WisyCom MRK 950 EX Manuale utente

Marca: WisyCom

Modello: MRK 950 EX

Categoria: Attrezzatura musicale

Tipo: Manuale utente

INSTRUCTION MANUAL

DUAL HIGH PERFORMANCE WIRELESS MICROPHONE RECEIVER

FULL UHF BAND COVERAGE UP TO 370 MHZ

MRK950 s.n.: _______________

FW rel.: _______________

Options: _______________

Pag. 2

MRK950 dual true diversity receiver

Pag. 3

high performances microphone system

Brief description

The MRK950 is a high performance microphone sys-

tem suitable for broadcast and high professional

application. Thanks to its exceptional selectivity and

intermodulation immunity, MRK950 is able to oper-

ate even in the presence of very high DVTB-T trans-

mitter’s signals.

The extreme bandwidth agility of 370 MHz al-

lows you to always nd & work on the best frequen-

cies available. MRK 950 is designed to be:

• “easy & quick to use” thanks to automatic setup

functions (i.e. frequencies, squelch), remote con-

guration utilities (USB/Ethernet), a display with

intuitive context menu navigation.

• “extremely exible”, with an incredible frequen-

cy agility of 330 MHz; more than one rack can be

connected together thru a simple USB cable to act

a multi-channel receiver. Moreover the DSP board

allows the units to work with several digital au-

dio outputs (i.e. AES/EBU, Ethersound, …), with

multi-companding compatibilities and other digital

features.

• “best in class performances”, thanks to the lat-

est Wisycom technology the unit has extreme RF

sensitivity and immunity and superb audio quality.

• “a durable & upgradable investment”, thanks

to the very robust design (aluminum housing) and

the possibility of upgrade/enhance units perfor-

mances with simple slot in card (pc-like thru the

DEXB expansion bus)

Moreover MRK 950 system is already set up for the

exclusive PTT function (remote command), devel-

oped and patented by Wisycom and now appreciated

in the broadcast world:

Simply pushing this button (PTT), the pre-

senter causes the remote switching of the

receiver’s output-line, from the “main line” to

the additional “intercom line”, in order to be

able to talk “off-air” directly with the technical

team. Then all PTT’s MICs can be connected

in pre-fading allowing a clever intercom

setup.

taBle of contents

BRIEF DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Safety instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Main features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

TECHNICAL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . 5

USER GUIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Front panel functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SCAN & SQUELCH & INFRARED . . . . . . . . . . . . . 7

RECEIVER 1 and RECEIVER 2. . . . . . . . . . . . . . . 7

MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

POWER & BOOSTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

LCD display: Main view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Menu tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Display view:

buttons logical & schematic diagram . . . . . . . . . 8

Radio menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Chan-Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Gr. name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Squelch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Walk test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

OPTIONS: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

LCD contr. & LCD light. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Restore preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Audio menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Tone sq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Out level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Cal. tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SQ (squelch autoset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

OPERATING INFORMATIONS . . . . . . . . . . . . . . . 13

RF Level led bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Modulation led bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Battery indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Rear panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

RECEIVER CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Antenna Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Analog audio connection . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Digital audio AES/EBU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Digital audio Ethersound

©. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Link Ethernet 10/100 Mbit/s . . . . . . . . . . . . . . . .

USB connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NETWORK CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Digital audio Ethersound

Link Ethernet 10/100 Mbit/s . . . . . . . . . . . . . . 16

USB connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

NETWORK CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Technical specification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Options specications: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Pag. 4

MRK950 dual true diversity receiver

Safety instruction

• Read this safety instruction and the manual rst.

• Follow all instructions and information.

• Do not loose this manual.

• Do not use this apparatus under the rain or near

the water.

• ATTENTION: supply the apparatus with a correct

mains voltage and with the ground connection.

Check the power cord integrity.

• The power cord must be protected from damage.

• Do not install the apparatus near heaters or in hot

environments, do not use outside the operating

temperature range.

• Mount the apparatus as indicated in the instruc-

tion, do not block side grids for air ventilation.

• If the external air lter is mounted, clean it regu-

larly.

• WARNING: do not open the apparatus, RISK OF

ELECTRIC SHOCK!

• Do not open the apparatus, only qualied service

technician are enabled to operate on it. The appa-

ratus needs servicing when is not properly working

or is damaged by liquids, moisture or other objects

are fallen in the apparatus.

• Use only accessories or replacement parts autho-

rized or specied from the manufacturer.

• Do not supply more than 7 apparatus MRK950

from the mains output, see power requirements

for other apparatus.

• Clean the apparatus only with dry cloths, do not

use liquids.

• The ON/OFF is a double pole circuit breaker, but to

ensure the complete disconnection of the appara-

tus, disconnect the power cord.

• Report the serial number and the purchasing date

in front of the manual, it is needed to have proper

replacement parts or accessories from the manu-

facturer.

• When replacement parts are needed, use only

replacement parts authorized from the manufac-

turer. Substitution with not authorized parts could

result in electric shock, hazards or re.

» Keep attention on all the labels with warnings

or hazards on the apparatus.

• WARNING: The apparatus is intended for pro-

fessional use; anyway the manufacturer alerts

the user that the headphone output power of the

apparatus could exceed the level of 85 dB(A) of

sound pressure level and this could be dangerous

for the hearings. Do not use the headphone with

high power level or for long time. Reduce the pow-

er or suspend the hearing in the case of any kind

of hearing problem.

Pag. 5

high performances microphone system

technical description

The MRK950 is a professional dual diversity receiver

for wireless microphones reception especially de-

signed for broadcast production, live stages, the-

atres and top professional applications.

It’s winning performances are:

• High immunity on strong rf environ-

ment

• Huge switching bandwidth

• High audio performances and exibility

with analog or digital processors

• High reliability and durability

One of the milestones in the design of the MRK950 is

high reliability: most of the circuitry of the receiver

is independent one from each other.

On next page a schematic with an overview of main

receiver functions.

Starting from the antenna inputs, each antenna

could be powered from a single power regulator

monitored from the microcontroller.

For each antenna the RF signal is splitted in the re-

ceiver 1 and in the receiver 2 (antenna A and an-

tenna B) with a wide band splitter. In this way any

one receiver could be tuned in any frequency of the

switching range (typ. 240/330 MHz).

Receiver 1 and 2 are diversity receivers: each one is

made of two receivers tuned on the same frequency,

hereafter called section A and section B. The re-

ceiver 1 section A and the receiver 2 section A are

connected to the antenna A, the receiver 1 section

B and the receiver 2 section B are connected at the

antenna B.

Each receiver has its own demodulated signal and

its own RSSI signal (Receiver Signal Strenght Indi-

cation); a microcontroller select or combine signals

from section A & B to have the best audio.

The demodulated signal is then splitted on two parts,

one part ows to the analog processor and the other

part ows to the digital audio processor (optional).

Main features

MRK 950 is a modular wireless-microphone receiver

System in a 19” 1 unit module, stackable, with dual

true diversity receivers:

• Extreme RF (radiofrequency) performances and

reliability.

• Tuning windows up to 370 MHz with tunables lters

(2 ch’s independent):

» MRK 950-L: 470/670 MHz (TV ch 21/45)

» MRK 950-M: 470/678 MHz (TV ch 21/46)

» MRK 950-I: 590/830 MHz (TV ch 36/65)

» MRK 950-H: 630/870 MHz (TV ch 41/70)

» MRK 950-X: 470/800 MHz (TV ch 21/62)

with internal active splitter

» MRK 950-w: 470/840 MHz (TV ch 21/67)

with internal active splitter

• Wisycom digital expansion bus (DEXB) for future

upgrade/enhancement thru simple slot-in card

(pc-like). DEXB can host DSP (40bit dsp process-

ing) upgrade cards providing:

• digital output (i.e. AES3, Ethersound)

• multi-companding compatibility

• future digital functionality enhancements.

• Balanced electronic AF output (low impedance

transformer-coupled optional)

• 2 USB’s connectors for conguration/monitor and

cascade rack connections

• Automatic scan for best channels, squelch and

other automatic setup

• Infrared interface (i.e. for system setup, micro-

phone programming)

• Automatic transmitter re-programming (thru infra-

red, sync function)

• Software to monitor/setup units and with spec-

trum eld analysis

Optional:

• Ethernet 10/100 base Tx network interface for

conguration/monitor

• Digital audio interfaces:

• Ethersound

interface

• AES/EBU digital interface (with word-clock in/out)

• Push to Talk (PTT) function with audio exit and GPI

signals (patented)

• Very low impedance transformer outputs

Pag. 6

MRK950 dual true diversity receiver

MRK950: main block diagram

Receiver - 1- A

Receiver - 1- B

Receiver - 2- A

Receiver - 2- B

Diversity

microcontroller

Diversity

microcontroller

Analog

audio

processor

Analog

audio

processor

Digital

audio

processor

Communic.

networking

microcontr.

Receiver supervisor

microcontroller

and user interface

Front panel

Digital output

Antenna

bias

control

Antenna inputs

Line

Com

Line unbal.

GPI

Line

Com

Line unbal.

GPI

AES/EBU

word clock

Ethersound

USB

Ethernet

Link

Analog processor: the signal is ltered by a high

pass lter (30Hz) and then splitted in two different

circuits, the audio processor and the data signalling

subcarrier detection and demodulation. The audio

processor has these sections: the de-emphasis (50

microseconds), the low pass lter (20KHz), the ex-

cludible ENR expander. The audio signal is now ready

for the audio output drivers.

Data signalling detection and demodulation:

the data subcarrier is ltered with a four sections

band pass lter with a bandwidth of about 50Hz, fol-

lowed by an ultra narrow band crystal lter (3Hz).

Each lter has its own data demodulator, one for

medium speed data detection at the output of the

rst lter and one at low speed data detection at the

output of the second lter. All the two demodulators

are connected to the supervisor microcontroller for

the data battery detection and signalling.

Digital audio processor: the demodulated signal

is ltered by an anti aliasing low pass lter and then

converted in the digital domain with a 96KHz 24bit

audio A/D converter. The digital signal processor

(DSP), capable or 40 bits oating point operation,

replicates all the analog functions with very high ac-

curacy, ultra low distortion and without typical an-

alog problems like components tolerances or long

term drifts or temperature drifts etc. The high speed

audio algorithms implemented in assembler into the

MRK950 maintains the audio delay at about 700 mi-

croseconds, making it ideally for live events and to

keep audio delay as short as possible. The DSP unit

also lters and demodulates the data carrier and

communicates all the parameters and informations

to the supervisor microcontroller. The audio output

goes to the digital outputs board options (AES/EBU

or Ethersound) or is converted in the analog domain

with a high quality 24 bits 96KHz D/A converter and

an anti-aliasing lter.

Audio output drivers: the audio signal, selected

between the analog processor output and the digi-

tal audio board codec output (depending on setup

dened into the active noise reduction system),

is splitted in three parallel ways, LINE, COM and

HEADPHONE MONITOR amplier.

The HEADPHONE MONITOR amplier is controlled by

the buttons on the front panel and by the volume

knob. The monitor output depends on the squelch

and on the tone squelch only in the TSQ ON selec-

tion. In TSQ OFF and in TSQ ADV the monitor output

is muted only by the squelch control.

The two ways, LINE and COM, are identical and the

audio quality is exactly the same. Each audio driver

has a VCA for the soft switching of the audio signal

and the muting functions, controlled by the supervi-

sor microcontroller. After the VCA, an electronically

balanced amplier drives the output signal, directly

or thru a very low impedance screened audio trans-

former (optional). The audio output without trans-

former could withstand up to +52 Vdc of phantom

supply with no damage and up to 100V with trans-

former.

Pag. 7

high performances microphone system

Front panel functions

MRK950 allows an easy and quick conguration us-

ing buttons, push knobs and displays.

The front panel is functionally divided in the follow-

ing section:

Scan & Squelch: automatic scan and squelch

settings;

Infrared: remote controlling and MIC setup

through infrared interface.

Receiver 1: “receiver 1” conguration and

monitor of radio/audio levels.

Receiver 2: “receiver 2” conguration and

monitor of radio/audio levels.

Monitor: monitoring audio with on headphone

jack (6.3mm - ¼”).

Power & Booster: powering ON or OFF the re-

ceiver and the antenna boosters

User gUide

SCAN & SQUELCH & INFRARED

The function SCAN initiates an automatic procedure

for the choice of the less noisy channel in

the selected group of channels; the scan

function measures the oor noise of all the

channels of the selected group and show

the result in the display. This is a quick way

to nd the best channels to use in the se-

lected group. When pushed the scan but-

ton, it is needed to setup or conrm the

group of channels for the scan.

SQUELCH initiates the automatic procedure to setup

the level of the squelch. This is an automatic way to

quick setup the squelch for the current frequency.

The transmitter must be off, then push SQ button to

let the system nd the optimal value. You can later

accept, modify or discharge this setup.

IR interface window: for communications between

the MRK950 and a transmitter. You have to put the

IR interface of the transmitter, with the IR interface

active, in front of this window. This is needed for

example in the SYNC function.

RECEIVER 1 and RECEIVER 2

Area A: 3 LED bars:

• two bars for the RF levels in microVolt (diversity

A & B antenna level),

• FM modulation of the received channel (modula-

tion in % referred to the nominal deviation).

Area B: LCD display.

64 x 160 blue back-lighted display).

Area C: 3 push buttons (membrane).

The function of each button (upper, middle and

lower) will be readable from the context menu

on the display.

Area D: Push rotary knob.

Rotate and push to select.

MONITOR

Monitor 1 and 2:it activates

monitor audio on jack output

(6.3mm - ¼”) for receiver 1 and

2, respectively (a green LED is

lighted when audio is enable).

Audio level can be adjusted

with the rotary knob. The red

led (CLIP) indicates a clipping

in the audio monitor output.

POWER & BOOSTER

BOOSTER:it activates antenna powering (boosters)

with 12VDC (200mA max) and the

green LED is lighted. Blinking LED in-

dicates a faulty condition, in this case

power down the device and check for

short circuits or overloads in the RF

cables or boosters.

POWER: ON/OFF square power-

ing button turns on/off the receiver.

When in OFF position both phases are disconnected

from power.

Pag. 8

MRK950 dual true diversity receiver

LCD display: Main view

All the basic information on the receiver status are

readable in the main view of the LCD display.

The main view has the following info:

receiver name,

current tuning frequency

current channel number

current group number and group name

TV channel used for the current frequency

Tone Squelch current setup

LOCAL or REMOTE receiver management, via

USB or Ethernet connection

Squelch level (microVolt)

NET connection to a host PC (USB or Ethernet)

Analog audio output level at nominal FM devia-

tion

status of the output lines (audio line, audio com,

gpi) and detection of the digital data carrier (i.e.

transmitter battery data carrier or tone squelch),

transmitter battery charge status.

Thru the main menu on the LCD display and the LED

bars for the RF level and modulation the user has

the complete monitoring in real time of the wireless

channel in use.

Menu tree

To access the conguration menu of the receiver

is necessary to press the rotary knob (at the right

of the display). This allows you to access the main

menu.

Pressing rt the rotary know shows a hidden window

(area 11 the image of the main view) with three

main headings: “RADIO”, “AUDIO”, “SYNC“.

To activate one of the items in the menu, press the

corresponding button to the right of the display (see

picture hereafter).

Press the knob

SYNCRADIO

AUDIO

Radio menu

The rst item on the menu tree is “RADIO”. Pressing

the upper button (RADIO), you go at the RF func-

tions menu of the receiver, as shown below:

RADIO

Chan-Group

Gr. name

Squelch

Walk test

Options

Name

LCD contr.

LCD light

Info

Restore

preset

Display view:

buttons logical & schematic diagram

Pag. 9

high performances microphone system

Chan-Group

The CHANNEL-GROUP item enables the user to

edit channel, channel group and frequency of the

selected itemsl. Change, rotating the knob, the

channel or the group of channels and conrm or exit

with the buttons. To edit the frequency of selected

channel, press the middle button and change it with

the knob. Press the knob to move between MHz and

KHz. Conrm or exit with the buttons.

As shown in the above picture, the display area has

3 rows with:

1] Channel number (0 to 60) and

Channel frequency (in 25kHz step)

2] Group number (1 to 40) and group name (8 char.)

3] Group description (30 char.)

The MRK950 has 40 groups of 60 channels each.

Normally this is too much for wireless microphones

applications.

Connecting with computer with WISYCOM MANAG-

ER software, it is possible to hide single channels

or even complete groups of channels: once hidden

those items are not shown anymore on the channels

or groups selection. To show channels or groups hid-

den use again the WISYCOM MANAGER software.

Using this software it is also possible to lock chan-

nels or groups. When a channel is locked, it is not

possible to change the frequency from the front

panel of the receiver. Locking a group means that all

channels are locked. When a channel or a group are

locked, at the left of the group name in the Chan-

Group menu will appear a lock icon as shown in the

picture below. When the lock picture is shown, the

central button is not displayed, thus changing fre-

quency is not possible.

Gr. name

The second item on the radio menu is GROUP NAME;

with this function is possible to assign or change a

name to a group of channel. This short name (8 char-

acter) is displayed at the right of the group number

in the main display view. First chose the the group

and then press the knob. You will be able to edit any

character of the group name rotating the knob. Push

the knob to edit the next character. Conrm or exit

with the buttons.

Squelch

The SQUELCH function allows to assign a value at

the squelch of the receiver. Rotating the knob it is

possible to change current squelch level from OFF (it

means no audio squelch) to 1mV. Pressing the knob

you could setup the desired level and also cong-

ure you measurement unit between microVolts and

dBµV. At the end conrm or exit with the buttons.

There is also an automatic procedure to set up the

squelch level, it will be discussed later in this docu-

ment at the Autoset SQUELCH item.

Walk test

The WALK TEST function records the RF level of

the two antenna inputs, separately, for a total time

of 90 seconds. Using the rst button, it is possible

to choose what to plot: the rf level of the antenna

A or B, the Max value between antenna A and B

or both antenna levels separately. Press START and

walk on your area with a wirelss MIC (transmitting

at the current frequency) while receiver records all

received RF levels. At the end of the sweep time it

is possible to have a look on the graph and check

if there are some “hole of RF signals” and evaluate

your wireless coverage.

Finally push the 3rd button (EXIT) to leave this

fucntion. As “rule of the thumb”, the signal coverage

of the stage could be considered good if, in all the

stage, the signal “MAX AB” is never lower than

10µV or 20dBµV. The plot in the picture, shows a

very low coverage with some areas not covered by

the two receiving antennas. In this case probably

the position of the antennas must be changed and/

or the gain of the boosters adjusted.

Pag. 10

MRK950 dual true diversity receiver

OPTIONS:

Name

The options NAME allow you to change the name of

the receiver. This is the name displayed in the top of

the display in the main view and is the name sent

to the transmitter with the sync function (for trans-

mitters with this advanced capability). Use the knob

to change the name and the buttons to save or exit

from the function.

LCD contr. & LCD light

With these two functions it is possible to change the

contrast or the backlight intensity of the LCD display.

Use the knob to change and the buttons to save or

exit from the function.

Info

the INFO function shows many important features

or information of your MRK950 receiver:

» Range of frequency

» Internal temperature

» Serial number

» Internal errors counter (could be read and re-

set from the Wisycom Manager software)

» Bootloader rmware version

» Application rmware version

» DSP rmware version

Note: the complete software and hardware

status is displayed switching ON the receiver

with a knob pressed. Press this knob a sec-

ond time to exit this function.

Restore preset

The RESTORE PRESET resets the following setups

to factory defaults: tone squelch (OFF), noise reduc-

tion system (ENR), audio output level (12dBu), cal

tone (OFF), audio matrix, booster supply (OFF) and

headphone selection (OFF).

Note: receiver names, frequencies, groups or

channels information are NOT changed.

Audio menu

The second item on the menu tree is “AUDIO”.

Pressing AUDIO (middle button), you enter the AU-

DIO functions menu, as shown here below:

AUDIO

Noise red.

Tone sq.

Out level

Cal. tone

Noise red.

The NOISE REDUCTION SYSTEM is used to se-

lect your current noise reduction system in the audio

path. If the DSP board is not installed it is possible

to change only between ENR (the n. r. system of

the Wisycom wireless microphones) and “NONE”.

The NONE position excludes the audio expander and

the receiver works as a normal FM receiver with 50

microseconds of de-emphasys and 20KHz of audio

bandwidth. If the DSP board is installed then it is pos-

sible to choose different types of audio processors.

Use the buttons to save or exit from this function.

Depending on selected NOISE REDUCTION SYSTEM,

tone squelch function and transmitter battery status

could be enabled or disabled (since not all the wire-

less microphones have this enhanced functionality).

Tone sq.

The TONE SQUELCH function is an advanced func-

tion (whose behaviour depends on selected noise

reduction system). This chapter explains TONE

SQUELCH operations when associated to a Wisycom

wireless microphone with the ENR as active noise

reduction system. Other types of wireless micro-

phones could have different behaviour or could not

work properly. Here-after the complete tone squelch

function, whenever the receiver does not have all

the options installed, some functions will be hid-

den. The tone squelch selection could be OFF, ON

or ADV (advanced). Tone squelch OFF enables the

audio output on LINE and COM (if present) connec-

Pag. 11

high performances microphone system

tors always, it could be muted only by the squelch

on RF signal (the RF squelch has always priority).

Tone squelch ON enables the audio output on LINE

and COM (if present) only if the transmitter sends

the correct identication tone signal (tone squelch).

The ADV function (with or without PTT options), on

microphone transmitters, gives more possibilities of

audio routing and GPI signalling. In the picture be-

low is displayed the matrix menu. To have access to

this menu is needed to set the tone squelch function

in ADV and then press the upper button “CONFIG”:

With the knob and the buttons, it is possible to

choose, for any one of the three TSQ modes, the

status of the audio outputs LINE and COM and in the

TSQ ADV mode it is possible to choose the status

of outputs LINE, COM and GPI, when the transmit-

ter PTT button is released or pushed. The dot in the

circle on the left of the display shows the actual set-

ting for the tone squelch function.

Note: the tone squelch could not substitute

the squelch on the RF signal level. For the

best performance of the receiver it is bet-

ter to use the SQUELCH & TONE SQUELCH

together.

Out level

The OUT LEVEL function allows the adjustment of

the audio level on the LINE and COM balanced out-

puts. The nominal level, used also in the technical

specications of the receiver, is 12dBu at nominal

modulation and could reach 18dBu to 20dBu in clip-

ping. This level could be too high for some audio

mixing units, so with the out level function it is pos-

sible to reduce the nominal level from 12dBu to 6dBu

or 0dBu. This setting is unique for LINE and COM and

for all the two receivers.

Note: the audio output level could be further

reduced by 30dB with a switch below the XLR

output connector, in the rear panel.

Cal. tone

The CALIBRATION TONE function generates an

1KHz sine audio tone at the audio outputs at the

nominal level on the selected receiver.

Before starting the tone it is possible to select with

the knob the outputs for the tone (only LINE, only

COM or LINE and COM together). With the buttons

it is possible to start, stop and exit from the tone

generation. The calibration tone is generated by an

analog source when the noise reduction system se-

lected is analog. The calibration tone is a very low

distorsion digital generated when the noise reduc-

tion system selected is digital (from DSP board).

The output not selected for the tone generation will

be muted.

When the tone is active at least in one output, the

led bar of the deviation indicates the 100%, just to

remember that the tone has the same level of the

nominal deviation in a transmitter.

Sync

The SYNC function, selected from the main menu

with the lower button, is useful to tune a transmit-

ter on the same frequency of the receiver via the IR

interface. Before starting the sync function tune the

receiver on desired channel, manually or using the

SCAN utility. After this, enable the IR interface on

the transmitter. Now press the knob and the lower

button to start the SYNC function. Keep the IR win-

dow of the transmitter in front of the IR window of

the receiver and, as soon as the connection is done,

the receiver will send to the transmitter all the in-

formation needed. If the operation is not possible,

(i.e. the frequency range of the transmitter is not

compatible with the frequency of the receiver), the

display will show an error message. If the transmit-

ter has the function “NAME” enabled, when the sync

function is completed it will show the same name of

the syncronized receiver.

SQ (squelch autoset)

The SQUELCH AUTOSET function helps the user to

set the squelch level of the receiver at a good level

for the selected channel. After pressing the SQ au-

toset button, the two receivers ask to switch off the

transmitter and then, after the user conrmation (on

one receiver or all the two receivers at the same

time), it starts to measure the noise in the selected

channel.

A few time later, after some calculation, the receiver

Pag. 12

MRK950 dual true diversity receiver

proposes the new squelch level. The user could then

accept, refuse or modify it by means of the buttons

and of the knob.

Note: during the Autoset SQUELCH function

it is not possible to change the unit of the

squelch voltage.

SCAN

The SCAN function is very useful to discover the best

channels to use (the channels with lower RF noise)

in the selected group. After pressing the SCAN but-

ton, both receivers are ready to start with the SCAN

function. It is possible to select the receiver 1 or the

receiver 2 or both (i.e. simultaneously scan on dif-

ferent groups).

With the rst menu on the display it is possible

to choose the group of channels for the scan and,

pressing the knob, is possible to dene a reference

line drawing in the nal scan result graphic, just for

user reference. Pressing the knob the focus change

between REF LINE and GROUP.

Pressing the START button, an alert window remind

the user to switch off all the transmitters before

starting the SCAN, press START again and the SCAN

function will start. At the end of the analisys, on the

display it is possible to see the graph of the RF levels

measured in each channel and, rotating the knob, it

is possible to move the marker on the bottom of the

graph just to see the channel number and the RF

level measured for that channel.

Pressing the knob it is possible to have a graph in

rank order instead of channels order, so, it is very

simple in rank order to nd the less noisy channels

because they are in the left part of the graph.

The marker is always active rotating the knob.

Pressing the knob the graph changes between rank

order to channel order again.

For terminating the SCAN function, press the lower

button on the right of the display.

In the above picture a typical graph of the scan func-

tion (only the graph area of the display). This graph,

ordered by channel numbers, shows the RF levels in

dBµV for each channel in the selected group (i.e. Ch:

00). Rotating the knob the small arrow cursor moves

from a channel to the next one; on the right of the

graph it is possible to see the rank of the channel

selected by the cursor, its number, its frequency

and the RF level. Pressing the knob the order of the

graph became the rank, not the channel number. In

this way it is more simple to choose channels with

lower RF noise, they are in the left part of the graph.

See at the picture below:

In this graph the channels are ordered by rank. Turn-

ing the knob it is possible to change the channel and

reading its number, frequency and level of RF noise.

The horizontal dashed line is the squelch level set

before starting the scan.

Connecting an headphone at the monitor output, is

possible to ear the signal in the channel selected by

the knob. If the RF signal is below the squelch level,

the upper button near the display disable/enable the

squelch so the audio output is enabled also for weak

RF signal.

The SELECT button is the exit from the SCAN func-

tion tuning the receiver on the selected channel, the

EXIT button exits from the SCAN function leaving

the receiver channel unchanged.

Pag. 13

high performances microphone system

OPERATING INFORMATIONS

RF Level led bars

Two RF level led bars for each receiver indicate mea-

sured RF level at the antenna input of the receiver

in the selected channel. For a typical diversity re-

ception it is a good starting point to consider that

the two signals should have the same average level

over time, but this could be different while moving

the transmitter on the stage. The important issue is

that moving the transmitter on the stage, the diver-

sity has to work switching from one receiver to the

other receiver as indicated by the two blue leds on

the top of the bars. When the RF levels of the two

inputs have similar level, the diversity control enable

the two receiver at the same time, further increasing

the S/N ratio at the audio output.

Modulation led bar

The third led bar of each receiver indicates current

channel modulation as percentage of nominal de-

viation (not the audio output level). The difference

between modulation and audio level is because nor-

mally there is a preemphasis on audio transmission

and some manufacturer uses different compres-

sion values and different audio frequency equaliza-

tion. Therefore to have the maximun efciency of

the radio channel it is important to use the highest

modulation bandwidth possible, in respect to the dy-

namic range of the audio signal and the manufac-

turer specications. If the receiver MRK950 has the

DSP board option, the scale of the modulation will

be changed according to the nominal modulation of

the type of microphone and manufacturer selected

in the NOISE REDUCTION SYSTEM. The modulation

led bar is blank when the squelch and/or the tone

squelch opens the audio output circuit (or if there

is no modulation on the transmitter, of course). Ad-

just the gain of the audio chain in the transmitter to

have in the maximum modulation peaks the 100%

of modulation bandwidth, leaving the next 6dB of

modulation margin before clipping (red PEAK led) for

extra sound pressure margin. If the audio level is

not exactly known, be conservative and adjust the

microphone gain in a lower position to avoid clip-

pings during the working session.

Battery indication

On the main display of each receiver is always well

visible the battery status of the transmitter (area 12

of the main view). The resolution of the indication

depends on the transmitter. Wisycom transmitters

send 8 levels of battery charge status, other com-

petitors 6 or 4 or 3 level (full, half, empty).

When the transmitter is a Wisycom, the display of

the batteries indicate the correct icon and the per-

centage of the charge but, when the charge reach

the 25% the battery area on the display became

ashing, when the charge reach the 12,5%, the

illumination of the display is ashing to give an

high visibility alarm to the user.

Pag. 14

MRK950 dual true diversity receiver

LINK / ACT.

USB

OUTPUT 90-264V

INPUT 90-264V

47-63Hz

60W MAXUNSWITCHED - 5A MAX

FUSE 2A-T

MRK950

LINK

100 Base T

ANTENNA

GPI

COM LINE LINECOM

LINE MIC LIFT GND LINE MIC LIFT GND

ANTENNA

LINE MIC LIFT GND LINE MIC LIFT GND

RX1

RX2

balanced

unbalanced

RF + DCRF + DC

12Vdc

200mA MAX

LINE

GPI

unbalanced

LINE

12Vdc

200mA MAX

balanced

AES/EBU WORD CLK

OUT

75 Ω

HI-Z

21 3

5 6 7 8 9 10

11 12

13 14 15

161718

192021

2223

Mains output. Do not connect more than 8

units.

Mains socket input.

Mains fuse (2A-T).

Ethernet connector RJ45 for LAN connection of

the receiver. The leds on the connectore indi-

cate the status of the connection (Link and Ac-

tivity). (Optional)

AES/EBU XLR 3 pin output connector, digital

audio output transformer isolated, balanced.

This is part of the AES/EBU optional board, to-

ghether with 6, 7 and 22. Here it is possible to

(Optional)

Word clock input for external syncronization of

digital audio output.

75 ohms termination switch for word clock in-

put.

Antenna B input, BNC connector, DC output for

booster power supply.

XLR 3 pin male connector, COM audio output of

the receiver 2, balanced. (Optional)

XLR 3 pin male connector, LINE audio output of

the receiver 2, balanced.

GPI output of the receiver 2, 1/4” (6,3mm) ste-

reo jack socket. (Optional)

XLR 3 pin male connector, COM audio output of

the receiver 1, balanced. (Optional)

XLR 3 pin male connector, LINE audio output of

the receiver 1, balanced.

GPI output of the receiver 1, 1/4” (6,3mm) ste-

reo jack socket. (Optional)

Antenna A input, BNC connector, DC output for

booster power supply.

Unbalanced LINE audio output of receiver 1,

1/4” (6,3mm) stereo jack socket.

Switches for shorting the pin 1 of the XLR con-

nectors of receiver 1 to the receiver ground or

not.

Switches for attenuating the audio output le-

vel on the XLR connectors. The attenuation is

30dB.

Unbalanced LINE audio output of receiver 2,

1/4” (6,3mm) stereo jack socket.

Switches for shorting the pin 1 of the XLR con-

nectors of receiver 2 to the receiver ground or

not.

Switches for attenuating the audio output le-

vel on the XLR connectors. The attenuation is

30dB.

Word clock output, for daisy chain connection.

BNC connector. (Optional)

LINK connection, for cascade connection of re-

ceivers, for remote control functionality. USB-A

connector.

USB-B connector for PC connection if this

MRK950 is a subnet controller. If this MRK950

is part of a subnet, this connector must be con-

nected to the LINK connector of the previous

MRK950.

Product identication label.

Note: shaded area represents the room for

digital audio outputs of the receiver. The pic-

ture shows the AES-EBU option installed.

MRK950EX has also “RF out” BNC’s for the

antenna splitting.

Rear panel

Pag. 15

high performances microphone system

Analogue Audio XLR

Analogue

Digital

Digital Audio AES/EBU

Digital Audio Ethersound

Link Ethernet 10/100 Base-TX

Link USB

RECEIVER CONNECTION

Antenna Connection

The MRK950 has two antenna inputs, necessary for

a true diversity reception system. Each input sig-

nal is splitted for the two diversity receivers on the

MRK950. The picture on the bottom of the page

shows the typical connection of four MRK950 re-

ceivers. Each antenna input could deliver a booster

supply of 200mA at 12Vdc; this is enough to sup-

ply an active antenna like the Wisycom LBNA and

a booster like the Wisycom BAA, needed only when

the antenna cable has a very high attenuation. For

connecting more receivers on same antennas, use

active wideband antenna splitters like the Wisycom

SPL214AW for four MRK950 (8 wireless microphone

channels) or the SPL218AW for eight MRK950 (16

wireless microphone channels). More channels are

possible combining more splitters. In this case the

active antennas and the boosters will be powered

by the splitters. Using the MRK950EX version it is

also possibible to use the integrated active splitter to

connect several MRK950EX in cascade conguration.

Analog audio connection

The MRK950, in the full optional audio output con-

guration, has three audio outputs for each receiver,

two balanced with XLR connector and one unbal-

anced with a 1/4” (6.3 mm) stereo jack connector.

The unbalanced audio output has the same audio

signal of the LINE output. The balanced audio out-

puts could be electronically balanced or transformer

isolated with very low impedance when the TRAFO

option is installed.

Below the XLR connectors there are two switches:

The left one (LINE/MIC) inserts a xed resistive at-

tenuator of 30dB on the audio output; the audio lev-

els on the XLR connector, according to the setting of

the “Out level” and to the setting of the switch be-

low the XLR connectors, at nominal modulation, are:

Out lev 12dBu Out lev 6 dBu Out lev 0 dBu

Att. 0dB

12 dBu 6 dBu 0 dBu

Att.30dB

-18 dBu -24 dBu -30 dBu

The switch on the right (LIFT/) cuts the connection

beetween the pin one of the XLR connector and the

ground of the MRK950 to avoid ground loops.

Digital audio AES/EBU

With the AES/EBU option installed the MRK950 has

an digital audio output channel according to the

AES3 and AES/EBU standards for professional 24 bit

digital audio.

The left channel of the AES3 stream is the audio of

the receiver 1 and the right channel is the audio of

the receiver 2. When no word clock is connected,

the sampling rate of the digital audio output is xed

at 48KHz, internally crystal generated; with the ex-

ternal word clock the sampling rate could be from

32KHz to 108KHz. The word clock input could be left

at high impedance or loaded to 75 ohms. The word

clock output could be connected to the next MRK950

or could be left open.

Pag. 16

MRK950 dual true diversity receiver

LINK

HUB - SWITCH

ETHERNET

Digital audio Ethersound

The Ethersound option on the MRK950 adds the ca-

pability of a connection beetween the MRK950 and

an Ethersound audio distribution system. This option

adds two RJ45 connectors for the ethernet cables,

one is the input and the other is the output of the

Ethersound interface.

Link Ethernet 10/100 Mbit/s

The Ethernet interface is used to connect an MRK950

to an host PC for remote monitoring. The “WISY-

COM MANAGER” is the PC software for the complete

remote monitoring and managing several MRK950

also connected thru an USB cascade.

WISYCOM MANAGER is able to nd a congure net-

work parameter of a MRK950 in ethernet connection

without knowing its IP address (this is done thru a

broadcast discovery). Near the ethernet connec-

tor there are two led lamps, one for the connection

check and one for the data monitoring.

A receiver connected to a PC could be an subnet

controller for other receivers if the other receivers

are connected in a chain with USB cables as shown

on the picture in the previous page.

USB connection

The MRK950 comes with an USB 1.1 interface that

has has priority over ethernet connection. Near the

USB connector there is another connector named

LINK. This connector could be connected to the USB

port of the next MRK950 with an USB-A to USB-B

cable to build a chain of receivers. The maximum

number of receivers in a chain is four. The receiver

with the USB connector free is the subnet controller

receiver (the one in the upper position on the pic-

ture). It must be connected to a PC by means of the

USB port or by means of an ethernet connection.

Once connected, start the WISYCOM MANAGER soft-

ware to manage the array of receivers (more details

on software manual).

NETWORK CONNECTION

Wisycom Manager software allows to monitor and

congure remotely complex systems base on

MRK950s connected in USB chain or thru ethernet

connection.

4 racks USB CASCADE(8 receiver):

the rst is the subnet controller that control up to

other 3 receiver. This entity is seen as single 8 re-

ceiver and using the ethernet port of the subnet con-

troller can also be remoted in a computer network.

This way the system has also the information on ev-

ery single MRK950s location allowing very effective

conguration and scene backup.

LINK

USB or ETHERNET

Note: it is not possible to connect more than

4 receivers MRK950 in a subnet USB

Note: If using MRK950EX with antenna

cascade (using its integrated splitter), the

MRK950EX acting as “subnet controller”

must be also the receiver connected with

antennas and boosters. This is to be able

to manage and monitor voltage and current

on antenna boosters.

Several USB cascade can be connected using the

ethernet connection on each MRK950 acting as cas-

cade controller.

Hereafter an example of a 12 rack conguration,

there is no limits to the complexity manageable on

Wisycom Manager software.

Pag. 17

high performances microphone system

Technical specification

• Two indipendent receivers tunable in all the specied fre-

quency range

• Frequency range:

» MRK 950-EX: 470/800 MHz (TV ch 21/62)

with internal active splitter

• Memorized channels: up to 2400 divided in 40 groups with

60 channels each

• Frequencies: microprocessor controlled PLL frequency syn-

thesizer circuit, with 25 KHz minimum step (others on re-

quest)

• Frequency error: < ± 2.5 ppm, within the rated temperature

range.

• Modulation: FM (50µs de-emphasis), other de-emphasis can

be pre-set on request and can be recalled from the menu.

• Nominal deviation: ±40 KHz @ 1 KHz, ±65 KHz peak with

ENR noise red. system, up to ± 110 KHz without noise re-

duction system

• “A” / “B” antenna inputs: with BNC type female connectors.

• “A” / “B” antenna input booster supply: 12Vdc 200mA max.

» RF input impedance: 50 ohm (SWR < 1:2)

• Sensitivity [with ENR]:

» < 0.9 µV ( -1 dBµV), for SND/N = 52 dBA, in the

whole switching-range [Rms value A weighted]

» < 10 µV (+20 dBµV), for SND/N = 115dB, in the

whole switching-range [Rms value A weighted]

• Amplitude response: < 0.2 dB (for RF input signal: +4 dBµV

÷ +120 dBµV)

• Co-channel rejection:

» > -3.5 dB @ 2 µVRF

» > -1.5 dB @ 100 µV RF

• Adjacent chan. selectivity: > 90dB @ ±300 KHz

• Spurious rec. rejection: > 90 dB

• IF image rejection: > 110 dB

• IIP3 (Input 3° order Intercept Point):

> 20 dBm

• Spurious emissions: < 1pW (typ. = 0.1 pW)

• Signal strength squelch: menu adjustable threshold from

-6dBµV (0.5µV) to 60dBµV (1000 µV) plus OFF position and

“adaptive type” working: the receiver adapts itself automat-

ically to different conditions of both medium strength and

speed variation of the received signal

• Tone-squelch: it works by decoding the special key, sub-car-

rier (digitally modulated) present on the carrier of the ac-

tual Wisycom transmitters. The tone squelch function can be

inhibited for compatibility with other types of transmitters

• Noise Reduction system : compander circuit, can be pre-set

(or switched off) to the following modes:

» ENR (Wisycom Extended-NR) as default

» CUSTOM (to be compatible with other brands trans-

mitters)

• AF line output level: +12 dBu (3.1 Vrms) @ nominal devia-

tion (could be individually attenuated by 30dB by means of a

switch on the back panel under the XLR connectors)

• AF line output peak level: +20 dBu (7.75Vrms)

• AF line output connector: XLR, pin 1 could be grounded or

oating by means of a switch on the back panel under the

XLR connectors. Could withstand up to +52 Vdc of phantom

supply

• AF output impedance: <= 200 ohms

• AF bandwidth: 40 Hz ÷ 20 KHz

• Frequency response: < ±0.5 dB (±0.2 dB typ.) in the 50 Hz

÷ 19 KHz range

• Distortion: < 0.3 % (0.1 % typ.) @ peak deviation, ENR

noise reduction system enabled

• SND/N ratio [1] > 110 dB (115 dB typ.) [2]

• Monitor output: 1/4” (6.3 mm) stereo jack connector

• Monitor output level: max 6 Vrms / 150 ohm

• Monitor out impedance: 50 ohm

• Diversity technique: true-diversity (Twin receiver circuits)

• Bar-graph meters:

» RF eld strengths (both “A” and “B” inputs)

» AF deviation (5% ÷ 150%), with peak-hold mode

• Displays: nr. 2, one each receiver, 64 x 160 pixel LCD dot

Matrix (blue backlighted)

• Calibrating AF tone: 1 KHz, +12 dBu (other on request)

• Powering: 90 ÷ 264 Vac, external 2A T fuse

» input frequency: 47 ÷ 440 Hz

» rated input current 1.5A

» inrush current (132/264 VAC) 24/48A (cold start)

» Internal security fuse: T2.2AL, 250V not replaceable

» Unfused output mains connection, 5A max

• Temperature range: -10 ÷ + 55 °C

• Dimensions: 19”/1U, depth 370mm

MRK 950 Modular Wireless-Microphone Receiver System

Pag. 18

MRK950 dual true diversity receiver

Options specications:

• Low impedance transformer on audio lines:

Analog audio outputs are galvanically isolated by

means of a high quality low impedance shielded

transformers.

» output level: 12dBu nom., 18dBu at max FM

deviation

» output impedance: < 30Ω (e.g. could drive at

least 300m of high quality twisted pair audio

cable without degradation in frequency re-

sponse)

• COM audio output: same specications as LINE

audio output

• GPI output: normally open opto-relay isolated

output,

» AC/DC 56Vpk max - 100mAmax.

» 10 ohm max on resistance.

» 1/4” (6.3 mm) stereo jack connector (2 pins

for relay contact + receiver ground)

• Ethernet board: ethernet 10/100 base T inter-

face, RJ45 connector with integrated link and ac-

tivity leds for quick check of the connection. Could

be used with static IP address or in DHCP mode.

• DSP audio board, 40bits oating point DSP pro-

cessor for high dynamic range low noise multicom-

pander audio processing and digital data detec-

tion. A/D and D/A conversions at 96KHz 24 bits.

Ultra low delay processing: tipical audio processing

delay < 700 µsec.

• AES/EBU (AES3) board, externally sincronizable

[3]:

» balanced transformer isolated output

» 24 bit professional audio stream

» word clock input from 32KHz to 108KHz, BNC

connector

» word clock input impedance: 75Ω or high Z

externally switchable

» word clock output on BNC connector for cas-

cading more units

» needs DSP audio board installed

• Ethersound® interface enable the connection

of the MRK950EX on a Ethersound® network for

multichannel digital audio distribution on a single

cat.5 Ethernet compatible cable.

» Needs DSP audio board installed.

» Two RJ45 connectors for input and output

data lines

Obblighi di informazione agli utilizzatori

Modello di informazioni agli utenti dei prodotti di tipo

“professionale”

INFORMAZIONE AGLI UTENTI

ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio

2005, n. 151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE,

2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione

dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature

elettriche ed elettroniche, nonché allo smaltimento

dei riuti”

Il simbolo del cassonetto barrato riportato

sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica

che il prodotto alla ne della propria vita utile deve

essere raccolto separatamente dagli altri riuti.

La raccolta differenziata della presente apparecchia-

tura giunta a ne vita e’ organizzata e gestita dal

produttore. L’utente che vorrà disfarsi della presente

apparecchiatura dovrà quindi contattare il produt-

tore e seguire il sistema che questo ha adottato per

consentire la raccolta separata dell’apparecchiatura

giunta a ne vita.

L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio succes-

sivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio,

al trattamento e allo smaltimento ambientalmente

compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti

negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il re-

impiego e/o riciclo dei materiali di cui è composta

l’apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del

detentore comporta l’applicazione delle sanzioni am-

ministrative previste dalla normativa vigente.

Iscrizione al Registro A.E.E. n. IT09100000006319

Subject to Change without notice

The MRK 950 Receiver System complies with

ETSI ETS 300 422.

Pag. 19

high performances microphone system

W ISY CO M s rl

Vi a S pi n, 15 6 • I-3 606 0 Rom ano d ’Ez zel ino • I tal y

Tel . + 39 -04 24- 382 60 5 • Fax + 39- 042 4-3 827 33

ww w. wis yco m.c om • e- mai l:s ale s

wi sy com .co m

WISYCOM srl reserves the right to make changes at any time and without prior notice Printed in Italy - MRK950 r1.0.5ex - 27 July, 2010 1:31 PM

WisyCom MRK 950 EX Manuale utente

Marca: WisyCom

Modello: MRK 950 EX

Categoria: Attrezzatura musicale

Tipo: Manuale utente

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: WisyCom MRK 950 EX User manual

WisyCom MRK 950 EX Manuale utente

WisyCom MRK 950 EX Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti