Blackmagic Video Assist Manuale utente

  • Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per aiutarti con il Blackmagic Video Assist Manuale utente. Ho già esaminato il documento e sono pronto a rispondere alle tue domande in modo chiaro e semplice.
Ottobre 2020
Italiano
Manuale di istruzioni
Blackmagic
Video Assist
Gentile utente
Grazie per aver acquistato Blackmagic Video Assist.
Nel 2015 abbiamo lanciato Video Assist per consentire riprese video di ottima qualità con qualsiasi
camera. Ora siamo lieti di presentare Video Assist 12G HDR.
Siamo davvero orgogliosi della linea di dispositivi Video Assist, perfetti per filmare e monitorare
il video con qualsiasi camera. Video Assist racchiude le nostre migliori tecnologie di monitoraggio
e registrazione professionali in un design super compatto e facile da usare.
Video Assist si può installare direttamente sulla camera, o poggiare sul piano di lavoro per il
monitoraggio. Allo stesso tempo è ideale anche per registrare i master dagli switcher di produzione
live come ATEM Mini.
Dotato di ingressi 3G-SDI e 12G-SDI, consente di monitorare in HD o Ultra HD su schermi LCD di
alta qualità, e persino in HDR con i modelli 12G. I display HDR, con una luminosità di oltre 2500 nits,
sono leggibili anche sotto la luce del sole.
La registrazione si avvale delle veloci schede SD, e i modelli da 7” vantano due slot per registrare
ininterrottamente. Video Assist è monitor e registratore in uno, versatile e compatibile con qualsiasi
camera e progetto.
Il manuale illustra come installare e operare Video Assist.
La versione più recente di questo manuale e gli aggiornamenti software sono disponibili alla pagina
Supporto www.blackmagicdesign.com/it del nostro sito. È importante aggiornare regolarmente il
software per disporre sempre delle ultime funzioni. Quando scarichi il software, registra i tuoi dati
personali per ricevere le notifiche sugli aggiornamenti rilasciati. Blackmagic Design è in costante
innovazione. Ti invitiamo a condividere i tuoi suggerimenti per aiutarci a migliorare prestazioni
e funzionalità.
Grant Petty
AD di Blackmagic Design
Indice
Blackmagic Video Assist
Operazioni preliminari 741
Collegare l'alimentazione 741
Collegare fonti video 743
Collegare fonti audio 743
Inserire una scheda SD 743
Registrazione 744
Controllo remoto tramite il
connettore LANC 745
Registrazione continua 745
Registrare clean feed HDMI dalle DSLR 746
Riproduzione 746
Riproduzione continua 747
Cambiare le impostazioni 747
Utilizzare il touchscreen 747
Caratteristiche e impostazioni
di Video Assist 749
Audio 767
Menù impostazioni 769
Inserire i metadati 773
Ciak digitale 773
Registrare in Blackmagic RAW
su Video Assist 12G HDR 778
Collegare la camera a Video
Assist 12G HDR 778
Blackmagic RAW 780
Registrare in Blackmagic RAW 780
Supporti di memoria 783
Scegliere una scheda SD veloce 783
Scegliere una unità flash USB C veloce 784
Formattare i supporti di
memoria su Video Assist 784
Formattare i supporti di
memoria su un computer 786
Utilizzare i file delle schede SD 787
Testare le prestazioni del
supporto di memoria 788
Utilizzare Video Assist come webcam 789
Configurare Video Assist come
webcam 789
Open Broadcaster 789
Blackmagic Video Assist Setup 791
Aggiornare il software interno 791
DaVinci Resolve 793
Project Manager 793
Montaggio sulla pagina Cut 794
Aggiungere le clip nella timeline 797
Montare le clip sulla timeline 798
Inserire i titoli 798
Lavorare con i file Blackmagic RAW 799
Correzione colore sulla pagina Color 803
Aggiungere una finestra Power
Window 806
Usare i plug-in 808
Mixare l'audio 808
VFX e compositing sulla pagina Fusion 813
Fare il mastering della
sequenza montata 822
Esportazione veloce 822
La pagina Deliver 823
Flusso di lavoro di post produzione 823
Software di terzi 823
Final Cut Pro X 824
Avid Media Composer 2018 824
Adobe Premiere Pro CC 825
Assistenza 826
Normative 827
Sicurezza 828
Garanzia 829
Operazioni preliminari
Questa sezione descrive le operazioni:
Collegare l'alimentazione
Collegare fonti video
Collegare fonti audio
Inserire una scheda SD
Collegare l'alimentazione
Per cominciare, collega Video Assist alla fonte di alimentazione, connetti le fonti video e audio
desiderate, e inserisci una scheda SD.
Collega il cavo di alimentazione in dotazione all'apposito ingresso sul lato destro del dispositivo.
Sui modelli 12G è possibile avvitare il connettore per evitare la disconnessione accidentale.
Per accendere Video Assist, premi il pulsante di accensione sul lato destro. Per spegnerlo, tieni
premuto lo stesso pulsante.
Collega il cavo di alimentazione all'ingresso
+12V. Premi il pulsante di accensione
SUGGERIMENTO Il connettore del cavo di alimentazione in dotazione a Video Assist
12G HDR si può avvitare per prevenire la disconnessione, ma puoi usare qualsiasi cavo
di alimentazione 12V 36W.
Il dispositivo si può anche alimentare con batterie Sony serie L, acquistabili in diverse capacità.
741Operazioni preliminari
Inserisci la batteria nell’alloggiamento e falla scorrere fino a sentire un clic.
Per rimuoverla, tieni premuto il pulsante sopra la batteria ed estraila facendola scorrere
Ricaricare le batterie
Le batterie serie L sono molto diffuse e utilizzate in diversi dispositivi video,
e si possono ricaricare con un’ampia gamma di soluzioni, tra cui caricabatterie da
presa a muro con un alloggiamento, o con due alloggiamenti e display LCD che indica
lo stato di carica. Quando scegli un caricabatterie assicurati che sia adatto al tuo flusso
di lavoro. Per esempio alcuni vanno alimentati tramite USB, ideali quando si è in
movimento, altri tramite rete elettrica e sono indicati per gli studi e gli uffici.
La prima volta che colleghi il dispositivo allalimentazione ti verrà chiesto di scegliere la lingua di
utilizzo, tra le 11 disponibili. Seleziona la lingua desiderata e premi Aggiorna. Puoi cambiare la
lingua in qualsiasi momento dalla tab SETUP sulla dashboard.
742Operazioni preliminari
Collegare fonti video
Ora puoi collegare la fonte SDI o HDMI all'ingresso BNC, mini BNC o HDMI. I cavi standard BNC
e mini BNC sono facilmente reperibili nei punti vendita di prodotti per videocamere. I connettori
mini BNC su Video Assist 4K sono anche conosciuti come connettori DIN 1.0/2.3.
Lato sinistro Lato destro
Connetti la fonte video
all’ingresso SDI o HDMI.
Puoi anche connettere
una Tv HDMI o un monitor
SDI all’uscita HDMI o SDI.
Ascolta l’audio attraverso
lo speaker integrato, o
collegando le cuffie al jack.
In fase di registrazione o
di monitoraggio lo speaker
non riproduce l’audio.
Collegare fonti audio
Quando colleghi la fonte video, l'audio è integrato al segnale video SDI o HDMI. Video Assist 7
include anche ingressi mini XLR per connettere audio analogico bilanciato esterno.
NOTA Sui modelli Video Assist 7” è possibile registrare l’audio analogico dei canali 1 e
2, oppure l'audio analogico di un canale, e l'audio SDI o HDMI sullaltro. Per maggiori
informazioni sull'audio analogico e su come regolare i livelli, consulta la sezione “Audio”.
Inserire una scheda SD
Prima di cominciare la cattura, è necessario inserire una scheda SD.
Per registrare in HD ad alta risoluzione è consigliabile utilizzare schede SD UHS I, mentre per
registrare in SD o con bitrate e qualità di compressione minori sono sufficienti le schede
standard. Solitamente le schede più veloci offrono una qualità superiore.
Per registrare in Ultra HD sono preferibili le schede SD UHS II. Video Assist 12G HDR richiede
schede dalla velocità di scrittura superiore ai 224MB/s, ideali per registrare in ProRes HQ Ultra
HD 2160p60, mentre Video Assist 4K richiede schede dalla velocità di scrittura superiore ai
110MB/s, ideali per registrare in Ultra HD 2160p30.
I modelli Video Assist 7’’ presentano due slot per schede SD. Puoi usare quello che preferisci,
o inserire due schede. In questo caso, quando la prima è piena, la registrazione continua
sulla seconda.
Prima di utilizzare le schede, è necessario formattarle in HFS+ o exFAT. Tocca gli indicatori dei
supporti di memoria sul touchscreen per formattare le schede in un attimo. Per informazioni
sulla formattazione consulta la sezione “Supporti di memoria”.
743Operazioni preliminari
Inserisci una scheda SD UHS I o UHS II formattata in HFS+ o exFAT per cominciare a registrare.
Per formattare in un attimo le schede SD tocca gli indicatori dei supporti di memoria sul touchscreen
Ora puoi iniziare a registrare con Video Assist.
Registrazione
Per iniziare la registrazione basta toccare l’icona circolare rossa nella barra inferiore sullo
schermo LCD. Tocca l'icona quadrata di stop per terminare la registrazione.
Sui modelli 12G HDR, il timecode sulla barra superiore
si illumina di rosso durante la registrazione
Le clip si possono registrare in ProRes e in Avid DNx.
Puoi anche impostare il dispositivo su Timecode o selezionare l'opzione di registrazione
automatica Video Start/Stop.
SUGGERIMENTO Quando le barre superiore e inferiore non sono visibili sul
modello 5”, un piccolo indicatore rosso in basso all’LCD conferma la registrazione in
corso. Scorri il dito sullo schermo verso l'alto o il basso per visualizzarle nuovamente.
744Registrazione
Sui modelli da 5”, scorri il dito sullo schermo verso l’alto
o il basso per visualizzare o nascondere le barre
NOTA Quando utilizzi una videocamera HDMI o SDI, assicurati che gli overlay
dell’uscita video siano disabilitati per evitare di registrarli nell’immagine. Per maggiori
informazioni consulta la sezione "Registrare clean feed HDMI dalle DSLR".
Controllo remoto tramite il connettore LANC
Video Assist 7” consente il controllo remoto dei comandi start/stop di registrazione tramite
un telecomando LANC esterno. Basta collegarlo all'ingresso LANC 2,5mm sul lato destro di
Video Assist.
Registrazione continua
I modelli Video Assist da 7” consentono una registrazione continua quando si usa più di
una scheda, o su un drive esterno tramite la porta USB-C sui dispositivi 12G. Per registrare
senza interruzioni, inserisci una scheda SD nel secondo slot o collega un drive esterno.
La registrazione continuerà automaticamente sul secondo supporto quando il primo è pieno.
Questo procedimento evita la perdita di fotogrammi. Per esempio se la registrazione sulla prima
scheda termina a 00:40:01:00, la seconda riprende da 00:40:01:01.
Durante il montaggio delle clip sulla timeline, basterà trascinare la seconda clip alla fine della
prima, per riprodurle entrambe come un filmato unico.
Avendo due schede negli slot o collegando un drive è possibile cambiare supporto con
rapidità. Per farlo, tieni premuto il pulsante REC: la registrazione continuerà sul prossimo
supporto disponibile senza perdere fotogrammi. Poi puoi rimuovere la prima scheda o il drive
e accedere subito alle immagini.
SUGGERIMENTO Per la registrazione continua o per passare velocemente da uno
slot all'altro, accertati che le schede siano formattate. Per formattare la scheda o il
drive esterno, mentre la registrazione procede su un altro slot, tocca gli indicatori dei
supporti di memoria in basso al touchscreen per aprire la pagina delle impostazioni.
Per informazioni sulla formattazione consulta la sezione “Supporti di memoria”.
745Registrazione
Registrare clean feed HDMI dalle DSLR
Alcune DSLR registrano video a 8 bit internamente, e altre sono in grado di offrire flussi clean
feed, ovvero privi di informazioni di registrazione, tramite l'uscita HDMI. Per aggirare la
compressione interna della DSLR e registrare con i codec di alta qualità a 10 bit ProRes o
Avid DNx, basta collegare l'uscita HDMI della DSLR a Video Assist. È molto utile anche per
generare video 4:2:2 a 10 bit, di qualità superiore a quello registrato internamente con
compressione 4:2:0 a 8 bit.
Molte DSLR hanno una capacità di registrazione piuttosto limitata. Registrando con un
dispositivo esterno è possibile evitare queste costrizioni, soprattutto quando si riprendono
eventi in diretta, interviste e documentari.
Per utilizzare appieno questa funzione, cambia le impostazioni dell’uscita HDMI della DSLR per
ottenere un flusso video clean feed, ovvero senza overlay relativi alle informazioni di
registrazione. In questo modo si evita che gli overlay della DSLR vengano registrati
insieme al video.
Per escludere gli overlay della DSLR:
1 Passa il dito sullo schermo di Video Assist verso l'alto o il basso per nascondere
le informazioni di registrazione del dispositivo e monitorare esclusivamente le
immagini provenienti dalla DSLR. Su Video Assist 7” la barra superiore sullo schermo
è indipendente dall’immagine, quindi puoi effettuare il monitoraggio con la barra in
sovraimpressione.
2 Controlla che il flusso video della DSLR sia clean feed, ovvero privo informazioni di
stato. Se lo schermo LCD di Video Assist visualizza le informazioni di stato della DSLR,
cambia le impostazioni HDMI o disabilita gli overlay della DSLR.
Con un clean feed HDMI, puoi registrare video di qualità superiore.
Riproduzione
La barra inferiore ospita i controlli di trasporto. Se non è visibile, scorri il dito sullo schermo
verso l’alto o il basso.
PLAY
Tocca l'icona di play per riprodurre le clip.
STOP
Tocca l'icona di stop o pausa per fermare momentaneamente la
riproduzione su un fotogramma del video.
SKIP
Salta in avanti o indietro toccando ripetutamente le icone di skip avanti
e indietro. Tocca skip indietro una volta per tornare all’inizio della clip
corrente.
SHUTTLE
Tieni premuta una delle icone di skip per passare alla modalità shuttle.
Ora puoi andare avanti o indietro veloce toccando l’icona con le due
frecce destra o sinistra, da x1/2 a x50. Premi l’icona di stop o play per
ritornare alla modalità salta avanti o indietro.
746Riproduzione
SUGGERIMENTO Spostati avanti o indietro nella clip trascinando lo slider verso
destra o sinistra sulla barra di avanzamento, o muovendo il dito sul video.
Scorri il video avanti e indietro con un movimento del dito verso sinistra o destra
Puoi scegliere se visualizzare le icone di skip o l’istogramma nella barra inferiore. Selezionando
l’opzione Istogramma dalla tab SETUP, saranno visibili solo le icone REC, PLAY e STOP.
Riproduzione continua
LOOP
Mentre la clip viene riprodotta, tocca di nuovo l’icona di play per attivare
la riproduzione continua della stessa clip.
LOOP ALL
Tocca di nuovo l’icona di play per attivare la riproduzione continua di
tutte le clip.
PLAY
Tocca di nuovo la stessa icona per tornare alla riproduzione in tempo
reale.
Cambiare le impostazioni
Utilizzare il touchscreen
Tutti i modelli Video Assist vantano un’ampia gamma di funzioni e impostazioni regolabili
dall’utente.
Il display principale mostra una barra superiore e una inferiore. La barra superiore permette di
accedere a overlay, codec, formato, fonte, menù dei visualizzatori e dashboard, e mostra anche
il timecode e gli indicatori di stato della batteria.
747Cambiare le impostazioni
La barra inferiore include i controlli di trasporto, gli indicatori dei supporti di memoria e i livelli
audio. Dal menù puoi anche abilitare un istogramma che verrà visualizzato al posto delle icone
skip nella parte inferiore sinistra dello schermo.
SUGGERIMENTO Sui modelli 5” entrambe le barre si possono nascondere scorrendo
col dito sullo schermo verso l’alto o il basso. Sui modelli 7” la barra superiore rimane
sempre visibile.
La barra superiore della dashboard mostra le tab RECORD, MONITOR, SETUP e LUT. I modelli
da 7” includono anche la tab AUDIO per accedere ai controlli dei canali XLR di ingresso.
Naviga le pagine scorrendo col dito da sinistra a destra
o toccando le frecce su entrambi i lati
Ogni tab contiene due o più pagine accessibili scorrendo col dito da sinistra a destra o
toccando le frecce su entrambi i lati. Selezionando l’icona del Codec o della Fonte nella barra
superiore, si aprirà la tab RECORD.
748Cambiare le impostazioni
Caratteristiche e impostazioni di Video Assist
Lo schermo LCD di Video Assist offre overlay per configurare l'esposizione, la messa a fuoco
e l'inquadratura ottimali quando è connessa una camera.
Puoi accedere a queste impostazioni dalla tab MONITOR in alto a sinistra. Tocca l’icona del
monitor in alto a sinistra per gestire queste impostazioni, oppure apri la tab MONITOR della
dashboard per abilitarle individualmente o disabilitarle tutte selezionando Clean feed.
Seleziona Clean feed per disabilitare tutti gli overlay
Zebra
La funzione Zebra consente di impostare l'esposizione ottimale, mostrando linee diagonali sulle
aree che superano il livello impostato. Per esempio, impostando il livello a 100%, le aree
dell'immagine che mostrano le strisce diagonali sono affette da clipping. Se il livello è 90%,
le immagini avranno un margine di esposizione superiore, proteggendo le alte luci del filmato.
I controlli per gestire la funzione Zebra
SUGGERIMENTO Con la funzione zebra è possibile mettere in evidenza le aree
dell'immagine corrispondenti a determinati livelli video sulla forma d'onda. Per esempio
impostando zebra al 50% puoi facilmente individuare quali zone dell'immagine
raggiungono approssimativamente il 50% sulla forma d'onda.
Peaking e Focus Assist
Questa funzione mostra linee di contorno sulle aree più definite dell'immagine, con lo scopo di
facilitare la messa a fuoco. Le tre opzioni disponibili definiscono il grado di visibilità delle linee,
e si possono cambiare toccando la freccia a destra o a sinistra, o spostando il cursore nella
direzione desiderata. I tre livelli disponibili sono Basso, Medio e Alto. Nelle immagini ricche di
dettagli e contrasto, la visibilità dei margini tende a distrarre. In questi casi, è preferibile
selezionare Basso o Medio. Mentre nel caso di riprese a basso contrasto con pochi dettagli,
seleziona Alto per visualizzare margini più marcati e facili da distinguere.
749Cambiare le impostazioni
Le linee di contorno sono molto efficaci e possono essere così marcate da consentire il
monitoraggio della profondità del piano focale dell'immagine. Le vedrai spostarsi in avanti o
indietro quando utilizzi l'anello di messa a fuoco. L'opzione di cambiare il colore delle linee è
molto utile se è troppo simile a quello delle immagini. Se trovi le linee confusionarie, è
preferibile selezionare Peaking dalla tab MONITOR, dove puoi anche cambiare il colore
delle linee.
Guide
Le guide d'inquadratura includono i rapporti d'aspetto per cinema, televisione, e web. Seleziona
Guide e tocca le frecce a sinistra e a destra o trascina lo slider per scegliere l’opzione preferita.
Scegli tra le seguenti opzioni:
2.40:1, 2.39:1 e 2.35:1
Mostra il rapporto d'aspetto widescreen, compatibile con visualizzazioni cinematografiche
in anamorfico o widescreen. I tre formati widescreen variano lievemente e riflettono i diversi
standard cinematografici utilizzati in passato. 2.39:1 è uno degli standard più utilizzati al momento.
2:1
È leggermente più largo del 16:9, ma non quanto il 2.35:1.
1.85:1
Mostra un altro rapporto d'aspetto comune per il cinema widescreen. È leggermente più largo
dell'HDTV, ma non quanto il 2.39:1.
14:9
Mostra un rapporto d'aspetto 14:9 utilizzato da alcune emittenti come compromesso tra i televisori
16:9 e 4:3 perché occupa la parte centrale dei due aspetti. Utilizza questa opzione se il progetto
verrà trasmesso da un'emittente Tv che utilizza l'aspetto 14:9.
4:3
Mostra il rapporto d'aspetto 4:3, compatibile con le Tv SD, e agevola le riprese quando si
utilizzano adattatori anamorfici 2x.
Le guide d'inquadratura 2.40:1 sono adatte al comune
standard widescreen cinematografico
750Cambiare le impostazioni
Griglie
Video Assist offre tre strumenti per facilitare l’inquadratura:
Terzi La suddivisione dell’immagine in terzi è essenziale per comporre le
inquadrature, grazie a due linee verticali e due linee orizzontali intersecate
sull’immagine.
L’occhio umano infatti tende a cercare le informazioni più importanti nei punti
di intersezione di queste linee.
Mirino Come i terzi, il mirino ha lo scopo di facilitare la composizione, aiutandoti a
posizionare il soggetto esattamente al centro dell’inquadratura.
Punto Funziona allo stesso modo del mirino, ma è più discreto perché mostra un
solo punto al centro dell’immagine.
Puoi combinare diverse opzioni allo stesso tempo, per esempio terzi e mirino,
o terzi e punto (eccetto mirino e punto), dal menù Griglie.
SUGGERIMENTO Solitamente si fa combaciare la linea orizzontale superiore dei terzi
con la posizione degli occhi degli attori. I terzi servono anche a mantenere costanti le
inquadrature tra una ripresa e l'altra.
Falsi colori
La funzione dei falsi colori consiste di overlay colorati che appaiono sulle immagini, e
rappresentano i valori di esposizione. I valori corrispondono alle impostazioni di esposizione
ottimali, per esempio il colore rosa rappresenta le tonalità della pelle chiara, e il verde il grigio
medio 38,4%. I falsi colori sono inoltre utili per identificare le zone di ombra e di luce a rischio di
clipping, ovvero di perdita di informazioni, o quelle che hanno già superato i livelli di norma.
La gamma di valori tonali visualizzati sull'LCD offre una panoramica completa dell'esposizione
per regolare le luci sul set, o affinare l'esposizione.
Lo spettro dei falsi colori qui sotto mostra la corrispondenza dei colori a specifici valori tonali.
751Cambiare le impostazioni
Spettro dei falsi colori
Video Assist è dotato di controlli per regolare la luminosità, il contrasto e la saturazione dello
schermo LCD, accessibili dall’icona del monitor in alto a sinistra.
Contrasto
Aumenta o diminuisci il contrasto tra le zone chiare e scure
dell'immagine. Un contrasto maggiore rivela più dettagli e profondità
dell'immagine. Diminuendo il contrasto, l'immagine tende ad apparire
più soffusa e piatta.
Luminosità
Regola la luminosità dello schermo LCD. Per esempio, se usi Video
Assist all'aperto, aumenta la luminosità dello schermo per una
visualizzazione ottimale. Sui modelli 12G i valori della luminosità sono
espressi in nits.
Saturazione
Aumenta o diminuisci la quantità del colore dell'immagine sullo schermo.
All'accensione, il dispositivo richiama le impostazioni salvate. Le modifiche apportate a queste
impostazioni sono visibili sul display LCD ma non sul video registrato.
Attenuazione automatica della luminosità
La luminosità di Video Assist 12G HDR raggiunge i 2500 nits. Quando opera ad alte
temperature, la funzione Auto Dim, o di attenuazione della luminosità, si abiliterà
automaticamente per proteggere il dispositivo, riducendo progressivamente la luminosità del
display all’aumentare della temperatura operativa. Quando la temperatura del dispositivo
diminuisce, il livello di luminosità ritorna al valore prestabilito.
Per esempio, se la luminosità è impostata su 2500 nits e stai usando Video Assist sotto la luce
diretta del sole in una giornata calda, la temperatura operativa aumenterà.
Se supera i 46°C, un messaggio nell’icona MONITOR sulla barra superiore segnalerà che il
dispositivo sta per raggiungere la temperatura limite.
752Cambiare le impostazioni
A questo punto hai due opzioni:
Opzione 1 - Abbassa la luminosità dello schermo manualmente
Tocca il messaggio per visualizzare lo slider di controllo che mostrerà il valore massimo di nits
disponibile al momento. Sposta lo slider verso sinistra per ridurre il valore. Il messaggio sparirà
quando la temperatura del dispositivo diminuisce.
Opzione 2 - Usa la funzione Auto Dim
Non appena la temperatura raggiunge il limite consentito, la funzione si abiliterà automaticamente
e la luminosità dello schermo si attenuerà evitando il surriscaldamento del dispositivo.
All’aumentare della temperatura operativa, la luminosità del display diminuirà progressivamente.
Se la temperatura del dispositivo diminuisce, il livello di luminosità aumenta ritornando al valore
prestabilito.
Codec
Questa voce mostra il codec attualmente selezionato. Tocca le rispettive icone per selezionare
il codec e la qualità.
Le opzioni di codec su Video Assist 12G HDR
753Cambiare le impostazioni
Le opzioni di codec su Video Assist 3G
Codec compatibili
I codec ProRes sono registrati come file QuickTime. Le clip DNxHD e DNxHR si possono
registrare come file QuickTime o MXF nativo, dove MXF appare nel nome del codec. Consulta
la tabella qui sotto per maggiori informazioni sulle opzioni di codec.
Blackmagic
Video Assist 3G
Blackmagic
Video Assist 12G HDR
Codec Profondità di bit Profondità di bit
ProRes 422 HQ 10 10
ProRes 422 10 10
ProRes 422 LT 10 10
ProRes Proxy 10 10
DNxHD 220x 8
DNxHD 145 8
DNxHD 45 8
DNxHD 220x MXF 8
DNxHD 145 MXF 8
DNxHD 45 MXF 8
DNxHR HQX 10
DNxHR SQ 8
DNxHR LB 8
DNxHR HQX MXF 10
DNxHR SQ MXF 8
DNxHR LB MXF 8
754Cambiare le impostazioni
Blackmagic
Video Assist 3G
Blackmagic
Video Assist 12G HDR
Codec Profondità di bit Profondità di bit
Blackmagic RAW 3:1 12
Blackmagic RAW 5:1 12
Blackmagic RAW 8:1 12
Blackmagic RAW 12:1 12
Blackmagic RAW Q0 12
Blackmagic RAW Q5 12
Formato
La risoluzione e il frame rate del video in entrata appaiono alla voce Formato nella barra
superiore, per esempio: 2160p29.97, 2160p25, 1080p59.94, ecc.
Elenco dei formati di entrata e di uscita compatibili:
Ingresso e uscita SDI
Standard video SD 525i59.94 NTSC, 625i50 PAL
Standard video HD 720p50, 720p59.94, 720p60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30,
1080p50, 1080p59.94, 1080p60
1080PsF23.98, 1080PsF24, 1080PsF25, 1080PsF29.97,
1080PsF30 1080i50, 1080i59.94, 1080i60
Standard video 2K Video Assist 12G HDR:
2Kp23.98DCI, 2Kp24DCI, 2Kp25DCI
2KPsF23.98DCI, 2KPsF24DCI, 2KPsF25DCI
Standard video Ultra HD Video Assist 12G HDR:
2160p23.98, 2160p24, 2160p25, 2160p29.97, 2160p30
2160p50, 2160p59.94, 2160p60
Standard video 4K Video Assist 12G HDR:
4Kp23.98 DCI, 4Kp24 DCI, 4Kp25 DCI
755Cambiare le impostazioni
Ingresso e uscita HDMI
Standard video SD 525i59.94 NTSC, 625i50 PAL
Standard video HD 720p50, 720p59.94, 720p60
1080p23.98, 1080p24, 1080p25, 1080p29.97, 1080p30,
1080p50, 1080p59.94, 1080p60
1080i50, 1080i59.94, 1080i60
Standard video Ultra HD Video Assist 12G HDR:
2160p23.98, 2160p24, 2160p25, 2160p29.97, 2160p30
2160p50, 2160p59.94, 2160p60
Standard video 4K Video Assist 12G HDR:
4Kp23.98 DCI, 4Kp24 DCI, 4Kp25 DCI
Timecode
In fase di registrazione o riproduzione, la voce Timecode in alto sul display si aggiornerà
mostrando il timecode della clip. In fase di registrazione o riproduzione, la voce Timecode in
alto sul display si aggiornerà mostrando il timecode della clip. Puoi scegliere tra il timecode
della timeline o della clip, e persino SMPTE. Tocca il timecode per alternare tra gli ultimi due.
Mostra il timecode SMPTE, indicato dall’icona TC sul lato destro.
Mostra il timecode della timeline.
La voce si illumina di rosso in fase di registrazione sia in modalità
timecode che contatore.
Se la fonte non ha un timecode valido, il timecode di ogni
registrazione inizierà da 00:00:00:00.
Il timecode esterno è indicato dall’icona EXT sul lato destro.
756Cambiare le impostazioni
REC automatico
Questa opzione consente di innescare l’avvio e l’interruzione della registrazione mediante
le informazioni ricevute tramite la connessione SDI o HDMI. Per selezionarla, tocca l’icona
Rec Auto nella barra superiore o l’icona Rec Automatico nella seconda pagina della tab
RECORD della dashboard.
Off
Per disattivare questa opzione seleziona, a seconda dei modelli, Off o Mai.
Video Start/Stop
Questa funzione avvia o interrompe automaticamente la registrazione su Video Assist quando
premi i pulsanti di start o stop sulla camera.
L'opzione di Rec Auto SDI/HDMI è disponibile solo per le camere che permettono di attivare
questa funzione di registrazione tramite HD-SDI o HDMI.
Nelle impostazioni delle camere che ammettono questa funzione potrai selezionare opzioni quali
“Trigger Rec", "HD-SDI remote I/F" o "SDI remote start/stop trigger.
Timecode
Selezionando T/C Run, Video Assist comincia a registrare dopo aver rilevato il timecode attivo
della fonte SDI o HDMI. La registrazione termina quando il timecode di entrata si interrompe.
Questa funzione è molto utile quando si impiegano camere che non consentono di avviare o
interrompere la registrazione tramite SDI. Per assicurarti che il timecode proceda solo durante la
registrazione, potrebbe essere necessario impostare il timecode della camera su "Record Run".
Se il timecode della camera è impostato diversamente, per esempio su "Time of Day", il timecode
rimarrà sempre attivo, innescando costantemente la registrazione su Video Assist.
Video Assist contiene altre funzioni di timecode nella tab SETUP della dashboard.
Le impostazioni per il timecode sui modelli 5”
757Cambiare le impostazioni
1/1,013