1
2002760_A_IT
Per ulteriori informazioni, visitare il sito Web rimage.com/support
Introduzione
Il presente manuale fornisce le informazioni necessarie per ulizzare,
idencare i componen e congurare le preferenze di stampa del Rimage
2000i. Per congurare e installare il Rimage 2000i, consultare la Guida alla
congurazione e all’installazione Rimage 2000i inclusa con il prodoo.
Per informazioni di natura tecnica, fare riferimento al documento Rimage
2000i Series II Specicaons (Speciche del Rimage 2000i) reperibile sul sito
Web www.rimage.com/support. Dalla pagina Support (Supporto) selezionare:
scheda Desktop Series (Serie desktop) > Rimage 2000i Series II > User
Manuals (Manuali per l’utente).
Informazioni sulla presente Guida per l’utente
• Sebbene il nostro sforzo di tenere aggiorna tu i manuali e la
documentazione sia costante, la versione in inglese presente sul sito
Web conene sempre le informazioni più aggiornate.
• Se non diversamente indicato, tue le istruzioni di navigazione suono
relave ai percorsi Windows XP. La navigazione negli altri sistemi
operavi Windows potrebbe essere lievemente diversa.
• Ques simboli sono ulizza in tuo il manuale per contribuire
a chiarire le informazioni:
Nota: in una nota sono contenute informazioni aggiunve, o applicabili
esclusivamente a casi parcolari. Ad esempio, una Nota potrà contenere
le restrizioni di memoria, le congurazioni dei disposivi o i deagli che
si applicano a una versione parcolare di un programma.
Suggerimento: un suggerimento conene tecniche e procedure per
aiutare in caso di esigenze parcolari. un Suggerimento può contenere
metodi alternavi, che possono non sembrare ovvi e contribuisce a far
comprendere vantaggi e funzionalità del prodoo.
Importante: una nota importante fornisce informazioni essenziali al
completamento di un’operazione. Trascurando una Nota o un
Suggerimento, si può comunque portare a termine un’avità, cosa che
non accade se si trascura una nota importante.
n
Aenzione: indica che la mancata osservanza dell’istruzione può
causare la perdita di o danni ad apparecchio, prodoo, soware
o da.
n
Avvertenza: indica che la mancata osservanza di quanto riportato
può provocare lesioni a persone addee alla macchina o che ne
eseguono la manutenzione.
Informazioni sul prodoo
Il Rimage 2000i fa parte della serie di autoloader Rimage Professional. Si
traa di un autoloader a controllo automaco dotato di due masterizzatori,
un pannello display a due righe e una stampante 480i integrata. Il Rimage
2000i consente di masterizzare e stampare i dischi. Al completamento del
disco, Rimage 2000i provvede a inserirlo nel raccoglitore di uscita. I termini
“stampante 480i” e “stampante Rimage 2000i” sono usa all’interno del
presente manuale con riferimento alla stampante 480i integrata.
Importante: il sistema Rimage 2000i può risultare lievemente diverso
rispeo al modello presentato nel manuale per l’utente.
Rimage 2000i funziona sia con la Rimage Soware Suite—Network. Se
installato con la Rimage Soware Suite—Network, Rimage 2000i può essere
condiviso in rete per consenre a tu gli uten di creare dischi dai propri
desktop. Per informazioni relave alla congurazione e all’invio di ordini in
rete, fare riferimento Rimage Advanced Setup (Networking) Guide (Guida
Rimage alla congurazione avanzata (rete)), sul sito Web www.rimage.
com/support/. Dal menu Support (Supporto) selezionare la scheda: scheda
Desktop Series (Serie desktop) > Rimage 2000i Series II> User Manuals
(Manuali per l’utente).