Christie IMB Solution Manuale utente

Christie Integrated Media

Block

Manuale dell'utente

020-100875-08

Christie Integrated Media

Block

Manuale dell'utente

020-100875-08

AVVISI

COPYRIGHT E MARCHI DI FABBRICA

Tutti i nomi di marchi e di prodotti sono marchi di fabbrica, marchi registrati o nomi commerciali dei rispettivi titolari.

GENERALI

È stato fatto tutto il possibile per garantire l'accuratezza delle informazioni contenute in questo manuale; tuttavia, è possibile che in alcuni casi il

documento non rifletta eventuali modifiche apportate ai prodotti o le variazioni della disponibilità. Christie si riserva il diritto di apportare modifiche

alle specifiche tecniche in qualsiasi momento e senza preavviso. Le specifiche relative alle prestazioni sono standard, ma possono variare in presenza di

condizioni che esulano dal controllo di Christie, ad esempio operazioni di manutenzione volte a garantire le condizioni appropriate di funzionamento

del prodotto. Le specifiche relative alle prestazioni si basano sulle informazioni disponibili al momento della stampa di questo documento. Christie non

fornisce garanzie di alcun genere sul presente materiale comprese, a titolo di esempio e non esclusivo, garanzie implicite di idoneità per uno scopo

specifico. Christie non può essere ritenuta responsabile di errori contenuti nel presente documento né di danni accidentali o consequenziali derivanti

dalle prestazioni o dall'utilizzo del presente materiale. Lo stabilimento di produzione canadese dispone di certificazione ISO 9001 e 14001.

GARANZIA

I prodotti sono coperti dalla garanzia limitata standard di Christie, i cui dettagli completi sono disponibili contattando Christie o il proprio rivenditore

Christie. Oltre alle altre limitazioni eventualmente specificate nella garanzia limitata standard di Christie e, qualora ciò sia pertinente o applicabile al

prodotto, la garanzia non copre quanto segue:

a. Problemi o danni che si verificano durante il trasporto, in entrambe le direzioni.

b. Lampade del proiettore (vedere il programma specifico di Christie sulle lampade).

c. Problemi o danni causati dall'utilizzo di una lampada del proiettore oltre la durata utile consigliata o dall'utilizzo di una lampada non prodotta da

Christie o non fornita da un distributore autorizzato di lampade Christie.

d. Problemi o danni causati dall'utilizzo combinato del prodotto con apparecchiature non prodotte da Christie, come sistemi di distribuzione,

telecamere, lettori DVD e così via o dall'utilizzo del prodotto con dispositivi di interfaccia non prodotti da Christie.

e. Problemi o danni causati dall'utilizzo di eventuali lampade, parti di ricambio o componenti acquistati o ottenuti da un rivenditore di lampade,

parti di ricambio o componenti Christie non autorizzato, compreso, in via esemplificativa, qualsiasi distributore che fornisce lampade, parti di

ricambio o componenti Christie tramite Internet (la conferma su quali sono i distributori autorizzati può essere ottenuta da Christie).

f. Problemi o danni causati da uso errato, fonte di alimentazione non appropriata, incidenti, incendi, allagamenti, temporali, terremoti o altre

catastrofi naturali.

g. Problemi o danni causati da installazione/allineamento non corretti o da modifiche all'apparecchiatura eseguite da personale di assistenza non

Christie o da un fornitore di servizi di riparazione non autorizzato da Christie.

h. Problemi o danni causati dall'utilizzo di un prodotto su una piattaforma mobile o su altri dispositivi mobili per cui tale prodotto non è stato

progettato, modificato o approvato da Christie.

i. Problemi o danni causati dall'utilizzo di un proiettore in presenza di una macchina del fumo a base di olio o di un'illuminazione laser non correlata

al proiettore.

j. Per i proiettori LCD, il periodo di garanzia specificato nella garanzia si applica solo se il proiettore LCD è soggetto a "normale utilizzo", ovvero

il proiettore LCD non è utilizzato per oltre 8 ore al giorno, 5 giorni a settimana.

k. Ad eccezione dei casi in cui il prodotto è destinato all'utilizzo esterno, eventuali problemi o danni causati dall'utilizzo del prodotto all'esterno, a

meno che tale prodotto non sia protetto dalle precipitazioni o da altre condizioni climatiche o ambientali non favorevoli e la temperatura

ambiente non rientri nell'intervallo indicato nelle specifiche del prodotto.

l. Blocco delle immagini sui pannelli LCD piatti.

m.Difetti causati da normale usura o altrimenti dovuti al normale invecchiamento del prodotto.

