Extech Instruments DCP42 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
MANUALED'ISTRUZIONI
ModelloDCP42
160WPotenzaCostanteGradodiLaboratorio,
AlimentatoreconModalitàCommutazione

DCP42itIT_V1.512/14
2
IndicedeiContenuti
1.INTRODUZIONEECARATTERISTICHE 4
2.SICUREZZA 5
3.DESCRIZIONEALIMENTATORE 6
4.MODALITÀDICONTROLLO 7
4.1ModalitàNormale 7
4.2ModalitàPreimpostata 7
4.3ModalitàImpostazione 7
4.3.1ImpostareilvaloreΔV/Δt 7
4.3.2AttivarelaModalitàControlloRemoto 8
4.3.3DisattivarelaModalitàControlloRemoto 8
4.3.4RipristinaValoridiFabbrica 8
5.FUNZIONAMENTO 9
5.1Accenderel'Alimentatore 9
5.2Accenderel'AlimentatoreeInformazionidiAutoVerifica 9
5.3UtilizzareleManopolediControllo 9
5.4Collegarel'Alimentatoreeavviareuntest 9
5.5FunzioneBloccoTasti 9
5.6UscitaManualeON/OFF 9
5.7SelezioneAmperometro/Wattometro 9
DCP42itIT_V1.512/14
3
6.FUNZIONISUPPLEMENTARI 10
6.1FunzioneΔV/Δt 10
6.1.2ImpostareillivelloditensionedelgeneratoreDC 10
6.1.2ImpostareΔt 10
6.1.3Generareciclid'uscitaDCdiAccelerazioneeDecelerazione 10
6.2FunzioneGeneratoreFormad'OndaA/B/C 11
6.2.1ImpostaFUNC(A/B/C): 11
6.2.2GenerareFormad'Onda 11
6.3LimitiSuperioriTensioneeCorrente 12
6.4Telerilevamento 12
6.4.1Connessione 12
6.4.2Disconnessione 12
6.5OperazioniconControlloaDistanza 13
6.5.1CONTROLLOADISTANZAMETODO1:Usareduesorgenteditensione
esterneDC 13
6.5.2CONTROLLOREMOTOMETODO2:Usaredueresistorivariabilida0a5K
Ohm 13
6.5.3UscitaControlloRemotoON/OFF 14
7.PROGRAMMASOFTWAREPERPC 14
8.PROGRAMMIAPASSOD'USCITAAUTOMATICO 14
8.1FinestradiProgrammaEsternaTemporizzata 15
8.2FunzioneUscitaON/OFF 15
8.3FunzionamentoUscitaAutomaticoTemporizzato 15
9.APPENDICEESEMPIOPERATIVISUPPLEMENTARI 16
10.SPECIFICHE 17
11.RICERCAERIPARAZIONEDIUNGUASTO 19
12.COPYRIGHT/CONTACT 20
DCP42itIT_V1.512/14
4
1. IntroduzioneeCaratteristiche
Grazieperaversceltol'AlimentatoreconModalitàCommutazioneModelloDCP42dellaExtech.
Questoalimentatoredigradodilaboratorioriprogettatorecentementedifferiscedaun
alimentatoreconvenzionalenelfattochepuòcalcolaree modificareipuntilimiteditensionee
correnteinfunzionedellamassimapotenzadisponibile.Perciòilimitimassimiditensionee
correntesonomodificabiliinfunzionedellapotenzanominale.Unalimentatoreconvenzionaleha
solounsetditensioneecorrentemassimetalichetutteleVeAoperativedevonostareentro
questilimiti.IlDCP42offrevantaggidirisparmiodeicostiedellospaziocomeunafontedi
alimentazione
costantepuòfareillavorodidiversialimentatoriconvenzionali.
IlDCP42èaltamenteefficiente,incorporacircuiteriaSMPSaggiornataconunpiccolofattoredi
forma,beneficiadacrossoverautomaticoperCCeCV,hatre(3)preimpostazionidi
Tensione/Correnteepuòesserecontrollatoadistanza.IlDCP42èperfettoperrisolvereuna
varietàdicondizionieapplicazionidicarico.Leopzioniincludonoleseguenti:
Lasintonizzazioneadoppiaazione(Grossolana/Fine)offreun'impostazionedi
Tensione/Correnterapida,regolareeaccurata
L'impostazione,lamodificaelaverificadellivellolimitedicorrentesonocomodee
possonoessereeseguitesenzaimpulsodelpolod'uscita
L'opzionediControlloRemotopermetteuscita
ON/OFFeregolazioniTensione/Corrente
senzalanecessitàditoccareilpannellofrontaledell'alimentatore
LaportaUSBoffreuncollegamentoalPCperprogrammareeavviareciclidi
salita/stazionamentocon20impostazioniprogrammabilidiTensione/Correnteevariare
leduratedeitest(finoa999cicli)
LarampaDCeil
generatorediformad'ondapuòessereimpostatosiadalpannellosiadal
softwareindotazionecheprevedelaformad'ondafinale.
LeapplicazionieleindustrieincuipuòessereimpiegatoilDCP42includonolaboratori,
telecomunicazioni,testdiproduzione,testdicampo,retedialimentazioneDCealtre
ancora
Letre(3)impostazionidiTensione/Correnteprogrammabilidall'utenteoffrono unrapido
richiamodelleimpostazionidimisurausatefrequentemente
Questodispositivovienespeditocompletamentetestatoecalibratoe,seutilizzatocorrettamente,
garantiràunservizioaffidabilepermoltianni.Sipregadivisitareilnostrositoweb
(www.extech.com)perverificarel'ultima
versionediquestoManualed'Istruzioni,Aggiornamenti
ProdottoeAssistenzaClienti.
DCP42itIT_V1.512/14
5
2. Sicurezza
Questomanualecontieneimportantiistruzioniperlasicurezzaedifunzionamentoperilcorretto
utilizzodell'alimentatore.Leggereilmanualeeprestareparticolareattenzioniaimarchiealle
etichettediquest'unitàedell'attrezzaturadacollegare.
Prestareparticolareattenzioneaquestiduetipidiavvisiusatiinquestomanuale:
ATTENZIONE:Lamancataosservanza
diquestoavvertimentopotrebbeprovocarelesionialle
personeedanniall'alimentatoreoall'attrezzaturaadessocollegata.
CAUTELA:Lamancataosservanzadiquestoavvertimentopotrebbeprovocaredanni
all'attrezzaturae
funzionamentoimpropriodell'alimentatore.
ATTENZIONE
Nonusarequestoalimentatorevicinoall'acqua
Nonazionareotoccarequestoalimentatoreconmanibagnate
Nonaprirel'involucrodell'alimentatorequandoècollegatoallareteAC
Sottoporretuttalamanutenzioneesclusivamenteapersonalequalificato
PrimadisostituireilfusibileAC,determinarelacausaerisolvereilproblema
prima
SostituireilfusibileACconunodellostessotipoeconlestessecaratteristichedelfusibileoriginale
Lamassimatensioned'uscitadelDCP42superai60VDC,evitareditoccarelepartidicontatto
metallicheaiterminalid'uscita
CAUTELA
UsareunasorgenteACa3pinconmessaaterra
Quest'unitàèprogettataesclusivamenteperusointerno
Nonaziona reoporrequ est'unit àinun luogoumidoe/opolveroso
Nonaziona request'unità allalucedi rettadelsole ovicinoaqualsiasisorgentedicalore
Primadi
collegarlaallaretelocaleAC,controllarel'etichettadellecaratteristichesulretrodell'unità
Nonostruirelepresed'ariadell'unità
Quest'unitàdeveessereusataentrolecaratteristichespecificate;uncaricoeccessivoregolaree
continuopuòprovocaredanniall'alimentatore
Ladimensionedelmanometrodelcavod'alimentazioned'ingressodeveesseredi
almeno0,75mm
2
elalunghezzatotaledelcavonondevesuperarei3m
FusibileIngressoRaccomandato:T3AL250V(3ATempodiLatenza)
CONDIZIONIAMBIENTALIPERILFUNZIONAMENTO
1080%R.H.(UmiditàRelativa)
Altitudinefinoa2000m(6561ft.)
Categoriad'installazione:CAT2
Gradod'inquinamento:2
Oscillazionedellatensionediretefinoa±10%dellatensionenormale
DCP42itIT_V1.512/14
6
3. DescrizioneAlimentatore
(1)PannelloLEDdeldisplaydellostrumentoconIndicatoreCC/CV/W
(2)IndicatoreControlloRemoto(modalitàControlloRemoto/USB)
(3)ManopolaControlloUscitadiTensione
(4)ManopolaControlloUscitadiCorrente
(5)InterruttoreON/OFF
(6)6pulsanteTastierino(conilluminazione):
‐TastoPreimpostato1,2e3
‐TastoMenu(TastoShift)
‐TastoBlocca/Sblocca(TastostrumentoA/W)
‐UscitaON/OFF(TastoΔV/Δt)
(7)JackUscitainSicurezza(Valutato10A)
(8)PortaUSB(Peraccederealcomputerperavviareoperazioniciclichecontensione,corrente,
tempoecicloprogrammabili)
(9)TerminaleTelerilevamento
(Attenzione!MettereincortoilterminaleditelerilevamentooConnettereilterminalecon
polaritàinvertitadanneggeràl'alimentatore)
(10)TerminaleControlloRemoto
(11)PresaIngressoAC(consupportofusibile)
DCP42itIT_V1.512/14
7
4. ModalitàdiControllo
Cisonoquattromodalitàdicontrolloperl'alimentatore:modalitàNORMAL,PRESET,SET,e
REMOTECONTROL.L'alimentatoreè preimpostatodallafabbricasuModalitàNormalecon
massimolivellodicorrenteCC.
4.1ModalitàNormale
Questaèlamodalitàpreimpostatadifabbrica;TensioneeCorrented'uscitadell'alimentatore
sonocontrollatedallemanopolediguadagnoadoppiaazione.
1. Premerelemanopoleperalternaresintonizzazionegrezzaofine,notarelesottili
variazionidiluminositàdelLEDrelativo.
2.
Regolarelemanopolesuivaloridesideratiusandosintonizzazionegrossolanaepoifine.
3. Percontrollareillivellodicorrentepreimpostato,ruotareleggermentelaManopoladi
Correnteinqualsiasidirezione.
4. Ildisplayriprenderàlasuanormaleluminositàdopoqualchesecondoperriconfermarela
regolazione.
4.2ModalitàPreset
1. EsistonotreuscitepreimpostatedisponibiliP1/P2/P3.
2.
PremereilpulsantePreset(1,2,o3)perentrarenellamodalitàpreset(lalucedel
pulsantesiaccenderà).
3.
Ivaloridipresetsonoimpostatidifabbricacomemostratonellatabelladiseguitoe
restanomemorizzatianchedopoaverspentol'unità.
4.
L'utentepuòmodificarequesteimpostazionid'uscitausandolemanopoleditensionee
corrente.
Richiama UscitaTensione UscitaCorrente
P1 5V Massimo
P2 13,8V Massimo
P3 40VMassimo
4.3ModalitàImpostazione
EntranellaModalitàSettenendopremutoilpulsanteMENUper3secondi.NellaModalitàSet
l'utentepuòregolareilvaloreΔV/Δt,accedereallamodalitàControlloRemoto,oeseguireuna
funzionedirichiamodelleImpostazionidiFabbrica.Nota:Senonvieneselezionatonientedopo
10secondil'alimentatorevaperdefaultnellesueimpostazioniprecedenti.
4.3.1ImpostareilvaloreΔV/Δt
a.TenerepremutoilpulsanteMENUper3secondiperaccedereallaModalitàSet.
b.RuotarelamanopoladicontrollodellaTensionefinchéilpannellodellostrumentovisualizza
“dudtSet”comemostratodiseguitoepoipremerelamanopoladicontrollodellaTensioneper
entrarenellamodalitàimpostazioneΔV/Δt.
c.RegolarelemanopoledicontrollodiTensioneeCorrentecomesidesideraperimpostareil
valoreΔV/Δt.MaggioridettaglisonofornitinellasezionededicataperlamodalitàΔV/Δtpiù
avantiinquestomanuale.
DCP42itIT_V1.512/14
8
d.Quandosihaterminato,premerelamanopoladicontrollodellaTensioneperconfermaree
tornarealmanuSet
e.PremereiltastoMenuperusciredalmenuSet
f.PeravviarelafunzioneΔV/Δt,premereilpulsanteSHIFTepoipremereilpulsanteΔV/Δtper
avviare,
g.PerarrestarelafunzioneΔV/Δt,premereilpulsanteSHIFTepoipremereilpulsanteΔV/Δtdi
nuovo.
4.3.2AttivarelaModalitàControlloRemoto
a.TenerepremutoilpulsanteMENUper3secondi.
b.RuotarelamanopoladelcontrolloTensionefinchéilpannellodellostrumentovisualizza“rC
Set”comemostratodiseguitoepoipremerelamanopoladelcontrolloTensioneper
confermarel'accessoallamodalitàcontrolloremoto.
c.RuotarelamanopolacontrolloCorrenteperselezionareremotoYESoNO.
d.PremerelamanopolacontrolloTensioneperconfermareepertornarealmenuSet.
e.PremereilpulsanteMenuperusciredalmenuSet.
f.DettaglidellamodalitàcontrolloremotosonopostinellasezionededicataControlloRemoto
piùavantiinquestomanuale.
Nota:DopoaverattivatolamodalitàControlloRemoto,tutteitastifunzione situatisulpannello
frontalesarannobloccati(lalucedelpulsanteLock/Unlocksiaccende).
4.3.3DisattivarelaModalitàControlloRemoto
a. PremereilpulsanteLock/Unlockpersbloccaretuttiitastifunzione
b.Ripetereipassaggidaaacdi"AttivarelamodalitàdiControlloRemoto"sezionesoprae
telecomandoperNOequindipremerelatensionemanopoladicomando.
4.3.4RipristinoImpostazionidiFabbrica
a.TenerepremutoilpulsanteMENUper3secondi.
b.RuotarelamanopoladelcontrollodiTensionefinchéilpannellodellostrumentovisualizza
“FACSSEt”comemostratodiseguitoepoipremerelamanopoladelcontrollodiTensioneper
confermarel'accessoallamodalitàRipristinodiFabbrica.
c.RuotarelamanopoladicontrolloCorrenteperselezionareYesoNo(SioNo).
d.PremerelamanopolacontrolloTensioneperconfermareepertornarealmenuSet.
e.PremereilpulsanteMenuperusciredalmenuSet.
f.L'AlimentatoresiriavvieràetorneràallesueImpostazionidiFabbrica.
DCP42itIT_V1.512/14
9
5. Funzionamento
Nota:IlRangeTotalediTensioneinUscitadelDCP42è42VDCelaCorrenteNominaleTotalevada
0a10ADC
5.1Alimentarel'Alimentatore
Controllarel'etichettadivalutazionedell'alimentatoreeassicurarsichecorrispondaconla
tensioneACdellaretechedeveessereutilizzata.Collegarel'alimentatoreallaReteACusandoil
cavoindotazione.
5.2AccensioneAlimentatoreeInformazioniAutoVerifica
L'alimentatoreeseguiràunaseriediautoverifichequandosiACCENDE.IlLEDealtriindicatori
sulpannellofrontalesiilluminerannoinsequenza.Quandosistaverificandolaventoladi
raffreddamento,unsuonoventoadaltavelocitàpuòessereascoltato.Dopoleautoverifiche,il
CV,gliindicatoriLEDVeAsonoilluminatiel'unitàvisualizzatensionee0.0corrente.Per
trovareillivellodicorrenteCC,ruotarelamanopoladicontrollodicorrenteunclickinunadelle
duedirezioni.Ildisplaycorrentetornaa0.0dopoqualchesecondo.
5.3UtilizzarelemanopolediControllo
Lemanopoledicontrollorotantehannounasintonizzazionefineegrezzaconunmovimentoa
‘ticchettio’.Premerelemanopolepercommutaretrasintonizzazionegrezzaefine,notarei
sottilicambiamentinellalucentezzadelLEDrelativo.Regolarelemanopolesuivaloridesiderati
usandosintonizzazionegrezzaepoifine.
Ildisplayriprenderàlasuanormaleluminositàdopoqualchesecondoperconfermareuna
regolazione.
5.4Connetterel'AlimentatoreeavviareunTest
1. Collegarel'attrezzaturasottopostaamisurazioneall'alimentatore.IlRosso(+)ècollegato
all'ingressodelpolopositivodell'attrezzaturaeilNero()ècollegatoall'ingressodelpolonegativo
dell'attrezzatura.
2. Accenderel'alimentatoreprima;ilpannellodellostrumentoel'indicatoreverdeCVdovrebbero
illuminarsi.
3. Poi,accenderel'attrezzaturasottopostaamisurazione;ilpannellodellostrumentoel'indicatore
verdeCVdovrebberorestareilluminatiinverde.
4. Orapuòiniziarelamisurazione.
5. Quandoèterminata,spegnereprimal'attrezzaturasottopostaamisurazioneepoispegnere
l'alimentatore.
5.5FunzioneBloccoTasti
1. PremereLOCK/UNLOCKperbloccareosbloccaretuttiipulsantifunzioneelemanopoledi
controllosulpannellofrontale.
2.
LalucedelpulsanteLOCK/UNLOCKsiaccendequandoipulsantisonobloccati.
5.6UscitaManualeON/OFF
1. PremereilpulsanteOUTPUTON/OFFperimpostaremanualmentel'uscitasuONoOFF.
2.
IlpulsanteOUTPUTON/OFFsiaccendequandol'uscitaèaccesa.
DCP42itIT_V1.512/14
10
5.7SelezioneAmperometro/Wattometro
1. Conl'uscitaetuttiisetOFF,premereMAIUSCepremerePRESET.
2. PremereiltastoMAIUSCepremereiltastodiBLOCCO/SBLOCCOdimodalitàAmperometro
wattmetro.
3. PertornareallamodalitàAmperometroWattmetromodalità,premereiltastoMAIUSCe
premereiltastodiBLOCCO/SBLOCCO.
6. FunzioniSupplementari
6.1FunzioneΔV/Δt
Esistono3impostazionidelgeneratoreditensioneDC(A,BeC).
Preset1=A
Preset2=B
Preset3=C
ΔVab(dalivellotensioneAalivellotensioneB).
Δtab(tempoinsecondidalivellotensioneAalivelloB,questotempodipassaggioèregolabile
da0a20secondi)
6.1.2ImpostareillivelloditensionedelgeneratoreDC
Esistono3presetlivellidelgeneratoreditensione(A,BeC).
PremereilpulsantePreset1,2e3eregolarelatensionesulvaloredesiderato.
6.1.2ImpostareΔt
Cisono6gruppidiΔtdisponibili,ruotandolamanopoladicontrollodiTensioneciclaconla
sequenzaseguente:AB→BA→AC→CA→BC→CB
Usandol'impostazioneABcomeesempio,ruotarelamanopoladicontrollodiTensionefinchéA
bapparesuldisplaydelvoltmetroepoiruotarelamanopoladicontrollodellaCorrenteper
impostareiltempodipassaggiodesideratoΔt(peresempio5secondi).
6.1.3GenerareciclidiSalitaodiDiscesadell'uscitaDC
Esempiogeneratoredisalita:ImpostaA=5V;B=10V;Δtab=5secondi
1.
Connettiuncaricoadattoall'uscitaeACCENDIl'uscitapremendoilpulsante“OUTPUT
ON/OFF”;notarel'indicatoreLEDd'uscita.
2.
Premere“Preset1”enotarelatensioned'uscitadi5V.Premere“Preset2”enotareche
latensioned'uscitasalea10Vin5secondimostrandounasalitaditensione(l'uscita
rimarràa10V).
3.
Premendo“Preset1”orasigenereràunadiscesaditensioneda10Va5Vin5secondie
resteràallivello5V.
Nota:Illivelloditensioned'uscitafinalesaràl'ultimolivelloditensionegenerato.
DCP42itIT_V1.512/14
11
6.2FunzioneGeneratoreFormad'OndaA/B/C
Preset1=A
Preset2=B
Preset3=C
FUNC(A/B/C)impostaladurata(da0a600secondi)cheilgeneratoreditensionerestaaccesoal
livelloditensioned'uscitaspecificatoprimadimuoversiadunaltrolivelloditensione.
6.2.1ImpostazioneFUNC(A/B/C):
1. Inserireprimal'impostazioneΔV/Δt(ConsultarelasezioneModalitàSet4.3.)
2.
RuotarelamanopoladicontrollodellaTensioneperselezionarelafunzionedesiderataepoi
ruotarelamanopoladicontrollodellaCorrenteperimpostareilperiododitempo(da0a600
secondi)perillivelloditensionescelto.
3.
PremendolamanopoladicontrollodiCorrentecommuteràsintonizzazionegrezzaefinedel
periododitempo.
4.
Pergenerareformed'onda,ilpulsanteFuncA/B/CèusatoinsiemealpulsanteΔV/Δt(il
periododitempodaunlivelloditensioneadunaltrolivelloditensione)
5.
Usandolefunzioniquisoprasimultaneamente,3coppiereversibili(ABeBA,BCeCB,ACe
CA)possonoessereutilizzatepergenerareformed'onda.
Esempio1:Formad'ondaimpulsocon3seca10Ve1seca5V.
ImpostaA(Preset1)=5V,impostaB(Preset2)=10V
ImpostaFuncA=1secondoruotandolamanopolacontrolloCorrente
FuncB=3secondiusandolastessaproceduradiquisopra
ImpostaΔtab=0,ImpostaΔtba=0
6.2.2GenerareFormad'Onda
Pergenerarelaformad'ondapremereSHIFTepoipremereilpulsanteΔV/Δt
Laformad'ondasiripeteràciclicamentefinchéilpulsanteSHIFTepoiilpulsanteΔV/Δtnonsono
premuti.
Esempio2:Formad'ondaaTriangolo
ImpostaA=5V,B=10V
ImpostaΔtab=3secondi,SetΔtba=3secondi
ImpostaFunc.A=3secondi,SetFunc.B=3secondi
Nota:Ilgeneratorediformad'ondapuòessereattivatotramiteilsoftwarediprogrammazionea
distanza(conleopzionidianteprimaformad'ondaepresentazionegraficaregistrazionedatiin
uscita).Idettaglisonofornitinellasezione4intitolata‘ProgrammaSoftwarePC’.
DCP42itIT_V1.512/14
12
SipregadiverificarecheitastiPresetsianoentrambiilluminatiecheunosialampeggiante.La
lucelampeggiantesalteràdaunoall'altro,daAaB,poidaBadA.Laformad'ondasiripeterà
ciclicamentefinchénonsarannopremutiipulsantiSHIFTepoiΔV/Δtdi
nuovo.Gliesempi3,4e
5sonofornitinell'AppendiceApiùavantiinquestomanuale.
6.3LimitiSuperioridiTensioneeCorrente
Quandolatensioneolacorrentealterminaled'uscitasuperanoilimitimassimidisponibili,
l'uscitasispegneràautomaticamente.Questaopzionediprotezionesupplementareènecessaria
perunalimentatorecondellecapacitàcosìvasteditensioneecorrente.
Perimpostarel'UVL:
1. Perimpostarel'UVL:PremereilpulsanteSHIFTepoipremerelamanopoladicontrollo
dellaTensione.Ilvoltmetromostreràl'impostazionedellimitedicorrentee
l'AmperometromostreràSuul.
2.
RuotarelamanopoladicontrollodellaTensionesulvalorelimitedesiderato.Premere
SHIFTperconfermareepertornarealfunzionamentonormale.
3.
Perimpostarel'UCL,premereSHIFTepoipremerelamanopoladicontrollodellaCorrente.
L'Amperometromostreràl'impostazionelimitedicorrenteeilVoltmetromostreràSUCL.
4.
RuotarelamanopoladicontrollodellaCorrentesullimitedesiderato.PremereSHIFTper
confermareepertornarealfunzionamentonormale.
Nota:leimpostazioniUVLeUCLvannoperdefaultsulvaloremassimod'uscita.
6.4Telerilevamento
Nota:Osservaregliavvertimentimostratisull'Alimentatore,unascorrettasequenzadi
disconnessionedanneggeràl'Alimentatore
Avvertimenti:NoncortocircuitaremaiilTerminalediTelerilevamentoedisconnetteresempre
primailTerminalediTelerilevamento.
6.4.1Connessione
1.Primadicompletareleconnessionidipotenzatral'alimentatoreel'attrezzatura.
2.Verificareeassicurarsicheleconnessionidipotenzasianosicure.
3.EseguireicollegamentitrailTelerilevamentoel'attrezzatura.
Attenzione!:MaimettereincortoilTerminalediTelerilevamentoemaiconnettereilTerminale
diTelerilevamentoconpolaritàinversa
IldisegnodiseguitomostraleconnessioniperilTelerilevamento,uscitaPotenza,eAttrezzatura.
IlcavodeltelerilevamentodovrebbeesserediALMENO22AWGdidimensione.
6.4.2Disconnessione
Attenzione!Unasequenzadidisconnessionescorrettadanneggeràl'alimentatore
1.Primascollegareleconnessioniditelerilevamento.
2.Poiscollegareleconnessionidipotenzatral'alimentatoreel'attrezzatura.
DCP42itIT_V1.512/14
13
6.5FunzionamentoControlloaDistanza
Cisonoduemetodipercontrollarea distanzaleregolazionidicorrenteetensione.Lacorrente
deveesserecontrollataperentrambiimetodialtrimentil'unitàpasseràinautomaticoalla
modalitàCC.
6.5.1CONTROLLOADISTANZAMETODO1:UsareduesorgenteditensioneesterneDC
AssegnazionePresaRemotaMaschioFemminapersorgenteesternaditensionevariabile
PIN FUNZIONI OSSERVAZIONI
1 InternaDC+5V Inferiorea50mA
2 Regolazionetensione da0a5V
3 Regolazionecorrente da0a5V
4 Terra
5 UscitaOFF Cortoaterra
6 N.A.
7 N.A.
8 N.A.
Controllareilrangeditensioneinuscitadell'alimentatorevariandolasorgenteesternadi
tensione.
Cortocircuitarel'uscitaprincipaleconuncavoda14AWGperverificarel'impostazioneCCsul
displaymentresivarialasorgenteesternaditensione.
6.5.2CONTROLLOREMOTOMETODO2:Usaredueresistorivariabilida0a5KOhm
AssegnazionePresaRemotaMaschioFemminaperresistoreesternovariabile
PIN FUNZIONI OSSERVAZIONI
1 InternaDC+5V Un'estremitàdelresistore
2 Regolazionetensione Ramovariabiledelresistore
3 Regolazionecorrente Ramovariabiledelresistore
4 Terra Altraestremitàdelresistore
5 UscitaOFF Cortoaterra
6 N.A.
7 N.A.
8 N.A.
Controllareilrangeditensioneinuscitadell'alimentatoreregolandoilresistorevariabileda
5Kohm.
Cortocircuitarel'uscitaprincipaleconuncavoda14AWGperverificarel'impostazioneCCsul
displaymentresiregolailresistorevariabile.
DCP42itIT_V1.512/14
14
6.5.3UscitaControlloRemotoON/OFF
IlcontrollouscitaremotaON/OFFpuòessereattivatoinqualsiasimodalitàNormal,Preset,Set
eRemote.Rivederelecondizionidiseguito:
Perdefault,Pin5èapertoel'uscitaèACCESA.
CortocircuitarePin5suPin4(massa)commutal'uscitasuOFF.
Quandol'uscitaèOFF,iC.V.eC.C.LEDlampeggeranno.Latensioneinuscitaattualee
l'impostazionedicorrentesarannomostratesulpannellodellostrumento.
L'utentepuòregolarel'uscitausandolamanopoladicontrolloditensioneecorrentesul
valoredesideratoquandol'uscitaèsuOFF.
Osservazione:Usaresololapresaremotada8pinindotazioneecollegarlaconcavi22AWG.
Vedereildisegnodiseguito.
Nota: I numeri di pin sono marchiati sull'area nera della presa
7. ProgrammaSoftwareperPC
QuestostrumentohalacapacitàdicollegarsiedicomunicareconunPC.Perinstallareeusareil
software,sipregadiconsultareleistruzionifornitesulCDROMindotazionee/oleistruzioni
fornitenell'UtilitàHELPall'internodelprogrammasoftware.
Verificarelapaginadidownloaddelsoftwaredalsitowebwww.extech.comperl'ultimaversione
delsoftwarePCelacompatibilitàconilsistemaoperativo.
8. ProgrammiaPassod'UscitaAutomatico
Perusarel'utilitàdiPassod'UscitaAutomaticol'utentedeveprimaprendereconfidenzacon
l'interfacciaPCeconilsoftwareindotazione.Perinstallareeusareilsoftware,sipregadi
consultareleistruzionifornitesulCDROMindotazionee/oleistruzionifornitenell'UtilityHELP
all'internodelprogrammasoftware.Unavoltachesihapresoconfidenzaconilsoftware
consultareleistruzionidiseguito:
L'unitàpuòessereprogrammataesternamentetramiteunPCperavviare20passaggi,ogni
passaggioconunvalorelimitantedipresetditensione/correnteeunperiododitempo
preimpostato(preset)da1secondoa99minuti.Ilprogrammatemporizzatopuòessereimpostato
peravviareuncicloofinoaduninfinito
numerodicicli.
DCP42itIT_V1.512/14
15
8.1FinestradiProgrammaEsternaTemporizzata
ClearTable:CancellatuttiidatinelTabelladelDisplayeprepara pernuovoinserimentodati.
Run(Stop):PeravviareearrestareilProgrammaTemporizzato.
RunningCycle:Inserirequiilnumerodiciclid'esecuzionedesiderato.
Ilrangenumericopercicloè0999.Notarecheilmassimonumerodicicliimpostabileè ‘infinito’
quando0”ciclièinserito.IlProgrammaEsternoTemporizzatopermetteall'utentediimpostare
l'uscitasuONoOFFselezionandolecasellenell'ultimacolonna.
8.2FunzioneUscitaON/OFF
UscitaONSpuntata:L'UscitaèONperquestopassaggio
UscitaONnonspuntata:L'uscitaèOFFperquestopassaggio.
8.3FunzionamentoAutomaticoUscitaTemporizzata
1.Cancellavecchidatinellatabellacliccando[ClearTable].
2.Inseriredatinellatabellausandoitasti'UpDownLeftRight'sullatastieradelPCpernuove
posizioni.
3.Idatichesuperanolatensioneelacorrentenominalinonsarannoaccettati.
4.Tensionichesuperanol'UVL(LimiteTensioneSuperiore)nonsarannoaccettati.
5.Serecuperatioinseriti,idatichesuperanol'impostazionediLimiteSuperioreoInferiore
(preset)pertensione/corrente/periodiditemposarannocommutatiincolorerossoenon
sarannoaccettati.
6.Quandoilperiododitempod'esecuzionediqualsiasipassaggioèimpostatosuzerominutie
zerosecondi,questopassaggiodiventailpassaggioditerminazioneeilciclofiniràsuquesto
passaggio.Nell'esempioquisopracisono4passaggiognunoconunperiododitempodi2
secondi,seilpassaggio3èimpostatosuzerominutiesecondi,ilprogrammacicaleràipassaggio
1e2enonandràalpassaggio4.
7.Inserireilnumerodiciclid'esecuzionedesiderato.
8.Cliccare[Run]peravviareilProgrammaEsternoaTempo.LafunzioneProgrammaEsterno
Temporizzatopermetteall'utentediimpostarel'uscitasiasuONchesuOFFselezionandole
casellenell'ultimacolonna.
DCP42itIT_V1.512/14
16
9. AppendiceEsempiOperativiSupplementari
EsempidiOpzioniFuncA/B/CeGeneratoreFormad'Onda
Questiesempicontinuanodall'Esempio1e2nellaSezione6.2precedentementeinquesto
manuale.
Esempio3‐Formad'ondairregolare
ImpostaA=5V,B=10V
ImpostaΔtab=1secondo,ImpostaΔtba=2secondi
ImpostaFunc.A=3secondi,ImpostaFunc.B=3secondi
Esempio4‐Formad'ondairregolare
ImpostaA=5V,B=10V
ImpostaΔtab=2secondi,ImpostaΔtba=2secondi
ImpostaFunc.A=2secondi,ImpostaFunc.B=6secondi
Esempio5‐Formad'ondairregolare
ImpostaA=5V,B=10V
ImpostaΔtab=2secondi,ImpostaΔtba=0secondi
ImpostaFunc.A=4secondi,ImpostaFunc.B=3secondi
Esempio6‐Formad'ondairregolare
ImpostaA=5V,B=10V
ImpostaΔtab=4secondi,ImpostaΔtba=4secondi
ImpostaFunc.A=2secondi,ImpostaFunc.B=2secondi
DCP42itIT_V1.512/14
17
10. Specifiche
Uscita
Tensioned'UscitaVariabile(LimitataaO/P160W)042VDC
Corrented'UscitaVariabile(LimitataaO/P160W)010A
Potenzad'UscitaNominale(42V/3,8A)160W
UscitaPreset
Preset1(P1)Tensione:5V±0,2V,Corrente:10A±0,2A
Preset2(P2)Tensione:13,8V±0,2V,Corrente:10A±0,2A
Preset3(P3)Tensione:20V±0,2V,Corrente:4,0A±0,2A
RegolazioneTensione
Carico(0100%CorrenteNominale)≤50mV
Linea(90
264VACVariazione)≤10mV
RegolazioneCorrente
Carico(1090%TensioneNominale)≤50mA
Linea(90264VACVariazione)≤10mA
OndulazioneeRumore
OndulazioneeRumore(RMS)Tensione≤8mVrms
OndulazioneeRumore(piccopicco)Tensione≤80mVpp 
OndulazioneeRumore(piccopicco)Corrente≤50mA
TipoeAccuratezzaStrumento
TesterdiTensioneDisplayLEDa4Cifre±(0,1%+5conteggi)
TesterdiCorrenteDisplayLEDa4Cifre±(0,1%+5conteggi)
Risoluzione
RisoluzioneTensioned'Uscita0,02V
RisoluzioneCorrented'Uscita0,01A
Accuratezzad'Impostazione
Tensioned'Uscita±(0,2%+0,05)
Corrented'Uscita±(0,2%
+0,05)
TempoSalitaeDiscesad'Uscita
UscitaTON(50%CorrentediCarico)≤80ms
UscitaTON(100%CorrentediCarico)≤1200ms 
UscitaTOFF(50%CorrentediCarico)≤90ms
UscitaTOFF(100%CorrentediCarico)≤50ms
Alimentazione
RangeTensioneOperativa
inIngresso90–264VAC
RangeFrequenzadiTensioneOperativainIngresso4565Hz~
CorrenteIngressoSenzaCarico
(230Vac/100Vac):≤220mA
CorrenteIngressoPienoCarico
(230Vac/100Vac):≤1,0A/2,3A
ConsumoEnergia
(230Vac/100Vac):≤190W/200W@42V/3,8A
Efficienza
(230Vac/100Vac):≥86%/84%@42V/3,8A
DCP42itIT_V1.512/14
18
FrequenzadiCommutazione
4555KHz~
MonitoraggioProtezioniSovraTensione
O/P010V:ImpostaTensione+(1,0±0,3V)
O/P1042V:105125%dellatensioneimpostata
FattorediPotenza
Controllocorrezionefattoredipotenza:>0,91acaricoottimale
MetodoRaffreddamento
ConvezioneNaturale
CorrentediDispersione
2mA
Protezioni
Limitesuperioreditensioneregolabile,limitesuperioredicorrenteregolabile,CortoCircuito,
Sovraccarico,
SovraTemperatura,TracciamentoOVP
FusibileIngresso
T3,15AL250V
SicurezzaeEMC
StandarddiSicurezzaCE:EN61010
TensionediResistenzaI/PO/P:3,0KVac,I/PF/G:1,5KVac,O/PF/G:0,5KVac
Resistenzad'IsolamentoI/PO/P,I/PF/G,O/PF/G:100Mohm@500Vdc
EMCCE:EN55011
EmissionedelleArmonichediCorrenteEN6100032
FluttuazionidiTensione
eflickerEN6100033
ImmunitàEMCEN6100061
Ambientale
TemperaturadiLavoroda0a+40°C(da32a+104°F)
UmiditàdiLavoro1080%RHSenzacondensazione
TemperaturaeUmiditàdiConservazioneda‐15a+70°C(da5a158°F)1085%RHsenza
condensazione
ClassedelGradod'Inquinamento2
Generale
MaterialeInvolucroPolicarbonatoPannelloFrontaleeAcciaioElettroZincatoRivestimento
ProtezioneInvolucroIP20
ConnessioneDia.4,0mmPresadiSicurezzax3(UscitaPositiva,NegativaeFunzioneTerra)
Dimensioni(LxAxP)200x90x250mm(7,9x3,6x10pollici)
Peso2,5kg(5,5
lb)
DCP42itIT_V1.512/14
19
11. Ricercaeriparazionediunguasto
OUP:ProtezioneSovraTensione
Quest'unitàdisponediunafunzioneincorporatadiprotezionetracciamentosovratensione.Nel
casoincuiun'uscitaditensionediventimoltopiùgrandedelvaloreimpostato(vedereilrange
specificatodallatabelladellespecifiche),laprotezionesaràinnescataelapotenzainuscitasarà
tagliatael'avvertimentoOUPapparecomesotto.
Perripristinarel'avviso,spegnerel'unitàerimuoveretuttoilcarico.
Riaccenderel'unitàdinuovoedovrebberiprendereilnormalefunzionamento.
Seilproblemapersiste,sipregadicontattareilservizioassistenzaclientioilpuntovendita.
OTP:ProtezioneSovraTemperatura
C'èunsensoretermicoall'internodell'unitàpermonitorareeprevenirel'eccessivo
riscaldamentointernodell'unità.QuandosiverificaunerroreOTP,nonc'èuscitaeilseguente
avvisoappariràsuldisplayLED.
Quandoquestoavvisoappare,spegnerel'unitàerimuoveretuttoilcarico.
Verificarel'impostazionedicaricoed'uscita.Permettereall'unitàdiraffreddarsiperalmeno30
minuti.
Verificaresequalsiasiforodiventilazionesiabloccato,controllareanchechecisiaspazioa
sufficienzaintornoall'alimentatore.
Ascoltareconattenzionechevengaemanatounbrevesuonodiventodallaventoladi
raffreddamentoquandol'unitàvieneACCESAdinuovo.Seilsuonodiventononvienerilevato,la
ventolapotrebbeesseredifettosa;nonusarel'alimentatoreinquestocaso,contattareilservizio
clientiol'agentedelpuntod'acquisto.
DCP42itIT_V1.512/14
20
OCP:ProtezioneSovraCorrente
NormalmentelaprotezionepersovraccaricoèsupportatadallamodalitàcorrentecostanteCC.
QuandolamodalitàCCfallisceenonvieneindividuata,potrebberoverificarsigravidannial
pezzosottopostoamisurazioneoalcarico.L'OCPèusatoperminimizzarel'estensionedeldanno
aicarichiincasodimancanzad'alimentazione.
Spegnerel'alimentatoreappenasivedequestoavvertimento(comemostratoinbasso).
Perripristinarequestoavvertimento,toglieretuttiicarichiepremereilpulsanteOUTPUT
ON/OFF.
Riaccenderenuovamentel'unitàedeseguireundoppiocontrolloconcautela.
Sequestoproblemapersiste,sipregadicontattarel'assistenzaclientiodiconsultarel'agente
nelpuntod'acquisto.
Copyright©2014FLIRSystems,Inc.
Tutti i diritti riservati, incluso il diritto di riproduzione integrale o parziale in qualsiasi forma.
ISO9001Certified
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Extech Instruments DCP42 Manuale utente

Tipo
Manuale utente