Intermec 5020 Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione
5020 Vehicle
Mounting Bracket
P/N 070430-001
Installation Guide
Intermec Technologies Corporation
6001 36th Avenue West
P.O. Box 4280
Everett, WA 98203-9280
U.S. service and technical support: 1.800.755.5505
U.S. media supplies ordering information: 1.800.227.9947
Canadian service and technical support: 1.800.688.7043
Canadian media supplies ordering information: 1.800.268.6936
Outside U.S. and Canada: Contact your local Intermec service supplier.
The information contained herein is proprietary and is provided solely for the purpose of allowing customers to
operate and/or service Intermec manufactured equipment and is not to be released, reproduced, or used for any
other purpose without written permission of Intermec.
Information and specifications in this manual are subject to change without notice.
2000 by Intermec Technologies Corporation
All Rights Reserved
The word Intermec, the Intermec logo, Data Collection PC, JANUS, IRL, Trakker Antares, Adara, EZBuilder,
TE 2000, Data Collection Browser, dcBrowser, Universal Access Point, UAP, Duratherm, EasyCoder,
Precision Print, PrintSet, Virtual Wedge, and CrossBar are either trademarks or registered trademarks of
Intermec.
Throughout this manual, trademarked names may be used. Rather than put a trademark (
or
) symbol in
every occurrence of a trademarked name, we state that we are using the names only in an editorial fashion, and
to the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
3
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
This installation guide explains how to install the 5020 vehicle mounting bracket for
your 5020 Data Collection PC
.
The 5020 vehicle mounting bracket kit includes the following:
Adapter plate
5020 mounting bracket
Nuts (4)
If you have the powered 5020 vehicle mounting bracket, the kit also includes:
Modified L5020 Serial Communications Adapter
Cable restraint
You might need the following tools and materials (not included) to install your 5020
vehicle mounting bracket:
Common hand tools
Mounting hardware (depends on the thickness of the mounting surface)
Electric drill and drill bits
Note:
The modified L5020 Serial Communications Adapter performs the same function
as the L5020 Serial Communications Adapter. However, this part has been adapted for
the 5020 vehicle mounting bracket and is not sold separately.
Guidelines for Installing the Vehicle Mounting Bracket
The 5020 vehicle mounting bracket is designed to be installed on a vertical or horizontal
surface on a vehicle, such as a forklift truck, or in an office setting, such as a desk.
Before you install the 5020 vehicle mounting bracket, read the following guidelines:
Choose a location for the 5020 vehicle mounting bracket where the operator can
easily see the 5020 screen and use the keypad. If possible, install the vehicle
mounting bracket in a location that prevents glare from overhead lighting and
sunlight. Make sure there is enough clearance to insert and remove the 5020.
Secure the power cables (powered kit only) at least every 45 cm (18 inches)
throughout the length of the cable run, using adjustable clamps or tie-wraps.
Route all cables (powered kit only) to minimize exposure to damage. Make sure the
cables will not be pinched or rubbed by any moving parts on the vehicle. In some
applications, you might need to sheath the cable to prevent it from being pinched.
The steps to install your 5020 vehicle mounting bracket depend on the mounting
location and the accessories you want to use.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
4
To install your 5020 vehicle mounting bracket
1.
Install the adapter plate on a mounting surface.
2.
Attach the 5020 mounting bracket to the adapter plate.
3.
Connect the cables (powered kit only).
4.
Insert the 5020 in the vehicle mounting bracket.
Each step is described in detail in the next sections.
Installing the Adapter Plate
The adapter plate has an angled surface so that it can be oriented to accommodate
vertical or horizontal installation. You can attach the adapter plate directly to a surface,
or you can attach it to the swivel stand accessory (Part No. 070803) (sold separately). If
you have the swivel stand accessory, start on page 6.
To attach the adapter plate to a vertical or horizontal surface
1.
Orient the adapter plate as follows:
If you are attaching the mounting bracket to a vertical surface, position the
adapter plate as shown.
5020G003.eps
Adapter
plate
5020 mounting
bracket
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
5
If you are attaching the mounting bracket to a horizontal surface, position the
adapter plate as shown.
Adapter
plate
5020 mounting
bracket
5020G015.eps
2.
Using the adapter plate as a template, mark and drill four holes in the mounting
surface.
3.
Attach the adapter plate to the mounting surface using appropriate mounting
hardware (not supplied) through each of the four holes in the adapter plate and the
mounting surface.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
6
To attach the adapter plate to the swivel stand
1.
Orient the adapter plate as shown.
2.
Attach the adapter plate to the swivel stand with a screw and nut (included in the
swivel stand kit) through each of the four holes in the adapter plate and the swivel
stand.
3.
Attach the swivel stand to a mounting surface using appropriate mounting hardware
(not supplied).
5020G005.eps
Screw and nut
(4 places)
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
7
Attaching the 5020 Mounting Bracket
1.
Locate the four holes on the 5020 mounting bracket.
2.
Place the 5020 mounting bracket on the adapter plate so that the four fixed screws
on the adapter plate fit in the four holes on the 5020 mounting bracket.
3.
Attach the 5020 mounting bracket to the adapter plate with a nut over each of the
four fixed screws.
5020G013.eps
Nut (4 places)
Adapter
plate
5020 mounting
bracket
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
8
Connecting the Cables
If you are installing the powered 5020 vehicle mounting bracket, you can connect to a
power supply and a serial device such as a printer.
Power supply
connector
Serial
cable
Serial
communications
adapter
5020G010.eps
To power
supply
To device
The powered bracket can be connected to either a DC or AC power supply. The power
supply accessories are sold separately.
For a vehicle installation, you need one of these DC power supply kits:
Low-input voltage kit (6 to 36 VDC) (Part No. 070833)
High-input voltage kit (15 to 96 VDC) (Part No. 070834)
For a fixed installation in an office setting, you need the 12V power supply (Part No.
065236) and one of these AC power cords.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
9
Country Part No.
Chile and Italy 586282
China and South Pacific 586281
Denmark and Greenland 586283
Europe 586267
Liechtenstein and Switzerland 586276
North America and Central America 586105
United Kingdom 586266
For more information about ordering these Intermec power supply accessories, please
contact your Intermec sales representative.
Connecting the Power Cable
1.
For a vehicle installation, install the DC power supply. For help, see the instructions
included in the DC power supply kit. Connect the power cable to the DC power
supply.
2.
Connect the free end of the power cable to the serial communications adapter.
3.
Loop the power cable into the cable restraint.
4.
For a fixed installation, connect the power cord from the AC power supply to an AC
power source.
Cable
restraint
Power
cable
5020G002.eps
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
10
Connecting the Serial Cable
To connect to a PC, you need the serial cable accessory (Part No. 070268) (sold
separately).
To connect to a printer, you need a compatible 9-pin RS-232 serial cable (not included).
The following table lists the pin assignments for the port on the serial communications
adapter. You can use this table to determine if your printer cable is compatible.
Pin Signal Direction From 5020
1 Not Supported (NC)
2 Received Data (RX) Incoming
3 Transmitted Data (TX) Outgoing
4 Data Terminal Ready (DTR) Outgoing
5 Ground (GND)
6 Data Set Ready (DSR) Incoming
7 Request to Send (RTS) Outgoing
8 Clear to Send (CTS) Incoming
9 Not Supported (NC)
If you are connecting to a device that uses Windows CE Services or ActiveSync, you
must use Part No. 070268.
To connect the serial cable to the serial communications adapter
1.
Attach the serial cable to your serial device.
2.
Connect the other end of the cable to the serial communications adapter.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
11
Inserting the 5020 in the Vehicle Mounting Bracket
The position of the vehicle mounting bracket handle depends on whether your 5020 has
an integrated scanner or a tethered scanner.
To insert the 5020 in the vehicle mounting bracket
1.
Make sure the handle is positioned as shown.
Handle pushed back for 5020
with integrated scanner
Handle pushed forward for 5020
with tethered scanner
5020G009.eps
2.
Slide the 5020 into the 5020 mounting bracket.
5020
5020 mounting
bracket
5020G008.eps
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
12
3.
Pull the handle over the 5020 until it rests securely on top of the 5020. If you have a
5020 with a tethered scanner, push the handle toward the back.
5020G006.eps
To remove the 5020 from the vehicle mounting bracket
1.
Push the handle toward the back of the 5020. If you have a 5020 with a tethered
scanner, pull the handle toward the front.
2.
Slide the 5020 out of the vehicle mounting bracket.
If you have a 5020 with a tethered scanner, you can purchase a tethered scanner holster
(Part No. 062443) and bracket (Part No. 063911) (sold separately) to store your tethered
scanner when it is not being used. For more information about ordering these
accessories, contact your Intermec sales representative.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
13
Important Safety Information
For Users in Canada and the United States
Industry Canada Compliance
This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
Federal Communications Commission Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that can cause
undesired operation.
This equipment is intended for operation in a commercial environment, in compliance
with the requirements for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules,
and it must not be used in a residential environment; however, it has also been tested
and found to comply with the more stringent requirements for a Class B device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. It generates, uses, and can radiate radio frequency
energy. If not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause
interference to radio communications. If this equipment causes interference, the user
will be required to correct the interference at the user’s own expense.
Note:
In order to maintain compliance with FCC Rules, the I/O cables that interconnect
between the device and any peripheral must be as specified by Intermec.
Caution
Changes or modifications not expressly approved by Intermec could void the user’s
authority to operate this equipment.
Additional EMI/RFI Compliance
This device meets the Class B limit requirements of CISPR 22.
For Users Outside of Canada or the United States
This product complies with EN 55022, EN 50082-1, EN 60950 as required by the EMC
Directive 89/336/EEC as amended by 92/31/EEC and by the Low Voltage Directive
73/23/EEC as amended by 93/68/EEC.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
14
Additional EMI/RFI Compliance
This device meets the Class B limit requirements of CISPR 22. This device complies
with AS/NZS 3548 and other applicable rules under the Australian EMC framework.
Pour les utilisateurs en dehors du Canada et des Etats-
Unis
Déclaration de conformité européenne
Ce produit est conformé aux normes EN 55022, EN 50082-1 et EN 60950 tel quexigé
par la directive de lEMC nº 89/336/CEE amendée par larticle 92/31/CEE et par la
directive sur la basse tension nº 73/23/CEE amendée par larticle 93/68/CEE.
Conformité additionelle à la norme EMI/RFI
Cet appareil remplit les conditions requises sur les limites pour les appareils de Classe B
conformément à CISPR 22.
Für Benutzer außerhalb von Kanada oder den Vereinigten
Staaten
Europäische Übereinstimmungserklärung
Dieses Produkt entspricht EN 55022, EN 50082-1 und EN 60950 in Übereinstimmung
mit der EMC-Richtlinie 89/336/EWG, abgeändert durch 92/31/EWG, und der Richtlinie
für Niederspannung 73/23/EWG, abgeändert durch 93/68/EWG.
Zusätzliche Elektromagnetische Störung-Übereinstimmung
Dieses Gerät entspricht den Grenzbestimmungen der Klasse B von CISPR 22 überein.
Per gli utenti al di fuori del Canada o degli Stati Uniti
Dichiarazione europea di conformità
Questo prodotto è conforme a EN 55022, EN 50082-1 e EN 60950 come richiesto dalla
Direttiva EMC 89/336 CEE, modificata dalla 92/31/CEE e dalla Direttiva sulla bassa
tensione 73/23/CEE, modificata dalla 93/68/CEE
Ulteriore conformità con EMI/RFI
Questo dispositivo è conforme ai limiti stabiliti in CISPR 22 per la Classe B.
5020 Vehicle Mounting Bracket Installation Guide
15
Para usuarios fuera de Canada o de los Estados Unidos
Declaración de conformidad europea
Este producto cumple con las normas EN 55022, EN 50082-1 y EN 60950, de acuerdo a
lo establecido por la directiva de EMC 89/336/CEE corregida por 92/31/CEE y por la
directiva referente al bajo voltaje 73/23/CEE corregida por 93/68/CEE.
Conformidad adicional con EMI/RFI
Este dispositivo cumple con los límites requeridos para la Clase B de CISPR 22.
Para Usuários fora do Canadá ou dos Estados Unidos
Este produto obedece o EN 55022, ETS 300 328, ETS 300 826, e EN 60950 como
exigido pela Diretiva EMC 89/336/EEC como retificada pela 92/31/EEC e pela Diretiva
de Baixa Voltagem 73/23/EEC como retificada pela 93/68/EEC.
Conformidades EMI/RFI Adicionais
Este produto atende aos requisitos de limite Classe B do CISPR 22.
Part No. 070430-001
*070430-001*
*070430-001*
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Intermec 5020 Guida d'installazione

Tipo
Guida d'installazione

in altre lingue