Moon Marine User’s Manual
Griven S.r.l. - Via Bulgaria, 16
46042 Castel Goffredo
Mantova - Italy
© Copyright Griven 2018 -Griven reserves the right to make
changes to this product and related instructions at any time
without prior notice and such changes shall be effective
immediatly.
Tel. +39.0376.779483
E-mail: [email protected]
Web: www.griven.com
Rev. 2.0
Date:05/08/2021
page 1 of 7
Size / Dimensioni
551174
Code / Codice AL5309 Moon Marine INOX / AL5327 Moon Marine BRASS
Moon Marine W Moon Marine RGBW /DW
NA/ME/WI/EW ULTRASPOT NA/ME/WI/EW
Power consumption
Consumo di energia 7W MAX 2.7 W MAX 4.6W MAX
Remote Power supply
Alimentatore Remoto
Constant Current:
250 mA
Constant Current:
800mA
Costant Voltage:
24 Vdc
Forward voltage 35.5 V 3 V
Electrical class
Classe elettrica III
Weight / Peso 0,9 Kg / 2 lb
Operating temperature
Temperatura di funzionamento -40°C to 50°C / (-40°F to 122°F)
IP rating / Grado IP IP67
IK rating / Grado IK IK08
Moon Marine - White and RGBW
127
5.00
90
3.54
67
2.64
62.2
2.45
69
2.70
60
2.36
5
0.20
8
0.31
35
1.38
Moon Marine Rev. 2.0
page 2 of 7
551174
Important notices / Avvertimenti importanti
- This product must be installed in accordance with applicable national and local electrical and construction codes by a person familiar with the construction and
operation of the product and the hazards involved. Failure to comply with the following installation instructions may result in death or serious injury.
Questo prodotto deve essere installato secondo le normative locali, da personale specializzato. La mancata osservanza delle istruzioni di installazione può
portare a situazioni di pericolo all’incolumità della persone.
- Do not stare at the operating light source.
Non fi ssare la sorgente luminosa durante il suo funzionamento.
- The fi xture might be damaged by excess voltage. The installation of an overvoltage protection device on the electrical system may
reduce the risk of damage.
Apparecchiatura sensibile alle sovratensioni. L’installazione di un dispositivo di protezione delle sovratensioni sull’impianto elettrico attenua l’intensità di questi
fenomeni proteggendo gli apparecchi dal rischio che vengano danneggiati.
- The use of an adequate magnetothermic switch along the power supply line is recommended.
E’ consigliato l’uso di un adeguato interruttore magnetotermico/differenziale sulla linea di alimentazione.
-Connect the fi xtures to each other only when disconnected from mains.
Collegare tra loro i proiettori solo quando nessuno di essi è collegato alla rete elettrica.
- Never leave cables and connectors unconnected or unprotected for long periods.
Non lasciare mai per lungo tempo agli agenti atmosferici cavi e connettori non collegati o non protetti.
- Disconnect power before installing or servicing to avoid electrical shock.
Togliere l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione all’interno dell’apparecchiatura.
- Disconnect power before any connection operation.
Togliere l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione di connessione tra gli apparecchi.
- Check voltage and frequency before powering the fi xture. Do not exceed fi xture specifi ed voltage.
Prima di connettere l’apparecchio alla rete elettrica, verifi cate la compatibilità di tensione e frequenza.
- Do not handle the unit with wet hands or in wet environments.
Non maneggiate il prodotto con mani bagnate o in presenza di acqua.
- Apply to qualifi ed staff for any maintenance service not described in this instructions manual.
Rivolgersi ad un tecnico qualifi cato per qualsiasi operazione di manutenzione ordinaria non descritta nel presente manuale.
- Do not exceed the maximum quantity of fi xtures per line in order to avoid power surges.
Non superare il numero massimo specifi cato di apparecchi per linea per evitare pericolori sovraccarichi di corrente.
- Before powering the unit, ensure to use cables and connectors with proper section and length, according to its power consumption.
Prima di effettuare le connessioni verifi care la portata dei cavi / connettori e la lunghezza dei cavi tenendo conto dell’assorbimento del prodotto.
- Fix the projector by using screws, hooks or other adequate supports that can bear its weight.
Fissare il proiettore con viti, ganci o altri supporti in grado di sostenerne il peso.
CAUTION: Prolonged staring at the LED source should be avoided by placing the xture in a proper position.
ATTENZIONE! Fissare la sorgente LED per un periodo prolungato va evitato posizionando l’apparecchio nella posizione appropriata.
WARNING ! Fixing and connecting operations must mandatorily be carried out by qualied personnel only !
WARNING ! Make sure that power supply is o before connecting or disconnecting xtures !
ATTENZIONE ! Le operazioni di ssaggio e collegamento devono essere eseguite solo e obbligatoriamente da personale
qualicato!
ATTENZIONE ! Assicurarsi che l’alimentazione sia spenta prima di collegare o scollegare i dispositivi!
Moon Marine Rev. 2.0
page 3 of 7
551174
Fixing / Fissaggio
WARNING ! xing and connecting operations must
mandatorily be carried out by qualied personnel only !
ATTENZIONE ! le operazioni di installazione e connessione
devono obbligatoriamente essere eseguite solo da
personale specializzato !
WARNING ! Ensure power supply is o before connecting
or disconnecting xtures !
ATTENZIONE ! Assicurarsi che l’alimentazione sia
disattivata prima di collegare o scollegare i proiettori!
35 mm
(1,37 “)
Ø 5 mm
(0,19 “)
Moon Marine Rev. 2.0
page 4 of 7
551174
Connection / Connessione
Cable type ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Cable type ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Cable type ( Power + DMX ) - 4x0,25 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power + DMX ) - 4x0,25 mm^2 - L= 1 m
MOON MARINE W
MOON MARINE W Ultraspot
MOON MARINE RGBW
AL5295/250
PSU DALI
Costant Current
250 mA
ROSSO + RED +
NERO - BLACK -
LED -
LED +
220-240 Vac 50/60 Hz
NERO - BLACK -
AL4324/800
PSU DALI - Costant Current 1A
ROSSO + RED +
220-240 Vac
50/60 Hz
DMX CONTROLLER
BIANCO WHITE
NERO BLACK
BLU BLUE
MARRONE BROWN
V +
V -
DATA -
DATA +
AL4487/2
PSU Costant Voltage 24V
100-277 Vac
50/60 Hz
GND
Make only waterproof connections through IP67 junction boxes
Eettuare solo connessioni stagne attraverso scatole di derivazione IP67
A
Conguration scheme MOON - White Light
CABLE/CAVI
Red/Rosso
Black /Nero
USE/UTILIZZO
+
-
Schema Congurazione - MOON - Luce Bianca
B
B
Conguration scheme MOON MARINE - RGBW Light
Schema Congurazione - MOON MARINE - Luce RGBW
A Power Supply Unit
BMoon MARINE W
Costant Current 250 mA 12,5W 35V
Code: AL5309 / AL5327
Vac
Vac
BROWN / MARRONE
BLUE / BLU
BLACK / NERO
WHITE / BIANCO
CABLE/CAVI USE/UTILIZZO
V+
V-
DMX DATA +
DMX DATA -
A
LINE END CAP INCLUDED IN AL5296
TAPPO FINE LINEA INCLUSO IN AL5296
LINE END CAP INCLUDED IN AL5296
TAPPO FINE LINEA INCLUSO IN AL5296
CAVO 4x1,5 mm²
CABLE 4x1,5 mm²
V+
V -
Dmx DATA +
Dmx DATA -
CAVO 4x1,5 mm²
CABLE 4x1,5 mm²
CAVO Ø 4mm 4x0,25 mm²
CABLE Ø 4mm 4x0,25 mm²
CAVO Ø4mm / 2x0,5 mm²
CABLE Ø4mm / 2x0,5 mm²
A
Power Supply Unit
B
DMX Controller
C
3 WAY JUNCTION BOX
D
C
D
Moon Marine RGBW AL5309/ AL5327
AL5295
Power Supply Unit
Alimentatore
+ + + + + + +
Usare Resistenza 120Ω
Use 120Ω Resistor
DATA +
DATA -
CAVO DMX
DMX CABLE
24 Vdc
DATA +
DATA -
GND
START LINE BOX
V-
V+
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
max. 30 m
MAXIMUM 9 FIXTURES
AL4487/2
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
B
A
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
A
Vac
+ + + +
B
max. 80 m
MINIMUM 1 MAXIMUM 3 FIXTURES
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
A
Vac
++ + + + + + + +
B
max. 42 m
MINIMUM 1 MAXIMUM 8 FIXTURES
MOON MARINE W
MOON MARINE
W Ultraspot
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
A
Vac
+ + + +
B
max. 80 m
MINIMUM 1 MAXIMUM 3 FIXTURES
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
A
Vac
++ + + + + + + +
B
max. 42 m
MINIMUM 1 MAXIMUM 8 FIXTURES
MOON MARINE W
MOON MARINE
W Ultraspot
Moon Marine Rev. 2.0
page 5 of 7
551174
A
Conguration scheme MOON - White Light
CABLE/CAVI
Red/Rosso
Black /Nero
USE/UTILIZZO
+
-
Schema Congurazione - MOON - Luce Bianca
B
B
Conguration scheme MOON MARINE - RGBW Light
Schema Congurazione - MOON MARINE - Luce RGBW
A Power Supply Unit
BMoon MARINE W
Costant Current 250 mA 12,5W 35V
Code: AL5309 / AL5327
Vac
Vac
BROWN / MARRONE
BLUE / BLU
BLACK / NERO
WHITE / BIANCO
CABLE/CAVI USE/UTILIZZO
V+
V-
DMX DATA +
DMX DATA -
A
LINE END CAP INCLUDED IN AL5296
TAPPO FINE LINEA INCLUSO IN AL5296
LINE END CAP INCLUDED IN AL5296
TAPPO FINE LINEA INCLUSO IN AL5296
CAVO 4x1,5 mm²
CABLE 4x1,5 mm²
V+
V -
Dmx DATA +
Dmx DATA -
CAVO 4x1,5 mm²
CABLE 4x1,5 mm²
CAVO Ø 4mm 4x0,25 mm²
CABLE Ø 4mm 4x0,25 mm²
CAVO Ø4mm / 2x0,5 mm²
CABLE Ø4mm / 2x0,5 mm²
A
Power Supply Unit
B
DMX Controller
C
3 WAY JUNCTION BOX
D
C
D
Moon Marine RGBW AL5309/ AL5327
AL5295
Power Supply Unit
Alimentatore
+ + + + + + +
Usare Resistenza 120Ω
Use 120Ω Resistor
DATA +
DATA -
CAVO DMX
DMX CABLE
24 Vdc
DATA +
DATA -
GND
START LINE BOX
V-
V+
Maximum distance between Power Supply Unit and last fixture:
max. 30 m
MAXIMUM 9 FIXTURES
AL4487/2
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
B
A
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
AL5296
3-way junction box
Cable type ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Cable type ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power in ) - 2x0,5 mm^2 - L= 1 m
Cable type ( Power + DMX ) - 4x0,25 mm^2 - L= 1 m
Tipo di cavo ( Power + DMX ) - 4x0,25 mm^2 - L= 1 m
MOON MARINE W
MOON MARINE W Ultraspot
MOON MARINE RGBW
AL5295
PSU DALI
Costant Current
350 mA
ROSSO + RED +
NERO - BLACK -
LED -
LED +
220-240 Vac 50/60 Hz
NERO - BLACK -
AL4324/800
PSU DALI - Costant Current 1A
ROSSO + RED +
220-240 Vac
50/60 Hz
DMX CONTROLLER
BIANCO WHITE
NERO BLACK
BLU BLUE
MARRONE BROWN
V +
V -
DATA -
DATA +
AL4487/2
PSU Costant Voltage 24V
100-277 Vac
50/60 Hz
GND
Moon Marine Rev. 2.0
page 6 of 7
551174
DMX Chart
Mode Channel Function Value
Mode 4 channel - “RGBW 4ch”
#1
1 0-100% Red 0-255
2 0-100% Green 0-255
3 0-100% Blue 0-255
40-100% White 0-255
Mode 5 channel - “RGBW 5ch”
#2
1 0-100% Red 0-255
2 0-100% Green 0-255
3 0-100% Blue 0-255
40-100% White 0-255
5 0-100% Dimmer 0-255
Mode 6 channel - “RGBW 6ch”
#3
1 0-100% Red 0-255
2 0-100% Green 0-255
3 0-100% Blue 0-255
40-100% White 0-255
5 0-100% Dimmer 0-255
6
No Strobo 0-5
0-100% Strobo 6-250
100% Strobo 251-255
Mode 4 channel - “RGBW MIX”
#4
1 0-100% Red 0-255
2 0-100% Geen 0-255
3 0-100% Blue 0-255
40-100% Calibrated White
(aects RGB channels) 0-255
RGBW and DW
DW (Dynamic White)
Mode Channel Function Value
Mode 2 channel - “Dynamic White 2ch”
#1
1
Warm White 100% / Cold White 0% 0-003
Warm White 100% / Cold White 0%-100% 004-122
Warm White 100% / Cold White 100% 123-132
Warm White 100%-0% / Cold White 100% 133-251
Warm White 0% / Cold White 100% 252-255
2 DIMMER 0-100% 0-255
Mode 2 channel - “Separate White 2ch”
#2
10%-100% Warm white 0-255
20%-100% Cold white 0-255
Note: in absence of DMX signal the LEDs will remain ON.
Moon Marine Rev. 2.0
page 7 of 7
551174
Note: Allowed operation only between sunset and sunrise
Nota: Accensione dell’apparecchio ammessa soltanto tra gli orari di tramonto e alba
Forward
voltage led Current Code Description PSU ON/OFF IP20
1 PSU for (X) xutures
PSU DALI IP20
1 PSU for (X) xutures
PSU ON/OFF IP67
1 PSU for 1 xutures
PSU ON-OFF AND DALI IP67
1 PSU for (X) xutures
PSU 0-10V IP67
1 PSU for (X) xutures
35V 250mA AL5309 / AL5327 Moon Marine W N.A AL5295/250 (DALI)
(1-3pcs)
AL5363/250 (DALI)
(1pc) N/A N/A
35V 250mA AL5311 / AL5325 Moon Recessed W / Moon Recessed
Adjustable N.A AL5295/250 (DALI)
(1-3pcs)
AL5363/250 (DALI)
(1pc) N/A N/A
35V 350mA AL5310 / AL5312 /
AL5314 Moon W AL5360/350
(ON/OFF) (1pc)
AL5295 (DALI) (1-
3pcs)
AL5363/350 (DALI)
(1pc)
AL5364/350
(1pc)
AL5364/350
(1pc)
3V 700mA AL5317 Half Moon Recessed W AL5360/700
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/700 (DALI)
(1-9pcs) N/A AL5363/700
(4-14pcs)
AL5364/700
(4-14pcs)
3V 800mA AL5309 / AL5327 Moon Marine Ultraspot W AL5360/800
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/800 (DALI)
(1-8pcs) N/A AL5364/800
(4-14pcs)
AL5364/800
(4-14pcs)
3V 800mA AL5311 / AL5325 Moon Recessed Ultraspot W / Moon
Recessed Adjustable Ultraspot W
AL5360/800
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/800 (DALI)
(1-8pcs) N/A AL5364/800
(4-14pcs)
AL5364/800
(4-14pcs)
3V 900mA AL5315/ AL5316 /
AL5318 Half Moon W AL5360/900
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/900 (DALI)
(1-8pcs) N/A AL5364/900
(4-14pcs)
AL5364/900
(4-14pcs)
3V 900mA AL5324 / AL5326 Half Moon Marine W AL5360/900
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/900 (DALI)
(1-8pcs) N/A AL5364/900
(4-14pcs)
AL5364/900
(4-14pcs)
3V 1000mA AL5310 / AL5312 /
AL5314 Moon Ultraspot W AL5360/1000
(ON/OFF) (1-12pcs)
AL4324/1000 (DALI)
(1-8pcs) N/A AL5364/1000
(4-14pcs)
AL5364/1000
(4-14pcs)
Remote PSU / Alimentatori Esterni
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Griven Moon Marine RGBW Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
Documenti correlati
-
Griven Moon wall Dynamic White Manuale del proprietario
-
-
Griven Parade L MC 2 Recessed RGBW Manuale del proprietario
-
-
-
-
-
-
-
Altri documenti
-
CAME OH/DALI DMX Guida d'installazione
-
STUDIO DUE PL MAX Manuale utente
-
STUDIO DUE PARLED 300 PRO RGBW IP20 Manuale utente
-
HELVAR 920 Application Controller Guida d'installazione
-
-
-
-
STUDIO DUE SLIMBAR FLAT RGBW 50cm Manuale utente
-
STUDIO DUE SLIMBAR PLUS W 50cm Manuale utente
-