La garanzia non copre alcun prodotto al quale il numero di serie sia stato rimosso o reso illeggibile. La garanzia non copre inoltre alcun prodotto

venduto da un rivenditore o da un utente finale fuori del paese in cui ha sede il rivenditore a meno che (i) Christie non abbia un ufficio nel paese

dell'utente finale o (ii) non sia stato corrisposto l'importo dovuto per la garanzia internazionale.

La presente garanzia non obbliga Christie a fornire alcun tipo di assistenza in garanzia in loco presso il luogo in cui si trova il prodotto.

MANUTENZIONE PREVENTIVA

La manutenzione preventiva riveste un ruolo importante per il funzionamento corretto e continuato del prodotto. Per informazioni sugli elementi di

manutenzione specifici per il prodotto, vedere la sezione dedicata alla manutenzione. Se le operazioni di manutenzione non sono eseguite come

richiesto e in base al programma di manutenzione specificato da Christie, la garanzia decade.

NORME

Questo prodotto è stato collaudato ed è stato ritenuto conforme ai limiti dei dispositivi digitali di Classe A, secondo la sezione 15 delle normative

FCC. Questi limiti sono studiati per garantire una ragionevole protezione da interferenze dannose nel caso in cui il prodotto sia utilizzato in ambito

commerciale. Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia sotto forma di frequenze radio; se non è installato e utilizzato secondo quanto

indicato nel presente manuale di istruzioni, potrebbe provocare interferenze dannose alle comunicazioni radio. L'utilizzo del prodotto in una zona

residenziale può provocare interferenze dannose; in questo caso, l'utente è tenuto risolvere i problemi di interferenza a proprie spese.

CAN ICES-3 (A)/NMB-3 (A)

이 기기는 업무용 (A 급 ) 으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며 , 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적

으로 합니다 .

Ambiente

Questo prodotto è progettato e realizzato con materiali e componenti di elevata qualità che è possibile riciclare e riutilizzare.

Il simbolo indica che alla fine del ciclo

di vita l'apparecchio elettrico ed elettronico deve essere smaltito separatamente dai normali rifiuti domestici. Effettuare lo smaltimento del prodotto in modo

appropriato e conforme alle normative locali. Nell'Unione europea esistono sistemi di raccolta distinti per i prodotti elettrici ed elettronici usati. È importante tutelare

l'ambiente in cui viviamo.

Christie Integrated Media Block Manuale dell’utente i

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Sommario

Installazione e configurazione dell'hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Prerequisiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Connettori di Christie IMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Esempio di topologia di rete Christie IMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Precauzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Considerazioni su subnet e IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Installazione e configurazione di Christie IMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Attivazione della riproduzione del contenuto protetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Collegamento del proiettore a un dispositivo NAS (Network-Attached Storage) . . . . . .8

Configurazione delle impostazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Configurazione di più proiettori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Licenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Riproduzione del contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Come contattare il supporto tecnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Gestione dei dispositivi di archiviazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Selezione di un dispositivo NAS o DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Configurazione degli indirizzi IP delle porte Ethernet del dispositivo NAS . . . . . . . . . 15

Aggiunta di un dispositivo NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Collegamento a un NAS QNAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Collegamento a uno Iomega NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Collegamento a un dispositivo NETGEAR NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Connessione a una rete di contenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Topologia di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Modifica delle impostazioni NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Modifica delle impostazioni DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Verifica della connettività NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Verifica delle prestazioni NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Aggiornamento dei nomi di condivisione NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Verifica delle prestazioni di NAS e DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Eliminazione di un dispositivo NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Eliminazione di un dispositivo DAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Christie Integrated Media Block Manuale dell’utente ii

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Gestione del contenuto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Caricamento di contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Controllo della riproduzione del contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Icone della finestra del contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Riproduci il contenuto MPEG-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Contenuto in loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Scaricamento di contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Visualizzazione del contenuto archiviato a livello locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Visualizzazione dei dettagli sul contenuto archiviato a livello locale . . . . . . . . . . . . . 38

Verifica dell'integrità del contenuto archiviato a livello locale . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Aggiornamento dell'elenco del contenuto archiviato a livello locale . . . . . . . . . . . . . 38

Eliminazione del contenuto archiviato a livello locale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Visualizzazione di tutte le chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Visualizzazione delle chiavi scadute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Visualizzazione delle chiavi in scadenza in giornata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Visualizzazione delle chiavi non ancora valide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Aggiornamento dell'elenco delle chiavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Eliminazione di una chiave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Eliminazione di tutte le chiavi visualizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Visualizzazione del contenuto inseribile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Inserimento del contenuto e della chiave KDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Acquisizione remota di contenuto da un IMB di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Salvataggio delle impostazioni del dispositivo di inserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Caricamento delle impostazioni del dispositivo di inserimento salvate . . . . . . . . . . . 42

Aggiornamento dell'elenco del contenuto inseribile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Visualizzazione dell'avanzamento del contenuto inseribile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Aggiornamento dell'elenco degli stati di inserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Replica del contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Topologia di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Collegamento dell'hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Impostazione dell'indirizzo IP della porta Ethernet secondaria del NAS . . . . . . . . . . . 45

Attivazione di Replica contenuto automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Replica manuale del contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Visualizzazione dello stato di avanzamento della replica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Visualizzazione del registro degli eventi di replica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Visualizzazione del registro di replica NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Visualizzazione dello stato del dispositivo Christie NAS-S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Christie Integrated Media Block Manuale dell’utente iii

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Gestione dell'automazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Azioni macro disponibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Aggiunta di un dispositivo di automazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Controllo di automazione Christie ACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Controllo di automazione INTEG JNIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Controllo di Dolby Cinema Processor Automation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Controllo dell'automazione di Christie SKA-3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Verifica della connettività in un dispositivo di automazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Rimozione di dispositivi di automazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Aggiunta di una macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Aggiunta di un'attività a una macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Modifica delle impostazioni dell'attività della macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Modifica dell'ordine delle attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Rimozione di un'attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Verifica di una macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Copia di una macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Rimozione di una macro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Aggiunta di un segnale in ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Modifica delle impostazioni dei segnali in ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Rimozione di un segnale in ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Aggiunta di un attivatore globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Modifica delle impostazioni dell'attivatore globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Rimozione di un attivatore globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Esempio di procedura di automazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Gestione delle impostazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Mappatura degli altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Mappatura dei canali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Gestione delle impostazioni di Christie IMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Riavvio del server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Scaricamento di un certificato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Rimozione di risorse isolate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Ripristino delle impostazioni predefinite in fabbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Visualizzazione delle informazioni sullo stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Aggiunta di una licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Caricamento del pacchetto di aggiornamento del software Christie IMB . . . . . . . . . . 77

Installazione del pacchetto di aggiornamento del software Christie IMB . . . . . . . . . . 77

Eliminazione di un file di aggiornamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Christie Integrated Media Block Manuale dell’utente iv

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Visualizzazione di una playlist esistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Importazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Creazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Esportazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Copia di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Ridenominazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Aggiunta di contenuto a una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Modifica dell'ordine del contenuto in una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Visualizzazione dello stato del contenuto della playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Rimozione del contenuto da una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Aggiunta di automazione a una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Creazione e aggiunta di un ritardo nero a una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Aggiunta di un intermezzo a una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Modifica del periodo di tempo in cui viene applicata un'automazione . . . . . . . . . . . . 85

Rimozione dell'automazione da una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Eliminazione di una playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Pianificazione delle visualizzazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Visualizzazione di Pianifica visualizzazione calendario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Visualizzazione di Pianifica visualizzazione giorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Aggiunta di un nuovo elemento alla pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Modifica di un elemento di pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Copia di un elemento pianificato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Copia di una pianificazione del giorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Eliminazione di un elemento di pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Eliminazione di una pianificazione del giorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Attivazione o disattivazione della riproduzione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Utilizzo dei file di configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Caricamento di un file di configurazione RealD 3D EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Caricamento di un file di configurazione RealD 3D EQ predefinito . . . . . . . . . . . . . . 91

Caricamento di un file di configurazione di correzione del colore Dolby . . . . . . . . . . . 92

Caricamento di un file di configurazione di correzione del colore Dolby predefinito . . . 92

Registri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Esecuzione di un'interrogazione IMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Recupero dei registri SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Visualizzazione dei dettagli del registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Scaricamento di un registro SMS o SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Christie Integrated Media Block Manuale dell’utente v

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Scaricamento di un rapporto SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Scaricamento di un rapporto SM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Cancellazione dell'elenco dei registri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Backup e ripristino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Creazione di un file di backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Scaricamento di un file di backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Caricamento di un file di backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Impostazioni di ripristino da un file di backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Eliminazione di un file di backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Risoluzione dei problemi di diagnostica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Risoluzione dei problemi di inserimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Risoluzione dei problemi principali del Key Delivery Message (KDM) . . . . . . . . . . . 103

Risoluzione dei problemi di licenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Risoluzione dei problemi NAS (Network Attached Storage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Risoluzione dei problemi di riproduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Risoluzione dei problemi di configurazione e connessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Norme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Formati cinematografici compatibili con SMPTE - Video 2D (JPEG2000) . . . . . . . . . 112

Formati cinematografici compatibili con SMPTE - Video 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Formati MPEG-2 MXF Interop supportati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Formati audio supportati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Dispositivi NAS e DAS supportati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Mappatura dei piedini della porta AES3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Compatibilità del segnale di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Requisiti di alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Specifiche fisiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Terminologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 1

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Installazione e

configurazione

dell'hardware

Per riprodurre il contenuto, è necessario collegare un dispositivo NAS (Network-Attached Storage) e

DAS (Direct Attached Storage) a Christie IMB. Il dispositivo NAS deve essere collegato a una della

porte Gigabit Ethernet presenti in Christie IMB contrassegnate NAS-A o NAS-B. Il dispositivo DAS

deve essere collegato alla porte eSATA (external Serial ATA) presenti in Christie IMB contrassegnate

DAS-A o DAS-B. Christie IMB non supporta la commutazione simultanea tra dispositivi NAS e DAS.

Il contenuto non può essere archiviato in Christie IMB; tutto il contenuto deve essere archiviato su

un dispositivo NAS o DAS.

Christie IMB soddisfa le specifiche DCI (Digital Cinema Initiatives, LLC) ed è compatibile con i

proiettori Christie Solaria a 2K e a 4K.

Prerequisiti

Per installare Christie IMB nel sistema cinema, sono necessari:

• Un proiettore Christie Solaria Serie 2 con installato il firmware Solaria 3.0.01(1) o versione

successiva. Qualora non sia installato il firmware Solaria 3.0.01(1) o versione successiva, è

necessario aggiornare il firmware Solaria prima di installare Christie IMB.

• Un dispositivo NAS o DAS con dischi rigidi, correttamente installato e configurato. Di seguito

sono riportati i requisiti minimi per il dispositivo NAS o DAS:

• Almeno 1 TB di spazio di archiviazione

• Compatibile con RAID 5

• Connettività Gigabit Ethernet per i dispositivi NAS

• Network File System (NFS) per i dispositivi NAS

Per utilizzare Christie IMB, il proiettore deve essere in modalità di massima potenza. Se il

proiettore non è in modalità di massima potenza, non è possibile accedere all'interfaccia

Web di Christie IMB o ai menu del controller del pannello a sfioramento (TPC) di Christie

IMB.

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 2

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

• Un cavo audio AES a 25 pin per collegare il processore audio per cinema all'uscita audio di

Christie IMB. Vedere Mappatura dei piedini della porta AES3 a pagina 115.

• Un cavo eSATA-to-SATA. Sebbene tale cavo sia opzionale, può ridurre il tempo necessario per

l'inserimento dei contenuti. Solitamente, le unità di inserimento fornite dai distributori sono

dotate di connessione SATA. La porta d'inserimento di Christie IMB si serve di una connessione

eSATA.

Alcuni dischi rigidi non sono riconosciuti in modo automatico quando vengono connessi alla

porta d'inserimento di Christie IMB. In tal caso, lasciare il disco rigido connesso

all'alimentazione e alla porta d'inserimento, quindi spegnere e riaccendere Christie IMB.

Connettori di Christie IMB

Funzione Descrizione

A Porte Ethernet per collegare i dispositivi NAS (Network-Attached

Storage)

B Porte eSATA per collegare i dispositivi DAS (Direct Attached Storage)

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 3

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

C Indicatori di stato con LED:

• Power (Alimentazione): il LED emette una luce verde quando Christie

IMB è acceso.

• FPGA Load (Caricamento di FPGA): questo LED emette una luce verde

quando tutti gli FPGA sono caricati correttamente.

• SM Run (Esecuzione di SM): il LED lampeggia emettendo una luce

verde quando Security Manager (SM) è in esecuzione.

• FIPS: il LED è verde quando lo stato di protezione FIPS (Federal

Information Processing Standards Publications) funziona

correttamente. Se il LED è rosso, si è verificato un errore. Riavviare

Christie IMB. Se il LED rimane rosso, restituire Christie IMB a Christie

Digital.

• OS Load (Caricamento del sistema operativo): il LED è verde quando

Christie IMB ha caricato correttamente il sistema operativo SMS

(Screen Management System).

• SMS Run (Esecuzione di SMS): il LED lampeggia emettendo una luce

verde quando Screen Management System (SMS) è in esecuzione.

• Alarm (Allarme): il LED è verde quando Screen Management System

(SMS) funziona correttamente.

D Porta USB/eSATA per inserire il contenuto

E Pulsante di ripristino

F Ingresso per la riproduzione multi-proiettore (solo da un dispositivo

Christie IMB a un altro dispositivo Christie IMB)

G Uscita per la riproduzione multi-proiettore

H Uscita LTC

I Porta AES3 per uscita audio digitale

Funzione Descrizione

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 4

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Esempio di topologia di rete Christie IMB

Questa figura illustra una topologia di rete tipica di Christie IMB:

Dispositivo Descrizione

A Rete cinematografica

B Collegamento portatile

C Interruttore

D Dispositivo di automazione Christie ACT

E NAS (Network-Attached Storage)

In alternativa:

DAS (Direct Attached Storage)

F Inserimento unità disco rigido

G Processore audio per cinema digitale

A

3

B

C

D

1

E

1

F

1

G

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 5

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Precauzioni di sicurezza

Durante l'installazione di Christie IMB, osservare le seguenti importanti norme di sicurezza per

evitare lesioni personali o danni al proiettore:

Considerazioni su subnet e IP

È necessario configurare correttamente le impostazioni di rete affinché Christie IMB possa

funzionare. Impostazioni di sottorete errate possono provocare problemi di comunicazione tra

Christie IMB, il dispositivo NAS e i dispositivi di automazione esterni. Per ridurre il rischio di

problemi di comunicazione:

• Assegnare il PIB (Projector Intelligence Board) e le porte NAS1 e NAS2 di Christie IMB a

sottoreti non in conflitto. Ad esempio:

• Configurare le porte NAS1 e NAS2 sulla maschera Christie IMB per utilizzare DHCP quando

queste non sono in uso. Quando si imposta la funzione DHCP su una porta NAS e non vi è alcun

dispositivo collegato alla porta, Christie IMB non monta la porta e non esiste il rischio di un

conflitto di indirizzi IP.

• Utilizzare gli indirizzi IP statici sulle porte NAS1 e NAS2. Se è necessario utilizzare la funzione

DHCP:

• Verificare che il dispositivo NAS possa essere configurato come server DHCP. Vedere la

documentazione fornita dal produttore del dispositivo NAS.

• Verificare che il servizio DHCP sia attivato sul dispositivo NAS

. Vedere la documentazione

fornita dal produttore del dispositivo NAS.

• Verificare che l'intervallo di indirizzi fornito dal dispositivo NAS non entri in conflitto con

l'altra porta NAS o la porta PIB

. Vedere la documentazione fornita dal produttore del

dispositivo NAS.

PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA. Prima di installare Christie IMB, assicurarsi di spegnere,

scollegare e rimuovere sempre tutte le fonti di alimentazione dal proiettore. La mancata

conformità a queste indicazioni può causare la morte o lesioni gravi.

Prima di spegnere il proiettore e scollegarlo dall'alimentazione CA, attendere almeno 15

minuti per consentire alle ventole di raffreddare la lampada dopo che è stata spenta. La

mancata osservanza di queste indicazioni potrebbe causare morte o ferite gravi.

Qualsiasi alloggiamento del prodotto può essere aperto esclusivamente da tecnici del

servizio di assistenza Christie qualificati e solo dopo avere completamente scollegato

l'alimentazione CA. La mancata osservanza di queste indicazioni può determinare ferite lievi

o di moderata entità.

Maschera di rete 255.255.255.0

PIB 192.168.1.100

NAS1 192.168.2.1

NAS2 192.168.3.1

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 6

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Verifica della connettività IP

1. Sull'unità di controllo del pannello a sfioramento (TPC) del proiettore, toccare Menu > Christie

IMB > Sistema.

2. Toccare la scheda Rete IMB.

3. Toccare Verifica IP.

4. Toccare il bottone con i puntini di sospensione ( ) e immettere un indirizzo IP.

5. Toccare Invio.

6. Toccare Verifica se l'IP è raggiungibile.

7. Toccare Chiudi.

Installazione e configurazione di Christie IMB

Christie IMB (Integrated Media Block) viene installato nella gabbia schede situata sul lato operatore

del proiettore. Il numero parte di Christie IMB è 108-384107-XX.

Per accedere al menu Configurazione amministratore sono necessarie le autorizzazioni di

amministratore.

Prima di installare un dispositivo Christie IMB sostitutivo, creare e scaricare un file di backup per

mantenere le impostazioni di configurazione esistenti. Quando l'installazione è completata, caricare

il file e ripristinare le impostazioni. Vedere Backup e ripristino a pagina 96.

1. Spegnere la lampada e consentire al proiettore di raffreddarsi per almeno 15 minuti.

2. Scollegare il proiettore dall'alimentazione CA.

3. Rimuovere il coperchio superiore:

a. Sbloccare il coperchio con la chiave con livello di protezione basso.

b. Rimuovere il coperchio e metterlo da parte.

4. Rimuovere il coperchio con livello di protezione elevato:

a. Sbloccare il coperchio con livello di protezione elevato con l'apposita chiave.

b. Rimuovere il coperchio e metterlo da parte.

5. Rimuovere il coperchio della gabbia schede:

Per impedire eventuali danni causati dall'elettricità statica, conservare Christie IMB nella sua

confezione antistatica finché non viene installato. Durante l'installazione di Christie IMB,

indossare un braccialetto antistatico e seguire i protocolli antistatici.

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 7

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

a. Premere verso il basso la linguetta sulla parte superiore del coperchio.

b. Sollevare il coperchio e allontanarlo dal proiettore.

c. Rimuovere il coperchio e metterlo da parte.

6. Accedere all'interno del proiettore e premere verso il basso la leva sul lato destro della gabbia

schede per rilasciare l'anello di protezione.

7. Rimuovere ed eliminare la piastra di chiusura di Christie IMB.

8. Disimballare Christie IMB e verificare che:

a. Gli adesivi olografici che coprono i fermagli sulla chiusura di protezione siano intatti.

b. Non siano presenti segni evidenti di manomissione sulla chiusura di protezione.

c. Gli adesivi dei numeri di serie siano in posizione e leggibili.

Se Christie IMB mostra segni di manomissione, contattare il supporto di Christie. Per

informazioni sui contatti per la propria area, vedere la copertina posteriore del presente

documento.

9. Allineare Christie IMB con le guide presenti nella gabbia schede, quindi farlo scorrere nel

proiettore finché le linguette dell'eiettore non scattano a indicare che sono bloccate.

10. Rimontare il proiettore:

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 8

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

a. Installare l'anello di protezione.

b. Installare il coperchio della gabbia schede.

c. Installare e bloccare il coperchio con livello di protezione elevato.

d. Installare e bloccare il coperchio superiore.

11. Collegare il proiettore all'alimentazione CA, quindi accenderlo.

12. Toccare Menu > Configurazione amministratore > Configurazione dispositivi di

contenuto sull'unità TPC.

13. Selezionare Christie nell'elenco IMB Installato.

Se è la prima volta che si installa Christie IMB nel proiettore, entro 2 minuti viene visualizzata la

finestra di dialogo Christie IMB Plug-in Updated - Reboot? (Plug-in di Christie IMB

aggiornato - Riavviare) sull'unità di comando "Touch Panel" (TPC). Toccare Sì.

14. Attivare la riproduzione del contenuto protetto. Vedere Attivazione della riproduzione del

contenuto protetto a pagina 8.

Quando Christie IMB funziona correttamente, nella barra delle attività dell'unità di controllo del

pannello a sfioramento (TPC) del proiettore è visualizzata un'icona a LED verde e Christie IMB

viene aggiunto al menu dell'unità TPC.

Se il LED di Christie IMB è rosso, toccare Menu > Christie IMB > Sistema > Stato per

identificare e correggere il problema. Se il LED di IMB non viene visualizzato nella barra dei

menu, ripetere la procedura di installazione e configurazione.

Attivazione della riproduzione del contenuto

protetto

Per visualizzare il contenuto protetto, è necessario completare la procedura guidata Riproduzione

contenuto protetto. Per completare la riproduzione del contenuto protetto sono necessarie le

autorizzazioni corrispondenti e solo i tecnici accreditati Christie sono autorizzati ad attivare questa

funzione.

1. Toccare Menu > Configurazione servizio > IMB Riproduzione contenuto protetto.

2. Completare la procedura guidata Riproduzione contenuto protetto.

3. Toccare Fine.

4. Uscire dall'account con le autorizzazioni di riproduzione di contenuto protetto o riavviare il

proiettore.

Collegamento del proiettore a un dispositivo

NAS (Network-Attached Storage)

Se le impostazioni NFS del dispositivo NAS sono errate, il dispositivo non potrà condividere i file con

Christie IMB. Per ridurre il rischio di problemi di condivisione dei file NAS:

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 9

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

• Configurare il dispositivo NAS per utilizzare un indirizzo IP statico. L'indirizzo IP statico deve

essere compatibile con la maschera di rete della porta Ethernet IMB NAS a cui è collegato il

dispositivo NAS. L'utilizzo di DHCP è sconsigliato.

• Attivare il servizio NFS sul dispositivo NAS. Sulla maggior parte dei dispositivi NAS, questa

opzione è disattivata per impostazione predefinita.

• Attivare NFS sulla condivisione a cui accede Christie IMB. Il servizio NFS deve essere attivato su

qualsiasi condivisione NAS condivisa.

• Impostare i diritti di accesso NFS per la condivisione di Christie IMB su lettura/scrittura o

diritti completi per chiunque.

1. Seguire le istruzioni fornite dal produttore del dispositivo NAS per garantire che venga

configurato e funzioni correttamente. Per visualizzare le istruzioni di installazione dell'hardware

NAS standard, vedere Gestione dei dispositivi di archiviazione a pagina 15.

2. Collegare un'estremità di un cavo Ethernet alle porte NAS-A o NAS-B presenti in IMB e l'altra

estremità alla rete o al dispositivo NAS.

3. Toccare Menu > Christie IMB > Sistema.

4. Toccare Rete IMB.

5. Immettere le impostazioni per la rete nelle aree NAS 1 o NAS 2.

6. Toccare Salva.

Configurazione delle impostazioni audio

1. Collegare un'estremità del cavo audio alla porta AES3 di Christie IMB e l'altra estremità a un

processore audio per cinema digitale.

2. Configurare le impostazioni dell'altoparlante e dei canali. Vedere Gestione delle impostazioni

audio a pagina 73.

Attivazione di Dolby Atmos

1. Toccare Menu > Christie IMB > Sistema.

2. Toccare Dolby Atmos.

3. Toccare Attivato.

4. Inserire l'indirizzo IP del modulo di controllo.

5. Inserire l'indirizzo IP del modulo di ingresso.

6. Toccare Esegui verifica di connettività per verificare le connessioni.

7. Toccare Salva.

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 10

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

Configurazione di più proiettori

Quando si installano più proiettori, l'audio è disponibile solo nel proiettore principale. Per riprodurre

correttamente il contenuto, questo deve essere inserito in tutti i dispositivi NAS collegati al

proiettore e ciascun proiettore deve disporre di una chiave KDM valida.

Quando si utilizzano più proiettori, le playlist vengono create solo nel proiettore principale. Se si

utilizza un dispositivo di automazione, ad esempio Christie ACT, è necessario collegarlo al proiettore

principale.

1. Installare e allineare i proiettori seguendo le istruzioni fornite con ciascun proiettore.

2. Verificare che il software del proiettore principale sia la versione 3.1.0 o successiva:

a. Sull'unità di controllo pannello a sfioramento (TPC) del proiettore, toccare Menu >

Informazioni su.

b. Verificare che la versione specificata nel campo Versione pacchetto sia la 3.1.0 o

successiva. In caso contrario, accedere al sito Web di Christie e scaricare il software

corrente.

3. Collegare ciascun proiettore a un dispositivo NAS o DAS. Un singolo dispositivo NAS o DAS non

può essere condiviso tra più dispositivi Christie IMB. Vedere Collegamento del proiettore a un

dispositivo NAS (Network-Attached Storage) a pagina 8.

4. Collegare un cavo Ethernet a ciascun proiettore, quindi collegare i cavi allo stesso switch. A

ciascun proiettore assegnare un indirizzo IP che si trovi nella stessa subnet.

5. Collegare un'estremità del cavo BNC da 75 ohm al connettore Sync Out (Uscita sinc.) sul

proiettore principale, quindi collegare l'altra estremità al connettore Gen Lock (Blocco gen.) sul

proiettore secondario.

Se si utilizzano più proiettori secondari, usare lo schema di collegamento a margherita per

collegare i proiettori al proiettore principale. Collegare i proiettori secondari tra loro, collegare

un'estremità del cavo BNC da 75 ohm al connettore Sync Out (Uscita sinc.) sul primo

proiettore, quindi collegare l'altra estremità al connettore Gen Lock (Blocco gen.) sul secondo

proiettore. Ripetere questo schema di collegamento sui proiettori rimanenti.

6. Sull'unità di controllo del pannello a sfioramento (TPC) del proiettore principale, toccare Menu

> Christie IMB > Sistema > Multi-proiettore.

7. Toccare Master IMB Enable (Attivazione IMB principale).

8. Toccare Doppia trasmissione attiva abilitata se si sta utilizzando un sistema 3D attivo e si

desidera inviare immagini destre o sinistre a più proiettori. Quando si seleziona questa opzione,

non è possibile modificare i valori dei campi Selezione occhio 3D principale (passaggio 9) o

Selezione occhio 3D (passaggio 12).

9. Selezionare l'occhio destro o sinistro del proiettore principale dall'elenco Selezione occhio 3D

principale. Questa opzione non è disponibile quando si seleziona Doppia trasmissione

attiva abilitata.

10. Immettere una descrizione del proiettore secondario nel campo Descrizione.

11. Immettere l'indirizzo IP del proiettore secondario nel campo Indirizzo IP.

12. Selezionare l'occhio destro o sinistro del proiettore secondario dall'elenco Selezione occhio 3D

principale.

Installazione e configurazione dell'hardware

Christie Integrated Media Block Manuale dell'utente 11

020-100875-08 Rev. 1 (04-2015)

13. Ripetere i passaggi da 10 a 12 per ciascun ulteriore proiettore secondario.

14. Toccare Salva. Se l'icona Collegato visualizzata sotto Slave IMB Settings (Impostazioni IMB

secondario) non è verde, vedere Risoluzione dei problemi di configurazione e connessione a

pagina 107.

Licenze

È necessario un file di licenza per l'attivazione delle seguenti funzioni:

• 4K (108-444103-01)

• Frequenza fotogrammi elevata (HFR, High Frame Rate) (108-445104-01)

•RealD 3D EQ

• Correzione del colore Dolby 3D

Può essere attivo un unico file di licenza alla volta. Se si possiedono diverse funzioni soggette a

licenza, i codici di licenza vengono integrati in un unico file di licenza. Se sono necessarie diverse

licenze, si consiglia di richiederle tutte contemporaneamente.

Ciascun file di licenza è univoco per un dispositivo Christie IMB specifico e vi è associato tramite il

numero di serie elettronico (eSN) del dispositivo Christie IMB installato nel proiettore. In seguito

alla ricezione del file di licenza, è necessario aggiungerlo a Christie IMB per attivare la funzionalità.

Vedere Caricamento di un codice di licenza a pagina 13.

Licenza 4K e frequenza fotogrammi elevata

Per attivare il supporto 4K o frequenza fotogrammi elevata (HFR, High Frame Rate), è necessario

acquistare una licenza. Per richiedere una licenza, contattare il servizio clienti di Christie. Una volta

ricevuta la licenza, è necessario installarla. Vedere Caricamento di un codice di licenza a pagina 13.

Gestione delle licenze di RealD 3D EQ

Se è stato installato un apparecchio RealD, non sono previsti costi per una licenza RealD 3D EQ. La

licenza RealD 3D EQ viene chiamata anche ghostbusting.

Per richiedere una licenza RealD 3D EQ, inviare un'e-mail all'indirizzo [email protected].

Nel corpo dell'e-mail, richiedere l'attivazione della funzionalità 3D EQ e includere le seguenti

informazioni:

• il nome del cinema

• il numero di schermo

• il numero di serie elettronico (eSN) di Christie IMB

• il numero di serie del sistema RealD Cinema installato

• se il proiettore su cui verrà installata la licenza è attualmente soggetto a licenza o se lo sarà per

la funzione HFR o 4K

RealD autorizzerà Christie a generare un codice di licenza per la funzione RealD 3D EQ per il

dispositivo Christie IMB specificato. Christie invierà la licenza all'utente tramite e-mail.

La pagina sta caricando ...

Christie IMB Solution Manuale utente

Christie IMB Solution Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti