Yarway Pneumatic Diaphragm Actuators PED O&SI Guida utente

Tipo
Guida utente
YARWAY ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E SICUREZZA
AttuAtore pneumAtico
AVVERTENZA
Prima di intervenire sul PDA*, per ragioni di
sicurezza è importante adottare le precauzioni
che seguono:
1. Prima di procedere all'installazione, utilizzo
e manutenzione, leggere tutte le etichette
applicate sul PDA* e ilpresente documento.
2. Utilizzare il PDA* unicamente per lo scopo
per il quale è stato creato (in base a quanto
previsto dal contratto e dalle specifiche).
3. Estrarre con cautela il PDA* dall'imballo;
sollevarlo per mezzo di cinghie (per carichi
pesanti) avvolte attorno al corpo o inserite
nell'apposito foro.
4. Il foro di sollevamento deve essere utilizzato
unicamente per issare l'attuatore e non per
l'intero gruppo valvola-attuatore.
5. Per l'installazione del PDA*, utilizzare
componenti di bulloneria del desurriscaldatore
(2 mezzi giunti e un controdado), privi di forze,
movimento e coppia.
6. Montaggi o modifiche aggiuntive sono
consentite unicamente previa autorizzazione
diYarway.
7. Prima dell'installazione, depressurizzare,
drenare, ventilare e lasciare raffreddare
lalinea.
8. La gestione dei PDA* e dei relativi accessori
deve essere effettuata unicamente da
personale qualificato e a conoscenza di tutte
le procedure di sicurezza standard. In caso
di dubbi, consultare un supervisore o un
responsabile della sicurezza.
9 Yarway declina ogni responsabilità per
interventi eseguiti in campo sotto la
supervisione di altri.
10. Proteggere ogni linea di alimentazione del
PDA* per mezzo del relativo regolatore del
filtro aria.
11. Seguire le procedure descritte nell'IOM**.
12. Avvertenza: il gruppo contiene molle sotto
pressione (durante il disassemblaggio,
utilizzare prigionieri lunghi).
Prima dell'installazione, leggere attentamente le seguenti istruzioni
!! Prima di procedere all'utilizzo o alla
manutenzione, leggere attentamente tutte
leetichette di avvertenza applicate al PDA* !!
Non aprire, disassemblare o modificare l'unità
incondizioni di pressione/temperatura elevata
oin altre condizioni di pericolo.
NOTA
PDA* = Attuatore pneumatico a diaframma
IOM** = Manuale di installazione, funzionamento
emanutenzione
© 2017 Emerson. All Rights Reserved.Emerson.com/FinalControl VCOSI-03350-FR 16/09
INSTALLAZIONE
1. Posizionare il PDA* con la relativa flangia-
glifo sul bonnet del desurriscaldatore e
fissarlo con il controdado.
2. Assemblare i 2 mezzi giunti (superiore e
inferiore) attraverso le viti.
3. L'installazione può essere sia orizzontale
che verticale (in caso di peso eccessivo,
utilizzare un sostegno).
4. Per l'installazione del posizionatore e
del regolatore del filtro aria, seguire le
istruzioni fornite dal produttore.
5. Collegare la leva del posizionatore al giunto
dell'albero (collegamento meccanico)
e regolare, se necessario, i punti di
settaggio del regolatore del filtro aria e
del posizionatore della valvola, in base
alleistruzioni fornite dal produttore.
6. La connessione dell'alimentazione elettrica
e/o della linea dell'aria deve avvenire in
accordo a quanto indicato sul manuale
fornito dal produttore.
7. Una volta raggiunta una coordinazione
ottimale tra i segnali e la temperatura,
èpossibile regolare il punto di settaggio
etrasferire il sistema in automatico.
8. Assicurare un accesso agevole al
meccanismo di azionamento (attuatore,
posizionatore, leva manuale, ecc. ), se
presente.
CATEGORIA
I PDA* sono realizzati in accordoa:
2014/68/EC - Categoria I - gas Gruppo 2.
I limiti di pressione / temperatura sono indicati:
# sulla targhetta di identificazione del PDA*
13. La temperatura di superficie definita in
base a 2014/34/EC Allegato II 2.2.1.2 del
desurriscaldatore è una funzione del sistema
in cui è integrato. Una volta installato, la
temperatura di superficie non può essere
controllata dal produttore.
2
YARWAY ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E SICUREZZA
AttuAtore pneumAtico
Né Emerson, Emerson Automation Solutions, né le rispettive entità affiliate potranno essere ritenute responsabili per la selezione, l'uso o la manutenzione di qualsiasi
prodotto. La responsabilità relativa alla selezione, all'uso e alla manutenzione dei prodotti è a carico esclusivamente dell'acquirente o dell'utilizzatore finale.
Yarway è un marchio di proprietà di una delle società di Emerson Automation Solutions, una business unit di Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions,
Emerson e il logo Emerson sono marchi o marchi di servizi di Emerson Electric Co. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Il contenuto di questa pubblicazione è presentato a solo scopo informativo; benché l'azienda faccia il possibile per garantirne l'accuratezza, le informazioni qui riportate
non devono essere considerate come garanzie, esplicite o implicite, relative ai prodotti o ai servizi qui descritti, al loro utilizzo o alla loro applicabilità. Tutte le vendite sono
soggette ai nostri termini e condizioni commerciali, disponibili su richiesta. L'azienda si riserva il diritto di modificare o migliorare i progetti o le specifiche dei prodotti in
qualsiasi momento senza obbligo di preavviso.
Emerson.com/FinalControl
NOTA
PDA* = Attuatore pneumatico a diaframma
IOM** = Manuale di installazione, funzionamento
emanutenzione
ISPEZIONE FINALE
I PDA* Yarway vengono collaudati, sgrassati,
asciugati e preparati in accordo all'applicazione
alla quale sono destinati. Talioperazioni
vengono eseguite in accordo a quanto stabilito
dal relativo IOM** e possono essere richieste a:
Emerson B.V., Yarway, sito web:
Emerson.com/FinalControl
STATO DI CONSEGNA / STOCCAGGIO /
SELEZIONE / DURATA DI SERVIZIO
Stato di consegna
I PDA* Yarway vengono consegnati completi
di protezioni e sono collaudati a 9.0bar.
Estrarre con estrema cautela il filtro
dall'imballo e verificare con attenzione che
attuatore, accessori, tubazioni e raccordi
non siano danneggiati. Primadi procedere
all'installazione, leggere leistruzioni
contenutenell'IOM**.
Stoccaggio
Per periodi di stoccaggio fino a sei mesi, non è
necessario alcun intervento di conservazione.
Mantenere il PDA* nell'imballo originale
e conservarlo in un luogo chiuso, pulito e
asciutto. Per periodi di stoccaggio più lunghi,
è sufficiente servirsi di un luogo chiuso e
asciutto. Prima di mettere in servizio il PDA*,
leggere attentamente le istruzioni contenute
nell'IOM** e controllare tutti i componenti, per
garantire un funzionamento corretto.
PARTI DI RICAMBIO
Utilizzare unicamente componenti originali
Yarway. Ciascun PDA* è contrassegnato da
un numero di identificazione riportato sulla
targhetta applicata al corpo. Fare riferimento
tale numero durante l'ordinazione diparti di
ricambio.
Selezione
Verificare che la pressione dell'alloggiamento
del diaframma non superi i limiti riportati
nella tabella delle specifiche e sulla targhetta
di identificazione. In caso di dubbi, contattare
Yarway o un rappresentante locale.
Modello: 20-55 (corsa 55 mm) e
Modello: 20-90 (corsa 90 mm)
Durata di servizio
La durata prevista di un PDA* varia in base alle
condizioni di servizio. Verificare l'unità almeno
ogni 8000ore di servizio o a intervalli più
frequenti, in base alle necessità.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Yarway Pneumatic Diaphragm Actuators PED O&SI Guida utente

Tipo
Guida utente