Hasselblad X1D II 50C Manuale utente

Tipo
Manuale utente
X1D II 50C
User Guide
2019-12-05 V1
1 INTRODUCTION 7
1.1 Welcome 8
1.2 X1D II 50C Features 9
Medium format advantages 9
Hasselblad Natural Colour Solution (HNCS) 9
JPEG & RAW les 9
Digital Lens Correction 9
Hasselblad Phocus Digital Imaging Software 9
Flash 9
XCD System lenses 9
H System Lenses 9
V System and XPan System Lenses 9
Other Lenses 9
1.3 Delivery Check 10
1.4 X1D II Technical Specications 11
1.5 System Requirements 13
1.6 New in this version 13
1.7 About this User Guide 13
Interactive PDF 13
Search Tools 13
Printing the X1D II User Guide 13
1.8 Glossary 13
1.9 Update X1D II Camera Firmware 13
1.10 Battery 14
1.11 Charging the Battery 15
Battery Charger 15
Charge the Battery 15
Charging from the USB port 15
1.12 Attaching the Shoulder Strap 16
2 SAFETY 17
2.1 Safety Guidelines 18
Camera 18
Maintenance 18
Battery 18
FCC Compliance Notice 20
3 LENSES 23
3.1 XCD Lenses 24
3.2 Remove and Attach a Lens 25
Remove the Lens 25
Attach the Lens 26
Contents
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
2
Remove the Lens Cap 27
Attach the Lens Cap 27
Remove the Lens Shade 28
Attach the Lens Shade 28
3.3 XCD Lens Range 29
XCD 4/21 29
XCD 3.5/30 29
XCD 3.5/45 29
XCD 2.8/65 29
XCD 1.9/80 30
XCD 3.2/90 30
XCD 3.5/120 Macro 30
XCD 2.8/135 and X Converter 1.7 30
XCD 3,5-4,5/35-75 31
Filters 31
4 FUNCTIONS 32
4.1 Parts, Components, Buttons and Controls 33
4.2 Grip Buttons and Controls 36
4.3 Camera Body Buttons and Controls 37
4.4 Mode Dial 38
4.5 Exposure Program Modes 39
Manual Exposure Mode 40
Manual Quick Exposure Mode 41
MQ Mode Features 41
Automatic Exposure Modes 42
Custom Modes 43
How to set a Custom Mode 43
AE-L Button 44
4.6 The X1D II Interaction Displays 45
4.7 Touch Display Navigation 46
4.8 Navigating the Menus 47
Description of the Touch Display Menu Items 47
Overview of Menus and Settings on Touch Display 48
4.9 Touch Display Main Menu 49
Main Menu 49
Add shortcuts to Main Menu Favourites 49
How to Add shortcuts to Main Menu 50
How to Remove shortcuts on the Main Menu 50
How to move shortcuts on the Main Menu 50
4.10 Control Screen 51
Locked Exposure Parameters on the Control Screen 51
Settings on the Control Screen 52
Self Timer settings 56
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
3
Interval settings 57
Interval Operation 58
Exposure Bracketing settings 59
Exposure Bracketing Operation 60
Long Exposure Screen 60
Fixed Exposure Compensation Setting 61
Exposure Compensation / Quick Adjust 62
Light Meter Mode 63
4.11 Connector Ports 64
4.12 Memory Cards 65
Insert a Memory Card 66
Recommended memory cards 66
Remove SD Memory Cards 67
Format SD Cards 68
Format Memory Cards on the Touch Display 68
4.13 Stop Down Button 69
Stop Down / Depth-of-Field Preview 69
4.14 Live View indications 70
Typical Live View Display 70
AF Indications 71
Live View Overlays 72
Zooming in Live View 72
4.15 Focusing 73
Autofocus 73
Manual Focus 75
Focus Peaking 76
4.16 Move Autofocus Point 77
4.17 Resize Autofocus Point 78
4.18 Move Autofocus Point using Touchpad 79
4.19 Change Settings on the Grip 80
ISO and White Balance 81
4.20 Browsing, Preview and Histogram 82
Browse Captures 82
Zoom in and out on the Touch Display 83
Select Card to Browse 84
Create New Folder 85
Standard Preview 86
9 View Mode 86
Preview Overlays 87
Histogram Mode 87
Capture Details Mode 87
How to change Histogram Overlay 87
Luminance Histogram Mode 87
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
4
Separate Histogram RBG Mode 87
Histogram Exposure Mode 88
GPS 89
5 SETTINGS 90
5.1 Camera Settings Menu 91
Increment Step Size Settings 92
Shutter Function Settings 93
True Exposure explained 94
AE-L (AE-Lock) / Quick Adjust 95
Auto ISO / P / Full Auto 96
Crop & Orientation 97
Image Orientation 98
5.2 Image Quality Settings 99
5.3 Camera Autofocus Settings 100
5.4 Camera Flash Settings 103
5.5 Camera Conguration Settings 104
5.6 Video Settings Menu 106
5.7 General Settings Menu 107
Connectivity Settings 108
Display 109
Live View 110
Preview 111
Touch 112
Custom Buttons 113
Custom Modes 114
Storage 115
How to format a Memory Card 115
Sound 116
Date & Time 117
Power 118
Spirit Level 119
Calibrate Spirit Level 120
GPS 121
Language 122
Service 123
Firmware Update 124
Lens Firmware Update 125
Log Data 126
Default Settings 127
Reset File Counter 128
About 129
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
5
6 PHOCUS 130
6.1 Phocus Overview 131
Features in Phocus 132
6.2 Phocus Mobile 2 133
6.3 Connect to a Computer 134
6.4 Connect to an iPAD Pro 134
6.5 Connect the Camera to an Ipad Pro over Wi-Fi 135
Bluetooth assisted connection 135
Manual Wi-Fi connection 136
6.6 Phocus and Hasselblad Capture Files 137
7 ACCESSORIES 138
XH Lens Adapter 139
XV Lens Adapter 139
Tripod Mount Ring 75mm 139
XPan Lens Adapter 140
Release Cord X 140
Battery Charging Hub 140
7.1 Optional HC Lens Accessories 141
H 13, 26 and 52 Extension Tubes 141
Converter H 1.7x 141
Tilt/Shift Adapter HTS 1.5x 141
7.2 Optional Accessories 141
Pro Shade V/H 60 – 95 141
Pro Shade Adapters 142
UV Sky Filters 142
Pola Filters 142
X Camera Shoulder Strap 142
X Camera Black Leather Shoulder Strap 142
Tripod Quick Coupling H 142
8 APPENDIX 143
8.1 Change from Foreign Language 144
8.2 Error Messages 145
8.3 Clean the Sensor Filter 146
8.4 Clean the Lens Glass Surface 146
Remove Dust 146
Remove Smear 146
8.5 Information about the Hasselblad X1D User Guide 147
Updates 147
3D Product Images 147
Trademarks 147
Copyright 147
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
6
1 INTRODUCTION
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
8
1.1 WELCOME
Equipped with a brilliant 50-megapixel CMOS sensor, the
X1D II 50C Mirrorless Medium Format Digital camera is the
next instalment in the X System. Packed into the award-win-
ning design of the rst generation, the X1D II 50C continues to
keep medium format photography portable with its compact
build. Its upgraded electronic platform includes an enlarged
3.6-inch touch display and an enhanced EVF, a faster live view
refresh rate, and an intuitive and even quicker user interface
control. Connection via USB-C or Wi-Fi to Hasselblad’s Phocus
Mobile 2 allows for the ultimate, portable workow. And with
a huge range of high-quality optics to shoot with, including
XCD, HC/HCD, XPan and V System Lenses, the creative
possibilities are endless.
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
9
1.2 X1D II 50C FEATURES
MEDIUM FORMAT ADVANTAGES
Large sensor for unbeatable image resolution.
Super smooth colour and tone rendition.
Enlargements in breathtaking quality.
Shallow depth of eld.
HASSELBLAD NATURAL COLOUR SOLUTION (HNCS)
HNCS technology integrated into the camera’s system
provides superb colour quality for skin tones and specic
product hues, delivering exceptional, true-to-life colours that
match what the human eye sees.
JPEG & RAW FILES
The JPEG les are HNCS-proled so you can print straight
from your folder for amazing quality. RAW les are retained
for your nal masterpieces.
DIGITAL LENS CORRECTION
Digital Lens Correction, applied at the le editing stage, takes
a discerning look at any colour aberration, distortion and light
fall-off however minor (which is inherent in any lens, anywhere)
and resolves the situation automatically.
HASSELBLAD PHOCUS DIGITAL IMAGING SOFTWARE
The Hasselblad Phocus Digital Imaging Software is a Capture
Processing and File Management Application aimed primarily
at Hasselblad 3F le handling.
Phocus Mobile 2 offers remote viewing and control when
shooting tethered. Phocus Mobile 2 is free to download at
Apple´s App Store for iPad Pro and iPad Air (2019 or later).
Note!
The X1D II 50C is not compatible with the previous version of
Phocus Mobile.
FLASH
Nikon Flash Product range can be used in TTL-mode.
See Flash Compatibility on X1D II Technical Specications”
on page 12 for details.
XCD SYSTEM LENSES
There are 9 new designed high performance lenses. All have a
built-in lens shutter capable of ash sync up to 1/2000 sec.
XCD 21 XCD 30
XCD 45 XCD 65
XCD 80 XCD 90
XCD 120 Macro XCD 135 + X Converter 1,7
XCD 35-75 Zoom
For more info, see page 24.
H SYSTEM LENSES
All H System lenses can be used with the optional XH Lens
Adapter (see page 139). Autofocus functionality requires
rmware version 18.0.0 or later in the H System Lens. Lenses
with older rmware cannot be updated to AF functionality.
V SYSTEM AND XPAN SYSTEM LENSES
With the optional XV Lens Adapter and XPan Lens Adapter,
the X1D II can use all lenses from the V System and XPan
System in electronic shutter mode.
OTHER LENSES
There are a great number of 3rd party adapters available
that will allow most other lenses to be used on the X1D II in
electronic shutter mode.
XCD 45mmXCD 30mmXCD 21mm
XCD 90mmXCD 80mmXCD 65mm
XCD 120mm
Macro
XCD 135mm +
X Converter 1,7
XCD 35-75
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
10
1.3 DELIVERY CHECK
In the package
Camera Body.
Camera Front Protective Cover
Lens (if included in purchase)
Lens Hood.
Lens Protection Caps x2
3400 mAh rechargeable battery
Battery Protective Cap
Battery Charger (included in some countries)
USB 3 Cable Type AC, 80 cm
Shoulder Strap
In the Box document
Disclaimer and Safety Guidelines
Warranty Leaet
HOT SHOE
COVER
CAMERA BODY
LENS REAR PROTECTIVE CAP
LENS FRONT PROTECTIVE CAP
LENS SHADE
FRONT PROTECTIVE
COVER
LENS
BATTERY
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
11
Continued on the next page.
1.4 X1D II TECHNICAL SPECIFICATIONS
DATASHEET
X1D II 50C
Continued on the next page.
Camera Type
Medium Format Mirrorless Digital camera with Autofocus, Auto exposure, interchangeable
lenses.
Construction Machined aluminium. Tripod socket 1/4”.
Sensor Type CMOS, 50 megapixels (8272 × 6200 pixels, 5.3 × 5.3 µm).
Sensor Dimensions 43.8 × 32.9 mm
Image Size
Stills: 3FR RAW capture 106 MB on average. JPEG: Up to 22 MB, TIFF 8 bit: 154 MB.
Video: To be enabled at a later date.
File Format Hasselblad 3FR RAW, Full size JPEG.
Shooting Mode Single shot, Continuous, Self Timer, Interval Timer and Exposure Bracketing.
Colour De nition 16-bit; Dynamic range up to 14 stops.
ISO Speed Range ISO Auto, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800, 25600.
Storage Options
Dual UHS-II SD cards or tethered to Mac or PC. Max 1 TB. SD Cards can be used in Over ow or
Backup mode. Recommended cards are listed below.
Colour Management Hasselblad Natural Colour Solution (HNCS)
Storage Capacity A 64 GB card holds approximately 600 RAW or 6000 JPEG High Quality images on average.
Capture Rate 2.7 frames per second (RAW)
User Interface
Touch interface including swipe, scroll and pinch/spread to zoom. Camera grip with buttons and
Scroll Wheels. Many camera functions and settings can be controlled from a tethered computer
or iPad Pro/iPad Air (2019) over Wi-Fi or tethered.
Display 3.6-inch TFT type, 24-bit colour, 2.36-million-dot; Touch functionality: Full support
Live View On camera and host computer with high frame rate.
View nder OLED, 3.69-million-dot Electronic View nder (EVF). Viewing Area : 100%. Magni cation: 0.87x
Histogram Feedback Yes, in Browse Mode on rear display and in EVF.
IR Filter Mounted in front of sensor.
Acoustic Feedback Yes
Software
Phocus for Mac and Windows. Compatible with Adobe Photoshop Lightroom® and Adobe
Camera Raw®
Phocus Mobile 2 including support for tethered connection via USB-C
Platform Support Macintosh: OS X version 10.12.2 or later. PC: XP/Vista/Windows 7 (32 and 64 bit)/ 8 / 10.
iOS device Support iPad Pro or iPad Air (2019 or later)
Host Connection Type USB 3.0 (5 Gbit/s) Type-C connector.
Additional Connec-
tions
Audio In/Out.
Operating Tempera-
ture
-10 to 45 ˚C. 14 to 113 ˚F.
Wi-Fi & GPS 802.11 b, g, n, a, ac (a and ac depending on region). GPS built-in.
For optimal performance of the X1D II 50C, the following
SD memory cards are recommended to use:
Sandisk Extreme PRO UHS-II 300MB/s
Panasonic V90 UHS-II 280MB/s
Toshiba EXCERIA PRO UHS-II 270MB/s
SONY M UHS-II 260MB/s
Note: Avoid using Micro SD/TF memory cards with SD card
sets. Some Sony high-speed G UHS-II SD 300MB/s memory
cards might have poor compatibility, and therefore, might
not be able to write image data properly. To avoid this, it is
recommended to use the SD memory cards, as listed to the left,
to ensure the image data security.
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
12
DATASHEET
X1D II 50C
Lenses
Hasselblad XCD lenses with built in electronically controlled shutter and aperture. Automatic or
manual focusing with instant manual focus override. Lens shades can be mounted in reverse for
transport.
Compatible with all H System lenses and some H System accessories using an XH Lens Adapter.
Also compatible with V System and XPan Lenses using a XV or XPan Lens Adapter. Many other
lenses via 3rd party lens adapters (E-shutter only).
Shutter
Electronically controlled lens shutter with speeds up to 1/2000 s. Flash sync at all speeds. Option-
al electronic shutter
Shutter Speed Range
68 minutes to 1/2000 s with XCD Lenses. 1/800 s or 1/2000 s with HC/HCD Lenses. Electronic
shutter 68 min to 1/10000 s.
Flash Sync Speed Flash can be used at all shutter speeds. Mechanical shutter only.
Flash Control
TTL centre weighted system. Compatible with Nikon
TM
System  ashes. ISO range 100 to 6400.
Flash output can be adjusted (-3 to +3 EV) for  ll-in purposes independent of ambient light. Sync
at all shutter speeds. Mechanical shutter only.
Flash Compatibility
In TTL-mode, the following Nikon Flash products can be used: SB-300, SB-500, SB-5000, SB-700,
SB-900, SB-910.
The following Profoto products can be used in TTL-mode: A1, B1 and B2 with Nikon interface.
Focusing
Automatic and manual focusing. Instant manual focus override. Automatic focusing using contrast
detection. 100% zoom or Focus Peaking available in manual focus. Up to 117 selectable autofocus
points.
Exposure Metering Spot, centre weighted and centre spot.
Power Supply
Rechargeable Li-ion battery (7.27 VDC/3400 mAh). Compatible with the 3200 mAh battery.
Can be charged in camera via USB or with optional external charger.
Dimensions
Complete camera w/ XCD 45 mm lens: 148 x 97 x 125 mm [W x H x D].
Camera Body only: 148 x 97 x 70 mm
Weight
1230 g (Complete camera with XCD 45mm lens, Li-ion battery and card).
650 g (Camera Body). 766 g (Camera Body with battery and SD Card).
X1D II TECHNICAL SPECIFICATIONS
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
13
1.5 SYSTEM REQUIREMENTS
Storage and editing of images requires certain minimum com-
puter capabilities. Large images require a reasonably high
performance computer with sufcient memory, advanced
graphics capabilities and a recent operating system.
It is recommended that the computer has a USB 3 connector,
which will allow you to load images more quickly from the
camera. A USB SD card reader is also required for image
transfer from the SD cards.
1.6 NEW IN THIS VERSION
This User Guide describes the functionality available with X1D
II 50C rmware version 1.1.0 or later.
New function:
Support for Phocus Mobile 2. See page 133.
Bluetooth assisted Wi-Fi connection.
Greatly simplies Wi-Fi connection between the
camera and an iPad Pro running Phocus Mobile 2.
See page 108 and page 135.
1.7 ABOUT THIS USER GUIDE
The X1D II User Guide is designed for on-screen PDF reading
to take advantage of the interactivity functions and search
tools.
INTERACTIVE PDF
You can navigate the User Guide by selecting a chapter in
the Table of Contents. This interactive feature is available on
nearly all PDF readers, computer platforms and web browsers.
All pages contain a link to the Table of Content and most page
references also work as a link.
SEARCH TOOLS
On most PDF readers you can use the Search Tool to nd a
specic subject, function or setting.
PRINTING THE X1D II USER GUIDE
Please note that the format is A4 to conform with the most
common standard. Therefore if printing to US Letter format or
similar please ensure you select “Fit to Printable Area” in the
page scaling dialogue.
1.8 GLOSSARY
In this User Guide a few different terms are used:
Tap:
This means to touch a value or icon on the display with
your nger briey. This only works with a bare nger or when
special touch-display gloves are used.
Double-tap:
Quickly tap the same location on the display
within 1 second. This is mainly used to zoom in an image or
Live View.
Long-press:
Press and hold for one second.
Swipe:
A sliding movement is when you press and hold the
nger and slide in one direction. This is typically used when
selecting a value from a list or when panning in a zoomed-in
image.
Spread:
Place two ngers on the display and move them
apart. Typically used for zoom in.
Pinch: Place two ngers on the display with a distance
between and move the ngers together. Typically used when
zooming out.
Tethering:
When the Camera is connected with a USB cable
to a computer or an iPad Pro.
1.9 UPDATE X1D II CAMERA FIRMWARE
The X1D II Camera system can be updated with improvements
and new functions.
Before you start to use your new X1D II camera, please visit
www.hasselblad.com and download the latest X1D II camera
rmware and update the camera system to make sure you get
the latest functionality.
See page 124 for an in-depth description on how to down-
load the camera rmware and update your X1D II camera.
Photo Credits
Ian Lawson – 81, 82, 83, 84, 85, 134
Jens Karlsson – 83
Mattias Hammar – 100
Philip Liljenberg – 103
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
14
1.10 BATTERY
Rechargeable Battery
The environmentally approved Battery is the standard Power
Source for the X1D II Camera (1). It is advisable to keep an
extra fully recharged battery on hand. As is the case with
most batteries, problems might be encountered when used in
very low temperatures. In this situation it is advisable to keep
the reserve battery inside a warm pocket, for example, to
maintain it near body temperature.
How to remove a Battery
1 Remove the Battery
(1)
from the camera
by rotating the
Battery Lever
(2)
.
2 The Battery will move up a bit
(3)
automatically.
3 Then press the Battery in a bit but not all the way, to
release it from the Camera completely.
4 Remove the battery
(4)
.
How to mount a Battery
1 Align the battery so the contacts are facing the lens and
push it
into the Camera Battery Compartment until it locks
into place.
Note!
When the battery is inserted, the rear Status LED will show a
blink sequence once to indicate the current battery charge
level. See next page for details.
1
2
3
4
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
15
1.11 CHARGING THE BATTERY
BATTERY CHARGER
The X1D II is supplied with a USB power adapter for charging
the camera battery through the USB port of the camera.
CHARGE THE BATTERY
Turn off the camera and insert the USB-C plug from the
battery charger into the USB socket on the camera
(A)
. Insert
the battery charger into a standard (100–240V~ /5060 Hz)
domestic socket.
CHARGING FROM THE USB PORT
When the battery is charging, the Status Led
(B)
indicates
the current charge level by blinking with Orange color. See
illustration to the right. E.g. if the battery has about 50%
charge level, the LED will blink two times and then be turned
off for a short period. The blinking sequence is repeated.
See also Battery Charging Hub accessory on page 140.
One blink = 0% to 25%.
Two blinks = 26% to 50%.
Three blinks = 51% to 75%.
Four blinks = 76% to 95%.
Steady light, 4 sec. = 95% to 100%
A
B
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
INTRODUCTION
Contents
16
1.12 ATTACHING THE SHOULDER STRAP
Attach the included shoulder strap to the camera by following
these instructions:
A Attach the leather end
(1)
of the strap to the metal
strap lug
(2)
.
B Open the metal ring
(3)
with a sharp tool. E.g. a
screwdriver or a small knife. Be careful not to scratch
the camera.
C Insert the open end of the metal ring into the hole of
the strap lug. Rotate the ring one full turn and make
sure it is fully attached to the strap lug.
D Finally, slide the plastic fastener
(4)
down.
Repeat the process for the other side of the camera.
Note!
If the strap is exposed to strong pulling force there is a risk
that the metal rings or the strap itself can be damaged.
Regularly check the condition and replace the rings or the
entire strap if necessary.
A
B
C
D
1
2
3
4
2 SAFETY
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
18
SAFETY
Contents
2.1 SAFETY GUIDELINES
CAMERA
Usage
Only place the camera on a at and stable surface.
Otherwise, the camera or lens may fall, causing serious
damage to the apparatus.
DO NOT use the camera in environments that are
wet, smoky, dusty, or contain inammable gases or
materials.
Make sure to waterproof the camera during thunder-
storms. Otherwise, it may lead to a re hazard.
DO NOT use the camera where the temperature is too
high or too low. Otherwise, the performance of the
camera may be affected and the service life may be
decreased.
Immediately power off the camera and remove the
battery if there is any abnormality including, but
not limited to, smoke and strange odors. Contact
Hasselblad or Hasselblad authorized dealers for further
assistance.
DO NOT disassemble or modify the camera. Other-
wise, the warranty will be invalidated.
DO NOT stand too close in front of the ash when the
ash unit is activated. Otherwise, your eyesight may be
temporarily affected.
Make sure the SD card is in good condition. DO NOT
insert or remove the SD card when the status LED of
the camera is blinking. Otherwise, the data may be
lost, and the SD card may be damaged.
Make sure to respect and abide by people’s privacy
rights when using this camera.
Make sure to use a compatible battery to supply power.
Storage and Transportation
In humid conditions, it is recommended to use a
camera dry box, humidity cabinet, or silica gel sachets.
Place the camera out of the reach of small children.
DO NOT place heavy objects on the camera.
DO NOT store the camera in a place where the
temperature of the environment is too high or too low.
MAINTENANCE
Keep the camera clean and free of dirt and buildup.
Attach the protection cover lid to the camera when
the lens is detached. Otherwise, dust and dirt may be
attracted to the sensor.
This product is delicate. Strictly follow the instructions
in the user guide to clean the camera.
Contact Hasselblad or Hasselblad authorized dealers
for professional assistance to clean the camera.
BATTERY
Usage
DO NOT allow the battery to come into contact with
any liquid. DO NOT drop the battery into water. If the
inside of the battery comes into contact with water,
corrosion may occur, potentially resulting in the battery
catching on re, and may even lead to an explosion.
DO NOT use or charge a leaky or damaged battery. If
a battery is abnormal, contact Hasselblad or a Hassel-
blad authorized dealer for further assistance.
The battery should be used in temperatures ranging
from -10˚ to 40˚ C (14˚ to 104˚ F). Use of the battery in
environments above 50˚ C (122˚ F) can lead to a re or
explosion. Use of battery below -10˚ C (14˚ F) can lead
to permanent damage.
DO NOT disassemble or pierce the battery in any way
or the battery may leak, catch re, or explode.
Electrolytes in the battery are highly corrosive. If any
electrolytes contact your skin or eyes, immediately
wash the affected area with fresh running water for at
least 15 minutes, and then see a doctor immediately.
DO NOT use the battery if it was involved in a collision
or heavy impact.
DO NOT put batteries in a microwave oven or a
pressurized container.
DO NOT put loose cells in a pocket, bag, or drawer
where they may short-circuit against other items or
where the battery terminals may be pressed against
each other.
DO NOT drop or strike batteries.
DO NOT place heavy objects on the batteries or
charger.
Clean battery terminals with a clean, dry cloth.
Battery Charging
DO NOT charge the battery near ammable materials
or on ammable surfaces (e.g., carpet or wood).
Charging the battery outside of the temperature
range of 5˚ to 40˚ C (41˚ to 104˚ F) may lead to leakage,
overheating, or damage to the battery. The ideal
charging temperature is 15˚ to 25˚ C (59˚ to 77˚ F).
Disconnect the charger when not in use. Check the
charger regularly for damage to the cord, plug,
enclosure, or other parts. DO NOT use a damaged
charger.
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
19
SAFETY
Contents
Battery Storage
Keep batteries out of the reach of small children and
animals.
Remove the battery from the camera if you intend to
store the camera for an extended period. Discharge
the battery to a power level between 30 and 60% and
place the battery at room temperature. The battery
power level can be checked through the touch screen
of the camera.
DO NOT leave the battery near heat sources such as an
open re or heater. DO NOT leave the batteries inside
a vehicle on hot days.
Keep the battery dry. DO NOT drop the battery into
water.
DO NOT drop, strike, impale, or manually short-circuit
the battery.
If a battery is damaged, dispose of it in a suitable
recycling container by strictly following your local
regulations. DO NOT transport a damaged battery.
DO NOT store the battery for an extended period
after fully discharging it. Otherwise, the battery may
over-discharge and cause irreparable damage to the
battery cell.
The battery enters hibernation mode if depleted and
stored for an extended period. Recharge the battery to
bring it out of hibernation.
Battery Disposal
Dispose of the battery in a suitable recycling container
only after fully discharging it. DO NOT place the
battery in a regular trash container. Strictly follow your
local regulations regarding the disposal and recycling
of batteries.
Battery Maintenance
Fully charge and discharge the battery at least once
every three months to maintain the performance of the
battery.
DO NOT store the battery in environments with a
temperature higher than 45˚ C (113˚ F) or lower than
0˚ C (32˚ F). Before carrying the battery on an airline
ight, it must rst be discharged to a power level below
30%. Only discharge the battery in a reproof location.
X1D II 50C USER GUIDE www.hasselblad.com
20
SAFETY
Contents
Lémetteur/récepteur exempt de licence contenu dans
le présent appareil est conforme aux CNR dInnovation,
Sciences et Développement économique Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes :
(1)
Lappareil ne
doit pas produire de brouillage;
(2)
L’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
INFORMATIONS SUR LEXPOSITION RF
Ce dispositif (X1D MARK II; modèle X1D MARK II) est
conforme aux normes SAR pour les limites d’exposition ISED
non contes et a été testé conforment aux méthodes et
produres de mesure sciées dans IEEE1528 et IEC 62209,
cet équipement doit être installé et fonctionne avec une
distance minimale de 1 cm entre le radiateur et votre visage
lorsque le fonctionnement est proche de l’œil. Et distance
minimale 20 cm entre le radiateur et votre corps lors de
l’opération manuelle.
Cet appareil et son (ses) antenne (s) ne doivent pas être
co-localis ou fonctionner en conjonction avec une autre
antenne ou émetteur.
KCC WARNING MESSAGE
“해당무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있으므로
인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.”
“해당 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음”
NCC WARNING MESSAGE
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許
可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率
或變更原設計之特性及功能。
第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干
擾合法通信;經發現有干擾現象時,應改善至無干擾時方
得繼續使用。前項合法通信,指依電信法規定作業之無線
電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及
醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
EU COMPLIANCE STATEMENT
VICTOR HASSELBLAD AKTIEBOLAG hereby declares that this
device is in compliance with the essential requirements and
other relevant provisions of the Directive 2014/53/EU.
EU contact address: Utvecklingsgatan 2, 41756 Göteborg,
Sweden.
FCC COMPLIANCE NOTICE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions:
(1)
This device
may not cause harmful interference, and
(2)
This device must
accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Any changes or modications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
RF EXPOSURE INFORMATION
This device (X1D MARK II; model: X1D MARK II) is compliance
with SAR for uncontrolled FCC exposure limits and had
been tested in accordance with the measurement methods
and Procedures specied in IEEE1528 and IEC 62209, this
equipment should be installed and operated with minimum
distance 1 cm between the radiator and your face when close
to eye operation. And minimum distance 20 cm between the
radiator and your body when hand-held operation.
This device and its antenna(s) must not be co-located or oper-
ating in conjunction with any other antenna or transmitter.
ISED WARNING
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s)
that comply with Innovation, Science and Economic Develop-
ment Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to
the following two conditions:
(1)
This device may not cause
interference.
(2)
This device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of
the device.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147

Hasselblad X1D II 50C Manuale utente

Tipo
Manuale utente

in altre lingue