Dell PowerEdge 1400SC Guida utente

www.dell.com

support.del l.com

Dell







PowerEdge







1400







©

2000 Dell Computer Corporation





Dell Computer Corporation





Dell



DELL E COM



Dell OpenManage



PowerEdge

DellWare

!

Dell Computer Corporation

"

Intel

Pentium

!

Intel Corporation

#$"

Microsoft



Windows



MS-DOS



BackOffice

Windows NT

!

Microsoft Corporation

#$"

Novell

NetWare

!

Novell, Inc.

#$"

ASPI

!

Adaptec, Inc.

#$

SCSISelect

!%"

VESA

!

Video Electronics Standards Association

#$

VL-Bus

!%"

OS/2

!

International Business

Mach ines, In c

#$

&'%( )*+,!-./01 )*+,234%5)*

Dell

23623 )*+,78%( )*+

,./9:;

2000

<

7

=

P/N 35XRX Rev. A00

v





 !"#$



!%&'()*+,-%./012345,-%67879:$5,

-%.;<<=>?@AB>?CDEFG

 <HIJKLMNODPQRBSTU$







!"#$%&'()*%&+,-,$./

01



23!"#$%&'()*%&4523

$./01



VW%XY<=>?@AB>?G



6789:$;<=>?@$%& ABCDEFGHIJKLMNM

O$<=PQFGH$RSTUVW$<=

vi



;1Z[\]^_`a@"#Ybcde$



OD@fghijkXY+lbcdeG

• <=VW3mno$pq

Dell

rs-k(t*rsuYvVWwx

Dell

yz${|}0*~^3mX)^_$*

Dell

VWVW5,jk(jk$

• Fwx+Y^(yzLik



Dell

¡¢G

 ^^£¤¥^£^t"#$

 ¦7§¨yzhi$

 yz©ª{«$

 yz¬§"#$

 ®¯°rs±²Xyz³)´µ¯°$

• ¶jk·¸¹º»¼½@¾N¿$ÀÁÂvÃÄÅÆÇ$

• vÈÉ¦Ê7Ë§!jkÌ³S!Í«ÎÏ(¯°yz$FPQR

ÍYÐÑÒÓÔp&'(ÕÖ×

Dell

¡¢$

• Yv¶wx¦7Ä¨jk|ØÙ$FÄ¨¦7)ÚÛhijkÜ

ÝÞßà`aá^$

• ¶%yz

Dell

yzCâã

Dell

äåæçOD$

• }èRéáhijkêëìÈyzíî$

• OD´Ái^$OD^ïðñò3óÌ<s^ôõ¯°öyz$

F÷Eðnø^ôõYù

Dell

¡%N^úûüý$

• ;þ"#jkYÿn!N^ð^Ì^

|FtG

 '

/

N,¹

/

NF@;

115V/60Hz

 %i;

100V/50Hz

%i;

100V/60Hz

 (@¹

/

N;

230V/50Hz

XI@néïð^n!N^^Õ æ$

vii

• ODãäå^^£$FwxOD!"^

k#/0^^£Y$%n!äå^^£$^^£ïð&

'()D¸yz4*çyz^ïðñò3óÌ<s^@^"3+$^

£^@^"ïð&¸yz3óÌ<sïð&$

• ;þ^_Y¶

/

jk@Á,^^£´¨téN^$

5,^£-æ*Õ´éN$YvOD.é^£é

N/$F'(OD¤¥^£YOD0*´éN1^£$

• <=¤¥^£@æ^2ïð&$n*¨¤¥^£æ^2yzïð

^"3@³45¤¥^£æ^2ïð^"67

80%

$

• ;1

/

jk^89:;nÚÛ"#YOD^<1Ý=

×³9>^

(UPS)

$

• Y?@A·^£@^^£BCDM^£^^£@^

©EF§$#¶wx¦7!jk^£^^£Ì$

• YvL^^£$SLNGYùçH^I^úûJý$'

%N

/

æ1$

• ;þ"#èRKY!LMN

5

OPQèRKÌ}jk

PQRÌ>|Á,$

• ?@ÙD^R$Yvf|STU^ROCÁiéGÜÝ³S¶CV¨

`(ª(W³SXY!Z[45

60

\][

140

^][ÎÏ($Yv_

`{|VW^RBOD&ðD¸%yz^RLa^R$

• ODbRCâcdêëY=ecf$



ÀÁYgG

• pqg@ÒÓÔprs-k(À*rsuYv}/k_`

hijkfghijk$*PQRçHVW

g@VW4lm'(!ÙDynop)fqryz¿

sã5tuvÞð$

• é>|¾^F

Dell

yz/01öô^XY

G

 ìg^Q¶^^£éw^$

 }^êëYì^^£$

 F0*x^Y^(n*^^£Þyz>|

^$

viii

• ?@N{|yzBn*/}@~/-tNéwPQR

$þ{|4þ|³Hs$



bcdeRð@$ÀYÐÑ@R/0Rgr

s-kðAB>?@>?rsg5$

@©v;R(jk$öp1Á,~k

êÁjk$



'#

Dell

XY-Z9

Dell

[\]^6Z97_`a_bc#d*e

fgXYhijkGl./01 m#XY-Z9]noAp

qZ9bc

#XY-Z9[\

/

]rstBusv]wxyz{|jXY-}~ sv

]$3XYhijkGl./01



Dell

@ã5äå!OD

Dell

RkX!

Dell

R(D°jk$

Dell

@Rk!CâzR(g#

ã5wxRä$!CâzR(g

Dell

@Rkj

çX*wYçHRC)D$

• Rk'(ã5tuVWgw

Dell

R$F!CâwxR

(gkY¡R*ç

Dell

R¢HS£$

• Yv¤¥{|öõR$¦§R¨[@Bf

Dell

©ªw[«¬

öw$

• !RÌgjkêëY~/tðwR®wNs4R

iBf-tNs~¯$!RÌgjkêëY!°xRÌg´s@±

s~/!éxRÌg´s~/$

• '®Ì²³g¨R4´ìgBiµ$

• R(¶jkêëYRª@ð$

• jk·¸¹º»k@¶jk·¨·RXY'?@B·¸)¼

½¾&$

• ¶jk¨RY?@N¶·¸®¨kð¿·¶jk·¨R$

• vOR^!"^µ~^Ý5À$RÁÀ3@³45µ~^Ýïð&



80%

$

• YR(jkÂMÅÆ$

• VWR(

/

jkXYvE!Ã!Câwx

/

jkÌ$

ix

 !"#$%

OD5,kXYG

• v!Ä^Å9éOD=7Æ=^Çu)ÚÛ^_$

• Âv!Í«ÎÏ(éOD=7Æ=^Ç$

• v¶=7Æ=^Ç^£¨ÈÉéØÊ7

(NIC)

$

• {|yzgéághijkéá³ËÌ=7Æ=^£Ç

êëY>|=7Æ=^£$

• Âv!*Í¼ÎÏÐ/ÑOD^ÇÒ?*Ók$

&'

YD¸ÔÕbcdeG

• Âv{|wxsK¯°Ê7Ö±²=×!ÔÕÌ×²yzrs-k

(#rs5$

• *VWVWÔÕ$



}èRêëYnØ²³×²ÙÚ$



<`%&<d*

Dell

[\Bx$.

 AX[\`y

Dell

RS¡-¢>R

S Apq2£PQZ9ERS¤¥



¦§X¨A#©ª[\r«¬

5

®¯r°j§X¨±g]

jX²³´µ¶·

1.

LPQR@wx$

2.

éáPQRhijkêëYáÛRÜÌ#ÌÝÞßHsFPQRàs

á|Øâ,ÞßÚãÌä^$

I°XY³XNáÛPQRRÜÌ#ÌÝÞßHsÚã)åhijk

æ"]ä^$

3.

>|PQR@^$ÀÁPQRÌ>|wx^Ç^T1Ý$

5çZ[\]á^ !op$

x

ÀÁYÕG

• >|^£éXYè½Cééê¹º¶Î¶CÂv¶ë^£$

,^£é0*kðìíB>|5ôõ^£XYìkðìíQ

^£$éX¶C«îXïðwxéñ$

X!é^£êëY«xé-t´ðùåò$

• fgjk@ìXS?@$YváÛìÌjkéG$ìXó½ìî

ÌCÞßð~$ó½ôÙDõ½MjkXó½CîÌÞ³öñ$



6789:$;<=>?@$%& ABCDEFGHIJKLMNM

O$<=PQFGH$RSTUVW$<=



ä^"#PQRhi÷øjk$;cä^"]Y!éáPQRwx^ùj

kFôÙDêëìÚãÌä^$áÛPQRRÜÌ#ÌÝ

ÞßHsÚãÌä^$

úûfgPQRhijkXY³XNáÛPQRRÜÌ#ÌÝÞßHsÚã

Ì)üýä^$

ÀÁYþÿÙÚcä^¹º

(ESD)

æ"]G

• {|åä^jkgXF³+¶öjkgwPQRY³S¶C

cä^g(ÿ${|cä^gêëtÚãÌä^$

• åä^jkXì¶Cº¨cä^gh$

• Y!÷ä^I°hÙDn*jk$F*)YODcä^NK

@I°$

%rs-k()s<=Ó<=5,bcdeG



A¸¹o_ZºRS|»-$¼½¾¿<1À

xi

!"#$%&'()



(78ÁÂ^ÃÄCDÅÆGl/Ç0



ÁÂ^ÃÄÈÉÊËÌÍGlÎÏÐÑ

;1)@¨NI°Y!g@ODPQRXRIG

• ODPQRI°X¶I@2º·!´ë¿$DPQRI°



Dell

@Câ¡*K¸¶2º!´¿·$

• ¶I=Cw)ººÅµ

510

w

610



20

w

24

$

• !IåsXYIv1M¨e$

• =CI 8[å!["[·â,Õ1F#$$@

/Ñ%&'(%M[NZ[IÌ)Õ@~*$

• !ÂM~¯e+à,Ì$

• OD2-3XYë.ªº·O¾/Ù¸¤)¿·$

• OD2-3X'01º¾i29$

• OÌ.¤3º¸7«±$

• 45/º!NKÌ6ª$

• !,ÌX6iBf§!5/ÌÞ³ö¿ëÌ$F*'SY=

C,¨[OD/7´8$

• ãµh9I°¿:$çDÔI°;fþ¥X9{<${<X

=+,øS5¾D>|$

xii

1

Iv1M¨e

2

¾/?º@

3

¾.AsM¨

4

5/º!NKÌ

5

¶I2º·!´ë¿

xiii







Dell PowerEdge 1400



 !"#$%&

'()*+,-.

• %/012

1

34567!8*9:;<=>?@A

BCDEFGHIJKLMNOP<=QRDE

• STU:VWTUXDE()!YZ$

[\TU%/012

2

34

Dell OpenManage Server Assistant

CD

7

• %/012

3

34YZ]^

SCSI

[\TU7;_`!ab

]^cdNe

(SCSI)

KL[\TUf,ghiYZ

]^ab

SCSI

KL[\TUj01k$l83`

• %/012

4

34K^TU7;<_`!FmnopTU

iqrs]^tuev!jwx014

K^TU7$yJz

• {|

A

4}~7*6}~

• {|

B

4

I/O

eMN78P<=eMNab

• {|

C

4?7q?!



• {|

D

4kb7q

Dell

brs6!

8

Dell

¡¢)£

2000

¤¥¦§

• 4¨©ª7b«'~¬:®¬¯¨

xiv



Dell Computer Corporation (

“

Dell

”

)

°±²³´µ¶l·µ¶¸)¹)?

º$¢)£8

Dell

!»¼0{|

D

4kb7



½¾¿I!ÀÁÂF-DE().

• YZkÃÄÅ½!,ÆYZ¢)DE!6

ÃÄÅ½VWÇT

•

Dell OpenManage Agent

DE()!qÈÉÊË)fÁÂË)ÌÍÎh

rsDE

À&ÏÐQÑÒÑF-DE()

 ÓÀÔ{ÕQt¶!DEqË)tuÉwÖ

01$yDE()×01t¶Ø¦!ÙÚ$'ÛÁÜÝ¶

• ,gÞ

Dell

ßàË)!ál8DE()âÔQãä

oDE()6,ÆYZf,gh:]^Ë)

• åæßàç){ÕDE()y6Öèé']^YZç)

¾¿'{ÕYZç)DE

• ¢ê[\'&ëYZ}~() fÓìÚ4í+7()h

Ú

}~îï}~tuÝ¶t¶FGð#}~¼ñòó

 !"#$ !

Ö'!&Q(ô{Õõ²!(Fö÷ø÷ùú

(ôÚû:ûü:ÎýpÎ!$þ,-.

 ûªB&Fÿtp



 !"



#$%&'()*+,'(-./.&01

23"



45#$%&'()*+,'(6745

&0123"

xv

%&'(

ÖDE()'!ab(ùú!$b«f·^h

DE,-.

• <¹)BBBe²:@Aõ²ì:å

ìçFG$yç!yFö÷ªB

,.å8

OK

9:;<=

• ê@²yÂ

,.

<

Enter

>

• ¹Ó@-f½ DEhQ!@!"så#

,.

<

Ctrl

><

Alt

><

Enter

>

• $vFc¯ö÷ªB!i¼0!%&Ö'+'(

,.

“



format

$v

...



”

l)!

Courier New

*÷ªB$vÚvQJz!H$(

,.

“

(

format a: +,

A

[\'Ëê

”

• ()|Fc¯ö÷ªB

,.autoexec.bat  c:\windows

• ¬þs-$v&¼.¹/$vFc¯ö÷ªB012¼.f&3

(456¼.hFc¯ø÷ªB0Û.¼.Fc¯ö÷ªB7ÂªB&

ç

,.del

[

drive

:][

path

]

filename

[

/p

]

• $vs-$v¹/!&ÁÂo$vQ#Ò#¼.$vsF

Courier New

*÷ªB

,.del c:\myfile.doc

• (Ú$vfìÚ$vshQJz(((

F

Courier New

*÷ªB

,.BF-.

No boot device available

f8&9:KLh

,.4( md c:\programs!;<@

<

Enter

>

7

• 12Q=!&F3(·4H$56Fø÷ªB

,.

DIMM

_xf$' x ªB

DIMM

>?@h

xvi

xvii





1



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

!"#$

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6



2



Dell OpenManage Server Assistant CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

%&

Dell OpenManage Server Assistant CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

'()

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

*+()

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

,-

CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

'*+

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

*+'()

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

./0123

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

456 01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

789:./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

;/789:./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

<=>?789:@A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

xviii



3

 

SCSI



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Dell

BC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

BC/D

Windows NT 4.0

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

BC

CD-ROM

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

BC

SCSI

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

FGBC

Windows NT

=E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

;/

Windows NT

BCHIJE&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

BC/D

NetWare 5.1

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

KL

NetWare 5.1 SCSI

E&01MN

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

OP

SCSI

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

BC/D

NetWare 5.1



SCSI

E&01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

SCSISelect

./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

%&

SCSISelect

./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

;/

SCSISelect

QR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

SCSISelect

ST'

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

SCSI

UV<W

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

XYZ[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

SCSI



/

\''

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

]^\''

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10

;/

SCSI

_N./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

`a

SCSISelect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

;/

SCSI



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

b)cde

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

;/fg&de

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

hijk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

BCjk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

l<jk

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

;/m

NetWare

no=TiE&

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

;/

NetWare

_pq./01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

r?

Windows NT

st

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15

r?

NetWare

st

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

uvw/Dxyz\{|}A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

w/Dxyz\{|}A

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17

 4   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

~'01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

{|

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

;/'01

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

'01Z[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

x

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

XY1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

NE&1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

xix



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

B

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

`a

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

;/V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

<V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

;/V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8

>?HIV

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

;/'V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

<'V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

%/'V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

>?HI'V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

/V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11



A



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1



BI/O



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

5V=u5V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

5VHu5V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3

5V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

u5V

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

N=9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6

N

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

¡

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

¢£V¤¥

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9

¢£¦§¨

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9

USB



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-9



C

 !

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-1

FCC

©ª«¬D®¯°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

A

^

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

B

^

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2

IC

©ª«¬D±²°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3

CE

©ª«³´°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-3

µ¶·

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4

¸¹

EN 55022

9º«¬D»¼½=¯°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4

VCCI

©ª«¬D¾¿°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-4

A

^

ITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

B

^

ITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

MIC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

A

^

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6

B

^

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-6

xx

ÄÅno=TiÆÇ©ª

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7

                 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7

            

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-7

NOM

«¬DÈÉÊ°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-8

 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-9

BSMI

©ª«¬DËÌ°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-9



D

"#$%&'()

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1

ÍÎÏ«¬D®¯°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1

ÐÑÎÒÏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-1

ÐÓÔÐÍÎÒÏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

ÑÕÖ<

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-2

ÍÎÏ«¬D±²°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3

ÐÑÎÒÏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3

ÐÓÔÐÍÎÒÏ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-3

ÑÕÖ<

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4

ÑÎ×Ø/Ù¥ÚÛi«¬DÜÝ®Þ=ßàáâ3°

. . . . . . . . . . . . . . . . . D-4

i

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-4

ãär?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-5

åæ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-5

¥=ç<èé

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-5

“ êëì ” `Ö<«¬D®¯=±²°

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-6

*+,

-.

/

í

1-1



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

í

1-2

î

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

í

4-1

'01x

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

í

B-1 I/O

V=

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

í

B-2

5Vïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

í

B-3

u5Vïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5

í

B-4

Nïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6

í

B-5

9ïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

í

B-6

¡ïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

í

B-7 USB

ïðñ@

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-10

í

C-1 VCCI A

^

ITE

ò¥9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

í

C-2 VCCI B

^

ITE

ò¥9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-5

xxi

,

ó

2-1

./0123xQRZ[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

ó

2-2

789:ô5Z[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

ó

3-1 AIC-7899 SCSI

¤¥'

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

ó

3-2

E&jkZ[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13

ó

3-3

õöhiZ[

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14

ó

4-1

'01<÷

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

ó

A-1

øùÖb

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

ó

B-1

5Vïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

ó

B-2

u5Vïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5

ó

B-3

Nïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

ó

B-4

9ïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7

ó

B-5

¡ïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8

ó

B-6 USB

ïð2\

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-10

xxii

La pagina sta caricando ...

Dell PowerEdge 1400SC Guida utente

Dell PowerEdge 1400SC Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti