Amprobe TH-1 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

19

Italiano

TH-1

Sondatermoigrometro

Manualed’uso

TH1_Rev002

©2012AmprobeTestTools.

Tuttiidirittiriservati.

20

Garanzia limitata e limitazione di responsabilità

QuestoprodottoAmprobesaràesentedadifettidimaterialee

fabbricazioneperunannoadecorreredalladatadiacquistosenon

specicatodiversamentedalleleggilocali.Sonoesclusidaquesta

garanziaifusibili,lepilemonousoeidannicausatidaincidenti,

negligenza,usoimproprio,alterazione,contaminazioneocondizioni

anomaledifunzionamentoomanipolazione.Irivenditorinonsono

autorizzatiaoffrirenessun’altragaranziaanomedellaAmprobe.Per

richiedereuninterventoduranteilperiododigaranzia,restituireil

prodotto,allegandolaricevutadiacquisto,auncentrodiassistenza

autorizzatoAmprobeTestToolsoppureaunrivenditoreodistributore

Amprobelocale.Perulterioriinformazionivederelasezione

Riparazioni.QUESTAGARANZIAÈILSOLORICORSOADISPOSIZIONE

DELL’ACQUIRENTEESOSTITUISCEQUALSIASIALTRAGARANZIA,

ESPRESSA,IMPLICITAOPREVISTADALLALEGGE,COMPRESA,MA

NONATITOLOESCLUSIVO,QUALSIASIGARANZIAIMPLICITADI

COMMERCIABILITÀODIIDONEITÀPERSCOPIPARTICOLARI.IL

PRODUTTORENONSARÀRESPONSABILEDIDANNIOPERDITE

SPECIALI,INDIRETTIOACCIDENTALI,DERIVANTIDAQUALSIASICAUSA

OTEORIA.PoichéalcunistatioPaesinonpermettonol’esclusione

olalimitazionediunagaranziaimplicitaodidanniaccidentalio

indiretti,questalimitazionediresponsabilitàpotrebbenonriguardare

l’acquirente.

Riparazioni

Atuttiglistrumentidimisurarestituitiperinterventiingaranzianon

copertidallagaranziaoppureperlataratura,devonoessereallegate

leseguentiinformazioni:ilproprionomeequellodell’azienda,

indirizzo,numerotelefonicoericevutadiacquisto.Allegareancheuna

brevedescrizionedelproblemaodell’interventorichiestoeicavidi

misura.Gliimportidovutipersostituzionioriparazioninoncoperte

dallagaranziavannoversatitramiteassegno,vagliabancario,cartadi

creditocondatadiscadenza,oppureordinediacquistoall’ordinedi

Amprobe®TestTools.

Sostituzioni e riparazioni in garanzia – Tutti i Paesi

Leggerelagaranziaecontrollarelabatteriaprimadirichiedereuna

riparazione.Duranteilperiododigaranzia,sipuòrestituireuno

strumentodifettosoalrivenditoreAmprobe®TestToolsperricevere

unprodottoidenticooanalogo.Nellasezione“WheretoBuy”delsito

www.amprobe.comc’èunelencodeidistributoripiùvicini.NegliStati

UnitienelCanadaglistrumentidasostituireoriparareingaranzia

possonoessereinviatiancheauncentrodiassistenzaAmprobe®Test

Tools(vederediseguitoperl’indirizzo).

Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – Stati Uniti e

Canada

SelariparazionenonècopertadallagaranzianegliStatiUnitienel

Canada,lostrumentovainviatoauncentrodiassistenzaAmprobe®

TestTools.RivolgersiallaAmprobe®TestToolsoalrivenditoreper

informazionisuicostidelleriparazioniesostituzioni.

StatiUniti Canada

AmprobeTestTools AmprobeTestTools

Everett,WA98203 Mississauga,ONL4Z1X9

Tel:877-AMPROBE(267-7623) Tel:905-890-7600

Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – Europa

GlistrumentiacquistatiinEuropaenoncopertidallagaranziapossono

esseresostituitidalrivenditoreAmprobe®TestToolsperunimporto

nominale.Nellasezione“WheretoBuy”delsito

www.amprobe.comc’èunelencodeidistributoripiùvicini.

Recapitopostaleeuropeo*

Amprobe®TestToolsEurope

Beha-AmprobeGmbH

IndenEngematten14

79286Glottertal,Germania

Tel.:+49(0)76848009-0

www.amprobe.eu

*(Solopercorrispondenza;nonrivolgersiaquestoindirizzoper

riparazioniosostituzioni.Sipreganoiclientieuropeidirivolgersial

propriorivenditore.)

21



➊

Displaydoppioacristalliliquidi



➋

Sondaconcappuccioprotettivogirevole



➌

Accesa/spenta



➍

Mantenimentodeidati



➎

MIN/MAX



➏

RESET



➐

Modalità



➑

Selezione°C/°F

22

TH-1

Sonda termoigrometro

Simboli..................................................................................................... 23

Introduzione............................................................................................ 23

Disimballaggioeispezione............................................................... 23

Funzionamento....................................................................................... 23

Spegnimentoautomatico.................................................................. 23

SostituzionedellaPila............................................................................. 24

SoluzionedeiProblemi........................................................................... 24

DatiTecnici.............................................................................................. 24

23

SIMBOLI



Consultareilmanuale



Conformealle

direttiveUE



Conformealle

normeaustralianedi

pertinenza.



