Focusrite OctoPre LE Manuale utente

Tipo
Manuale utente
ITALIANO
19
CONTENUTI
CONTENUTI....................................................................................................... 19
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA ....................................... 19
INTRODUZIONE............................................................................................... 20
CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE............................................ 20
PER COMINCIARE - GUIDA VELOCE............................................................ 21
FUNZIONI E CONTROLLI................................................................................ 21
CONVERTITORE DIGITALI OPZIONALI....................................................... 23
CONTROLLI SUL PANNELLO FRONTALE PER IL CONVERTITORE
DIGITALE OPZIONALE..................................................................................... 23
CONNESSIONI E TASTI DEL PANNELLO POSTERIORE RELATIVI AL
CONVERTITORE DIGITALE OPZIONALE .................................................... 23
LE DOMANDE PIU' FREQUENTI .................................................................... 24
RISOLUZIONE DI ALCUNI PROBLEMI.......................................................... 24
COME CONTATTARCI..................................................................................... 25
IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
Leggere tutte le istruzioni che seguono e conservarle per riferimenti futuri. Seguire tutti
gli avvertimenti e le istruzioni riportate sull'unità.
Non ostruire le fessure per la ventilazione sul pannello posteriore. Non inserire oggetti
attraverso le aperture.
Non usare un cavo d'alimentazione danneggiato o non integro.
Disconnettere la spina di alimentazione prima di pulire l'unità. Pulire solo con un
panno umido. Non versare liquido sull'unità.
Assicurarsi che ci sia adeguata circolazione di flusso d'aria attorno all'unità per
prevenirne il surriscaldamento. Raccomandiamo di lasciare un pannello vuoto
corrispondente ad 1U sopra l'unità per permettere la ventilazione.
Nelle seguenti condizioni, disconnettere l'unità dall'alimentazione e far eseguire
manutenzione a personale qualificato: se il cavo o la spina di alimentazione è
danneggiato; se è entrato liquido nell'unità; se l'unità è caduta o se l'involucro è
danneggiato; se l'unità non funziona in modo normale o manifesta una sensibile
diversità di prestazioni. Agire solo su quei controlli espressamente richiamati in queste
istruzioni di funzionamento.
Non modificare la spina di sicurezza polarizzata o con terminale di terra. Una spina
polarizzata ha due terminali, di cui uno più largo dell'altro. Un spina con terminale di
terra ha due terminali più un terzo di collegamento a terra. Il terminale più largo, o
quello di collegamento a terra, a seconda dei casi, svolgono funzioni di sicurezza. Se la
spina in dotazione non è adatta alla presa, chiamare un elettricista per la sostituzione
della presa di tipo obsoleto.
ATTENZIONE: QUESTA UNITA' DEVE ESSERE COLLEGATA A TERRA
TRAMITE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE. NON SCOLLEGARE IN
NESSUN CASO LA TERRA DI RETE DAL CAVO DI ALIMENTAZIONE.
Questa unità è fornita con un'alimentazione esterna dipendente dal Paese in cui viene
acquistato l'OctoPre LE. Assicurarsi che la tensione ed il fusibile siano quelli corretti,
prima di connettere l'alimentazione. Per evitare il rischio di incendio, sostituire il
fusibile di alimentazione solamente con un fusibile di valore giusto, indicato sulla presa.
L'unità di alimentazione esterna non contiene alcuna parte su cui l'utente può eseguire
manutenzione. In caso di manutenzione, fare riferimento a personale qualificato,
tramite il distributore locale Focusrite.
VENTILAZIONE: POICHE' OCTOPRE LE E' UN'APPARECCHIATURA IN
CLASSE A, SI PREGA DI ASSICURARSI CHE SIA POSIZIONATO
VERSO IL FONDO DEL VOSTRO RACK DI OUTBOARDS, CON
SUFFICIENTE SPAZIO SOPRA E SOTTO DI ESSO, PER UN'ADEGUATA
VENTILAZIONE.
ITALIANO
20
INTRODUZIONE
OctoPre LE è caratterizzato da 8 canali di classica preamplificazione Focusrite basata
sulla popolare Green Range. Oltre ad 8 uscite analogiche, è disponibile l'opzione di una
scheda di conversione digitale (CODEC), che accetta e trasmette audio digitale in
formato ADAT™ optical 'lightpipe' a 24 bit 44.1 KHz oppure a 48KHz. La CODEC
opzionale permette anche di utilizzare l'OctoPre LE come controllo di monitoraggio tra
la DAW e il sistema di ascolto, fino ad un monitoraggio surround 7.1.
Il pre microfonico dell'OctoPre LE è caratterizzato da un design di circuito che si basa
sulla classica Green range di Focusrite e ha un carattere sonoro estremamente trasparente
con bassissima distorsione. Utilizzano la stessa filosofia "full bandwidth" di tutti i
prodotti Focusrite, assicurando dettaglio e chiarezza senza evidente colorazione.
Per un accesso facile e veloce, sul pannello frontale si trovano 8 ingressi jack 1/4"
bilanciati (sebbene sia possibile usare anche jack sbilanciati, i primi due canali dei quali
possono essere usati come ingressi per chitarre e bassi senza bisogno di DI. I canali 1 e 2
permettono anche l'opzione di un'impedenza più bassa per i segnali microfonici(ingressi
che utilizzano i connettori XLR del pannello posteriore), in caso il microfono utilizzato
dovesse avere una bassa impedenza d'uscita(circa 50(, per esempio).
Grazie al classico design di circuiti analogici Focusrite ed all'opzione di interfacce A/D
e D/A complete, OctoPre LE è il partner perfetto per una Workstation Audio
Digitale, poiché rende facile la registrazione multicanale di alta qualità. OctoPre LE
potrebbe essere utilizzato come parte di una soluzione di studio di registrazione mobile
compatto(con un laptop oppure un sistema ADAT, per esempio), o ugualmente
come ulteriore set di preamplificatori di alta qualità per una qualsiasi consolle analogica
o digitale, oppure per un registratore su hard disk.
CONNESSIONI DEL PANNELLO POSTERIORE
L'OctoPre LE è dotato di 8 ingressi microfonici su connettori XLR ed 8 uscite di linea bilanciate su connettori jack 1/4" (TRS).
ITALIANO
21
PER COMINCIARE - GUIDA VELOCE
1. Assicuratevi che niente, tranne l'alimentazione, sia connesso al vostro OctoPre LE,
poi accendetelo tramite il tasto POWER che si trova sulla parte destra dell'unità. Se la
vostra unità si trova connessa in modo permanente ad una patchbay, assicuratevi che
dell'audio non stia andando alle casse per evitare colpi durante l'accensione.
2. Collegare le uscite di linea analogiche dell'OctoPre LE al vostro registratore o
interfaccia audio. Se utilizzate l'opzione del convertitore digitale, collegare le uscite
ADAT dell'OctoPre LE all'ingresso ADAT del vostro registratore o della vostra
interfaccia audio. Consultare pagina 23 per ulteriori informazioni riguardo le opzioni
digitali dell'OctoPre LE.
3. Assicurarsi che il controllo LEVEL di ciascun canale sia ruotato completamente in
senso antiorario.
4. Collegate le vostro sorgenti in ingresso agli ingressi degli 8 canali come necessario. I
microfoni dovrebbero essere collegati ai MIC INPUTS su connettori XLR del pannello
posteriore. Se volete collegare sorgenti a livello di linea, collegatele ai LINE INPUTS
del pannello frontale; facendo questo, disattiverete automaticamente gli ingressi
microfonici corrispondenti. Potete collegare una chitarra elettrica oppure un basso agli
Line inputs dei canali 1 e 2.
5. Se utilizzate gli ingressi strumento dei canali 1 e 2, assicuratevi che il tasto INST
corrispondente sia inserito. Se utilizzate un ingresso MICROPHONE (XLR) INPUT
sul pannello posteriore, assicuratevi che niente sia connesso al LINE INPUT
corrispondente sul pannello frontale.
6. Se utilizzate uno o più microfoni a condensatore che richiedono la phantom power,
attivate il tasto 48V 'All On' del pannello frontale. Questo fornirà alimentazione
phantom a TUTTI i microfoni connessi ai MIC INPUTS del pannello posteriore. Se
non siete sicuri che il vostro microfono necessiti di alimentazione phantom, fate
riferimento al suo manuale d'uso, poicla phantom può danneggiare alcuni microfoni,
soprattutto quelli a nastro, o i ricevitori dei radio microfoni. NB I microfoni dinamici
non verranno danneggiati dalla phantom.
7. Aumentate il controllo LEVEL di ciascun canale come desiderate, assicurandovi che
il LED rosso O/L non si accenda. Per controllare visivamente il segnale in ingresso su
un particolare canale, premete il tasto sorgente accanto al meter dBFS fino a quando il
LED O/L del canale desiderato si accende(consultare la sezione METERING qui di
seguito). E' consigliabile impostare il segnale in ingresso su una media tra -10 e -
6dBFS.
8. Se utilizzate dei microfoni, assicuratevi che il loro posizionamento sia il migliore
possibile. Prima di cominciare a registrare, modificate il posizionamento del microfono
fino ad avvicinarvi il più possibile al suono che desiderate. Ricordate che muovere il
microfono può avere effetto sul livello del segnale che entra nell'OctoPre LE,
richiedendo una modifica dell'impostazione di LEVEL.
FUNZIONI E CONTROLLI
POWER
E' il tasto di accensione. Raccomandiamo di assicurarsi che l'unità venga accesa prima
di connettere o alimentare apparecchi collegati all'uscita ,per evitare possibili scrocchi o
sovraccarichi che potrebbero danneggiare le apparecchiature collegate. E'una buona idea
anche lasciare che l'unità si stabilizzi per un paio di minuti prima dell'uso per assicurarsi
che tutti i circuiti interni vengano correttamente inizializzati.
LINE INPUTS
Gli ingressi di Linea (e quelli strumento per 1 canali 1 e 2) si trovano sul pannello
frontale per tutti gli 8 canali tramite connettori jack 1/4" bilanciati. Un segnale
sbilanciato verrà accettato su tutti i canali e previsto sui canali 1 e 2 in modalità
instrument. Collegando un jack in un ingresso di linea del pannello frontale, si
interrompe automaticamente l'ingresso microfonico XLR del pannello posteriore
corrispondente e si seleziona una calibrazione di guadagno appropriata per la regolazione
del livello su quel canale.
ITALIANO
22
INST (tasto) [Solo per i canali 1&2]
Se premuto, l'ingresso jack 1/4" del pannello frontale (Line) corrispondente accetterà un
segnale strumentale sbilanciato ed il controllo di guadagno di quel canale verrà calibrato
in base al livello appropriato.
Lo Z (tasto) [Solo per i canali 1&2]
Questo tasto modifica l'impedenza d'ingresso impostandola sul valore più basso pari a
150 Ohm (quando inserito). Questo dovrebbe essere utilizzato se l'impedenza d'uscita
del microfono è bassa, all'incirca 50 Ohm per esempio, oppure se viene usato un
microfono a nastro. In alternativa, questo pulsante pessere attivato con un microfono
ad impedenza più alta per sperimentare sonorità diverse.
Ø (Tasto per inversione di Fase) [Solo sul Canale 1]
Questo tasto permette di invertire la fase del segnale in ingresso (tasto inserito), per
correggere eventuali problemi di fase che potrebbero verificarsi quando si utilizzano più
microfoni. Questo tasto dovrebbe essere disinserito quando non si individuano
problemi di fase.
LEVEL (potenziometro)
Permette di settare il livello del segnale in ingresso del canale. Connettere un segnale in
ingresso all'unità assicurandosi che il controllo di LEVEL sia completamente ruotato in
senso antiorario, ed aumentare il guadagno con il controllo LEVEL fino a quando un
segnale appare sul meter del pannello frontale (se il canale è selezionato- consultare la
sezione Metering)oppure a destinazione (mezzo di registrazione). Il LED rosso di O/L
(overload) non dovrebbe accendersi, ma in caso lo faccia, dovrete abbassare il controllo
LEVEL, in quanto ciò significa che l'ingresso ha raggiunto lo 0dBFS.
Con un microfono collegato al connettore XLR sul pannello posteriore,(assicurarsi che
non sia collegato nulla all'ingresso Line input del canale sul pannello frontale), il controllo
LEVEL offre un guadagno da +14dB (completamente ruotato in senso antiorario) a
+60dB (completamente ruotato in senso orario).
Con un segnale di linea collegato al connettore jack bilanciato 1/4" sul pannello frontale
(viene accettato anche un segnale sbilanciato), il guadagno è regolabile tra -10dB
(completamente ruotato in senso antiorario) a +38dB (completamente ruotato in senso
orario).
Con il tasto INST inserito (solo per i canali 1 & 2) ed uno strumento collegato
all'ingresso LINE INPUT del canale sul pannello frontale, il controllo LEVEL offre un
guadagno da +14dB a +60dB.
(Tasto)
Questo è un filtro "passa alto" che rimuove le basse frequenze indesiderate dei rumori
meccanici del palco che arrivano al microfono attraverso l'asta o quelle dell' "effetto
prossimità" (dove le basse sono esaltate dall'eccessiva vicinanza alla sorgente di certi tipi
di microfoni). Premendo questo tasto si inserisce nel percorso del segnale un filtro a 2
poli di 12dB/ottava sui 120Hz.
48V ALL ON (tasto)
Questo tasto attiva i circuiti della phantom power per tutti gli ingressi XLR del
pannello posteriore, in modo da fornire 48V al microfono collegato. Se state utilizzando
dei microfoni a condensatore dovrete premere questo tasto. Se non siete sicuri che il
vostro microfono necessiti di alimentazione phantom, fate riferimento al suo manuale
d'uso, poiché la phantom può danneggiare alcuni microfoni, soprattutto quelli a nastro.
NB I microfoni dinamici non verranno danneggiati dalla phantom.
METERING
Il meter sul pannello frontale indica il livello del segnale in ingresso selezionato in dBFS,
dove 0dBFS (punto di clipping digitale) corrisponde a +22dBu. Qualsiasi segnale al di
sopra dello 0dBFS farà sì che il LED O/L di quel canale si accenda per indicare che il
livello è troppo alto. Per la maggior parte dei segnali d'ingresso, si raccomanda un
livello di media tra -10 e -6dBFS. Per utilizzare il meter per vedere il livello di un
canale in particolare, utilizzare semplicemente il tasto SOURCE come descritto in
seguito.
SOURCE (tasto di selezione)
Questo tasto seleziona il segnale sorgente che il meter visualizza sul pannello frontale.
Premendo ripetutamente il tasto si scorrono in sequenza gli 8 canali. Il LED O/L del
canale visualizzato si accenderà per indicare la selezione.
ITALIANO
23
CONVERTITORE DIGITALI OPZIONALI
In aggiunta alle uscite analogiche,l'OctoPre LE può essere dotato di un convertitore
digitale i/o (CODEC) opzionale. Questo permette la conversione digitale di qualità dei
segnali all'interno dell'unità prima di trasmetterli direttamente alla DAW (interfaccia o
scheda audio) oppure ad un altro mezzo di registrazione. E' incluso inoltre un
convertitore da digitale ad analogico, grazie al quale un'uscita digitale della DAW
(interfaccia o scheda audio) può essere collegata direttamente all'unità a scopo di
monitoraggio; tutti gli 8 canali possono essere convertiti e mandati alle uscite di linea
su jack 1/4" del pannello posteriore, oppure solo i canali 1-4/5-8 secondo quanto
richiesto (consultare i dettagli relativi ai tasti corrispondenti qui di seguito).
La scheda di conversione digitale opzionale è dotata di 2 connettori ADAT ottici
'lightpipe', un ingresso ed un'uscita. L'audio digitale può essere trasmesso o ricevuto alle
frequenze di campionamento di 44.1 oppure 48kHz (selezionate sul pannello frontale)
alla risoluzione di 24-bit. Potete trovare i cavi ADAT lightpipe dal vostro
rivenditore di zona. Consultate il manuale della scheda digitale opzionale per ulteriori
dettagli.
CONTROLLI SUL PANNELLO FRONTALE PER IL
CONVERTITORE DIGITALE OPZIONALE
CLOCK (tasto di selezione)
Questo tasto viene utilizzato per selezionare la sorgente di clock digitale. Premendo il
tasto si passa in rassegna le 5 sorgenti disponibili: Internal crystal (a 44.1kHz oppure
48kHz), una sorgente di Word clock esterna (ingresso sul pannello posteriore), una
sorgente di clock 256x esterna (ingresso sul pannello posteriore) oppure il clock
compreso nel segnale ADAT in ingresso (ingresso sul pannello posteriore). I LED
verdi indicano la sorgente di clock selezionata.
ADC LOCK (LED)
Questo LED indica che i chip A/D interni sono sincronizzati correttamente al segnale
di clock esterno che entra dal connettore BNC per il Word clock presente sul pannello
posteriore(se sono stati selezionati "Word clock" oppure "256x") o dall'ingresso
ADAT(in caso sia stato selezionato "ADAT"). Se si verifica un problema nella
sincronizzazione, il LED ADC LOCK si spegne ed il LED CLOCK corrispondente
comincia a lampeggiare. Ottenuta la sincronizzazione,si accenderanno sia il LED ADC
LOCK, che la sorgente CLOCK SOURCE e, se è stata selezionata una sorgente
esterna, anche il LED relativo alla frequenza di campionamento.
CONNESSIONI E TASTI DEL PANNELLO
POSTERIORE RELATIVI AL CONVERTITORE
DIGITALE OPZIONALE
ADAT IN (connettore ottico 'lightpipe')
Questo connettore permette di mandare in ingresso al convertitore D/A un segnale
digitale multicanale ADAT™ e poi alle uscite di linea del pannello posteriore, se
selezionate tramite i relativi tasti (vedi sotto), per un monitoraggio fino a surround 7.1.
ADAT™ OUT (connettore ottico 'lightpipe')
Questo connettore trasmette i segnali registrati in formato digitale ADAT
multicanale per mandarli direttamente alla DAW o ad un altro mezzo di registrazione.
Questa uscita può essere utilizzata per mandare tutti gli 8 canali d'ingresso analogici
dell'OctoPre LE in registrazione, mentre è possibile utilizzare simultaneamente l'ingresso
ADAT™ con le uscite di linea per il monitoraggio.
WORD CLOCK IN (connettore BNC)
Questo connettore offre un ingresso sia per una sorgente di Word clock esterna che per
una sorgente di clock 256x, da cui il chip A/D opzionale dell'OctoPre LE può essere
impostato per la sincronizzazione(consultare la sezione CLOCK nel paragrafo
"CONTROLLI SUL PANNELLO FRONTALE PER IL CONVERTITORE
DIGITALE OPZIONALE"). Per ulteriori consigli riguardanti la sincronizzazione in
setup digitali, far riferimento alla sezione "support" del sito www.focusrite.com.
WORD CLOCK OUT (connettore BNC)
Questo connettore offre un segnale word clock proveniente dalla scheda di conversione
opzionale, in modo che l'OctoPre LE possa essere il master clock da cui un'altra
ITALIANO
24
apparecchiatura('slave') o più apparecchiature posso essere sincronizzate. In caso
l'OctoPre LE sia sincronizzato ad una sorgente esterna ed il LED ADC Lock sia acceso,
l'uscita Word clock trasmetterà un clock alla frequenza di campionamento indicata sul
pannello frontale (44.1kHz, 48kHz oppure 256x se è selezionata questa modalità), a cui
le altre apparecchiature possono far riferimento come "slave". Per ulteriori consigli
riguardanti la sincronizzazione in setup digitali, far riferimento alla sezione "support"
del sito www.focusrite.com.
DAC TO LINE OUT (tasti)
Dal momento che l'OctoPre LE può funzionare come controllo di monitoraggio per le
uscite mandate digitalmente dalla DAW o da un altro mezzo di registrazione, l'ingresso
digitale ADAT™ può essere indirizzato alle uscite di linea bilanciate su jack 1/4" del
pannello posteriore. Ci sono due tasti che lo permettono; "1-4" manda i canali 1-4 del
segnale ADAT™ in ingresso alle prime 4 uscite di linea, "5-8" manda i canali 5-8 del
segnale ADAT in ingresso alle ultime 4 uscite di linea. Premendo entrambe i tasti,
tutti gli 8 canali del segnale ADAT in ingresso saranno mandati alle uscite di linea,
per un monitoraggio surround 7.1 oppure per esempio, per un missaggio analogico di
subgruppi. In questo caso, l'uscita digitale ADAT™ può ancora essere utilizzata per
registrare tutti gli 8 canali d'ingresso dell'OctoPre LE. Premendo un solo tasto (in caso
si stia monitorando solo i primi 4 canali dall'ingresso ADAT), le 4 uscite di linea
rimanenti possono esser utilizzate per altri scopi se necessario.
LE DOMANDE PIU' FREQUENTI
Devo usare connessioni bilanciate con il mio OctoPre?
Sì, preferibilmente. Gli ingressi di linea analogici e le uscite sono bilanciati ed operano
a +4dBu. Comunque, se desiderate collegare apparecchiature sbilanciate agli ingressi di
linea dell'OctoPre LE questo può essere fatto, ma il livello del segnale risulterà più basso
di 6dB. I canali 1 e 2 si aspettano un segnale sbilanciato se il tasto INST è inserito su
quei canali.
L'OctoPre LE ha la stessa incredibile larghezza di banda che ha reso famose
la Serie Red e la Serie ISA per il loro suono "open-ended"?
Sì. La larghezza di banda audio dell'OctoPre LE si estende da 10 Hz a 122 KHz!!
Durante viaggi internazionali, posso portare con me il mio OctoPre LE?
Dipende. Esistono 3 versioni per il trasformatore di alimentazione
dell' OctoPre LE. Uno può essere usato nel Nord America ed in Giappone, con un
voltaggio di alimentazione nel range 100-120V. Le altre 2 versioni sono progettate per
l'utilizzo in Europa e nel Regno Unito (l'unica differenza è il tipo di presa), con un
voltaggio di alimentazione nel range 200-240V. Se acquistate un OctoPre LE in un
particolare territorio, sarà configurato SOLO per il voltaggio di quel territorio. Per
esempio, se viaggiate tra gli USA ed il Regno Unito, NON potete utilizzare il vostro
modello americano di OctoPre LE con il trasformatore di alimentazione fornito. Ma se
il voltaggio di alimentazione del paese che visitate è nello stesso range, potete utilizzare
l'OctoPre LE senza nessun problema - quindi, portare un OctoPre LE dagli USA al
Giappone, oppure dalla Germania alla Francia, per esempio, andrà benissimo. Un
alimentatore esterno per diversi territori è disponibile presso il vostro distributore
Focusrite.
Posso montare una scheda digitale su un OctoPre LED analogico in un
secondo momento?
Sì, e puoi farlo da solo. Può essere facilmente montata dal cliente senza nessuna saldatura
ecc... solo qualche vite da svitare, e un connettore a clip per attaccarsi al PCB.
RISOLUZIONE DI ALCUNI PROBLEMI
Nessun LED si illumina
Il tasto POWER è inserito?
State usando l'alimentazione con il voltaggio corretto?
Il fusibile dell'alimentazione è bruciato?
Utilizzando l'ingresso MIC non csegnale in uscita
Il tasto POWER è inserito?
LEVEL è impostato correttamente? (consultare la sezione "Funzioni e controlli" per
i dettagli)
C'è qualcosa collegato all'ingresso di linea corrispondente sul pannello frontale?
Per i microfoni che richiedono la phantom power, il tasto +48V è inserito? (Se
non siete certi che il vostro microfono richieda la phantom power, controllate sul
suo manuale d'uso.)
I pulsanti DAC TO LINE OUT sono disinseriti?
Utilizzando l'ingresso LINE non c'è segnale in uscita
Il tasto POWER è inserito?
LEVEL è impostato correttamente? (consultare la sezione "Funzioni e controlli" per
i dettagli)
Il tasto INST del pannello frontale è disinserito?(Solo per i canali 1 & 2)
I pulsanti DAC TO LINE OUT sono disinseriti?
Utilizzando l'ingresso INSTRUMENT non c'è segnale in uscita (Solo per i canali 1 &
2)
Il tasto POWER è inserito?
LEVEL è impostato correttamente? (consultare la sezione "Funzioni e controlli" per
i dettagli)
Il tasto INST del pannello frontale è inserito?
I pulsanti DAC TO LINE OUT sono disinseriti?
ITALIANO
25
Nessun'uscita dalla scheda digitale opzionale
Sull'apparecchiatura ricevente la frequenza di campionamento è impostata
correttamente(44.1 or 48kHz)?
L'apparecchiatura ricevente è impostata per ricevere audio digitale a 24 bit?
L'apparecchiatura ricevente è impostata per la sincronizzazione interna oppure ad
una sorgente di clock esterna, piuttosto che al segnale ADATmandato
dall'OctoPre LE?
Se l'OctoPre LE è slave rispetto ad una sorgente esterna, questa è impostata
correttamente? (Consultare la sezione "CONNESSIONI E TASTI DEL
PANNELLO POSTERIORE RELATIVI AL CONVERTITORE DIGITALE
OPZIONALE".)
Nessun'uscita durante il monitoraggio dell'ingresso ADAT INPUT del pannello
posteriore
I pulsanti DAC TO LINE OUT sono disinseriti?
L'audio in ingresso è alla frequenza di campionamento corretta(44.1/48kHz) ed
alla giusta risoluzione (24-bit)?
COME CONTATTARCI
Se avete delle domande riguardo il vostro OctoPre LE, oppure avete delle difficoltà,
potete visitare la sezione "Support" del sito www.focusrite.com oppure contattateci per
l'assistenza via e-mail: tech@focusrite.com.Per telefono: +44 (0)1494 462246; oppure
contattate direttamente il distributore locale (consultate la lista alla fine di questo
manuale).
['ADAT' è un marchio registrato di Alesis Corporation Inc.]
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Focusrite OctoPre LE Manuale utente

Tipo
Manuale utente