèprogettatoperussid'ariadiprocessospecici,checorrispondonoalledimensionidei

ventilatoriinstallati,enondeveesserecollegatoaimpiantidiariacondizionataesistenti.

4.2Requisitiperl’ubicazione

Ildeumidicatoreèprogettatoperessereinstallatosoloinambientichiusi.Evitarediinstallareil

deumidicatoreinunambienteumido,incuivièilrischiochedell'acquapenetrinell'unità,oinun

ambientemoltopolveroso.Incasodidubbi,contattareMunters.Èimportantechel'ubicazionesceltaper

l'installazionedeldeumidicatoresoddisirequisitiambientaliedispazioindicati,alnedigarantire

unfunzionamentoottimale.

Perinformazionisulledimensionidell'unitàesullospazionecessarioperl'installazione,vederelasezione

9.1,Dimensioniespazionecessarioperleoperazionidimanutenzioneeassistenza.

NOTA!Sec'èlanecessitàdiridurrelevibrazionideldeumidicatore,contattareMuntersperrichiederele

istruzioninecessarie.

190TIT-1034-L1604Installazione7

DeumidicatoreML180-MLT350

4.3Fondamenta

Ildeumidicatoredeveessereinstallatosupavimentopiano,osupiattaformaingradodisostenereilpeso

dellamacchina.Seilpesodicaricoalsuolomassimononvienesuperato,nonsononecessariespeciali

fondamenta.

Unavoltainstallatoildeumidicatore,occorrecontrollarechequestosiaalo.

Selenormelocalirichiedonochel'unitàsiassatainposizioneinmodopermanente,èpossibileutilizzare

iforidissaggioperimbullonarealsuolol'unità.

Figura4.1Schemadiforatura

4.4Collegamentideicondottiaspecchiosimmetrico

Ipannellianteriorieposteriorisonointercambiabili,inmodotalecheleconnessionidell'ariadiprocessoe

dell'ariaseccapossanoesserecollocatesullatosinistroodestrodell'unità.

Ideumidicatorivengonoconsegnaticonleconnessionidell'ariadiprocessoedell'ariaseccasullato

sinistrodell'unità.Seoccorremodicarel'orientamentoinmododacollocareleconnessionisullatodestro

dell'unità,procederenelmodoseguente.

ATTENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

Accertarsicheildeumidicatoresiascollegatodall'alimentazioneprimadicambiarel'orientamentodelle

connessionidell'ariadiprocessoedell'ariasecca.

8Installazione190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

Figura4.2Cambiodelleposizionideipannelli

1.Rimuovereiduebulloni(B)chessanoilpannellofrontaleerimuoveredelicatamentequest'ultimo.

2.Rimuovereiduebullonichessanoilpannelloposterioreerimuoverlodelicatamente.

3.Rimuovereiduebulloni(A)elerondellechessanoilpannellodicontrolloeipannellisuperiori,quindi

rimuoveredelicatamenteilpannellosuperiore.

4.Rimuoverelecoperturedellecondutturedeicavi(C),spostareicavieinserireilpannellodicontrollo(D)

sullatooppostodell'unità.Rimettereapostolecoperturedellecondutturedeicavi.

5.Inserireipannellifrontale,posterioreesuperiorenelleloronuoveposizioni.

4.5Installazionedellecondutture

4.5.1Avvertenzegenerali

Icollegamentiperl'ariadiprocessoedirigenerazionesonoprogettatiinconformitàalladirettivaISO13351.

IcollegamentideicondottirettangolaricontengonogliinsertiperssarelevitiM8.

Figura4.3Collegamentodeicondotti

190TIT-1034-L1604Installazione9

DeumidicatoreML180-MLT350

N.parte170-013477–001170-013477–002170-013477–003170-013477–004

Ø80Ø100Ø125Ø160

Vedere9.1,Dimensioniespazionecessarioperleoperazionidimanutenzioneeassistenza.

L(mm)

225225220140

ML180XX

ML270XX

MLT350XX

A A

VVER VVER

VVER

TENZA! TENZA!

TENZA!

Ildeumidicatoreèprogettatoperussid'ariadiprocessospecici,checorrispondonoalledimensionidei

ventilatoriinstallati,enondeveesserecollegatoaimpiantidiariacondizionataesistenti.

■Icondottidell'ariadiprocessoedell'ariaseccadevonoaverelostessodiametro.Lostessovaleperi

condottidell'ariadirigenerazioneedell'ariaumida.

■Lalunghezzadellaretedicondottideveessereminima,perridurreicalidipressione.

■Pergarantireprestazioniottimali,tuttiigiuntirigidideicondottidell'ariadiprocessoodirigenerazione

devonoessereermeticiperariaevapore.

■Ilcondottodell'ariadiprocessodeveessereisolatoalnedievitarelaformazionedicondensasulla

parteesternadelcondotto,qualoralatemperaturainternascendaaldisottodellatemperaturadirugiada

dell'ariaambienteattraversolaqualepassailcondotto.

■Sevièilrischioditemperatureinferioria0°,icondottidevonosempreessereisolati.

■L'elevatotassodiumiditàdell'ariaemessadaldeumidicatorepotrebbecausarel'accumularsidi

condensaall'internodeicondotti.Isolandoicondottilaquantitàdicondensasiriduce.

■Icondottiorizzontalidell'ariaumidadevonoessereinstallaticonunaleggerapendenza(lontanodal

deumidicatore)perildeussodell'eventualecondensa.Incorrispondenzadeipuntipiùbassidel

condottodiespulsionedell'ariaumidadevonoessereinstallaticondottiadeguatiperildeussodella

condensa,vedereFigura4.6.

■Accertarsidilasciarespaziosufcienteperleoperazionidimanutenzioneedisostituzionedurante

laprogettazioneel'installazionedeicondotti.Perulterioriinformazioni,consultarelasezione

9.1,Dimensioniespazionecessarioperleoperazionidimanutenzioneeassistenza.

■Perridurrelatrasmissionedivibrazionie/orumorilungoicondottirigidi,siconsigliadiinstallare

collegamentiatenutastagnaessibilidibuonaqualità.

■Icondottimontatidirettamentesull'unitàdevonoesseredotatidisupportiindipendentiperridurreil

caricosull'unità.

■Neicondottidiuscitadell'ariainingressoeneicondottidellapresadell'ariadirigenerazionedevono

essereinstallateleserrandeditaraturadelussod'aria.Perilfunzionamentoefcientedell'unitàè

essenzialecheiussid'ariasianocorretti.Peristruzionisullacorrezionedelussod'aria,consultarela

sezione5.2,Vericaeregolazionedelussodell'aria.

■Ilcalodipressionetotaledeicondottidell'ariadiprocessoedirigenerazionenondeveesseresuperiore

allapressionedisponibiledeiventilatorideiqualièdotatoildeumidicatore.Peridettaglirelativialla

pressionestaticaminimadisponibile,consultarelasezione9.3,Datitecnici.

10Installazione190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

Munter s

420

Figura4.4Condottinecessariperl'installazione

A.Ingressoariadiprocesso

1.Serrandaditaraturadell'ariadeumidicata

B.Espulsionedell'ariasecca

2.Alloggiamentodelltroesterno(opzionale)

C.Ingressoariadirigenerazione

3.Passaggiodelcondotto

D.Espulsionedell'ariaumida

4.Serrandaditaraturadell'ariadirigenerazione

5.Condottodiespulsione/aspirazione(retemetallica)

190TIT-1034-L1604Installazione11

DeumidicatoreML180-MLT350

4.5.2Condottoperpresadell'ariaesterna

Quandol'ariaesternavieneconvogliataneldeumidicatore,lapresadelcondottodell'ariainingressodeve

trovarsiaun'altezzasufcienterispettoallivellodelterrenotaledaimpedirel'ingressodiscorieepolvere.

Ilcondottodeveessereprogettatoinmododaimpedirel'ingressodipioggiaoneve.Lapresadell'ariadeve

trovarsialriparodapossibiliagentiinquinantiqualigasdiscarico,vaporeoemissioninocive.

Perevitareinltrazionidiariaumidanelcondottodell'ariadirigenerazione,lapresadell'ariadirigenerazione

deveessereposizionataadalmeno2metridall'espulsionedell'ariaumida.

Fissareunaretemetallicaconlarghezzadellemagliedicirca10mmall'estremitàesternadelcondottoper

impedirel'entratadianimalineicondottideldeumidicatore.

Figura4.5Canalizzazioneingressoariaesterna

A.Condottiasezionerettangolare

B.Condottiasezionecircolare

C.Retemetallica

4.5.3Condottoperespulsionedell'ariaumida

Accertarsichelapressionedell'ariaambientesiaugualepressol'ingressodell'ariael'espulsionedell'aria

umida,perevitareilrischiodiinversionediussodell'aria.

Ilmaterialeperilcondottodell'ariaumidadeveresistereallacorrosioneedessereingradodisopportare

temperaturenoa100°C.Icondottidell'ariaumidadevonoesseresempreisolatisevièilrischiodi

formazionedicondensa.L'elevatotassodiumiditàdell'ariaemessadaldeumidicatorepotrebbecausare

l'accumularsidicondensaall'internodeicondotti.

Icondottiorizzontalidevonoessereinstallaticonunaleggerapendenza(lontanodaldeumidicatore)per

ildeussodell'eventualecondensa.Lapendenzadelcondottodeveesseredialmeno2cm/m.Inoltre,è

necessariopraticareforididrenaggiodi5mmneipuntipiùbassidelcondottoperevitareaccumulid'acqua

all'internodellostesso.

Fissareunaretemetallicaconlarghezzadellemagliedicirca10mmall'estremitàesternadelcondottoper

impedirel'entratadianimalineicondottideldeumidicatore.

12Installazione190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

Figura4.6Progettazionedell'espulsionediariaumida

A.Espulsioneorizzontaledell'ariaumida

B.Espulsioneverticaledell'ariaumida

C.Retemetallica

D.Pendenzaversoilbasso

E.Drenaggiodellacondensa

4.6Precauzionid'usoperleunitàcheutilizzanoilrotoreadassorbimento

aclorurodilitio(LI,LithiumChloride)

LaconsegnastandardprevedeilrotoreadassorbimentoadalteprestazioniHPS(geldisiliconeadalte

prestazioni).SeildeumidicatorevienefornitoconunrotoreLI(clorurodilitio)èestremamente

importanteevitarecheilrotorevengasovraccaricatodiumiditàquandoildeumidicatoreèspento.

NOTA!Accertarsichel'umiditàrelativadituttal'ariachepassaattraversoilrotorenonsiasuperioreall'80%!

Siconsiglial'installazionediunaserrandaditaraturaregolabilenellepresedell'ariadiprocessoedell'ariadi

rigenerazionedeldeumidicatoreperevitarel'ingressonelrotoree,quindi,nellastanza,diariaconlivellidi

umiditàrelativaparticolarmenteelevati.

Questaprecauzioneèparticolarmenteimportantequandol'ariadiprocessoprovienedall'esternooquando

ilsistemadisponediunimpiantodiraffreddamentodell'ariainentrata.

4.7Collegamentielettrici

ATTENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

Tuttiicollegamentielettricidell'apparecchiaturadevonoessereeffettuatidapersonalespecializzatoein

conformitàallenormevigenti.Rischiodiscosseelettriche.

ATTENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

L'unitànondevemaiesserecollegataaunatensioneoaunafrequenzadiversadaquellapercuièstata

progettata.Fareriferimentoallatarghettadiidenticazionedell'unità

Ciascunaunitàèdotatadicablaggiointernoinstallatoeconguratoinbaseallatensioneeallafrequenza

specicatenellatarghettadiidenticazione.

IdeumidicatoriML180eMLT350sonoforniticompletidiuncavoelettricopredispostoperil

collegamento.Ilcavoèdotatodiunaspinamultiterminaleadattaperlaconnessioneaunapresamonofase

conmessaaterra.

NOTA!Latensionedell'alimentazionenondevedifferiredaunvaloresuperioreal10%dellatensione

specicata.

190TIT-1034-L1604Installazione13

DeumidicatoreML180-MLT350

Peridettaglirelativiaicollegamenti,vederelatarghettadiidenticazioneeildiagrammadicablaggioola

sezione9.3,Datitecnici.

4.8Sensoredell'umiditàesterna

LaseriedideumidicatoriMLècablatainmodotalechequandol'unitàèimpostatasuAUTOpuòessere

controllatamedianteunsensoredell'umiditàmontatoall'esterno.

LeunitàML180-MLT350sonostateprogettateconunabatteriadiriscaldamentomonofaseepertantoil

controllosilimitaall'accensioneeallospegnimentodell'unitàmedianteunsensorediumiditàmonofase.

Vienefornitounconnettoredibassatensione(montatosullatodell'unità)perilcollegamentoelettricodiun

sensorediumiditàmonofase.Perulterioriinformazioni,vedereildiagrammadicablaggio.

NOTA!Seall'unitànonèconnessonessunsensorediumidità,ildeumidicatorefunzioneràalmassimoregime

nchél'unitàèaccesa.

Unsensorediumiditàdellastanzadeveesseremontato1-1,5maldisopradelpavimento.Ilsensoredeve

essereposizionatoinmodotaledanonessereespostodirettamenteall'ariaseccacheescedall'unitàoall'aria

umidacheentradalleporteecc.chesiapronoesichiudono.Posizionarloadistanzadafontidicaloree

dallalucesolarediretta.

■Ilcavodiconnessionedelsensorediumiditàdeveesseredotatodiconduttoreinrameconunasezione

minimadi

0,75mm

edessereisolatoperunmassimodi500VCA.

■Ilsensoredell'umiditàdeveessereprogettatoinmodotalecheicontrattisichiudanoaunaumidità

relativainaumentocosìdacompletareilcircuitodicontrolloeavviareildeumidicatore.

■Sesiutilizzanocavieccessivamentelunghisipossonovericarecaliditensione.

Selatensioneneiterminalidiconnessionedelsensorediumiditàèinferiorea20VCA,deveessereusato

unrelèseparatocontrollatodalsensorediumidità.

14Installazione190TIT-1034-L1604

DeumidicatoreML180-MLT350

5Messainopera

Primadiavviareildeumidicatoreperlaprimavolta,occorreimpostarealcuniparametrioperativimediante

ilsistemadicontrollodelleunità,vederecapitolo6.4,Pannellooperatore.

Alcunefunzionirichiedonoilcollegamentodiapparecchiatureesterne.Peridettaglisuicablaggi,vedereil

diagrammadicablaggio.

5.1Controllipreliminari

ATTENZIONE! ATTENZIONE!

ATTENZIONE!

L'installazione,leregolazioni,lamanutenzioneeleeventualiriparazionidevonoessereeffettuateesclusivamente

dapersonalequalicatoeinformatodeirischilegatiagliinterventisuapparecchiaturealimentatedacorrentead

altatensioneeadelevatetemperature.

Primadiavviarloperlaprimavolta,vericarecheildeumidicatoresiascollegatodallapresadi

alimentazioneedeffettuareiseguenticontrolli:

1.Controllarecheilselettoredimodalitàdeldeumidicatoresiasullaposizione"OFF",vederelasezione

6.4,Pannellooperatore.

2.Vericarecheiltridell'ariasianointegri,chetuttiglielementisianostaticorrettamentessatiechetutti

icomponentidell'unitàsianoperfettamentepuliti.

3.Vericaretuttiicondottieirelativicollegamenti,accertarsicheicollegamentisianostaticorrettamente

predispostiechel'apparecchiaturanonsiadanneggiatainalcunpunto.Vericareinoltrecheicondotti

nonsianoostruitiechel'ariacircoliliberamente.

4.Rimuovereilpannellosuperioreevericarechenonsiascattatonessunodegliinterruttoridiprotezione

dell'alimentazionesulpannellooperatoreelettrico.Peridettagli,fareriferimentoaidiagrammidi

cablaggioforniticonl'unità.

5.Vericarechelatensionedellacorrenteinentratasiaappropriataecheicavisianocollegati

correttamente.

6.ML270èdotatodiunmotoredelventilatoretrifaseeladirezionedelrotoredeveesserevericata

unavoltaeffettuatalaconnessioneall'alimentazioneelettrica.Aprireilpannelloanterioredel

deumidicatoreedestrarreilltrodiprocesso.Avviareildeumidicatoreevericarecheilrotoredel

ventilatoreruoti.Spegnereildeumidicatoreeguardareilrotoredelventilatorepocoprimachesmetta

diruotare.Vericarecheruotiinsensoorario.

7.Seèinstallatounsensorediumiditàesterno,vericarechesiastatoposizionatocorrettamentenella

stanzaechesiacollegatoadeguatamenteall'unità,vederesezione4.8,Sensoredell'umiditàesterna.

8.Aprirecompletamenteleserrandeditaraturadelussodell'ariadirigenerazioneedell'ariadiprocesso.

190TIT-1034-L1604Messainopera15

DeumidicatoreML180-MLT350

5.2Vericaeregolazionedelussodell'aria

Perottenerelamassimaefcaciadelleprestazioni,ènecessarioregolareleserrandeditaraturadell'aria

seccaedelussodell'ariadirigenerazioneinfunzionedelussodell'arianominale,vederelasezione

9.3,Datitecnici.

Senecessario,contattareMuntersperottenereunsupportoperl'installazioneeleimpostazioni.Gliindirizzi

sonoriportatinellaterzadicopertinadiquestomanuale.

A A

VVER VVER

VVER

TENZA! TENZA!

TENZA!

Seiussidell'ariadiprocessoedirigenerazionenonsonoregolaticorrettamente,possonovericarsi

malfunzionamenti.

Idanniall'unitàdovutiaunaerrataregolazionedeiussidell'ariapotrebberoinvalidarelagaranziadell'unità

stessa.

L'unitàdevefunzionaresoloperqualcheminutoprimadell'attivazionedeiussidiariacorretti.

1.Regolareleserrandeditaraturainstallateneicondottidellepresediariaseccaedellepresedell'ariadi

rigenerazione,inmododaottenereiussinominalicorrettidell'ariadirigenerazioneediprocesso.

2.Avviareildeumidicatoreelasciarloapienoregimeper8minuti,cosìdaconsentireallabatteriadi

riscaldamentodell'ariadirigenerazionediraggiungerelanormaletemperaturad'esercizio.

3.Vericarecheladifferenzaditemperaturatral'ariadirigenerazioneiningressoelatemperaturadi

rigenerazionesiadi95°C(limiteditolleranza±5°C).Seladifferenzaditemperaturasuperalasoglia

ditolleranzadel5%,laserrandaditaraturadell'ariadirigenerazionepuòessereregolatamediante

piccoliincrementinoaquandoilvaloredellatemperaturadirigenerazionenonrientranellatolleranza

specicata.Attenderechelatemperaturavisualizzatasisiastabilizzatadopociascunaregolazione.

Esempio:

Temperaturadell’ariainingresso=15ºC

Temperaturadell’ariadirigenerazione=110ºC

Aumentodellatemperatura=95°C

16Messainopera190TIT-1034-L1604

La pagina sta caricando ...

Munters 190TIT-1034-L1604 Manuale del proprietario

Marca: Munters

Modello: 190TIT-1034-L1604

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica il pdf

rapporto

Munters 190TIT-1034-L1604 Manuale del proprietario

Munters 190TIT-1034-L1604 Manuale del proprietario

Documenti correlati