CET LHM61 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 1
CET
VISUALIZED DIGITAL
TIMER PAUSE / WORK
Type:
LHM62
THE INSTRUMENTS OF SERIES LHM ARE PAUSE /
WORK DIGITAL TIMERS WIDE USABLE IN THE
INDUSTRY FOR THEIR PROGRAMMABLE
CHARACTERISTICS AND THE FLEXIBILITY OF
THEIR EMPLOYMENT.
TIMER LHM62 IS A CYCLICAL PAUSE / WORK THAT
FINDS APPLICATION WHERE THERE IS THE
NECESSITY TO EXECUTE CYCLES OF TWO
ALTERNATED TIMINGS.
GENERAL CHARACTERISTICS
PROGRAMMABLE PARAMETERS
Frontal keyboard in polycarbonate (antiscratch, antioil,
antacid).
IP65 protection degree
Accessible parameters with key software
Removable terminals connection.
Execution DIN 48 X 96.
Recessed assembly.
Special retaining brackets.
One Pause and one Work Set Point
4 Time Scales
UP / DOWN Timing
Memory
Timing Start in Pause or in Work Mode
START Input Selection
Operating in Automatic or Single Cycle
OUTPUT mode selection
Cycles Predeterminator
DESCRIPTION OF THE OPERATION
In the Timer type LHP the choice of the scale time is valid for both the timing. Selecting the START departure in Pause or Work and
the timing in UP or DOWN the instrument gets ready in order to work. In Automatic operation the timing begins to the input START
closing. Between the two timings it is possible to execute a programmable intermediate time.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
POWER SUPPLY IN ALTERNATE CURRENT
POWER SUPPLY IN DIRECT CURRENT
POWER SUPPLY TOLERANCE
ABSORPTION
OPERATING TEMPERATURE
CLIMATIC CONDITIONS
TIMING VISUALIZATION
TIMINGS SCALES
START INPUT
AUXILIARY INPUTS POWER SUPPLY
COMMAND IMPUTS
OUTPUTS
RELAY RESET
PROGRAMMED DATA MEMORY
: Single power 24 - 110 - 230 Vac (50 / 60 Hz).
: Single power 24 Vdc
: +10% - 15%.
: 2 W - 3 VA.
: -5 °C + 55 °C.
: U.R. 95 % at 40 °C (without condensate).
: 6 digits, 14mm high
: 9999h59m - 99h59m59s - 99m59s99c - 9999s99c
: programmable as Continuous; Impulsive, Start/Stop
: 24 Vdc - 80 mA available on terminals.
: 1 Start - 1 Reset Timing - 1 Inhibit Timing (Inhibit).
: 2 relays with operating contacts; capacity 2A - 250Vac.
: manual
: static (without battery)
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 2
DESCRIPTION OF THE FRONTAL KEYBOARD
ø
YELLOW
The key 'LEFT ARROW' in normal operating phase visualizes, blinking, all the programmings executed without the
limitation of the insertion code. The time of scansion of the programmings is given from the pressure of the same
key. It exits automatically from this phase after 5 sec of the last pressure of the same key.
In programming phase it moves the cursor of the figure towards left of a step, than at the beginning it is on the right
side first one on the. At the end it resumes from the first one to right.
ù
YELLOW
The key 'UP ARROW' in normal operating phase it enter and exit to the Cycle Predeterminator.
In programming phase it increases the value of the blinking figure.
ú
BLUE
The key 'PRG' pressed for 2 sec. allows to enter in the programming phase, visualizing on display C.0000.
In the programming phase, pressing key 'PRG' impulsively, it exits from the programming phase. The instrument
exits automatically from the programming phase, 60 sec. after the pressure of the last key.
û
RED
The key 'ENT/RES' in normal phase of counting has the 'RESET' function, with the modalities to it attributed in the
programming phase.
In programming phase it confirms and memorizes the visualized data and passes to the successive function. If it has
arrived to list end it resumes from the beginning.
INPUTS / OUTPUTS DESCRIPTION
DC POWER
(inputs 1-2) 24VDC Power Supply Input of the instrument.
AC POWER
(inputs 3-4) AC Power Supply Input of the instrument; it can be to 24 - 110 - 230 VAC in according to demand.
24 VDC - 80mA
(inputs 5-6) 24 VDC - 80 mA auxiliary Power Supply that the instrument supply to feed the Encoder and amplified
proximity.
START
(inputs 7) START Input that execute the timing starting as the programming mode; it’s configurable in Positive
(PNP) or Negative (NPN) logic by the dip switches on the rear.
RESET
(inputs 8) RESET Input that execute the timing reset; it’s configurable in Positive (PNP) or Negative (NPN) logic
by the dip switches on the rear.
INHIBIT
(inputs 9) INHIBIT Input that execute the timing Inhibit; it’s configurable in Positive (PNP) or Negative (NPN) logic
by the dip switches on the rear.
RL2
(inputs 10 - 11) Output of Relay RL2, connected to the operation of the WORK timing. The Common, normally Close
and normally Open contacts are available.
RL1
(inputs 12 - 13) Output of Relay RL1, connected to the operation of the PAUSE timing. The Common, normally Close
and normally Open contacts are available.
DESCRIPTION OF THE LED’S OPERATION
LED 1 It comes activated during the PAUSE timing.
LED 2 It comes activated during the WORK timing.
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 3
SET POINTS PROGRAMMING
For SET POINTS programming access, proceed as follow:
- Press key ‘PRG’ in impulsive mode; on display appears:
0¨0¨20
P. = Time of PAUSE, programmable between 1 cent of second and 9999h59m (depending on
the programmed scale). If programmed = 0 it automatically reprograms itself to 1 sec.
0¨0¨20
Ä
L. = Time of WORK, programmable between 1 cent of second and 9999h59m (depending on
the programmed scale). If programmed = 0 it automatically reprograms itself to 1 sec.
Key ENT confirms the data and passes to the successive programming. In order to exit the programming, press key PRG.
PROGRAMMING OF THE OPERATION PARAMETERS
The programmable parameters are divided in two groups and protect with a 4 figures code.
In order to approach the programming, proceed in the following way:
- Press key
PRG
for about 2 sec. On the display appears:
» 0000
GROUP 1
:
insert code
2357
and press
ENT
.
Ìi9²9
t.i. = Intermediate Time, programmable between 0.0 and 99.9 sec. This time comes
executed, if programmed various from 0, between the PAUSE time and the WORK time).
During the execution of this time the output is not active.
SCÄ 1
SCL. = Time Scale. Selection of the maximum time scale of the timing. It’s possible to choose
between 4 different time scales:
1 = 59m59s99c - 2 = 99h59m59s - 3 = 9999h59m - 4 = 9999s99c
Cæ UP
Cæ dæ
Count UP / DOWN / Superior.
Count = Up: the timer gets ready to visualize the timing in increasing way (UP), starting from
zero up to the programmed value of set point.
Count = dn: the
timer
gets ready to visualize the
timing
in decreasing way (DOWN), starting
from the programmed value of set point to zero.
Stê è
Stê Ä
Start in PAUSE or in WORK mode.
Str. = P. : the cycle starts executing the PAUSE time
Str. = L. : the cycle starts executing the WORK time
PROGRAMMING OF THE OPERATION PARAMETERS
The programmable parameters are divided in two groups and protect with a 4 figures code.
In order to approach the programming, proceed in the following way:
- Press key
PRG
for about 2 sec. On the display appears:
» 0000
GROUP 3
:
insert code
3210
and press
ENT
.
9999
Û
c. = CYCLES PREDETERMINATOR, programmable between 0 and 9999; with this parameter
is possible to program how many cycles of PAUSE/WORK the instrument must execute. At the
end of the cycles number, the sequence comes interrupt. To restart the sequence it is
necessary to reset the predeterminator. If the value is programmed = 0 the function is excluded
and the sequence goes to infinite. Pressing the
ù
key the display shows the decreasing value
of the predeterminator; pressing another time the key the display shows the current timing.
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 4
PROGRAMMING OF THE OPERATION PARAMETERS
The programmable parameters are divided in two groups and protect with a 4 figures code.
In order to approach the programming, proceed in the following way:
- Press key
PRG
for about 2 sec. On the display appears:
» 0000
GROUP 2
:
inset code
2413
and press
ENT
.
NeÆon
NeÆ
oF
Active or excluded memory.
This parameter allows to program the saving of the current counter value during the power off
the instrument.
MEM.on. = memorization of the count during the power off. When power on the instrument the
display will visualize the last present value in the power off phase.
MEM.of. = excluded memorization of the count; every time that the instrument comes powered
off and then powered on the count comes lost and the instrument restart always from the initial
condition.
R reË0n
R reËO
F
RESET Key ON / OFF; this programming enables and disables the RESET function of frontal
key RES during the operation of the timing.
RES.on = RESET function of key RES enabled
RES.of. = RESET function of key RES disabled
Iæ »
Iæ Á
Iæ Ë
Programming of the START Input.
This programming allows to Start the timing in three different modes:
In. I. = Impulsive Mode; the timing starts with the impulsive closing of the START input.
In. C. = Continuously Mode; the timing starts with the closing of the START input; the timing
is interrupted every time the START input comes opened.
In. S. = Start/Stop Mode; the timing starts with the impulsive closing of the START input and it
stops to the subsequent closing. Closing another time the input the timing resume and it stops
to the subsequent closing.
CYÄ ¹
CYÄ Í
Programming of the PAUSE/WORK Cycle in Automatic or Single mode
This parameter allows to program the execution of the PAUSE/WORK Cycle in Continuos
mode (AUTOMATIC) or in Single mode (UNIQUE). With the AUTOMATIC programming the
cycle goes to infinite (or for many cycles how many have been programmed with the
programming under code 3210); with the Single programming (UNIQUE) the cycle is executed
one time only and restart after a reset.
CYL. A. = execution of the cycle timing in continuos mode.
CYL. U. = execution of the cycle timing one time only.
0íÈ î
0íÈ ÷
Programming of the OUTPUT RL1. This parameter allows to activate the RL1 relay
during the timing
î
or at the end
÷
of the timing.
Ou.P.
î
= Activation of the RL1 relay during the timing
Ou.P.
÷
= Activation of the RL1 relay at the end of the timing
¹È È
¹È ê
Activation mode of the programmed parameters.
With this programming is possible to activate the executed programmings directly to the exit of
the programming or, when exited of the programming, after a RESET (with frontal key or from
rear input)
A.P. = P. Activation of the parameters to the exit of the programming.
A.P. = r. Activation of the parameters to the exit of the programming after a RESET.
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 5
DECLARATION OF ‘CE’ CONFORMITY
CE NORMATIVE CONFORMITY
Borgolavezzaro, October , 03rd 2005
The building firm:
CET s.r.l.
Head office:
Strada Statale 211, Km 53,3
28071 Borgolavezzaro (No) ITALIA
Tel. 0039 - (0)321 - 885301 Fax. 0039 - (0)321 - 885560
declare that the products:
type :
Electronic Timer
model:
LHM 62
use class:
Industrial
are in conformity with the following normatives:
EN55011
ENV50141
ENV50204
EN61000-4-2
EN61000-4-4
The manufacturing :
CET s.r.l.
________________________________
Signature
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 6
Programming Notes
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 7
Programming Notes
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CET - s.r.l.
Vers. 1.0
LHM 62
Pag. 8
CONNECTIONS
INPUT SIGNALS
START START
CONTACT CONTACT
NPN PNP
START START
TTL LOGIC TTL LOGIC
NPN PNP
PROGRAMMING PROGRAMMING
NPN PNP
RESET INHIBIT
NPN NPN
RESET INHIBIT
PNP PNP
OVERALL DIMENSIONS
FRONT SIDE
REAR DRILL TEMPLATE
CET
CETCET
CET
CET
CETCET
CET
s.r.l.
Strada Statale 211 Km 53,550
28071 Borgolavezzaro - NO - ITALY
Tel : ++39 0321-885180/885301/885807
Fax : ++39 0321-885560
info@cet-italy.com
www.cet-italy.com
Agent :
48
96
ENT
RES
PROG
L1
L2
1ª6«25
Electronic counter
LHM
CET
139
115
9
15
44x92
REMOVABLE
TERMINALS
RETAINING
BRACKETS
10
MAX
93
45
7
6
7
5
6
7
5
7
6
8
6
9
5
8
5
9
92
44
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
-
+
24 VDC AC
POWER
+
-
24 Vdc
80mA
RESET
1
2
3
4
5
6
7
9
8
13
START
RL1
INHIBIT
11
10
12
RL2
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

CET LHM61 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per

in altre lingue