Nonsmaltirequesto

prodottoassiemead

altririutisolidinon

differenziati.

 Avvertenze e precauzioni

Non mettere la sonda a contatto di liquidi. Si potrebbero causare

danni irreparabili.

INTRODUZIONE

GrazieperavereacquistatolasondatermoigrometroTH-1.Lo

strumentoèdotatodiunacaratteristicabrevettata:uncappuccio

girevolediprotezionedelsensorequandoquest’ultimononèinuso.

Lasondapermettedimisurareagevolmentetemperaturecomprese

tra-20°Ce60°C(4°-140°F),umiditàrelativasinoal99%,ela

temperaturaeumiditàdelpuntodirugiada(DP)oabulboumido(WB).

Disimballaggio e ispezione

1sondatermoigrometroTH-1

1pilaCR2032

1copiadelmanuale

FUNZIONAMENTO

1. Primadiiniziareunamisurazione,girareilcappuccioinsensoorario

oantiorarioperesporreilsensore.

2. PremereilpulsantegialloON/OFFperaccendereospegnerelo

strumento.Quandolosiaccende,perunsecondoildisplaymostra

tutteleindicazioni(vediFig.1).Lostrumentoiniziaamisurare

latemperaturaelapressioneevisualizzaentrambeleletture

simultaneamente(vediFig.2).

3. Perfermarelaletturavisualizzata,premereHOLDnchésullo

schermononcompare“HLD”.PremeredinuovoHOLDper

cancellarelafunzionedimantenimentodellaletturaecontinuare

conlamisura(vediFig.3).

4. PremereMIN/MAXpervisualizzareilvaloreminimodellamisura

effettiva(temperaturaeumiditàrelativa).PremeredinuovoMIN/

MAXpervisualizzareilvaloremassimo.PremereancoraMIN/MAX

perritornareallamisuraintemporeale(vediFig.4).

5. Premereilpulsante°C/°FperselezionaregradiCelsiusogradi

Fahrenheit.

6. PremereMODEpervisualizzarealternativamenteleletture“AIR”,

“DP”e“WB”.

7. PremereemantenerepremutoRESETpercancellarelelettureMIN

eMAXattualidallamemoria.

Spegnimento automatico

Lostrumentosispegnedasédopo20minutidiinattività.Perescludere

lafunzionedispegnimentoautomatico,premeresimultaneamente

ipulsantiON/OFFeHOLD;sulloschermocompare”n”.Nonappena

sivisualizza”n”,rilasciareilpulsanteON/OFF;aquestopuntolo

strumentononsispegneràpiùautomaticamente,consentendol’uso

perlunghiperiodicheincludanointervallidiinattività(vediFig.5).

24

SOSTITUZIONE DELLA PILA

1. Spegnerelostrumento.Adoperareunamonetaperaprireil

coperchiodelloscomparto.

2. Inserirelapila(CR2032)conilsegno“+”rivoltoversol’alto.

3. Riposizionareilcoperchio.

SOLUZIONE DEI PROBLEMI

SIACCENDELOSTRUMENTOMAILDISPLAYNONMOSTRANIENTE

• AccertarsidipremereilpulsanteON/OFFperalmeno100ms.

• Controllarelecondizionidellapilaesostituirlasenecessario.

ILDISPLAYSISPEGNE

• Controllare,primacheildisplaysispegna,seèvisualizzatalaspiadi

bassacaricadellapila;intalcaso,sostituirelapila.

• AccenderelostrumentopremendoipulsantiON/OFF+HOLDper

disabilitarelafunzionedispegnimentoautomatico.

E02–Fuoridellimiteinferiore.

E03–Fuoridellimitesuperiore.

E04–Controllaremessaggiodierroredeidatioriginali.

E11–Tararelostrumento.Ilsensorediumiditànonpuòesseretarato

dall’utenteinquantooccorreseguireprocedurespeciali.Rivolgersia

uncentroditaraturaqualicatoperl’intervento.

E33–Restituirelostrumentoperfarloriparare.

DATI TECNICI

Dimensioni:17,5x4,2x1,6cm

Autonomiapila:150ore

Consumodipotenza:<2.0mA

Sensore:Elettrocapacitivoalmpolimerico

Range:

Umiditàrelativa:0to100%

Temperatura:-20al50°C(-4al122°F)

DP/WB:-20al59,9°C/-5al59,9°C(-4al139,8°F/23al139,8°F)

Accuracy:

Umiditàrelativa:±4%dal10al95%diumiditàrelativae±5%pergli

altriintervallidiumiditàrelativa@25°C/77°F

Coefcienteditemperatura:0,1x(precisionespecicata)/°C(<25

°Cor>25°C)

Temperatura:±0,6°C/±1°F

Risoluzione:0,1%,0,1°C/0,1°F

Lostrumentoèconformealleseguentinorme:

EN50081-1/1992:EN55022

EN50082-1/1997:EN55024

(EN61000-4-2/-3/-8,ENV50204)

La pagina sta caricando ...

Amprobe TH-1 Manuale utente

Amprobe TH-1 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti