NiceHome KS-200KIT Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

Italiano – 1

Italiano

1

AVVERTENZE GENERALI: SICUREZZA - INSTALLAZIONE - USO (istruzioni originali)

ATTENZIONE Istruzioni importanti per la sicurezza. Seguire tutte le istruzioni poiché l’installazione non corretta può causare gravi

danni

ATTENZIONE Istruzioni importanti per la sicurezza. Per la sicurezza delle persone è importante seguire queste istruzioni. Conser-

vare queste istruzioni

• Primadiiniziarel’installazionevericarele“Caratteristichetecnichedelprodotto”,inparticolareseilpresenteprodottoèadattoadautomatizzarela

vostra parte guidata. Se non è adatto, NON procedere all’installazione

• Ilprodottononpuòessereutilizzatoprimadiavereffettuatolamessainserviziocomespecicatonelcapitolo“Collaudoemessainservizio”

ATTENZIONE Secondo la più recente legislazione europea, la realizzazione di un’automazione deve rispettare le norme armonizzate

previste dalla Direttiva Macchine in vigore, che consentono di dichiarare la presunta conformità dell’automazione. In

considerazione di ciò, tutte le operazioni di allacciamento alla rete elettrica, di collaudo, di messa in servizio e di ma-

nutenzione del prodotto devono essere effettuate esclusivamente da un tecnico qualicato e competente!

• Primadiprocedereconl’installazionedelprodotto,vericarechetuttoilmaterialedautilizzaresiainottimostatoedadeguatoall’uso

• Ilprodottononèdestinatoaessereusatodapersone(bambinicompresi)lecuicapacitàsiche,sensorialiomentalisianoridotte,oppureconman-

canza di esperienza o di conoscenza

• Ibambininondevonogiocareconl’apparecchio

• Nonpermettereaibambinidigiocareconidispositividicomandodelprodotto.Tenereitelecomandilontanodaibambini

ATTENZIONE Alnedievitareognipericolodovutoalriarmoaccidentaledeldispositivotermicodiinterruzione,questoapparecchionondeve

esserealimentatoconundispositivodimanovraesterno,qualeuntemporizzatore,oppureessereconnessoauncircuitocheviene

regolarmente alimentato o disalimentato dal servizio

• Ilproduttorenonsiassumealcunaresponsabilitàperdannipatrimoniali,acoseoapersonederivantidallanonosservanzadelleistruzionidimon-

taggio.Inquesticasièesclusalagaranziaperdifettimateriali

• Lapuliziaelamanutenzionedestinataadessereeffettuatadall’utilizzatorenondeveessereeffettuatadabambinisenzasorveglianza

• Primadegliinterventisull’impianto(manutenzione,pulizia),disconnetteresempreilprodottodallaretedialimentazione

• Ilmaterialedell’imballodelprodottodeveesseresmaltitonelpienorispettodellanormativalocale

• Tenere le persone lontane dall’automazionequandoquestavienemovimentatamedianteglielementidicomando

• Durantel’esecuzionedellamanovracontrollarel’automazioneemantenerelepersonelontanodaessa,noalterminedelmovimento

• Noncomandareilprodottosenellesuevicinanzecisonopersonechesvolgonolavorisull’automazione;scollegatel’alimentazioneelettricaprimadi

fareseguirequestilavori

2

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO E DESTINAZIONE D'USO

ATTENZIONE! – Qualsiasi altro uso diverso da quello descritto e in condizioni ambientali diverse da quelle riportate in questo manuale è

da considerarsi improprio e vietato.

KS200KIThalafunzionesiadiselettoreachiaveconlucedicortesia,siadisbloccomanuale.Ruotandolachiavedicirca30°dallaposizioneverticale,

avremoadisposizioneduecontatti:unoinsensoorarioeunoantiorario.Continuandolarotazionedellachiave(inentrambiisensi),lamanigliasiaprirà

esipotràeffettuarelamanovradisblocco.

La corsa massima del cursore all’interno della maniglia è di 60 mm.

3

INSTALLAZIONE

3.1 - VERIFICARE I LIMITI D’IMPIEGO DEL PRODOTTO

Primadiprocedereall’installazioneeffettuareleseguentivericheecontrollarele“Caratteristichetecnichedelprodotto”(paragrafo3.2):

01. Verifcarelemisuredell’ingombrototalediKS200KIT(g. 2).

02. Vericarechesiapossibilerispettaretuttelelimitazioni,lecondizionieleavvertenzeeriportatenelpresentemanuale.

3.2 - CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PRODOTTO

Modello tipo KS200KIT

Tipologia Selettoreachiaveconsbloccoafune

Alimentazione luce di cortesia Da12Va36Vdc,da12Va28Vac

Grado di protezione IP55

Temperatura di funzionamento -20°C...+50°C(senzaformazionedighiaccio)

Tensione massima contatti 50V

– V

Corrente massima contatti 1A

Combinazioni serratura 250.000

Nota:alloscopodimigliorareiprodotti,NICES.p.A.siriservaildirittodimodicarelecaratteristichetecnicheinqualsiasimomentoesenzapreavviso,

garantendocomunquefunzionalitàedestinazioned’usopreviste.Nota:tuttelecaratteristichetecnichesonoriferiteallatemperaturadi20°C.

2 – Italiano

Italiano

3.3 - INSTALLAZIONE

• Tutte le operazioni di installazione devono essere eseguite in assenza di tensione elettrica all’impianto.

01. Ruotarelachiavedi90°nelsensoantiorario(fase 01 - g. 3)

02. Apriredi90°lamanigliadisblocco(fase 02 - g. 3)

03. Svitare la vite presente (fase 03 - g. 3)

04. Togliere la molla (fase 04 - g. 3)

05. (fase 05 - g. 3)

– Appoggiare sulla parete il selettore e segnare la posizione dei fori

– Eseguirequattroforiessaretramite4viticonrelativitasselliilselettoreallaparete

– Fararrivareallosbloccoilcavod’acciaiolasciandolosporgeredi20mmdallaguaina

06. Toglierecondelicatezzailcoperchio(A)e,portarelamanigliadisbloccoinposizioneindicatanellaguraesvitareilgrano(fase 06 - g. 3)

07. (fase 07 - g. 3)

– Inserireilcordinod’acciaiobloccandoloconilgrano

– Registrarelatensionedelcavo,tenendopresentecheinquestaposizione,l’automatismorisulteràsbloccato

08. (fase 08 - g. 3)

– Reinserireilcoperchiotoltoalpunto06

– Inserire la molla nell’apposita sede e posizionare il carter (B)ssandoloconlavite(C)

4

COLLEGAMENTI ELETTRICI

Non utilizzare mai per comandare direttamente il motore.

Utilizzareicontattidisponibilipercomandarelavostraapparecchiatura(g. 4).

5

SBLOCCO MANUALE (g.5)

01. La manovra manuale va eseguita ad automazione ferma

02. Ruotarecompletamentelachiaveaccompagnandoconunditol’aperturadellamanigliadisblocco

03. Apriredi90°lamanigliadisblocco

Seinvecesinecessitadiunacorsamaggiore,agirecomesegue:

01. A maniglia aperta, tirare verso di se il pomello

02. Ruotarloinsensoorarionoalbloccaggio

03. Aprireochiuderemanualmentel'automatismo

04. Perbloccareilmotoriduttore,ruotareilpomelloinsensoantiorarionobloccaggio

05. Reinserire il pomello dentro la maniglia

06. Chiuderelamanigliaconunaleggerapressione.Épossibilerichiuderelamanigliaancheamotoresbloccato.

6

COLLAUDO

ATTENZIONE! – Il collaudo e la messa in servizio dell’automazione deve essere eseguita da personale qualicato ed esperto che

dovrà farsi carico di stabilire le prove previste in funzione dei rischi presenti; e di vericare il rispetto di quanto previsto da leggi, norma-

tive e regolamenti, ed in particolare tutti i requisiti delle norme EN 13241-1, EN 12445 ed EN 12453 che stabilisce i metodi di prova per la

verica degli automatismi per cancelli.

01. Vericare che siano state rispettate rigorosamente le istruzioni e le avvertenze riportate nel capitolo 1

02. Vericarechelefusionisianoibuonostato

03. Vericarechelaserraturanonsiaossidataelarotazionedellachiavenonpresentipuntid’attrito

04. Vericarechelamanovradisbloccoavvengainmanieraagevole

05. Vericarecheall’internodelselettorenoncisianopartiossidate

06. Vericarecheicollegamentielettricisianoinbuonostato

07. Vericarecheicollegamentiavitesianobenstretti

08. Vericareilcorrettofunzionamentodeicontatti

Italiano – 3

Italiano

7

MANUTENZIONE

La manutenzione deve essere effettuata nel pieno rispetto delle prescrizioni sulla sicurezza del presente manuale e secondo quanto

previsto dalle leggi e normative vigenti.

Ildispositivononnecessitadimanutenzioniparticolari;siconsigliadivericareperiodicamente(almenoogniseimesi)laperfettaefcienzadituttii

dispositivi.

Atalescopo,eseguiretutteleproveelevericheprevistenelcapitolo6.

8

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

Questo prodotto è parte integrante dell’automazione, e dunque, deve essere smaltito insieme con essa.

Comeperleoperazionid’installazione,anchealterminedellavitadiquestoprodotto,leoperazionidismantellamentodevonoessereeseguiteda

personalequalicato.

Questoprodottoècostituitodavaritipidimateriali:alcunipossonoesserericiclati,altridevonoesseresmaltiti.Informatevisuisistemidiriciclaggioo

smaltimentoprevistidairegolamentivigentisulvostroterritorio,perquestacategoriadiprodotto.

Attenzione!–alcunepartidelprodottopossonoconteneresostanzeinquinantiopericoloseche,sedispersenell’ambiente,potrebberoprovocare

effettidannosisull’ambientestessoesullasaluteumana.

Comeindicatodalsimboloalato,èvietatogettarequestoprodottoneiriutidomestici.Eseguirequindila“raccoltaseparata”perlosmal-

timento, secondo i metodi previsti dai regolamenti vigenti sul vostro territorio, oppure riconsegnare il prodotto al venditore nel momento

dell’acquistodiunnuovoprodottoequivalente.

Attenzione!–iregolamentivigentialivellolocalepossonoprevederepesantisanzioniincasodismaltimentoabusivodiquestoprodotto.

La pagina sta caricando ...

NiceHome KS-200KIT Guida d'installazione

NiceHome KS-200KIT Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti