Eurotherm Serie 0316 - 0216 Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
FUNZIONE “SMART TUNING”
Imposta automaticamente i parametri PID in funzione della dinamica del processo.
Una funzione importante dell’algoritmo di auto-sintonizzazione continuo messo a punto da Eurotherm è la capacità di ottimizza-
re i parametri di controllo senza generare disturbi artificiali sul processo.
Risultati di un test eseguito su un estrusore equipaggiato con
strumenti modello 0316.
La macchina era equipaggiata con riscaldatori elettrici e
raffreddamento ad olio. All’accensione lo strumento era scarico
ed il set point impostato era pari a 170 °C.
1. Nelle condizioni sopra descritte la massima deviazione a
regime è risultatta pari a 0.3 °C.
A questo punto la macchina è stata caricata con PVC ed è
iniziata la produzione.
2. In 6 minuti l’estrusore ha raggiunto le condizioni di regime
mentre la massima deviazione a regime è stata pari a 0.3 °C.
Una ulteriore modifica del set point ha confermato i valori
rilevati per la variazioni di carico.
SOFTWARE DI CONFIGURAZIONE
L’uso di un software guidato con chiare descrizioni (in lingua) del-
l’azione in corso e la disponibilità di un’interfaccia hardware di
configurazione (sempre presente), rendono la fase di configurazione
“un gioco da ragazzi” ed elimina anche quel disagio che ci pervade
tutte le volte che facciamo un’azione senza la sicurezza del risultato
finale.
Gli stessi supporti consentono la memorizzazione delle configurazioni
ed il loro trasferimento ad altri strumenti accelerando le fasi di
produzione e di manutenzione dell’impianto.
INTEGRARE PER SEMPLIFICARE
TIMER MULTIFUNZIONALE
Il timer di questi strumenti puo essere configurato per
operare in 4 modi differenti:
Modo 1 - “Risparmio energetico”
Lo strumento cambia il set point quando la macchina non
viene utilizzata per un tempo superiore al tempo stabilito.
Modi “Cottura”
Modo 2 - con indicazione (relè) di fine ciclo.
Modo 3 - con indicazione (relè) di stato
Modo 4 - senza indicazione di stato
Tutti questi modi possono gestire il passaggio da
SP ad SP2 oppure quello da SP a “Power OFF”
(inibizione della potenza di uscita).
Un ingresso logico consente di gestire le funzioni
interne del timer.
In alternativa, è possibile disabilitare la funzione
timer ed utilizzare l’ingresso logico per
selezionare il set point operativo (SP o SP2).
Facile è bello
“COSÌ SONO CAPACI TUTTI”
Specifiche tecniche
SPECIFICHE TECNICHE
Custodia: ABS grigio.
Grado di auto estinguenza: V-0 secondo UL 749C.
Protezione frontale: Progettato e verificato
per IP 65 e NEMA4X per
uso in luogo coperto.
Verifiche eseguite
secondo IEC 529, CEI 70-1
e NEMA 259-1991.
Peso: 250 g max.
Alimentazione: ? da 100 a 240V c.a.
50/60Hz
? 24 V c.c./c.a.
Consumo: 6 W max.
Tensione di isolamento: 2300 V RMS
(EN 61010-1).
Tempo di campionamento: 500 ms.
Precisione: + 0.3% del v.f.s.
+ 1 digit @ 25 °C
ambiente
Compatibilità
elettromagnetica: Lo strumento è marcato
CE
Categoria di installazione: II
Deriva termica: < 200 ppm/°C del v.f.s.
(RJ esclusa) per ingresso
da TC.
< 400 ppm/°C del v.f.s. per
ingresso da RTD, con campo
scala -19.9/99.9
Temperatura di esercizio: da 0 a 50 °C.
Temperatura di
immagazzinamento: da -20 a +85 °C
Umidità: da 10 % a 85% RH,
non condensante.
INGRESSI ANALOGICI
Termocoppie
Giunto di riferimento: Compensazione
automatica da 0 a 50 °C
ambiente
Unità ingegneristiche: °C o °F.
Errore di compensazione
giunto di riferimento: 0.1 °C/°C.
TC tipo: J, K, N, T, L.
RTD
Tipo: Pt 100 3 fili + custom.
Resistenza di linea: compensazione
automatica fino a
20 ? /filo.
Unità ingegneristiche: °C o °F.
Burn out: Rilevazione del corto
circuito e dell’apertura
del sensore
Ingresso trasformatore amperometrico
Tipo: da 0 a 50 mA rms
(onda sinusoidale)
50/60 Hz
Impedenza di ingresso: < 20 ?
Risoluzione: ? 0.1 A fino a 10 A
? 1 A fino a 100 A
AZIONE DI CONTROLLO
Algoritmi standard: ON-OFF, PID con
auto-tuning,
riscaldamento/
raffreddamento.
Set point locali: 2 selezionabili +
set point remoto digitale
USCITE
Uscita 1 - Relè
Funzione: Riscaldamento,
raffreddamento o allarme.
Relè tipo: SPST.
Portata contatto: 3 A @ 250 V AC su carico
resistivo.
Uscita 1 - logica
Funzione: Riscaldamento
o raffreddamento.
Caratteristiche elettriche: uscita non isolata.
? livellol 1: 12 V DC @ 40
mA max. 24 V DC @ 1 mA.
? livello 0: < 0.5 V DC
Uscite 2 e 3 - Relè
Funzione: Riscaldamento,
raffreddamento o allarme.
Relè tipo: SPST.
Portata contatto: 2 A @ 250 V AC su carico
resistivo.
ALLARMI
Allarmi sul valore misurato
Tipo: - Assoluto
- Banda
- Deviazione
Azione: diretta o inversa.
Reset : automatico o manuale.
Mascheratura: Allarme mascherato
o standard.
Isteresi: da 0.1% a 10.0%
dell’ampiezza del campo
di ingresso.
Allarme di rottura del riscaldatore
Modo operativo: ? allarme di minima
durante il periodo ON
? allarme di massima
durante il periodo OFF
Soglie: Indipendenti
FUNZIONE TIMER
Tipo: - risparmio energetico
- cottura
INGRESSI LOGICI
Funzione: ? Selezione set point
operativo
? Start/stop/reset timer
Tipo di ingresso: Contatto libero da tensione
(8 V , 8 mA tempi di campio
namento 300 ms)
INTERFACCE DI COMUNICAZIONE
Tipo: Factory comm. (standard)
Valore misurato
Set point 2
Set point 1
Start
Carico 1
Carico 2
6 min.
Tempo
Set point 1 = 170°C
Carico 1 = macchina scarica
Carico 2= PVC
Set point 2 = 230°C
SP
SP 2
Tempo
programmato
In. logico
Chiuso Aperto
Tempo
Aperto Chiuso
ChiusoAperto
Aperto
Tempo
In. logico
Potenza
di uscita
OFF
Potenza
di uscita
OFF
Il display inferiore
indica il tempo
rimanente
Tempo programmato
Modo (2)
senza indicazione di stato
Modo (3) OP2 fine ciclo
Modo (4) timer in funzione
Il timer utilizza la funzione
“guaranteed soak”.
Partenza tempo PV = SP
TC tipo °C °F
0216 0316 0216 0316
L 0/900 0/900 0/1652 0/999
J 0/1000 0/999 0/1832 0/999
K 0/1370 0/999 0/2498 0/999
N 0/1400 0/999 0/2552 0/999
T 0/400 0/400 0/752 0/752
RTD tipo °C °F
0216 0316 0216 0316
PT 100 -200/800 -199/800 -328/1472 -199/999
3 wire -199.9/400.0 -19.9/99.9 / /
Specifiche tecniche
MORSETTIERE POSTERIORI
DIMENSIONI
COME ORDINARE
EUROTHERM S.r.l.
Via XXIV Maggio - 22070 Guanzate (Como) Italy
Tel. +39 031 975 111 Fax. +39 031 975 252
Web www.eurotherm.it
© Copyright Eurotherm Italia 2004 Printed in Italy 04.04
0216 Regolatore con
display a 4 digit
0316 Regolatore con
doppio display
a 3 digit
4 TC, RTD 9 Smart o
PID
1 Relè
6 SSR
0 Assente
1 Relè
3 100-240 V c.a.
9 24 V c.c./c.a.
ER Std logo Eurotherm00 Nessuna opzione
10 Uscita 3
20 Ingresso logico
4 9 ER 00
Modello Ingresso Controllo Uscita 1 Uscita 2 Alimentazione Codice OEMOpzioni
Modello Ingresso Controllo Uscita 1 Uscita 2 Opzioni
Alimen-
tazione
Codice
OEM
Serie 0316 - 0216
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
- FUNZIONE SMART - PER L’AUTOSINTONIZZAZIONE DEI PARAMETRI PID
- INGRESSO RTD 3 FILI -TC
- 3 USCITE RELE' O SSR
- OPZIONE INGRESSO LOGICO
- FUNZIONE TIMER PROGRAMMABILE
- ALLARMI DI PROCESSO, BANDA, DEVIAZIONE E ANOMALIA STRUMENTO
- SOFT START - LIMITATORE DI POTENZA
- PORTA DI CONFIGURAZIONE STANDARD
- Software di configurazione specifico ed in lingua.
- Allarme di rottura del carico o dell’attuatore
- Loop break alarm
- PROTEZIONE FRONTALE IP 65 E NEMA 4X
-
1
-
2
Eurotherm Serie 0316 - 0216 Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
Documenti correlati
-
Eurotherm TMS Guida utente
-
-
-
-
-
-
-
-
-