Adam Equipment HCB HCB M Manuale utente

Marca: Adam Equipment

Modello: HCB HCB M

Tipo: Manuale utente

IT



©AdamEquipmentCompany2016  1

AdamEquipment



SERIEHIGHLAND

IncludeimodelliapprovatiHCB‐EUandNTEP

SoftwareHCBver.2.33omaggioresumodellistandard

SoftwareHCBver.239sumodelliapprovatiEU

SoftwareHCBver.311sumodelliapprovatiNTEP



IT

©AdamEquipmentCompany2016  2



ITALIANO



Datistrumento:



Modello:



Numerodiserie:



Revisionesoftware

(Appareall’accensione):

Datadiacquisto:



DatiFornitore:





IT

©AdamEquipmentCompany2016  3



1.0

INDICE

P.N:9520revIluglio2017

1.0

INDICE.....................................................................................................................................2

2.0  INTRODUZIONE........................................................................................................................4

3.0  INSTALLAZIONE........................................................................................................................4

3.1 RIMOZIONEIMBALLOEINSTALLAZIONE............................................................................4

3.2 DISPLAY/TASTIFUNZIONE................................................................................................5

3.3 BATTERIAINTERNARICARICABILE.....................................................................................6

3.4 POSIZIONAREEPROTEGGERELABILANCIA.......................................................................7

3.5 IMMAGAZZINAMENTO.......................................................................................................8

4.0  FUNZIONAMENTO...................................................................................................................8

4.1 ACCENSIONE.......................................................................................................................8

4.2 AZZERARE/INSERIREUNATARA........................................................................................9

4.3 PESATURA...........................................................................................................................9

4.4 UNITÁDIMISURA.............................................................................................................10

5.0  FUNZIONI...............................................................................................................................10

5.1 PESATURAPERCENTUALE................................................................................................10

5.2 CONTAPEZZI...................................................................................................................100

5.3 TOTALIZZAZIONE..............................................................................................................12

6.0

 PARAMETRI..........................................................................................................................13

6.1 ABILITAZIONEDELLEUNITÁDIMISURA...........................................................................14

6.2 IMPOSTAZIONEDELLARETROILLUMINAZIONE..........................................................16

6.3 IMPOSTAZIONEPARAMETRIDISTAMPA/TOTALIZZAZIONE............................................16

6.4 AUTOSPEGNIMENTO........................................................................................................18

6.5 SELEZIONECALIBRATURAINTERNAOESTERNA...............................................................19

6.6 MODIFICADELVALOREDELLAMASSAINTERNA.............................................................19

6.7 IMPOSTAZIONEPARAMETRIUTENTE..............................................................................20

7.0 CALIBRATURA.......................................................................................................................22

8.0

 RISOLUZIONEPROBLEMI......................................................................................................24

8.1 MESSAGGIDIERRORE......................................................................................................24

8.2 PEZZIDIRICAMBIOEACCESSORI.....................................................................................24

9.0

 SPECIFICHE...........................................................................................................................25

9.1 SPECIFICHETECNICHE......................................................................................................25

9.2 SPECIFICHEGENERICHE....................................................................................................26

9.3 SPECIFICHERS‐232/USB.................................................................................................26

10.0CERTIFICATODICALIBRATURA...........................................................................................29

11.0INFORMAZIONIDIGARANZIA.............................................................................................29

12.0CONFORMITA'DELLADIRETTIVAWEE...............................................................................30



IT

©AdamEquipmentCompany2016  4

2.0 INTRODUZIONE



GrazieperaveracquistatounanuovabilanciaportatileHCB.OgnibilanciaHCBè

dotatadituttociòcheeveramente necessario:adattatoreDCebatteriainterna

ricaricabile, calibratura HandiCal

,(nondisponibilesumodelliapprovati)display

retroilluminato, e ShockProtect

TM

con indicatore di sovraccarico. Anche le

interfacce RS‐232 e USB per la comunicazione con stampanti e computer, la

tastiera antiacqua, e il cofano di plastica robusto, rendonolaserieHCBuna

bilanciaaffidabile.



Primadiusareleparticontrassegnateconilsimbolo!sipregadileggereilmanuale

diinstruzioneeoperareconcautelaperevitarerischi.



NOTA:Lepartimetallicheesterneeiconnettorinonsonolegatiallaterra.



3.0 INSTALLAZIONE



3.1 RIMOZIONEIMBALLOEINSTALLAZIONE

1) Estrarredall’imballolabilancia,laprotezionecontrolecorrentid’aria,ilpiatto

superiore,l’adattatoreDCeilsupportodelpiatto.

2) Rimuoverelevitidiprotezioneperiltrasportoeildiscodallapartesuperiore

dellabilanciaeporreilsupportodiplasticadelpiattosuperioresulcorpodella

bilancia.Nonagirecontroppaforzanellarimozioneenell’applicazionedelle

viti.



3) Porreconcautelailsupportodiplasticadelpiattosuperiorenellasuasede

e fissarloconlavitefornitasenzaserrarlaeccessivamente,si consiglia di

serrarlamanualmente.Porreilpiattoinacciaiosulsupporto

4) Porre la protezione contro le correnti d’aria sulla bilancia, le scanalature

devono essere allineate con gli incavisulla bilancia. Perun funzionamento

ottimaleutilizzarelaprotezionecontrolecorrentid’aria(sefornita).

IT

©AdamEquipmentCompany2016  5



3.2 DISPLAY/TASTIFUNZIONE

Ildisplayelatastierahannounaseriedicaratteristichediseguitoelencate:



 



TASTO FUNZIONE PRINCIPALE FUNZIONE SECONDARIA

[On/Off] Peraccendereespegnere la bilancia ‐‐‐‐

[Tare]

Azzera la bilancia e mostra il peso

netto. Premere ancora [Tare] per



azzeraredinuovo.

La funzione secondaria di "Enter" è



l’impostazione dei parametri o altre



funzioni.

[%]

Attiva

la

funzione

di pesatura



percentuale.

In modalità percentuale, premere il

tasto [%] per tornare alla normale



pesatura. In impostazione parametri,



questo tasto sposta la cifra

lampeggiante a destra.

[Smpl] Attivalafunzionecontapezzidalla

normalepesatura.

In modalità conta pezzi, premere il

tasto [Smpl] per tornare alla normale



pesatura.

Cancellailvaloretotalizzatose



premuto

durantelatotalizzazione.

Inimpostazioneparametriquestotasto

spostalacifralampeggianteasinistra.

[Mode] Modifical’unitàdimisura.

Viaualizza l’unità di misura, il peso

totale e il conteggio se in modalità

contapezzi.

In impostazione parametri mostra



l’opzione successiva o incrementa il

valore della cifra lampeggiante.

[Print]

InviaidatiaunPCoaunastampante



utilizzandol’intefacciaRS‐232oUSB.

Aggiungeancheilvalorenella

totalizzazioneselafunzionenonè



automatica.

Tornaallanormalepesaturadalla

modalitàimpostazioneparametri.

In impostazione parametri visualizza

l’opzione precedenteo decrementa il

valoredellacifralampeggiante.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  6



Simbolopercentuale

Batteriaquasiscarica

Bloccovisualizzaz.

Pesonetto

Displayalfanumerico



Indicatoredicapacità





Indicazionedelpeso



NB:Virgolemostrateintornoall’ultimacifraHCB602M/HCB1002M/HCB5001Msolo

sumodelliapprovati



3.3 BATTERIAINTERNARICARICABILE



QuestabilanciapuòfunzionareabatteriaoutilizzandounadattatoreDC.Iltempo

approssimativo di durata della batteria è 24 ore a seconda dell’uso della

retroilluminazione.



Il display visualizza un’indicazione quando la batteria deve essere ricaricata.

Collegare il cavo dell’adattatoreDCall’ingressosulretrodella bilancia e alla

corrente elettrica.Siaccendel’indicatoredicaricainaltoadestradelLCDdisplay.



 



Zero



Stabile

IT

©AdamEquipmentCompany2016  7



3.4 POSIZIONAREEPROTEGGERELABILANCIA



Perchélabilanciafunzionialmeglio,siconsigliaquantosegue:



Evitare temperature estreme. Non esporre alla luce diretta del soleoin

prossimitàdiventoleperilcondizionamentodell’aria.



Assicurarsi che la bilancia si trovi su un tavolo robusto ed esente da

vibrazioni.



Quando si spegne la bilancia premendo (ON/OFF) la potenza non e’

completamente isolato. Scollegare il cavo di alimentazione, se non sara’

utilizzatoperunlungoperiodo‐Evitarealimentazioniinstabili.Nonusarevicino

a macchine ad alto assorbimento come attrezzature per saldaturaograndi

motori.Nonlasciarechelabatteriasiscarichicompletamente–incasodinon

utilizzo per periodi prolungati, ricaricare periodicamente la batteria per

assicurarsichenonperdalacarica.



Noncollocarevicinoamacchinaricheproduconovibrazioni.



Evitare umidità che possa causare condensa. Non mettere in contatto

direttamenteconacqua.Nonspruzzareoimmergerelamacchinainacqua.



Noncollocarevicinoafinestreaperteoventoleperilcondizionamentodell’aria

chepotrebberocausarelettureinstabiliacausadellecorrenti



Tenerelabilanciapulita.Nonabbandonarematerialesullabilancia/piattodella

bilanciaquandononèinuso.LebalanceserieHCBpossonoessereimpilateuna

sull’altrasenzaapplicarepesosulpiatto.Perulterioridettaglisivedailparagrafo

sull’immagazzinamento.



Evitareilfunzionamentodellabilanciainareeadaltastaticita’opesaturadi

materiali altamente statici come plastica o polveri, perche’ potrebbero

danneggiarne l'elettronica e le misurazioni. Utilizzare tappetiperlamessaa

terraocinghiedifissaggioinmododadiminuirelecauseelencate.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  8

3.5 IMMAGAZZINAMENTO



Le bilance dellaserie HCBpossono essere riposte facilmente una sull’altra per

ottimizzarelospaziosenzadanneggiarle.



Senzaprotezione Conprotezione



Nota:Soloimodelliconpiattodiø4.7”/120mm,possonoessereimpilati.Imodelli

conpiattodiø5.7”/145mmpossonoesserepostiincimaallapila,maaltrebilance

conpiattopiùgrandenonpossonoessereimpilate.



4.0 FUNZIONAMENTO



4.1 ACCENSIONE

Collegare la bilancia alla corrente elettrica tramite l’adattatore D C o utilizzare

la batteriainterna.Siconsigliadicaricarelabatteriaperalmeno8oreprimadel

primo utilizzo.

1) Premere iltasto [on/off]peraccendere labilancia.Ildisplayvisualizzala

revisione software e la portata poi esegue l’autodiagnostica prima di

visualizzarezeroeilsimbolodipesostabile.

2) Labilanciapuòoraessereutilizzata.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  9

3) Perspegnerelabilanciadopol’uso,premeredinuovoiltasto[on/off].Se

la bilancianonvieneutilizzataperuncertolassoditempoimpostabileda

parametro,sispegneautomaticamente.

Sevienevisualizzatounerroreall’accensione,controllarecheilpesointernoper

la taratura non sia in posizione taratura. Spostare la levetta completamente

verso sinistra.Spegnereeriaccenderelabilancia.



4.2 AZZERARE/TARARE

Premere il tasto [Tare] per impostare lo zero e visualizzare zero se lalettura

è inferiore al 4% del totale della portata della bilancia. (+/‐ 2% per modelli

appovati)Ciòpuòesserenecessario sea bilanciascaricalaletturaèdiversada

zero.L’indicatoredizerosiaccendeneldisplay L C D  ( acristalliliquidi).

Sesiutilizzauncontenitore,porlosulpiattoepremereiltasto[Tare].Seilpeso

del contenitoreèsuperioreal4%dellaportatadellabilancia,(+/‐2%permodelli

approvati)lecifrevisualizzanozeroe siaccendeNET suldisplay.Oraèpossibile

pesareilcontenutodelcontenitore.Tarareilpesosoffraeallacapacita’totaledella

bilancia.



Nota: Alla rimozione del contenitore, viene visualizzato un valore negativo

corrispondente al valore della tara (Tranne su modelli

approvati).Labilancianonaccettaunvaloreditara se laspiadi

pesostabilenonsiaccendeperassicurareunacorretta

acquisizionedellatara.



4.3 PESATURA

Per determinare ilpeso di un campione, inserirela tara diun contenitorevuoto

(seutilizzato), poi porre il campione nel contenitore. Il display visualizza il peso

del campione e l’unità di misura in uso. L’indicatore di peso stabile si accende

quandola letturaèstabile.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  10

4.4 UNITÁDIMISURA

Percambiarel’unitàdimisura,premere[Mode]perscorrereleopzioniabilitate.

Si vedailparagrafo6.1Abilitazionedelleunitàdimisura,perabilitareo

disabilitarele unitàdimisura.

NB:Unita’dipesosumodelliapprovati=g,kg,ct



5.0 FUNZIONI



5.1 PESATURAPERCENTUALE

La bilanciapermetteche unpesodiriferimentosiavisualizzatocome100%.In

seguito,ognialtropesopostosullabilanciavienevisualizzatocomepercentuale

del campioneoriginale.

1) Porreilpesosullabilancia.

2) Premereiltasto[%].Ilpesovienevisualizzatocome100.00%.

3) Togliereilpesoeporreilprossimopesosulpiatto.Lanuovalettura sarà

visualizzatacomepercentualedelprimopeso/riferimentoutilizzato.

4) Premendoancorailtasto[%]labilanciatornaallanormalepesatura.

Nota:Labilanciapotrebbeimprovvisamentevisualizzareilpesoinmodoanomalo

se perdefinireil100%sonostatiutilizzatipiccolipesi.Adesempio,sesulpiattodi

una bilanciacondivisione0.5gsitrovanosolo23.5g,ildisplayvisualizza100.00%.

Un piccolo cambio di peso otterrà la lettura 102.13%, dato che un aumento di

una divisione(0.5g)equivaleall’aumentodel2.13%.



5.2 CONTAPEZZI

Lafunzionecontapezzipermetteilveloceefacileconteggiodipiccolepartidipeso

equivalente.Inserendonellabilanciadiquantipartiècomposto.

1) Porreil contenitoresulla bilancia e premereil tasto [Tare] comedescritto

nel paragrafo 4.2 Azzerare / Inserire una tara. Ciò sottrarrà il peso del

contenitoredalconteggio.

2) A bilancia in normale pesatura con la quantità iniziale sul piatto, premere

il tasto[Smpl]perattivarelafunzionecontapezzi.

IT

©AdamEquipmentCompany2016  11

3) Ilnumeroinizialedipartidovrebbecorrisponderealleseguentiopzioni:10,

20,50,100o200.

4) LabilanciavisualizzainizialmenteSP 10 inattesadiuncampionecomposto

da10 pezzi. Premere [Mode] perscorrereleopzioni:10,20,50,100,200

e selezionarelaquantitàdesiderata.

5) Premereancora[Smpl]unavoltaselezionataladimensionedelcampione.

Ildisplayvisualizzailnumero.All’aggiuntadialtripezzi,ildisplayvisualizza

il numerototaledipezzi(PCS –vienevisualizzatoneldisplayalfanumerico).

6) Premendoiltasto[Mode]èpossibilevisualizzareilpesounitario(W/P),il

peso totale (g) o il conteggio (PCS). Il totale e il peso unitario sono

visualizzatinell’unitàdimisuracorrente.

7) Premere[Smpl]pertornareallanormalepesatura.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  12

5.3 TOTALIZZAZIONE

Cisonoduetipiditotalizzazione–automaticaemanuale.



Totalizzazioneautomatica Totalizzazionemanuale

Quando la bilancia è impostata per la

totalizzazione automatica, si veda il

paragrafo 6.3 Impostazione  dei

parametri di stampa/ totalizzazione,il

pesovienetotalizzatoabilanciastabile.

Quando la bilancia è impostata per la

totalizzazione automatica, si veda il

paragrafo 6.3 Impostazione  dei

parametri di stampa/ totalizzazione,il

peso visualizzato viene totalizzato solo

dopo aver premuto il tasto [Print] e a

pesostabile.



1) Porre il peso sul piatto. Se la totalizzazione è automatica, il peso viene

automaticamentetotalizzato. Se la totalizzazioneè manuale,ènecessario

premereiltasto[Print].

2) Il display visualizza ACC 1 seguito dal valore totale memorizzato per 2

secondi primadi tornare alla visualizzazione del peso delprodotto sulla

bilancia.

3) IlpesovienetrasmessoadunastampanteoadunPC.

4) Rimuovereilpesoperpermettereallabilanciaditornareazero.

5) Caricareun secondo peso.Ancheinquestocasose la totalizzazioneè

automatica,ilpesovienetotalizzatoautomaticamente.Diversamente,

premere [Print], il display visualizza ACC 2 seguito dal nuovo totale

memorizzatoper2secondiprimaditornareallavisualizzazionedelpesodel

prodottosullabilancia.

6) Continuarefinoall’aggiuntadituttiipesi.

Pervisualizzareitotalimemorizzati,premereiltasto[Print]quandolabilanciaè

a zero. IldisplayvisualizzaACC xx (dove“xx”èilnumerototalediletture)eil

peso totale,primaditornareazero.Allostessotempoiltotalevieneinviato

attraverso l’interfacciaRS‐232.

Per cancellare la memoria, premere [Smpl]quando è visualizzato il valore della

totalizzazione,dopoaverpremuto[Print].

IT

©AdamEquipmentCompany2016  13

6.0

PARAMETRI

Labilanciapuòessereprogrammatadall’utenteimpostando7parametri.



FUNZIONE PARAGRAFO DESCRIZIONE

F1 UNT

Sivedailpar.

6.1

Impostal’unitàdimisuradautilizzare

g/ct/Lb/oz/d/GN/OZt/dWt/MM/TL.T/TL.C/TL.t/t

/N/g2.

F2 EL

Sivedailpar.

6.2

Impostalaretroilluminazioneeaudibileallarmeacustico

bLon: retroilluminazionesempreattiva

bLAU: la retroilluminazionesi attivaalla pressione di un

tasto

bLoFF:retroilluminazionesempredisattivata

bPon:Audibileallarmeacusticoacceso

bPoFF:

Audibileallarmeacusticospento

F3 SEr

Sivedailpar.

6.3

Impostaiparametridistampa

F4 oFF

Sivedailpar.

6.4

Impostailparametroperlospegnimentoautomatico

F5 IEC

Sivedailpar.

6.5

Selezionalataraturainternaoesterna

F6 CA

Sivedailpar.

6.6

Regolazionedelvaloredellamassainternaperlataratura

F7 SEt

Sivedailpar.

6.7

Parametriutenteperzeroautomatico,filtroestabilità

tECH



Modalità impostazione parametri tecnici /impostazioni di

fabbrica





FUNZIONE PARAGRAFO DESCRIZIONE

F1 EL

Paragrafo6.2 Impostalaretroilluminazioneesegnaled’allarme.

F2 SEr

Paragrafo6.3 Impostaiparametridistampatura.

F3 oFF

Paragrafo6.4 Impostailparametrodiautospegnimento.

F4 SEt

Paragrafo6.7 Parametriperl’utenteperl’autozero,filtroestabilita’.



tECH

Soloservizio

autorizzato

Parametritecniciperlamodalita’d’impostazione/

impostazionedifabbrica.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  14

6.1 ABILITAZIONEDELLEUNITÁDIMISURA(Modellinonapprovati)

È possibile abilitare e disabilitare le unità di misura disponibili premendo il

tasto[Mode]comedescrittoalparagrafo4.5Unitàdimisura.

1) Per impostare questo parametro, tenere premuto il tasto [Mode]

durante l’autodiagnosticaall’accensionedellabilancia.

2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1 UNT.

3) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrentidiogniunità.

4) Premendo il tasto [Tare] si scorrono le alter unità di misura e le loro

impostazionicorrenti.Adesempio,seconl’unitàCarativienevisualizzato

oFF, nonèpossibileutilizzarequestaunitàperlapesatura.

5) Premereil tasto [Mode] per cambiarele impostazioni di una particolare

unità.Adesempio,perabilitarel’unitàdimisuraCarati,cambiare

l’impostazionein on premendoiltasto[Mode].

6) QuandoF1 Unt èadisplay,èpossibilepremereiltasto[Print]pertornare

alla pesaturao[Mode]perandareallafunzionesuccessiva.



IT

©AdamEquipmentCompany2016  15

Latabellaseguentemostralediverseunitàdimisuradisponibilieirelativifattori

di conversione.



NB:Modelliapprovatihannog.kg.ct.solo



UNITÀ



MISURA

DESCRIZIONE

FATTORE



CONVERSION

SIMBOLO

VISUALIZZ

Grammo Unaunitàdimisurastandard 1.0 g

Carato Perlapesaturadigioielliegemme,ecc. 5.0 ct

Libbra UnitàdimisurastandardinUK/USA.* 0.0022046 Lb

Oncia Avoirdupoisounce.

16onceformanounalibbra.

0.035274 oZ

Dram Un’anticaunitàdimisuradelpeso.

Corrispondea1/16dioncia.

0.564383 d

Grano

Unaunitàdimisura del peso nel sistema

imperiale.Usataperpesarelapolvereda

sparo.

15.43236 GN

OnciaTroy

OnciaTroy

–

usata per  pesare oro,

argentoeinfarmacia.

0.03215075 oZt

Pennyweight

Il peso di un centesimo d’argento

nell’Inghilterra medievale. Corrisponde a

1/20diOnciaTroy.

0.6430149 dwt

Momme

Unitàdi misura del peso utilizzata in

Giapponeperpesareleperle.

0.266667 MM

TaelsHk.

Taels di Hongkong

–

usata per pesare il

corallo,leperle,ecc.

0.026717 TL.H

TaelsC. Taelscinese(Singapore) 0.026455 TL.C

Taelst. TaelsdiTaiwan 0.026667 TL.t

Tola Un’unitàdimisuradelpesoasiatica 0.085735 t

Newton Usatapermisurarelaforza 0.009807 N

Grammo Grammisenzal’ultimacifra 1.0 g2

TalesJ. Taelsgiapponese 0.026717 TL.J

*LeLbsnonsonodisponibilinelmodelloHCB123



IT

6.2 IMPOSTAZIONEDELLARETROILLUMINAZIONE

Laretroilluminazionepuòessereabilitataodisabilitatadall’utente.Seè

disabilitata, labatteriahaduratamaggiore.Sonoselezionabilileseguenti

impostazioni:



bL AU

La retroilluminazione si attiva automaticamente quandosipone



unpesosullabilanciaosipremeuntasto.

bL Off

Retroilluminazionedisattivata.

bL On

Retroilluminazionesempreattiva

bP on

Audibileallarmeacustico‐acceso

bP oFF

Audibileallarmeacustico‐spento



1) Premereiltasto[Mode]durantel’autodiagnosticaall’accensione.

2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1 UNT.

3) Premereiltasto[Mode]perselezionareF2 EL .

4) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazioni correnti

della retroilluminazioneeduevoltepervisulizzareleimpostazioniper

audibileallarmeacustico.

5) Premereiltasto[Mode]percambiareleimpostazioniscorrendole

altre impostazionicomegiàindicato.

6) Premere[Tare]permemorizzarelaselezione.IldisplaytornaaF2 EL

7) QuandoF2 EL èvisualizzato,premereiltasto[Print]pertornarealla

pesatura opremere[Mode]perpassareallafunzionesuccessiva.



6.3 IMPOSTAZIONEPARAMETRIDISTAMPA/TOTALIZZAZIONE

1) Premereiltasto[Mode]durantel’autodoagnosticaall’accensione.

2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1 UNT.

3) Premereiltasto[Mode]finoallavisualizzazionediF3 SEr.

4) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrenti.

5) Innanzi tutto selezionare la porta daconfigurare e impostare(può

essere utilizzataunasolaportapervolta).

IT

LoschermovisualizzaS 232 oS USb. Premereiltasto[Mode]per

selezionarel’interfacciadesiderata.Premere[Tare] perconfermare

l’impostazione e configurarel’interfaccia.

6) Leseguenti opzioni possono essereselezionateperimpostare lefunzioni

ditrasmissioneeditotalizzazione:



Modalità Stampa Totalizzazione

P1 Prt

Idatisonoinviatipremendoiltasto

[Print].

Totalizzazionemanuale

premendoiltasto[Print].

P2 Con

Idatisonoinviaticontinuamente. Totalizzazionedisabilitata.

P3 AU

Idatidipesaturavengonoinviati

automaticamenteallaportaalettura

stabile.Labilanciadevetornareazero



primacheun’altraletturasiainviata

tramitel’interfaccia.

Totalizzazioneautomaticaa

pesostabile.



Premere il tasto [Mode] per cambiare l’impostazione. Premere [Tare]

per confermareepassarealparametrosuccessivo.

7) Impostazione baud rate. È la velocità di trasmissione delle comunicazioni

con stampanti e computer. La selezione deve corrispondere al baud rate

dell’altro dispositivoconilqualelabilanciacomunica.

Puòessereselezionatounodeiseguentivalori:



b 600

b 1200

b 2400

b 4800

b 9600



Premere il tasto [Mode] per modificare l’impostazione. Premere [Tare]

per confermareepassarealparametrosuccessivo.



8) Impostazioneparity.Parityèuncontrollodellecomunicazioni.Sonopossibili

leseguenti3impostazioni:

IT



8 n 1

8 data bits, no parity

7 E 1

7 data bits, even parity

7 0 1

7 data bits, odd parity



Premere il tasto [Mode] per modificare l’impostazione. Premere [Tare]

per confermareepassarealparametrosuccessivo.



9) Impostazioneformato.Labilanciastampaoconunformatoconindicazioni

di stabilitàoconunformatcheprevedesoloilpeso.Sonopossibilileseguenti

2impostazioni:



FOr 1

Formato dati con intestazione di linea e

ulteriore linea a capo come indicato al

paragrafo 9.3

FOr 2

Formato dati con solo peso



Premere il tasto [Mode] per modificare l’impostazione. Premere [Tare]

per confermareepassarealparametrosuccessivo.

10) IldisplayvisualizzaF3SEr.Premereiltasto[Print]pertornareallapesatura

o premere[Mode]perpassareallafunzionesuccessiva.



6.4 AUTOSPEGNIMENTO

La funzione di autospegnimento contribuisce al risparmio energetico quando si

utilizza la batteria interna ricaricabile o il trasformatore DC.Il tempo

dell’autospegnimentopuòessereimpostatodall’utente.

1) Premereiltasto[Mode]durantel’autodiagnosticaall’accensione.



2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1 UNT.

3) Premereiltasto[Mode]finoallavisualizzazionediF4 oFF.

4) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrenti.

5) Premere[Mode]permodificareleimpostazioni(0,5,10,20e30minuti).

6) Premere[Tare]per memorizzare la selezione. Il display visualizza ancora

F4 oFF

IT

7) QuandoF4 oFF èadisplay,premereiltasto[Print]pertornareallapesatura

o premere[Mode]perpassareallafunzionesuccessiva.



6.5 SELEZIONECALIBRATURAINTERNAOESTERNA(nonpossibilesumodelli

approvati)

È possibile scegliere di utilizzare la massa interna o quella esterna per

c a l i b rare la bilancia.

1) Premereiltasto[Mode]durantel’autodiagnosticaall’accensione.



2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1 UNT.

3) Premereiltasto[Mode]finoallavisualizzazionediF5 IEC.

4) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrenti.

5) Permodificareleimpostazioni,premereiltasto[Mode]percambiareda

INt

(taraturainterna)oE (taraturaesterna).

6) Premere[Tare]persalvarelaselezione.IldisplayvisualizzaF5 IEC

7) QuandoF5 IEC èadisplay,premereiltasto[Print]pertornareallapesatura

o premere[Mode]perpassareallafunzionesuccessiva.



6.6 MODIFICADELVALOREDELLAMASSAINTERNA(nonpossibilesumodelli

approvati)

Ilvaloredellamassainternainmemoriapuòesseremodificatoper

avvicinarsi maggiormenteaquellodellamassaesternadell’utente.



1) Premereiltasto[Mode]durantel’autodiagnosticaall’accensione.



2) Dopoalcunisecondi,ildisplayvisualizzalaprimafunzioneF1UNT.



3) Premereiltasto[Mode]finoallavisualizzazionediF6CA.



4) Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrenti.



5) Ildisplayvisualizzailvalorecorrenteconlaprimacifralampeggiante.Per

cambiareunvalore,premere[%]perspostarsi,premere[Mode]per

aumentareilvaloreepremere[Print]perdiminuireilvalore.Ilpesointerno

IT

perlataraturadovrebbecambiaresolofra95.000e105.000grammio495.00

e505.00grammi(asecondadelmodello).



6) Premere[Tare]persalvareunaselezione.IldisplayvisualizzaF6CA



7) QuandoF6CAèadisplay,premereiltasto[Print]pertornareallapesaturao

premere[Mode]perpassareallafunzionesuccessive.



Lemodifichealvaloredelpesointernoinfluisconosulla

taraturainterna.Per verificarecheilpesointernosiacorretto,

utilizzaresolopesidialtaqualitàchesianoadattiallaleggibilità

dellabilancia.



6.7 IMPOSTAZIONEPARAMETRIUTENTE

Labilanciahaunnumerodiparametrichepossonoessere

impostati dall’utente.



Display Descrizione Valoredidefault



n FIL

Livellifiltro1,2o3

1èilfiltropiùveloce,3ilpiùlento.



1FIL



nZEO

Rangedizeroautomatico

da0a8,dove0èdisattivato,e8èilrangedizerodi

quattrodivisioni.



4ZEO



nSTA

Intervallodistabilità,da0a5

0èl’intervallodistabilitàminoree5èilmaggiore.



2STA

n ZTR Inseguimentodizero,da0a5 3ZTR



Premereiltasto[Tare]pervisualizzareleimpostazionicorrenti.

Permodificareleimpostazionipremereiltasto[Mode].Premereiltasto[Tare]

perpassarealparametrosuccessivo.Alcompletamento,ildisplayvisualizzaF7 SET

.



La pagina sta caricando ...

Adam Equipment HCB HCB M Manuale utente

Marca: Adam Equipment

Modello: HCB HCB M

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

Adam Equipment HCB HCB M Manuale utente

Adam Equipment HCB HCB M Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti