Buffalo CT014 Manuale del proprietario

Buffalo
Marca
Buffalo
Modello
CT014
Categoria
Confezionatrici sottovuoto
Tipo
Manuale del proprietario
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CT014
Vacuum Pack
Machine
Instruction manual
2
UK
Safety Tips
• Position on a flat, stable surface.
• A service agent/qualified technician should carry out
installation and any repairs if required. Do not remove any
components on this product.
• Consult Local and National Standards to comply with the
following:
- Health and Safety at Work Legislation
- BS EN Codes of Practice
- Fire Precautions
- IEE Wiring Regulations
- Building Regulations
• DO NOT immerse the appliance in water.
• The sealing bar becomes hot during use. DO NOT touch the
sealing bar during or immediately after operation.
• Do not turn Off at the plug to halt operation; always use the
Cancel button.
• Do not use the appliance for anything other than its intended
use.
• Only use bags recommended by the supplier/manufacturer
with the appliance.
• Always switch off and disconnect the power supply to the
appliance when not in use.
• Not suitable for outdoor use.
• Keep all packaging away from children. Dispose of the
packaging in accordance to the regulations of local authorities.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by an
BUFFALO agent or a recommended qualified technician in
order to avoid a hazard.
3
UK
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience or knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning the use of the
appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
• Buffalo recommends that this appliance should be periodically
tested (at least annually) by a Competent Person. Testing
should include, but not be limited to: Visual Inspection,
Polarity Test, Insulation Continuity and Functional Testing.
Introduction
Please take a few moments to carefully read through this manual. Correct maintenance and operation of
this machine will provide the best possible performance from your BUFFALO product.
Pack Contents
The following is included:
• Buffalo Chamber Vacuum Pack Machine • Instruction manual
BUFFALO prides itself on quality and service, ensuring that at the time of packaging the contents are
supplied fully functional and free of damage.
Should you find any damage as a result of transit, please contact your BUFFALO dealer immediately.
Location of Controls
3 4
5 6 7 8 1 2 9
18
4
UK
1. Vacuum & Seal
Starts the automatic operation of vacuuming the bag and then automatically seals the bag when
vacuum is completed.
2. Seal
This button provides two functions:
• To seal the open end of a bag without vacuuming, i.e. to make a bag from a bag roll.
Note: The appliance will start vacuuming first for about 20 seconds to keep tightness of the
sealing bar before it actually seals the bags.
• During automatic “Vacuum and Seal” function press the “Seal” key to immediately start the bag
sealing process (to avoid crushing delicate items)
3. Vacuum Time Display
Shows the working time and progress of vacuuming
4. Seal Time Display
Shows the working time and progress of sealing
5. Set
To choose setting the vacuum time or sealing time
• Vacuum time range: 20-99 seconds
• Sealing time range: 3-9 seconds
6. +
To increase the vacuum time or sealing time
7. -
To increase the vacuum time or sealing time
8. Cancel
Stops the machine when in working mode
5
UK
9. Marinate
Work with vacuum function only for 99s and no seal
10. Pressure gauge
Displays vacuum pressure
11. Lid gasket
Keeps air away by forming vacuum chamber with gasket. Clean and dry or replace when dirty,
distorted or broken
12. Sealing strip
Place the bag to be sealed over this strip. Clean and dry or replace when dirty, distorted or broken
13. Sealing bar
Teflon-coated heating element which heats and seals the bag
14. Bag Fixer
Fix the bag when vacuum and sealing
15. Lid handle
Press down to lock the lid. Pull up to open the lid.
16. Power switch (I/O)
Turn on/off the appliance
17. Carrying handle
18. LED Indicator lights
Indicates the status of vacuum, seal, or marinate process
Operation
• Plug in the appliance and turn on Power Switch (I).
• The machine is now ready for use.
Tips for vacuuming/sealing
• Always expel extra air out of bags before closing the lid and starting the vacuum pump.
• Always place the open end of the bag flat and straight on the sealing bar. Do not overlap or wrinkle.
• Large and empty bag needs longer vacuum pumping time.
• Increase the vacuum pumping time for a tighter package.
• Fresh Fruit and vegetables are still alive and can breath, thus are not recommended to pack under
vacuum. Vacuum pressure will squeeze and harm them.
• For best marinating effects, repeat the vacuum pumping 2 or 3 times.
• Always check the melt sealing line to ensure it is clear, flat and evenly melted. Add one or two more
seconds if needed.
• Add one or two more seconds in winter time and cold days for better sealing result.
• Keep the open end of the bag clean and dry. Add two more seconds if the open end of the bag is
wet.
• The appliance reaches a very high vacuum pressure during automatic “Vacuum and Seal” process. To
avoid delicate contents are crushed by the high pressure, keep an eye on the vacuum gauge and if
needed press the “Seal” key to interrupt the process before the set time expires. In such case, the
appliance turns off the pumping and switches to sealing of the vacuum bag.
6
UK
Set vacuum/seal time
• Use the “Set” key to choose setting the vacuum time or sealing time. Use “+” or “-” to increase
or decrease the time setting. Choose suitable working time according to the food type, bag type,
ambient temperature, etc.
• All cooking times below are approximate and provided for reference only.
Applications Food/bag type Vacuum
time (S)
General applications Regular bag size, and all types of food and meat 60
Light packaging of soft and crushable
food
Bread, potato chips, Fruits, etc., in loose package 20-40
Regular size of bags All types of bags sized smaller than 22 x 30cm 40- 60
Large size of bags in bulky pack Bulky, large bags sized 30 x 33cm, fully filled 60-80
Tight packaging, liquid packaging Soups, sauces... 60-80
Extra tight vacuum packaging Marinating of food, extra tight vacuum packing 99
Applications Bag type / ambient condition Sealing
time (S)
Normal type Nylon vacuum
packaging bag
Nylon type bags, working in room temperature with
bags dry
6
Soft bags (not vacuum type bags) PE bags or OPP bags 3-4
Very thin vacuum bags, or wet soft
bags
Wet PE bags, or thin Nylon bags 4-6
Vacuum bags but in cold weather or
outdoor use condition
In windy, outdoor condition, or in a room with a
temperature below 12°C
6-7
Moist/wet bags, or in cold weather
condition
Wet bags or bags with moisture inside 7-8
Aluminium foil bags, or paper bags Aluminium foil bags, or paper bags 8-9
Making a bag from bag roll (Using the “Seal” Function)
1. Open the lid until it rests stably.
2. Pull out the bag roll and cut to the suitable length.
3. Place one end of the bag on the sealing bar, making sure to fix this end with the bag fixer.
4. Close the lid. Then set the sealing time.
5. Press the “Seal” key. The pump will work a few seconds. Then the seal time starts to count down
on the display until “0” is shown. Upon sealing completion, the “Seal” indicator light flashes a few
seconds then goes out.
6. Open the lid to remove the finished bag. The bag is now ready for vacuum packing.
7
UK
Vacuum Packing Food (Automatic Vacuum and Seal)
1. Open the lid.
2. Place the food inside the bag. Clean and straighten the open end of the bag, making sure of no dust,
wrinkle or ripples present. Allow minimum of 25-50mm of space at the top of bag to ensure a good
seal.
3. Place the open end of the bag on the sealing bar, making sure to fix this end with the bag fixer.
4. Close the lid. Then set the vacuum/seal time.
5. Press the “Vacuum&Seal” key. The appliance goes to vacuum cycle. When vacuuming, vacuum time
counts down on the display until “0” is shown.
• At anytime during vacuuming, pressing the “Seal” key will override timer and complete the vacuum
cycle.
6. After the vacuum cycle the machine automatically goes to sealing cycle. When sealing, seal time
counts down on the display until “0” is shown.
7. Upon sealing completion, “Vacuum&Seal” indicator light and “Seal” indicator light flash a few
seconds then go out.
8. Open the lid to remove the bag.
9. Check the vacuum and seal.
• Note: A good seal will look clear upon inspection. If the seal is spotty, incomplete, wrinkled, white or
milky, remove sealed portion and run vacuum and seal process again.
10. Press “Cancel” key to stop the machine at any time.
For best sealing result, let the appliance cool down for 1 minute before reuse.
Wipe out any excess liquid or food residue in the vacuum chamber after each
use.
Please store the vacuumed items properly. All perishable foods must be
refrigerated or frozen to prevent spoilage.
Using the “Marinate” function
1. Put the marinated items into a suitable container.
2. Open the lid and place the container inside the vacuum chamber. Then close the lid.
3. Press the “Marinate” key. The appliance starts to work with vacuum function only. Meanwhile,
vacuum time counts down on the display from 99s to 0. Upon the “Marinate” function completion,
the “Marinate” indicator light flashes a few seconds then goes out.
4. Repeat step 3 two more times.
5. Open the lid to remove the marinated items.
Note: To ensure there is no air leaking from the lid, always hold down the lid
tight on top of the chamber a few seconds when starting the machine.
8
UK
Cleaning, Care & Maintenance
Unplug the appliance and allow to cool before any cleaning and maintenance.
WARNING: Do not allow any water to spill into the appliance when cleaning.
• Use warm, soapy water and a damp cloth to clean the appliance.
• Dry thoroughly after cleaning.
• A BUFFALO dealer or qualified technician should carry out repairs if required.
• Store the unit in a dry and well-ventilated place, out of the reach of children.
To avoid illness, do not reuse bags having stored raw meats, raw fish or greasy
foods. Do not reuse bags that have been microwaved or boiled.
Troubleshooting
Fault Probable Cause Solution
The appliance is
not working
The unit is not switched on Check the unit is plugged in correctly and
switched on
Plug and lead are damaged Call BUFFALO agent or qualified Technician
Fuse in the plug has blown Replace the plug fuse
Power supply Check power supply
Internal wiring fault Call BUFFALO agent or qualified technician
Appliance does
not remove all
the air from the
bag
Bag not correctly positioned Open lid and reposition bag
Open end of bag is dirty Clean bag
Bag may be punctured Replace bag
Incorrect bags used Call Vacuum Pack machine supplier
Bags are not
sealing correctly
Moisture in bag under the sealing
bar
Ensure inside of the bag is dry and free from
moisture where it is to be sealed
Incorrect bags used Call Vacuum Pack machine supplier
End of bag not placed above sealing
bar
Move end of bag over sealing bar
Sealing Bar requires replacement Call BUFFALO agent or qualified technician
Bag is melted Sealing time too long Reset the sealing time
NOTE: Sealing bar / Lid gasket / sealing strip replacement is not covered under warranty.
9
UK
Technical Specifications
Model Voltage Power Current Vacuum Pressure
(Max.)
Dimensions
h x w x d mm
Weight
(kg)
CT014 220-240V
50Hz
350W 1.52A -0.95Bar 271 x 372 x 423 14.5
Electrical Wiring
This appliance is supplied with a 3 pin, BS1363 plug and lead, with a 3 amp fuse as standard.
The plug is to be connected to a suitable mains socket.
This appliance is wired as follows:
• Live wire (coloured brown) to terminal marked L
• Neutral wire (coloured blue) to terminal marked N
If in doubt consult a qualified electrician.
Electrical isolation points must be kept clear of any obstructions. In the event of any emergency
disconnection being required they must be readily accessible.
Compliance
The WEEE logo on this product or its documentation indicates that the product must
not be disposed of as household waste. To help prevent possible harm to human
health and/or the environment, the product must be disposed of in an approved and
environmentally safe recycling process. For further information on how to dispose of
this product correctly, contact the product supplier, or the local authority responsible for
waste disposal in your area.
BUFFALO parts have undergone strict product testing in order to comply with regulatory
standards and specifications set by international, independent, and federal authorities.
BUFFALO products have been approved to carry the following symbol:
All rights reserved. No part of these instructions may be produced or transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of BUFFALO.
Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, BUFFALO reserve the right to
change specifications without notice.
DECLARATION OF CONFORMITY
• Conformiteitsverklaring • Déclaration de conformité • Konformitätserklärung • Dichiarazione di conformità •
• Declaración de conformidad • Declaração de conformidade
Equipment Type • Uitrustingstype • Type d'équipement •
Gerätetyp •
Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento
Chamber Vacuum Pack Machine
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli
CT014
Application of Council Directives(s)
Toepassing van Europese Richtlijn(en) • Application de la/des
directive(s) du Conseil • Anwendbare EU-Richtlinie(n) •
Applicazione delle Direttive • Aplicación de la(s) directiva(s) del
consejo • Aplicação de directiva(s) do Conselho
Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EC
EN 60335-1:2012 +A11:2014
EN 60335-2-45:2002 +A1:2008 +A2:2012
EN 62233:2008
Electro-Magnetic Compatibility (EMC) Directive
2014/30/EU
EN 55014-1:2006 +A1:2009 +A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-3:2013
EN 61000-3-2:2014
Restriction of Hazardous Substances Directive
(RoHS) 2015/863 amending Annex II to Directive
2011/65/EU
Producer Name • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name
des Herstellers • Nome del produttore • Nombre del fabricante •
Nome do fabricante
Buffalo
Producer Address • Adres fabrikant • Adresse du producteur •
Anschrift des Herstellers • Indirizzo del produttore • Dirección del
fabricante • Endereço do fabricante
Fourth Way,
Avonmouth,
Bristol,
BS11 8TB
United Kingdom
42 North Point
Business Park
New Mallow Road
Cork
Ireland
I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directive(s) and Standard(s).
Ik, de ondergetekende, verklaar hierbij dat de hierboven gespecificeerde uitrusting goedgekeurd is volgens de bovenstaande
Richtlijn(en) en Standaard(en).
Je soussigné, confirme la conformité de l'équipement cité dans la présente à la / aux Directive(s) et Norme(s) ci-dessus
Ich, der/die Unterzeichnende, erkläre hiermit, dass das oben angegebene Gerät der/den oben angeführten Richtlinie(n) und Norm(en)
entspricht.
Il sottoscritto dichiara che l'apparecchiatura di sopra specificata è conforme alle Direttive e agli Standard sopra riportati.
El abajo firmante declara por la presente que el equipo arriba especificado está en conformidad con la(s) directiva(s) y estándar(es)
arriba mencionadas.
Eu, o abaixo-assinado, declaro que o equipamento anteriormente especificado está em conformidade com a(s) anterior(es) Directiva(s)
e Norma(s)
Date • Data • Date • Datum • Data • Fecha • Data
9th July 2019
Signature • Handtekening • Signature • Unterschrift
Firma • Firma • Assinatura
Full Name • Volledige naam • Nom et prénom • Vollständiger Name •
Nome completo • Nombre completo • Nome por extenso
Ashley Hooper
Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função
Technical & Quality Manager
UK 0845 146 2887
NL 0800 – 29 1 29
040 – 2628080
FR 0800 - 29 2 29
01 60 34 28 80
DE 0800 – 1860806
IT N/A
ES 901-100 133
PT [email protected]
CT014_UK_A5_v2_20190711
http://www.buffalo-appliances.com/
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Buffalo CT014 Manuale del proprietario

Buffalo
Marca
Buffalo
Modello
CT014
Categoria
Confezionatrici sottovuoto
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti