Medisana MediTouch Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Glucometro

MediTouch

Istruzioni per l'uso

Da leggere con attenzione!

Art. 79025

IT

Contenuto

1 Legenda dei simboli

2 Indicazioni di sicurezza

5.1.1 Perché è necessario eseguire

un test con la soluzione di

controllo?

5.1.2 Eseguire il test con la solu-

zione di controllo

5.1.3 Valutare il risultato del test

di controllo

5.2 Preparare il test della

glicemia

5.2.1 Utilizzo del pungidito

5.2.2 Impiego della lancetta nel

pungidito

5.2.3 Utilizzo del cappuccio AST

5.2.4 Utilizzo dei tamponi di

alcool

5.3 Definire il valore della

glicemia

5.3.1 Eseguire il test della glicemia

con un campione di sangue

proveniente dal pol-

pastrello

5.3.2 Valutazione di un risultato

del test

5.3.3 Risultati eccezionali dei

test

5.3.4 Comparabilità del risultato del

test con un risultato di

laboratorio

....................

1

..............

4

2.1 Quello a cui si deve assoluta-

mente prestare attenzione

2.2 Indicazioni per la salute

2.3 Indicazioni per l'uso delle strisce

reattive per misurare la

glicemia

2.4 Indicazioni per l'uso della solu-

zione di controllo

4

5

7

8

......

..........

..................................

....................

3 Ciò che è importante sapere ......

9

3.1 Equipaggiamento di fornitura

e imballaggio

3.2 Caratteristiche del glucometro

di MEDISANA MediTouch

9

10

..........................

......

4 Messa in funzione .......................

11

4.1 Inserire la batteria

4.2 Impostare ora e data (prima

impostazione)

11

12

..................

.........................

5 Applicazione ................................

14

5.1 Applicazione della soluzione

di controllo 14

..............................

14

17

18

21

23

24

27

...........................

...............

.........................

.............................

.........

............................

.................................

.............................

..............................

27

28

......................................

...........................

6 Memoria......................................

29

6.1 Memorizzare i risultati dei

test

6.2 Selezionare e cancellare i risul-

tati dei test

29

30

.........................................

.............................

7 Altro .............................................

32

7.1 Visualizzazioni sul display e

risoluzione degli errori

7.2 Pulizia e cura

7.3 Specifiche tecniche

7.4 Accessori MEDISANA

MediTouch

7.5 Indicazioni per lo

smaltimento

32

36

37

38

...........

.........................

................

.............................

...........................

8 Garanzia ......................................

39

Apparecchio ed elementi di comando

Misuratore e pungidito

1

2

3

4

5

Fessura di inserimento delle strisce reattive

-Tasto per l‘attivazione / scelta

Penna pungidito

Pungidito

Valvola di espulsione per le lancette (lato posteriore)

Tasto di azionamento

Il cappuccio di protezione (staccabile insieme a )

Misuratore

Display

Striscia reattiva

-Tasto per l‘accensione e l‘inserimento /

Vano batterie (lato posteriore)

scelta

6

7

8

9

0

q

w

e

può essere sostituito da un cappuccio AST

Estremità del cappuccio (orientabile)

1e

7

8

9

0

q

w

5

2

3

4

6

Lato superiore Lato inferiore

Display

r

t

z

u

i

o

p

a

Orario (Ora:minuti)

Quantità (numerica) dei risultati del test

Valore di misurazione della glicemia

Simbolo della batteria (batteria debole)

Introdurre la striscia reattiva

Applicare sangue o soluzione di controllo

Guasto al sistema

Data (mese:giorno)

j

a

p

o

i

r

t

u

z

j

s

d

f

g

h

Striscia reattiva

s

d

f

g

h

j

Area di prelievo del sangue

(fessura assorbente)

Cella di reazione

Area di aggancio/montaggio

Introdurre nella direzione

della freccia

Elettrodo di contatto

Legenda dei simboli a pagina 3

Apparecchio ed elementi di comando

1 Legenda dei simboli

I seguenti marchi e simboli presenti sul dispositivo, sugli imballaggi e nelle istruzioni per l'uso offrono

importanti informazioni:

Queste istruzioni per l‘uso si riferiscono

a questo apparecchio. Contengono infor-

mazioni importanti per la messa in

funzione e l‘uso. Leggere interamente

queste istruzioni per l‘uso. L‘inosservanza

delle presenti istruzioni può causare

ferite gravi o danni all‘apparecchio.

1

AVVERTENZA

Attenersi a queste indicazioni di avver-

timento per evitare che l‘utente si ferisca.

ATTENZIONE

Attenersi a queste indicazioni per evitare

danni all‘apparecchio.

NOTA

Queste note forniscono ulteriori informa-

zioni utili relative all‘istallazione o al

funzionamento.

Numero LOT

Produttore

Numero del prodotto

Numero di serie

1 Legenda dei simboli

2

<n>

Apparecchio medico per diagnosi

„in vitro“ (solo per impiego esterno)

Questo glucometro corrisponde ai

requisiti delle linee guida comunitarie

98/79 per i dispositivi per diagnosi

“in vitro” ed è provvisto del marchio

CE „CE 0483“ (marchio di conformità).

Biorischio

Solo monouso

Batteria al lito ( 3 V ) CR2032

Data di scadenza

Temperatura di stoccaggio

Contenuto sufficiente per <n> test

Soluzione di controllo

Proteggere dalla luce solare

Proteggere dall'umidità

Guasti al sistema

Tasto per l'azionamento/la selezione

Tasto per l'inserimento/la selezione

3

prima dei pasti (AC)

dopo i pasti (PC)

mattino, dalle 4:00 alle 10:00

mezzogiorno, dalle 10:00 alle 16:00

sera, dalle 16:00:00 alle 22:00

notte, dalle 22:00 alle 04:00

Ipoglicemia (carenza di zuccheri)

20 - 60 mg/dL

1 Legenda dei simboli

2 Indicazioni di sicurezza

4

2.1 Quello a cui dovreste assolutamente

prestare attenzione

NOTE IMPORTANTI!

CONSERVARE IN MANIERA SCRUPULOSA!

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per

l’uso, soprattutto le indicazioni di sicurezza, e conservare le istruzioni per

l’uso per gli impieghi successivi. Se l’apparecchio viene ceduto a terzi,

allegare sempre anche queste istruzioni per l’uso.

•

Questo apparecchio esegue misurazioni in

mg/dL.

Utilizzare l'apparecchio soltanto come da dispo-

sizioni contenute nelle indicazioni per l'uso.

In caso di utilizzo diverso dagli scopi previsti,

l'intervento in garanzia non sarà più possibile.

È possibile utilizzare insieme all'apparecchio

soltanto gli accessori consigliati dal produttore

(striscia reattiva, lancette, soluzione di controllo).

G

•

Utilizzo conforme alle disposizioni

Il sistema è destinato alla misurazione del li-

vello glicemico nel sangue prelevato al pol-

pastrello o in alternativa alla mano o all'avam-

braccio negli adulti.

•

Controindicazioni

Il sistema non è adatto alla misurazione del

livello glicemico nel sangue nei bambini di età

inferiore ai 12 anni. Per l'utilizzo in bambini di

età superiore, consultare il proprio medico.

•

Il dispositivo non è adatto alla diagnosi del

diabete e alla misurazione del livello glicemico

nel sangue dei neonati.

•

2 Indicazioni di sicurezza

•

Questo apparecchio non è indicato per l'uso da

parte di persone (inclusi i bambini) con limitate

capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive

dell'esperienza e/o della conoscenza necessaria,

a meno che tali persone non vengano sorvegliate

da un responsabile per la sicurezza o abbiano

ricevuto informazioni per l'impiego.

Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non

giochino con l'apparecchio.

Non attivare l'apparecchio nei pressi di potenti

G

trasmettitori come ad esempio dispositivi a

microonde e ad onde corte.

Non utilizzare l'apparecchio se non funziona

correttamente, se è caduto in acqua o se ha

subito dei danni.

Proteggere l'apparecchio dall'umidità. Se tuttavia

dovesse penetrare del liquido nell'apparecchio, è

necessario rimuovere immediatamente la batteria

ed evitare ulteriori applicazioni. Mettersi in con-

tatto con il punto di assistenza.

In caso di avarie, evitare di riparare da sé l'appa-

recchio, in quanto questo porterebbe all'annulla-

mento di qualsiasi intervento in garanzia.

Fare eseguire le riparazioni soltanto da punti di

assistenza autorizzati.

Mantenere costantemente pulito il misuratore e

G

•

L'umidità estremamente elevata può influenzare i

conservarlo in un luogo sicuro. Proteggere l'apparec-

chio dall'irradiamento solare diretto per estendere la

durata del suo funzionamento.

Non conservare il misuratore e le strisce reattive in

un veicolo, in una stanza da bagno o in un frigorifero.

risultati dei test. Un'umidità relativa di più del 90%

può portare a risultati errati.

Conservare l'apparecchio di misurazione, le strisce

reattive e il pungidito in un punto inaccessibile per i

bambini e gli animali domestici.

Rimuovere la batteria se non si utilizza l'apparecchio

per un mese o per un periodo di tempo più lungo.

G

•

2.2 Indicazioni per la salute

Questo glucometro è indicato per il controllo attivo

della glicemia delle persone in privato. Il misurazione

effettuata con un sistema di test automatico non

sostituisce l'analisi professionale in laboratorio.

Il dispositivo di misurazione è indicato soltanto per

l'utilizzo esterno (in vitro).

Non è adatto per diagnosticare il diabete e per

monitorare la glicemia dei neonati.

Per il test, utilizzare soltanto sangue intero fresco

proveniente dai capillari del polpastrello.

G

•

5

6

•

Per i prodotti da utilizzare per test autodiagnostici o

per il controllo, sarà possibile adeguare l'attuale

trattamento soltanto se prima si avrà ricevuto

una formazione consona.

G

Sulla base dei valori di misurazione della glicemia,

evitare di modificare le terapie senza averne parlato

con il medico.

Il sistema necessita soltanto di una piccola goccia di

sangue per eseguire un test. È possibile ricavarla da

un polpastrello. Per ogni test utilizzare un punto

diverso. Punture ripetute nello stesso punto possono

portare a infiammazioni e insensibilità.

I risultati di misurazione inferiori a 3,3 mmol/L (60 mg/

dL) sono un indice di "ipoglicemia", un tasso di gli-

cemia nel sangue troppo basso. Se i valori di misura-

zione sono superiori a 13,3 mmol/L (240 mg/dL),

possono subentrare i sintomi di tasso glicemico

troppo elevato ("iperglicemia"). Consultare un medico

se i valori di misurazione si trovano regolarmente

sopra o sotto questi valori soglia.

Se i valori di misurazione mostrano “HI” oppure “LO”,

eseguire nuovamente la misurazione. In caso di valori

di misurazione “HI” = superiori a 600 mg/dL (33,3

mmol/L) oppure “LO” = inferiori a 20 mg/dL (1,1 mmol/

L), contattare immediatamente un medico e seguirne

le prescrizioni.

G

•

di misurazione sbagliati. Se si sospetta di soffrire di

disidratazione, perciò di carenza di liquidi, consultare

il prima possibile un medico!

Se la percentuale di cellule ematiche (valore dell'ema-

tocrito) è molto alta (superiore al 55 %) o molto bassa

(inferiore al 30 %), i risultati della misurazione

possono essere falsati.

Se sono state osservate tutte le indicazioni contenute

in queste indicazioni per l'uso e tuttavia subentrano dei

sintomi non correlati al tasso di glicemia o alla pressio-

ne sanguigna, è necessario consultare il proprio medico.

Per le indicazioni aggiuntive sulla propria salute,

leggere attentamente le istruzioni per l'uso della striscia

reattiva.

La carenza d'acqua o un'eccessiva perdita di liquidi

(es. provocata dal sudore) possono provocare valori

G

•

AVVERTENZA

dal possibile pericolo di contagio

Le strisce reattive e le lancette consumate sono

da considerare un rifiuto biologico, pericoloso e

non biodegradabile. Dovrebbero essere smaltite

tenendo conto che in caso di cura carente

potrebbe verificarsi la trasmissione di infezioni.

Consultare eventualmente la propria azienda lo-

cale di smaltimento rifiuti, il proprio medico o

farmacista. Smaltire con cura la striscia reattiva

consumata e la lancetta utilizzata. Se si smalti-

•

2 Indicazioni di sicurezza

•

2 Indicazioni di sicurezza

AVVERTENZA dal possibile peri-

colo di contagio (Proseguimento)

scono le parti consumate con il resto dell'immon-

dizia, imballarle se possibile in modo che si

possano escludere lesioni e/o infezioni di altre

persone.

Il personale medico e altri che utilizzano questo

sistema su più pazienti dovrebbero essere consci

che tutti i prodotti o gli oggetti che entrano a

contatto con il sangue umano dovrebbero essere

trattati, anche una volta puliti, come se potessero

trasmettere malattie virali.

Non utilizzare mai una lancetta o un pungidito in-

sieme ad altre persone.

Per ogni test, utilizzare una nuova lancetta sterile

e una nuova striscia reattiva.

Le lancette, le strisce reattive e i tamponi di alcool

sono tarati per un uso unico.

Evitare che la lozione per le mani, gli oli o le im-

purità possano arrivare dentro o sopra alla lan-

cetta, al pungidito tasti.

•

2.3 Indicazioni per l'uso delle strisce

reattive per misurare la glicemia

•

Utilizzarle soltanto con il misuratore MediTouch.

Conservare le strisce reattive nel loro contenitore

originale.

Per evitare che vi si depositino impurità, toccare le

strisce reattive soltanto con mani asciutte e pulite.

Toccare le strisce soltanto sull'impugnatura (area

di aggancio) prelevandole dal contenitore e inserirle

nel misuratore a seconda delle possibilità.

Chiudere nuovamente il contenitore una volta pre-

levata una striscia reattiva. In questo modo le stris-

ce reattive restano asciutte e libere dalla polvere.

Impiegare la striscia reattiva nel giro di tre

minuti una volta prelevata dal contenitore.

La striscia reattiva è indicata soltanto per essere

utilizzata una volta sola. Non utilizzarla di nuovo.

Scrivere la data di apertura sull'etichetta del con-

tenitore una volta aperto per la prima volta Pres-

tare attenzione alla data di scadenza. Le strisce

reattive potranno continuare ad essere utilizzate

fino alla data di scadenza e comunque per un

periodo di tempo non superiore a tre mesi.

G

7

•

8

•

Non utilizzare strisce reattive la cui data di scadenza

è già stata superata, in quanto questo porta a risultati

falsati della misurazione. La data di scadenza si trova

stampata sul contenitore.

Conservare le strisce reattive in un luogo fresco e

asciutto ma tuttavia non in frigorifero.

Conservare le strisce reattive tra 2°C e 30°C (35.6°F

- 86°F). Non congelare le strisce reattive.

Proteggere le strisce dall'umidità e dall'irradiamento

solare diretto.

Non portare sangue o soluzione di controllo sulla

striscia reattiva prima che quest'ultima sia stata in-

serita nel dispositivo di misurazione.

Applicare soltanto campioni di sangue o le soluzioni

di controllo allegate sulla fessura della striscia reattiva.

L'applicazione di altre sostanze porta a valori di misu-

razione imprecisi o errati.

Le strisce reattive non possono essere piegate, tagli-

uzzate o in qualsiasi modo modificate.

Tenere il contenitore con la striscia reattiva fuori dalla

portata dei bambini! Il cappuccio sigillante rappresen-

ta un pericolo di soffocamento. Inoltre il cappuccio

sigillante contiene principi attivi assorbenti che potreb-

bero avere un effetto dannoso se inalati o ingoiati.

Come conseguenza potrebbero portare a irritazioni

agli occhi e alla pelle.

G

•

Utilizzare soltanto la soluzione di controllo MediTouch.

Utilizzarle soltanto insieme al misuratore MediTouch.

Scrivere la data di apertura sull'etichetta del conteni-

tore. Dall'apertura del contenitore, la soluzione di

controllo potrà essere utilizzata fino alla data di sca-

denza e comunque per un periodo di tempo non

superiore a tre mesi.

Evitare di utilizzare la soluzione di controllo per un

periodo di tempo superiore alla data di scadenza.

La temperatura ambiente, in caso di utilizzo della

soluzione di controllo, può essere compresa tra i

10°C e i 40°C (50 °F – 104 °F).

I valori massimi della temperatura per la conserva-

zione e il trasporto della soluzione di controllo sono

compresi tra 2 °C e 30 °C (35.6 °F – 86 °F). Evitare

di conservare la soluzione nel frigorifero e di con-

gelarla.

Agitare bene la bottiglia con la soluzione reattiva

prima di aprirla. Asciugare la prima goccia e utilizzare

la seconda come campione valido per ottenere risul-

tati precisi.

G

2.4 Indicazioni per l'uso della soluzione

di controllo

•

2 Indicazioni di sicurezza

2 Indicazioni di sicurezza / 3 Ciò che è importante sapere

•

Affinché la soluzione di controllo non si sporchi,

asciugare i resti della soluzione con uno strofinaccio

pulito dalla punta del contenitore prima di sigillarla

nuovamente.

La soluzione di controllo può provocare macchie

sulle stoffe. Sciacquare eventualmente le stoffe non

pulite con acqua e sapone.

Non reimmettere la soluzione di controllo in eccesso

nel contenitore.

Chiudere con cura il contenitore ad ogni uso.

G

•

3 Ciò che è importante sapere

Grazie mille

per la vostra fiducia e i nostri migliori auguri!

Con il glucometro MediTouch avete acquistato

un prodotto di qualità di MEDISANA.

Affinché possiate godere del successo desiderato

e possiate usufruire per molto tempo del vostro

glucometro MEDISANA MediTouch , vi consiglia-

mo di leggere con attenzione le indicazioni

successive di utilizzo e manutenzione.

G

Le confezioni sono riutilizzabili o possono essere

riciclate. Smaltire il materiale d’imballaggio non più

necessario in conformità alle disposizioni vigenti.

In caso di danneggiamenti dovuti al trasporto,

Verificare in primo luogo che l‘apparecchio sia com-

pleto e che non vi siano segni di danni. In caso di

dubbi non mettere in funzione l‘apparecchio e invi-

arlo al centro di assistenza.

Fanno parte della confezione:

G

3.1 Materiale in dotazione e imballagio

1 glucometro MediTouch di MEDISANA

1 pungidito MEDISANA

10 strisce reattive per la glicemia MediTouch

10 lancette MediTouch

1 soluzione di controllo MEDISANA

5 tamponi per l'alcool

1 cappuccio AST

1 batteria al litio CR2032

1 astuccio

1 indicazione per l'uso

1 indicazione breve

1 diario per diabetici

•

9

•

3 Ciò che è importante sapere

mettersi immediatamente in contatto con il

proprio rivenditore.

AVVERTENZA

Assicurarsi che i sacchetti d’imballaggio non

siano alla portata dei bambini. Pericolo di

soffocamento!

3.2 Caratteristiche dello strumento di

misurazione della glicemia di

MEDISANA MediTouch

Per misurare regolarmente la vostra glicemia, vi può

essere di grande aiuto nel trattamento del diabete.

Questo strumento per la misurazione della glicemia è

strutturato in modo che si possa utilizzare semplice-

mente, regolarmente e in qualsiasi luogo. Il pungidito

si può impiantare individualmente sulla sensibilità della

vostra pelle. Il diario dei diabetici offerto in dotazione vi

aiuterà a riconoscere e documentare gli influssi sui

risultati dei test sfruttando le abitudini alimentari, le atti-

vità sportive o i medicinali. Discutete sempre con il

vostro medico i risultati dei test e il trattamento. Lo

strumento di misurazione è indicato per il controllo

attivo della glicemia delle persone in ambito privato.

Non è adatto per la diagnosi del diabete e per il moni-

toraggio di glicemia dei neonati. Il vostro glucometro

MediTouch di MEDISANA consta di cinque compo-

nenti principali: il glucometro, il pungidito, le lancette,

le strisce reattive e la soluzione per il controllo. Queste

componenti sono disposte in modo speciale l'una

sull'altra e la loro qualità è stata testata affinché si

garantiscano risultati precisi dei test. Utilizzare solo

strisce reattive, lancette e soluzioni di controllo am-

messe per il vostro glucometro MediTouch. Solo la

corretta applicazione del sistema può garantire risul-

tati precisi del test. Per il test, utilizzare soltanto san-

gue sangue intero fresco proveniente dai capillari,

se possibile dai polpastrelli. L'apparecchio misura la

glicemia con una precisione molto elevata. Dispone di

una memoria automatica per 360 valori di misurazione

con data e ora. Inoltre il dispositivo conteggia i valori

medi sulla base dei valori di misurazione della glicemia

degli scorsi 7, 14, 30, 60 e 90 giorni. In questo modo

sarete in grado di seguire correttamente gli andamenti

e di discuterne con il vostro medico. G

10

11

4 Messa in funzione

Simbolo di batteria scarica

4.1 Inserire la batteria

L'apparecchio viene attiva-

to con una batteria al litio

CR2032 da 3 V. Una bat-

teria normalmente è suffi-

ciente per ca. 1000 test. I

diversi tipi di batterie

CR2032 al litio presentano

capacità diverse. Utilizzare

la batteria provvista in dota-

zione quando si utilizza

l'apparecchio per la prima

volta e sostituirla con una

nuova quando compaiono

sul display il simbolo della

batteria e/o „LP”. Aprire allo scopo il vano della bat-

teria sul retro dell'apparecchio esercitando una leggera

pressione contro il fermo in direzione della freccia e

inserire la batteria a bottone (batteria al litio CR2032

da 3 V). Prestare attenzione che il polo positivo (+)

sia rivolto verso l'alto. Riapplicare il coperchio del vano

batteria ed esercitare una pressione finché non si in-

castra percettibilmente. Al momento della sostituzione

della batteria il contenuto immagazzinato res-

terà inalterato. Tuttavia può capitare che, in

seguito alla sostituzione della batteria, debba

essere necessario reimpostare la data e l'ora.

AVVERTENZA

INDICAZIONI DI SICUREZZA PER

LA BATTERIA

• Non smontare le batterie!

• Rimuovere immediatamente le batterie

esaurite dal dispositivo!

• Elevato rischio di fuoriuscita di liquidi, evitare

il contatto con la

pelle, gli occhi e le mucose! In caso di con-

tatto con gli acidi delle batterie risciacquare

subito i punti interessati con abbondante

acqua pulita e consultare subito un medico!

• In caso di ingerimento di una batteria chiamare

immediatamente un medico!

• Sostituire sempre tutte le batterie contempora-

neamente!

• Impiegare unicamente batterie dello stesso

tipo, non utilizzare tipologie diverse oppure

batterie usate e nuove insieme!

4 Messa in funzione

12

• Inserire correttamente le batterie, prestare

attenzione alla polarità!

• Il vano batteria deve essere ben chiuso!

• In caso di lungo periodo di inutilizzo, rimuo-

vere le batterie dal dispositivo!

• Tenere le batterie lontano dalla portata dei

bambini!

• Non ricaricare le batterie! Pericolo di esplo-

sione!

• Non cortocircuitare! Pericolo di esplosione!

• Non gettare nel fuoco! Pericolo di esplosione!

• Tenere le batterie non utilizzate nella confe-

zione e lontano da oggetti metallici, in modo

da evitare cortocircuiti!

• Non gettare le batterie usate insieme ai rifiuti

domestici, smaltirle separatamente oppure

consegnarle a un punto di raccolta batterie

presso il rivenditore!

4.2 Impostare ora e data (Prima imposta-

zione)

Quando si desidera

utilizzare il memoriz-

zatore dell'apparecchio,

è importante impostare

data e ora.

1. Quando si inserisce una

batteria, l'apparecchio si

accende automaticamente.

AVVERTENZA

INDICAZIONI DI SICUREZZA PER

LA BATTERIA (Proseguimento)

13

2. Le ultime due cifre dell'anno

lampeggiano sul display.

Premere per inserire la

cifra corrispondente all'anno

e premere per confermare

l'inserimento.

3. Ripetere il passaggio 2 per

inserire data e ora.

A sua volta lampeggerà l'area

in cui viene eseguita un'impos-

tazione.

4 Messa in funzione

5 Applicazione

14

5.1 Applicazione della soluzione

di controllo

5.1.1

un test con la soluzione

di controllo?

Perché deve essere eseguito

Eseguendo un test con la soluzione di

controllo, sarete in grado di constatare

se il vostro apparecchio di misurazione

e la striscia reattiva funzionano regola-

mente e sono in grado di fornire risultati

precisi. Nei casi seguenti si dovrebbe

eseguire un test di controllo: G

È stato ripetuto un test e i risulta-

ti sono sempre più bassi o più alti

delle aspettative.

Si sta provando il procedimento

di test.

•

Utilizzare il proprio apparecchio di

misurazione per la prima volta.

Aprire un nuovo contenitore per la

striscia reattiva.

Si avrà il sospetto che l'apparecchio

di misurazione o la striscia reattiva

non funzionino correttamente.

L'apparecchio di misurazione è

caduto.

•

5.1.2 Eseguire il test con la

soluzione di controllo

AVVERTENZA

Prima di eseguire un test con la

soluzione di controllo, leggere

assolutamente per intero il

capitolo 2 inerente le indicazioni

di sicurezza (pag. 4 - 9), in parti-

colare le sezioni 2.3 Indicazioni

per l'uso delle strisce reattive

per il monitoraggio della glice-

mia (pag. 7 - 8) e 2.4 Indicazioni

per l'uso della soluzione di

controllo (pag. 8 - 9).

1. Condurre una striscia re-

attiva nell'apparecchio

seguendo la direzione della

freccia. Il simbolo com-

pare automaticamente.

15

2. Premere due volte e

“CtL” comparirà sul display.

Premere per confermare

l'inserimento.

3. Sistemare l'apparecchio di

misurazione su una superficie

piana, ad esempio un tavolo.

4. Svitare il cappuccio dal contenitore

della soluzione e asciugare la punta

del contenitore con uno strofinaccio

pulito.

INDICAZIONI

„CtL”, affinché i dati di

misurazione con la solu-

zione del controllo non

vengano inseriti nella

memorizzazione dei valori

della campioni di sangue.

• Se nel display compaiono

o ad immagine fissa

e non viene effettuato

nessun altro inserimento,

i risultati dei test vengono

sempre archiviati nella me-

moria corrispondente con

o .

• Scegliere l'impostazione

5. Premerere il contenitore in modo

che si formi una piccola goccia

sulla punta del contenitore.

6. Inserire una goccia sull'area di

prelievo del sangue al margine

della striscia reattiva.

7. Non applicare alcuna soluzione

sul lato superiore della striscia

reattiva.

5 Applicazione

16

8. Se è stata assunta sufficiente

soluzione di controllo dalla

cella di reazione, si udirà un

beep. L'apparecchio avvierà

un conto alla rovescia di ca. 5

secondi, che verrà visualizzato

alla rovescia nel display.

9. Nel display comparirà un risul-

tato del test.

Prima di prelevare la striscia

reattiva, mettere a confronto

se il risultato del test si trova

nell'area indicata dal contenitore

della striscia reattiva.

10. Una volta confrontato il valore

del test con il valore indicato sul

contenitore della striscia reattiva,

prelevare la striscia reattiva

e smaltirla.

5 Applicazione

La pagina sta caricando ...

Medisana MediTouch Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Medisana MediTouch Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti