Carlisle Ransburg BINKS - CCV Valves Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
Figura 1
SB-19-11-R1 (12/2019)
Figura 2 Corpo valvola corretto
I fori radiali devono essere presenti
IT
BOLLETTINO DI SERVIZIO
www.carlisleft.com
Famiglia di prodotti: valvole per cambio di colore (valvole CCV)
Modelli interessati: CCV-403-SS (Tappo terminale dorato), CCV-503-SS (Tappo terminale blu)
Carlisle Fluid Technologies ha individuato un problema di produzione che richiede la notifica ai nostri clienti.
Identificazione delle parti interessate:
Sono interessate le valvole CCV in cui mancano i fori radiali attorno al corpo valvola nella Figura 1.
I fori radiali devono essere presenti nel corpo valvola, come illustrato nella Figura 2.
Intervento necessario:
Contattare Carlisle Fluid Technologies per una valvola sostitutiva, verrà emessa un’autorizzazione alla
restituzione dei materiali (RMA) gratuita.
ATTENZIONE :
Il mantenimento sulla linea della valvola del colore senza i fori radiali può influire negativamente sulle
prestazioni della valvola e costituire un potenziale (benché improbabile) problema di sicurezza. Lo stelo
della valvola può potenzialmente risultare lento o non posizionarsi in sede come previsto. L’utilizzo senza
fori radiali può influire negativamente sulle prestazioni ottimali dell’intero impianto.
Fori radiali mancanti sul corpo valvola
Richiede la sostituzione
IT
www.carlisleft.com Manual #-Rx (mm/Year)
# / #
CONDIZIONI DI GARANZIA
Questo prodotto è coperto dalla garanzia limitata di Carlisle Fluid Technologies per materiali e la-
vorazione. L'utilizzo di eventuali componenti o accessori da fonti diverse da Carlisle Fluid Technolo-
gies determinerà l'annullamento di ogni garanzia. Se non ci si attiene con ragionevolezza alle
istruzioni di manutenzione fornite, è possibile che la garanzia venga resa nulla.
Per informazioni specifiche sulla garanzia si consiglia di contattare Carlisle Fluid Technologies.
Carlisle Fluid Technologies è leader a livello globale nelle tecnologie di rivestimento innovative.
Carlisle Fluid Technologies si riserva il diritto di apportare modifiche
ai dati tecnici delle apparecchiature senza alcun preavviso.
DeVilbiss®, Ransburg®, MS®, BGK® e Binks®
sono marchi registrati di Carlisle Fluid Technologies, Inc.
©2019 Carlisle Fluid Technologies, Inc.
Tutti i diritti riservati.
Per assistenza tecnica o per individuare un distributore autorizzato,
contattare uno dei nostri centri internazionali di assistenza vendite e clienti.
Per avere le informazioni più aggiornate sui nostri prodotti, visitare il sito web www.carlisleft.com
Regione Settore industriale/
automobilistico
Automotive
Refinishing
Americhe
Europa, Africa
Medio Oriente, India
Cina
Giappone
Australia
-
1
-
2
Carlisle Ransburg BINKS - CCV Valves Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
Documenti correlati
-
Carlisle High Pressure Color Change Valve Manuale del proprietario
-
Carlisle IntelliFlow RF2 Controls Manuale del proprietario
-
-
Carlisle BINKS - Maple Pump 30/3 Manuale utente
-
-
-
Carlisle BINKS - AG364 Manuale utente
