3
INDEX
FCC COMPLIANCE NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
CONTROL PANEL (FIG.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CONNECTIONS (FIG.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CONFIGURATION EXAMPLES (FIG.3) . . . . . . . . . . . 5
ENGLISH LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SAFETY AND PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
IN CASE OF FAULT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CE CONFORMITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
PACKAGING, SHIPPING AND COMPLAINT . . . . . . . 6
WARRANTY AND PRODUCTS RETURN . . . . . . . . . . 6
INSTALLATION AND DISCLAIMER . . . . . . . . . . . . . . 6
POWER SUPPLY AND MAINTENANCE . . . . . . . . . . 6
GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
OPERATING INSTRUCTIONS (FIG. 1 / 2 / 3) . . . . . . 7
INDICE
SPECIFICHE TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
PANNELLO DI CONTROLLO (FIG.1) . . . . . . . . . . . . . 4
CONNESSIONI (FIG.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ESEMPI CONFIGURAZIONI (FIG.3) . . . . . . . . . . . . . 5
LINGUA ITALIANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . 9
IN CASO DI GUASTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CONFORMITÀ CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI . . . . . . . . 9
GARANZIE E RESI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
INSTALLAZIONE E LIMITAZIONI D’USO . . . . . . . . . . 9
ALIMENTAZIONE E MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . 9
INFORMAZIONI GENERALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ISTRUZIONI OPERATIVE (FIG. 1 / 2 / 3) . . . . . . . . 10
MODEL Mi6 Connectors MODELLO Mi6 Conne ori
MONO INPUT CHANNELS CANALI INGRESSO MONO
Mic Input Sensi vity from -10 to -50 dBu
Balanced XLR-F
Sensibilità Ingresso Mic from -10 to -50 dBu
XLR-F Bilanciato
Mic Input Impedance 2 Kohm Impedenza Ingresso Mic 2 Kohm
Line Input Sensi vity from +20 to -20 dBu
Balanced Jack
Sensibilità Ingresso Line from +20 to -20 dBu
Jack Bilanciato
Line Input Impedance 10 Kohm Impedenza Ingresso Line 10 Kohm
EQ HIGH (shelving) ±15 dB @ 12KHz EQ ALTI (shelving) ±15 dB @ 12KHz
EQ LOW (shelving) ±15 dB @ 80Hz EQ BASSI (shelving) ±15 dB @ 80Hz
STEREO INPUT CHANNELS CANALI INGRESSO STEREO
Line Input Sensi vity -10 dBu
Balanced Jack
Sensibilità Ingresso Line -10 dBu
Jack Bilanciato
Line Input Impedance 10 Kohm Impedenza Ingresso Line 10 Kohm
MASTER SECTION SEZIONE MASTER
MAIN MIX nom. out level +4 dBu Balanced Jack Livello nom. MAIN MIX +4 dBu Jack Bilanciato
2 - TRK nom. out level 0 dBu Unbalanced Rca Livello nom. 2 - TRK OUT 0 dBu Rca Sbilanciato
2 - TRK nom. in level 0 dBu Unbalanced Rca Livello nom. 2 - TRK IN 0 dBu Rca Sbilanciato
PHONES min. impedance 32 ohm
Stereo Jack
Impedenza min. PHONES 32 ohm
Jack Stereo
PHONES max. out level (2x) 193 mW Livello max. PHONES (2x) 193 mW
GENERAL SPECIFICATIONS SPECIFICHE GENERALI
Max level all outputs +22 dBu Livello Massimo Uscite +22 dBu
Crosstalk meas. at 1 KHz > 82 dBu Diafonia mis. a 1 KHz > 82 dBu
HUM & N unweighted < -93 dBu HUM & N non pesato < -93 dBu
THD+N at +4dB, 1kHz < 0,01 % THD+N a +4dB, 1kHz < 0,01 %
Dimensions (W x H x D) 173 x 222 x 60 mm Dimensioni (L x A x P) 173 x 222 x 60 mm
Weight 1.00 kg Peso 1.00 kg
POWER REQUIREMENTS ALIMENTAZIONE
Supply 18VAC 500mA use only supplied AC/AC ADAPTER Alimentazione 18VAC 500mA usare solo AC/AC ADAPTER incluso
Mains Supply Voltage,
see label on the AC/AC
ADAPTER, available for:
110-120 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (US plug) Tensione di Rete,
vedi l'e che a sull' AC/
AC ADAPTER, disponibile
per:
110-120 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (US plug)
230-240 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (EU plug) 230-240 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (EU plug)
240 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (UK plug) 240 VAC (±10%) 50 / 60 Hz (UK plug)
Consump on 17 VA Assorbimento 17 VA
TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICHE TECNICHE