Datalogic Skorpio X3 Manuale utente

822001220

07/12

www.mobile.datalogic.com

Datalogic Mobile S.r.l.

Via S. Vitalino, 13

40012 Lippo di Calderara di Reno

Bologna - Italy

Telephone: (+39) 051-3147011

Fax: (+39) 051-3147561

World wide Sales Network

available from: www.mobile.datalogic.com/contacts

Skorpio™ X3

User’s Manual

Datalogic Mobile S.r.l.

Via S. Vitalino 13

40012 - Lippo di Calderara di Reno

Bologna - Italy

Skorpio™ X3 with Windows Embedded Handheld 6.5 - User's Manual

Software Version: 1.72

Ed.: 07/2012

international laws. • Copying, or altering of this document is prohibited without express written consent from

Datalogic Mobile S.r.l.

Datalogic and the Datalogic logo are registered trademarks of Datalogic S.p.A. in many countries, including

the U.S.A. and the E.U.

Skorpio and the Skorpio logo are trademarks of Datalogic Mobile S.r.l.

All other brand and product names mentioned herein are for identification purposes only and may be

trademarks or registered trademarks of their respective owners.

iii

CONTENTS

REFERENCES ............................................................................................vi

Conventions..................................................................................................vi

Reference Documentation ............................................................................vi

Services and Support....................................................................................vi

GENERAL VIEW........................................................................................vii

1 INTRODUCTION ..........................................................................................1

1.1 Skorpio X3 Description ................................................................................. 1

1.2 Available Models........................................................................................... 2

1.3 Package Contents......................................................................................... 3

1.4 Inserting microSD card ................................................................................. 5

1.4.1 Removing the MicroSD Card ........................................................................ 7

1.5 Accessories................................................................................................... 8

2 BATTERIES AND MAINTENANCE ...........................................................10

2.1 Charging the Battery Pack .......................................................................... 10

2.2 Replacing the Battery Pack......................................................................... 13

2.3 Cleaning the mobile computer .................................................................... 17

3 CONNECTIONS .........................................................................................18

3.1 USB Connection ......................................................................................... 18

3.2 Connection to USB peripherals................................................................... 20

3.3 RS232 Connection...................................................................................... 22

3.4 WLAN Connection ...................................................................................... 23

3.5 WPAN Connections .................................................................................... 25

3.6 Wireless and Radio Frequencies Warnings ................................................ 26

4 USE AND FUNCTIONING..........................................................................28

4.1 Startup ........................................................................................................ 28

4.1.1 Using the Stylus.......................................................................................... 29

4.2 Windows Embedded Handheld Welcome Wizard....................................... 30

4.3 Data Capture............................................................................................... 31

4.3.1 Laser Data Capture..................................................................................... 32

4.3.2 Imager Data Capture .................................................................................. 33

4.4 Description of the Keyboards...................................................................... 35

4.4.1 Full-alphanumeric Keyboard (50 Keys)....................................................... 35

4.4.2 Numeric Keyboard (28 Keys)...................................................................... 37

4.4.3 Inserting the Terminal Emulation Overlay ................................................... 40

4.4.4 Resetting the Skorpio X3 ............................................................................ 41

4.5 Status Indicators ......................................................................................... 43

4.5.1 LED Status.................................................................................................. 43

4.5.2 Title Bar....................................................................................................... 44

4.6 Control Panel .............................................................................................. 45

4.6.1 Data Capture Configuration ........................................................................ 46

iv

Decoding configuration pages..................................................................... 46

4.6.2 Buttons........................................................................................................ 55

4.6.3 DL Buttons .................................................................................................. 56

4.6.4 Triggers....................................................................................................... 59

4.6.5 Application Switcher.................................................................................... 60

4.6.6 Wireless Communications........................................................................... 61

4.6.7 Stylus Calibration........................................................................................ 66

4.6.8 Audio Settings............................................................................................. 68

4.7 Windows Connections ................................................................................ 71

4.7.1 Windows Mobile® Device Center................................................................ 71

4.7.2 Bluetooth Manager Device Setup ............................................................... 73

4.8 Datalogic Firmware Utility ........................................................................... 81

4.8.1 Retrieving a Firmware Image Update ......................................................... 81

4.8.2 Installing DFU on the Host PC .................................................................... 82

4.8.3 Updating the Firmware................................................................................ 83

4.8.4 Repair Mode ............................................................................................... 84

4.9 Datalogic Configuration Utility..................................................................... 86

4.10 Datalogic Desktop Utility ............................................................................. 87

4.10.1 Administrative Options (Admin tab)............................................................. 88

4.10.2 WebAppLock Options (WebAppLoc tab) .................................................... 91

4.10.3 Status Icons Options (Status Tab) .............................................................. 93

4.10.4 Windows Controls ....................................................................................... 94

4.10.5 AppSelector Options (AppSelect tab) ......................................................... 96

4.11 AppSelector (Application Selector) ............................................................. 99

4.12 WebApplock (Locked Web Browser) ........................................................ 100

4.12.1 WebApplock Special Meta-tags ................................................................ 102

4.13 Autostart.................................................................................................... 107

4.13.1 Installing CAB files .................................................................................... 107

4.13.2 How AutoStart Uses Wceload................................................................... 108

4.13.3 Interactive CAB Install............................................................................... 109

4.13.4 Autostart.ini............................................................................................... 109

5 TECHNICAL FEATURES.........................................................................115

5.1 Technical Data .......................................................................................... 115

5.2 Reading Diagrams .................................................................................... 118

6 TEST CODES...........................................................................................120

DECODING PARAMETERS.....................................................................124

Programming Codes Without parameters................................................. 125

Bar Code Parameters ............................................................................... 126

Programmable 2D Symbologies ............................................................... 146

Postal Codes............................................................................................. 153

Imaging Controls....................................................................................... 154

Other Controls........................................................................................... 155

Datalogic Mobile Label IDs ....................................................................... 158

v

SAFETY REGULATIONS.........................................................................159

General Safety Rules................................................................................ 159

Power Supply............................................................................................ 159

Laser Safety.............................................................................................. 160

LED Class................................................................................................. 166

Radio Compliance..................................................................................... 167

FCC Compliance....................................................................................... 169

RF Exposure Information (SAR) ............................................................... 170

Industry Canada Compliance.................................................................... 171

SAR Compliance....................................................................................... 171

Patents...................................................................................................... 172

WEEE Compliance ................................................................................... 173

GLOSSARY..............................................................................................175

INDEX.......................................................................................................179

1

vi

REFERENCES

CONVENTIONS

This manual uses the following conventions:

“User” refers to anyone using a Skorpio X3 mobile computer.

“mobile computer” and "Skorpio X3" refer to Skorpio X3 mobile computer.

“You” refers to the System Administrator or Technical Support person using this

manual to install, configure, operate, maintain or troubleshoot a Skorpio X3 mobile

computer.

“Single Dock” refers to the Skorpio X3 Single Slot Dock.

REFERENCE DOCUMENTATION

For further information regarding Skorpio X3 refer to the SDK Help on-Line.

SERVICES AND SUPPORT

Datalogic provides several services as well as technical support through its website.

Log on to www.adc.datalogic.com and click on the links indicated for further

information including:

- PRODUCTS

Search through the links to arrive at your product page where you can download

specific Manuals

and Software & Utilities

- SERVICES

- Datalogic Services Warranty Extensions and Maintenance Agreements

- Authorised Repair Centres

- CONTACT US

E-mail form and listing of Datalogic Subsidiaries

vii

GENERAL VIEW

A) Color Display*

B) ON/OFF Power Key

C) LEDs

D) Receiver speaker

E) Front Scan Key

F) Keyboard

G) Laser Safety Label

H) Loudspeaker

I) Micro USB Charging Port (Power

Only)

J) Product Label

K) Reset Key (under battery)

L) MicroSD Card Slot (under battery)

M) Trigger button (for use with the

optional pistol trigger

)

 Remove protective film cover before use

A

E

F

D

B

C

G

H

I

J

L

K

M

1

viii

N) Data Capture/Laser Output Window O) HandyLink™ Connector

(host/device)

N

O

INTRODUCTION

1

1 INTRODUCTION

1.1 SKORPIO X3 DESCRIPTION

The Skorpio X3 rugged mobile computer is particularly suitable for mobile commerce

solutions in the retail environment both on store shelves and in the stock room.

Thanks to one of the best ergonomics ever seen on the market, it reduces operator

fatigue with no compromise in terms of reliability and robustness, resisting harsh

environments, multiple drops, strong shocks and repetitive tumbles.

The Skorpio X3 pistol grip version takes advantage of the best handle and trigger in

the warehouse industry. Compact size and light weight combine to offer excellent

balance, and superior handling.

Skorpio X3’s powerful processing efficiency derives from a dual processor

architecture composed of microprocessor XScale PXA310 @ 624 MHz and a Cortex-

M3, 32 bit @ 72 MHz. coprocessor Processing power combined with 256 MB RAM &

and 512 MB Flash running Windows Embedded Handheld 6.5 make for the best

performance and flexibility in this market.

Skorpio X3™ offers the unique feature of integrated data capture technology

combined with “green spot” feedback (Datalogic patent), providing a ”good read”

green dot directly on the code, where the operator usually tends to be looking. Many

features work together to facilitate easier and faster reading, such as 1D laser and

2D imager bar code readers with Green Spot. An inclined scan engine to allows the

display to be seen while scanning bar codes, with no need to turn the wrist

awkwardly while scanning.

Skorpio X3 display is a TFT / Transflective color LCD, QVGA, with LED backlight and

integrated touch screen, 81 mm (3.2 in) diagonal which means it is the largest

standard resolution display (and the only one for the market today) in this class of

products.

Skorpio X3 wireless communication capabilities (Bluetooth®, IEEE 802.11a/b/g)

enable fast transactions and complete interaction with information systems including

the newest RF security protocols such as WPA™ and WPA2™. Moreover, Cisco

Compatible Extensions CCX V4 certification permits all the advantages offered by

the Cisco WLAN infrastructure to be exploited.

Datalogic’s software tools and strategic software alliances fit Skorpio X3 to business

practice. Datalogic Desktop and Configuration utilities offer full and secure control

over the device experience. Wavelink Avalanche enables rapid deployment and

central management of Skorpio X3 installations. Finally, Datalogic’s comprehensive

service programs protect the Skorpio X3 investment.

1 SKORPIO™ X3

2

1

1.2 AVAILABLE MODELS

The brand new Skorpio X3 is available in different models depending on the options

it is equipped with. All options are listed below:

 communication options: 802.11 a/b/g radio, Bluetooth®

 data capture options: laser, 2D imager

 keyboard options: full-alphanumeric, alphanumeric, numeric.

For further details about the Skorpio X3 models refer to the web site:

www.adc.datalogic.com

.

For further information regarding Windows Embedded Handheld refer to the website:

http://www.microsoft.com/windowsembedded

.

The currently available models are:

 942350004 SKORPIOX3 00A0LS-2N0-MEN0

Skorpio X3 with Bluetooth v2.0, 802.11 a/b/g CCX V4, Std Laser w/ Green Spot,

Windows Embedded Handheld 6.5, 256MB RAM/512MB Flash, 28-Key Numeric

 942350005 SKORPIOX3 00A0LS-2F0-MEN0

Skorpio X3 with Bluetooth v2.0, 802.11 a/b/g CCX V4, Std Laser w/ Green Spot,

Windows Embedded Handheld 6.5, 256MB RAM/512MB Flash, 50-Key Full-

alphanumeric

 942350008 SKORPIOX3 00A0WI-2N0-MEN0

Skorpio X3 with Bluetooth v2.0, 802.11 a/b/g CCX V4, Std 2D Imager w/ Green

Spot, Windows Embedded Handheld 6.5, 256MB RAM/512 MB Flash, 28-Key

Numeric

 942350009 SKORPIOX3 00A0WI-2F0-MEN0

Skorpio X3 with Bluetooth v2.0, 802.11 a/b/g CCX V4, Std 2D Imager w/ Green

Spot, Windows Embedded Handheld 6.5, 256MB RAM/512 MB Flash, 50-Key

Full-alphanumeric

INTRODUCTION

3

1

1.3 PACKAGE CONTENTS

The Skorpio X3 package contains:

 1 Skorpio X3 mobile computer

 1 Skorpio X3 Quick Start Guide

 1 CD-ROM Getting Started Disk

 1 rechargeable standard battery pack

 1 Windows Embedded Handheld End User License Agreement

 1 Wavelink Avalanche Insert

 1 belt clip

 1 belt clip pivot

 1 terminal emulation overlay

The Skorpio X3 GUN package contains:

 1 Skorpio X3 mobile computer

 1 Skorpio X3 Quick Start Guide

 1 CD-ROM Getting Started Disk

 1 rechargeable standard battery pack

 1 Windows Embedded Handheld End User License Agreement

 1 Wavelink Avalanche Insert

 1 terminal emulation overlay

Any other packages will contain the accessories necessary for the Skorpio X3

connection to the host computer and to the network: the cradle, one or more

connection cables.

Remove all the components from their packaging; check their integrity and congruity

with the packing documents.

CAUTION

Keep the original packaging for use when sending products to the

technical assistance center. Damage caused by improper

packaging is not covered under the warranty.

1 SKORPIO™ X3

4

1

NOTE

Rechargeable battery packs are not initially charged. Therefore the

first operation to perform is to charge them. See section 2.1.

INTRODUCTION

5

1

1.4 INSERTING MICROSD CARD

The Skorpio X3 supports microSD memory cards. To access the microSD card slot

and insert the card, proceed as follows:

1. Turn off the Skorpio X3.

2. Pull the battery latch down and remove the battery pack:

3. Shift the cardholder upwards and then pull it up:

1 SKORPIO™ X3

6

1

4. Insert the microSD card with the written part upward:

5. Lock the card into place by pushing the cardholder down and then shifting it

downwards:

6. Insert the battery's alignment lugs into the recesses, then press firmly until the

battery latch clicks twice.

INTRODUCTION

7

1

1.4.1 Removing the MicroSD Card

To remove the microSD card, follow the steps above to access the microSD card

cage under the battery, and remove it from microSD slot.

CAUTION

Follow proper ESD precautions to avoid damaging the

microprocessors in the Skorpio X3 or the microSD card itself.

Proper ESD precautions include, but are not limited to, working on

an ESD mat and ensuring that the operator is properly grounded.

Do not force the card. If you feel resistance, remove the card, check

the orientation, and reinsert it.

Do not use the microSD card slot for any other accessories.

It is highly recommended that users latch the card cage's bale even

when the card is not present.

1 SKORPIO™ X3

8

1

1.5 ACCESSORIES

 Cradles

94A150031 Dock, Single Slot, Skorpio X3

94A150032 Charger, 4 Slot Dock, Skorpio X3

94A150033 Dock, Ethernet 4 Slot, Skorpio X3

94A150034 Charger, 4 Slot Battery, Skorpio X3

94A150041 Vehicle Holder, Skorpio X3

 Batteries

94ACC0046 Battery, High Capacity, Skorpio X3

94ACC0048 Battery, Standard Capacity, Skorpio X3

 Power Supply

94ACC1380 Power Supply, Micro USB

94ACC1381 Power Supply, Dock, PWR Plug 2.1mm

 Cables

94A051020 Cable for dock-PC (RS232) communication

94A051968 Cable, Micro USB, Client

94A051969 Cable, Micro USB, Host

94A051970 Cable, USB HandyLink, Client

94A051971 Cable, USB HandyLink, Host

94A051972 Cable, RS232 HandyLink, Client

 Various

94ACC1230 Swivel for Functional Case (10pcs)

94ACC0044 Stylus Pen with Tether

94ACC1371 Module, Ethernet, Single Slot Dock

94ACC1372 Module, Modem, Single Slot Dock

94ACC0043 Handle Kit, Skorpio X3

94ACC0049 Handstrap, Skorpio X3

94ACC0050 Belt Holster, Skorpio X3

94ACC0051 Softcase, Skorpio X3

94ACC0052 Rubber Shell, Skorpio X3

INTRODUCTION

9

1

NOTE

Use only a Datalogic Mobile-approved power supply and cables. Use

of an alternative power supply will invalidate any approval given to

this device and may be dangerous.

1 SKORPIO™ X3

10

2

2 BATTERIES AND MAINTENANCE

NOTE

Rechargeable backup batteries and battery packs are not initially

charged. Therefore the initial operation to perform is to charge them.

See below.

CAUTION

By default, the battery pack is disconnected at the factory to avoid

damage due to excessive draining.

Annual replacement of rechargeable battery pack avoids possible

risks or abnormalities and ensures maximum performance.

2.1 CHARGING THE BATTERY PACK

NOTE

The battery pack autonomy varies according to many factors, such

as the frequency of barcode scanning, RF usage, battery life,

storage, environmental conditions, etc.

The battery icon on the Taskbar indicates when the battery pack is low.

You may recharge your battery pack by connecting a standard Micro-USB wall

charger directly to the Skorpio X3 Micro-USB charging port.

The Micro-USB port can also be used to charge the Skorpio X3 battery pack from

any self-powered USB hub or USB port on a computer, but only when the Skorpio is

suspended.

Alternatively, it is also possible to recharge the battery pack by inserting the Skorpio

X3 into the single slot dock or the Ethernet four slot dock.

CAUTION

Don’t insert the wall charger into the micro-USB port when the

Skorpio X3 is inserted into the dock.

BATTERIES AND MAINTENANCE

11

2

The charging LED glows red when the main battery is recharging. It will glow green

when the battery reaches full charge. The charging LED will flash red when a

charging error is detected (see par. 4.5.1).

T

he stand alone battery pack may be recharged outside a Skorpio X3 using the

spare battery charging slot on the back of a single slot dock, an Ethernet four slot

dock, or a four slot battery charger.

NOTE

It’s recommended to charge batteries before first use.

CAUTION

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrective type.

Dispose of used batteries according to the instructions.

CAUTION

Il y a risque d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie

de type incorrect.

Mettre au rebut les batteris usagées confor mément aux instructions.

CAUTION

Avoid storing batteries for long periods in a state of full charge or very

low charge.

We recommend charging the battery pack every two to three months

to keep its charge at a moderate level to maximize battery life.

1 SKORPIO™ X3

12

2

NOTE

Even if the storage temperature range is wider, In order to achieve

the longest battery life, store the terminal and the spare batteries

between 20 to 30º C (68 to 86º F).

Skorpio X3 (including spare battery) should be charged at an

ambient temperature between 0 - 35º C to achieve the maximum

charging rate. Never charge the main device or spare batteries in a

closed space where excessive heat can build up.

NOTE

The battery level may display incorrectly for several minutes after the

Skorpio X3 is disconnected from its charger if the charging cycle is

not completed.

NOTE

The Skorpio X3 may get warm during charging, this is normal and

does not mean a malfunction.

La pagina sta caricando ...

Datalogic Skorpio X3 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Datalogic Skorpio X3 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti