Sealife DC2000 Manuale utente

1

Manuale d’istruzioni

Visitare www.sealife-cameras.com/manuals

per le versioni ENGLISH, FRANÇAIS, DEUTSCH,

ITALIANO, ESPAÑOL e NEDERLANDS

1

Informazioni sul presente manuale

• Laprogettazionedelprodotto,lesuespecicheeilpresentemanualepotrebberoesseresoggettia

modichesenzapreavviso.Ilpresentemanualeèunaguidageneralediriferimentoalprodotto.

• Leillustrazionipresentinelmanualehannoilpuroscopodimostrativoepotrebberodifferire

dall'aspettodellavostrafotocamera.

• SeaLifeelesocietàafliatenonsiassumonoalcunaresponsabilitàperqualsiasierroreo

discrepanzapresentiinquestomanuale.

Questomanualecontieneinformazioniprotetteetutelatedalleleggisulcopyright.Tuttiidirittisono

riservati.Nessunapartediquestomanualepuòessereriprodottameccanicamente,elettronicamente,

otramitealtraforma,senzaunpermessoscrittorilasciatodalproduttore.

DICHIARAZIONE INTEREFERENZA COMMISSIONE FEDERALE DELLE COMUNICAZIONI

Questo dispositivo è stato sottoposto a test ed è risultato conforme ai limiti stabiliti per

dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 della normativa FCC.

Talilimitisonostati

stabilitiperfornireunaragionevoleprotezionedainterferenzenociveininstallazioniresidenziali.

Questodispositivogenera,utilizzaepuòdiffondereenergiainradiofrequenzae,senoninstallatoe

utilizzatoinconformitàaquantoindicatonelpresentemanuale,puòcausarepericoloseinterferenze

alleradiocomunicazioni.Nonesistetuttaviagaranziachetaliinterferenzenonpossanovericarsiin

impiantiparticolari.Qualorailprodottodovesseprovocareinterferenzenellaricezioneradiotelevisiva,

eventovericabilespegnendoeaccendendol'apparecchiatura,siconsigliadieliminarel'interferenza

adottandouna,opiù,delleseguentimisure:

• Modicarel'orientamentoolaposizionedell'antennaricevente.

• Aumentareladistanzatral'apparecchiaturael'equipaggiamentoricevente.

• Collegareildispositivoeilricevitoreapresedicorrenteappartenentiaduecircuitidifferenti.

• Rivolgersialrivenditoreoauntecnicoradiotelevisivoqualicatoperottenereassistenza.

ATTENZIONE:

Eventualimodicheocambiamentinonespressamenteapprovatidalresponsabiledellaconformità

potrebberoannullareildirittodell’utenteall'utilizzodell'apparecchiatura.Questodispositivoè

conformeairequisitidellaparte15dellanormativaFCC.Ilsuoutilizzoèsoggettoalleduecondizioni:

(1)ildispositivononpuòcausareinterferenzepericolosee

(2)deveaccettareleinterferenzericevute,inclusequellechepotrebberocausareunfunzionamento

indesideratodeldispositivo.

Avvertenze esposizione a campi a radiofrequenza

Questo apparecchio è conforme ai limiti stabiliti dalle norme FCC RF relative all'esposizione

a radiazioni in ambienti non soggetti a controllo.

Questoapparecchiodeveessereinstallatoe

utilizzatosecondoleistruzioniforniteenondeveesserecollocato,néutilizzato,inprossimitàdialtri

radiotrasmettitorioantenne.Afnchévenganosoddisfatteleconformitàall'esposizionealleradiazioni

RF,gliutentinaliegliinstallatoridevonorispettareleistruzionidiinstallazionedell'antennaele

condizionioperativedeltrasmettitore.FCC:ValoreSARstandard:1.6W/kg,Misuramassimale:0.4

W/kg

2

Avvertenze marchio CE

QuestoprodottoappartieneallacategoriadiClasseB.Inunambientedomestico,questoprodotto

potrebbecausareinterferenzeradio.Intalcasovienerichiestoall'utentediadottarelemisure

adeguate.

Precauzioni per la salute e avvertenze d'uso

• Nonsmontareocercarediripararelafotocameradasé.Incasodidanniodiriparazionialla

fotocamera,sipregadicontattareunfornitoreSeaLifeautorizzato.

• Nonesporrelafotocameraatemperatureestremeoallalucedirettadelsoleperlunghiperiodidi

tempo.

• Lasciarechelafotocamerasiriscaldiquandovienespostatadaunambientefreddoaunocaldo.

• Evitarecheigranellidisabbiaentrinonell'altoparlanteenelmicrofonodellafotocamerainterna.Se

necessarioutilizzaredell'ariacompressaperripulireifori.

• Primadiaprire,ochiudere,ilcoperchiodellabatteriainterna,assicurarsichevoielafotocamera

siatecompletamenteasciutti.

• Nonpulirelafotocameraconsolventi,soluzionidetergenti,prodottichimicioabrasivi.Pulirela

fotocameraconunpannomorbidoleggermenteinumidito.

• NonutilizzareilasholaluceLEDinprossimitàdegliocchiperevitarepossibililesioni.

• Sebbenelafotocameraresistaagliurtida1,5metri,evitaredifarlacadereodisottoporlaaurti.

• Nonutilizzarelafotocamerainacquaconunatemperaturasuperioreai43°C.

Informazioni sulla batteria

• Primadirimuoverelabatteriaspegnerelafotocamera.

• Utilizzaresoloilcaricabatteria,labatteria,oitipidibatteria,fornitiindotazioneconlafotocamera.

L'impiegodialtricaricabatteria,otipidibatteria,puòcausareesplosioni,dannialdispositivoe

invalidareiterminidellagaranzia.

• Inserirelabatteriaalcontrariopuòcausaredeidanniallafotocameraeallabatteriastessa.

• Quandolafotocameravieneutilizzataperunlungoperiododitempo,ènormalecherisulticalda.

• Sesiintendeconservarelafotocameraperunlungoperiododitempo,siconsigliadiscaricaretutte

leimmaginiedirimuoverelabatteria.

• Sostituirelabatteriasediventaumida,deformataoscolorita.

• Ambientiestremamentefreddiridurrannoladuratadellabatteria.

• Selabatteriaènuova,ononèstatautilizzataperunlungoperiododitempo,siconsigliadifarla

caricareescaricareperunciclocompleto,permassimizzarneladurata.

• Tenereicontattidellabatteriasemprepuliti.Pulirliconunagommapermatite.

• Smaltirelabatteriaesaustasecondoleleggilocalivigenti.

• Tenerelabatterialontanadaaltrioggettimetalliciperevitarecortocircuitioincendiduranteilsuo

trasportooconservazione.

• Primadiscaricareilesulcomputer,assicurarsichelabatteriasiacaricaalmenoal50%.

3

Informazioni sull'adattatore USB

• IlcavoUSBeilcaricabatterianonsonoimpermeabili.Nonesporliallealtetemperatureoadalti

tassidiumidità,poichépotrebberovericarsicortocircuiti,scosseelettriche,rischidiesplosionie

danniallafotocamera.

• UtilizzaresoloilcavoUSBeilcaricabatteriafornitiindotazioneconlafotocamera.

• Evitareimprovvisicambiditemperatura,iqualipotrebberocausaredellacondensanellesuperci

internedell'adattatore.Inquestecondizionisipregadiaspettareprimadiprocedereall'uso.

• Nontoccarelaspinaconlemanibagnate.Rischiofolgorazione.

Informazioni importanti sull'utilizzo subacqueo della fotocamera

• Primadiimpiegarelafotocamerasott'acqua,leggereattentamenteecomprendereleistruzioni

contenuteinquestomanuale.

• Lafotocamerainterna(senzalacustodiasubacquea)èprogettataetestataperresisteresott'acqua

sinoa18metri.Èdunqueidoneapersportacquatici,snorkelingeimmersioniabasseprofondità.

Perleimmersionidasub,SCUBA,raccomandiamol'utilizzodellacustodiasubacqueafornitain

dotazioneperaumentarel'impermeabilizzazioneelamaneggevolezza.

• Primadichiudereilcoperchiodellabatteria,assicurarsichelaguarnizioneingommaalsuointerno

siaperfettamentepulitaeprivadipeli,sabbiaodetriti.

• Ispezionareilcoperchiodellabatteriaelaguarnizioneingommaeleareeadiacenti.Assicurarsi

chenoncisianocrepe,tagliodanni.Incasodidanni,contattareilfornitoreSeaLifeautorizzatoper

assistenza.

• Ilcoperchiodellabatteriaèchiusocorrettamentequandouditeunclic.Inserireilbloccoal

coperchiodellabatteriaperevitareapertureaccidentali.

• Pulireregolarmentelafotocamerainternaconunpannomorbidoinumiditoelasciareasciugare

primadiriporla.

• Attenzione:lafotocamerainternaNONÈcerticataperessereintrinsecamentesicura.Ilsuoutilizzo

inunambientecontenentedeigascombustibilipotrebbeesserecausadiesplosioneoincendio.

4

Sommario

Informazioni sul manuale.....................................................................................1

Precauzioni per la salute e avvertenze d'uso............................................................2

Informazioni sulla baeria....................................................................................2

Informazioni sull'adaatore USB............................................................................3

Informazioni sull'ulizzo subacqueo della fotocamera................................................3

Introduzione...........................................................................................................9

Requisi di sistema........................................................................................... 10

Prestazioni della fotocamera interna.................................................................... 10

Contenuto della confezione................................................................................ 11

Conoscere la fotocamera.................................................................................... 12

Pulsan della fotocamera................................................................................... 14

Comandi di navigazione..................................................................................... 14

Operazioni preliminari............................................................................................. 16

Applicazione del cinturino da polso alla fotocamera................................................ 16

Inserimento della baeria ................................................................................. 16

Inserimento di una scheda di memoria (venduta separatamente)............................... 17

Caricamento della baeria................................................................................. 18

Accensione e spegnimento della fotocamera.......................................................... 18

Impostazioni iniziali........................................................................................... 18

Scaare le foto e registrare i video ...................................................................... 19

Riproduzione delle immagini e dei video............................................................... 20

Conoscere il monitor LCD......................................................................................... 21

Indicatori monitor LCD: schermata modalità Registrazione........................................ 21

Indicatori monitor LCD: schermata Registrazione video............................................ 22

Registrazione delle immagini e dei video..................................................................... 25

Scaare le foto................................................................................................. 25

Impostazione dello zoom................................................................................... 25

Compensazione dell'esposizione (EV)................................................................... 26

5

Ulizzo del ash............................................................................................... 26

Ulizzo dell'autoscao....................................................................................... 27

Impostazione della messa a fuoco........................................................................ 28

Ulizzo del pulsante Elimina ............................................................................... 29

Registrazione dei video...................................................................................... 31

Informazioni sulla ghiera delle modalità...................................................................... 33

Ulizzo della Scena intelligente........................................................................... 34

Impostazione della modalità Terra....................................................................... 35

Ulizzo del Time lapse [modalità Terra]................................................................. 38

Ulizzo della Caura GIF [modalità Terra].............................................................. 38

Ulizzo dell'Eeo arsco [modalità Terra].......................................................... 39

Ulizzo dello Scao connuo [modalità Terra]........................................................ 40

Ulizzo della modalità Panorama......................................................................... 41

Ulizzo della modalità Manuale - M..................................................................... 42

Impostazione della modalità Subacquea................................................................ 43

Ulizzo della modalità Priorità di diaframma.......................................................... 45

Ulizzo della modalità Priorità di tempo ............................................................... 46

Ulizzo del menu Principale..................................................................................... 47

Dimensione foto/Rapporto d'aspeo.................................................................... 47

Messa a fuoco.................................................................................................. 48

Flash.............................................................................................................. 48

Autoscao...................................................................................................... 48

Compensazione dell'esposizione.......................................................................... 49

RAW+JPEG...................................................................................................... 49

Qualità........................................................................................................... 49

Bilanciamento del bianco................................................................................... 50

ISO................................................................................................................ 51

Auto ISO massimo ............................................................................................ 51

Misurazione.................................................................................................... 51

6

Brackeng dell'esposizione................................................................................. 52

Area AF.......................................................................................................... 52

Luce AF........................................................................................................... 53

Zoom digitale................................................................................................... 53

Impressione della data....................................................................................... 54

Visualizzazione automaca................................................................................. 54

Rileva sguardo................................................................................................. 54

Griglia............................................................................................................ 55

AF connuo - foto ............................................................................................ 55

Modalità Filmato (risoluzione video)..................................................................... 55

AF connuo - video .......................................................................................... 56

Taglio vento..................................................................................................... 56

Stabilizzatore immagine..................................................................................... 56

Menu di congurazione........................................................................................... 57

Avvio.............................................................................................................. 57

Scao............................................................................................................. 58

Volume bip...................................................................................................... 58

Scorciatoia...................................................................................................... 58

Risparmio energeco........................................................................................ 59

Data & ora...................................................................................................... 59

Lingua............................................................................................................ 59

Modalità Schermo............................................................................................ 60

Luminosità LCD ................................................................................................ 60

Formaazione................................................................................................. 60

Resea tuo ................................................................................................... 61

Riproduzione......................................................................................................... 62

Visualizzazione in Navigazione singola.................................................................. 62

7

Visualizzazione di una Serie di foto....................................................................... 62

Visualizzazione dei le come Miniature................................................................. 63

Ulizzo della visualizzazione Calendario................................................................ 64

Riproduzione dei video...................................................................................... 64

Modica dei video............................................................................................ 65

Riproduzione del memo vocale........................................................................... 66

Menu Riproduzione.......................................................................................... 67

Ulizzo della funzione wireless.................................................................................. 76

Stabilire una connessione wireless....................................................................... 76

Uso dell'applicazione Link 123 Plus............................................................................ 77

Modalità Remoto............................................................................................. 77

Menu Applicazione........................................................................................... 78

Geo-localizzazione............................................................................................ 79

Modalità Fotocamera........................................................................................ 81

Modalità Album............................................................................................... 83

Collegamento della fotocamera a un computer o a una stampante................................... 84

Come stampare le immagini con una stampante che supporta PictBridge.................... 86

Impostazione della modalità Stampa.................................................................... 86

Istruzioni sulla custodia subacquea............................................................................ 88

Importante: leggere aentamente, e comprendere, le istruzioni prima di ulizzare la

fotocamera e la custodia subacquea..................................................................... 88

Importante: cura e manutenzione........................................................................ 89

Preparazione della fotocamera e della custodia per l'uso subacqueo........................... 90

Prima di entrare in acqua................................................................................... 92

Entrare/uscire dall'acqua................................................................................... 92

Dopo l'ulizzo della custodia so'acqua................................................................ 92

Installazione dell'adaatore del cavo oco Flash Link.............................................. 92

Come sostuire la guarnizione O-erre della custodia ............................................... 94

Scaare eccezionali foto subacquee con facilità............................................................ 96

Risoluzione dei problemi - Fotocamera interna ............................................................ 98

Risoluzione dei problemi - Custodia subacquea............................................................ 99

Servizio assistenza e par di ricambio......................................................................... 99

8

Speciche tecniche della fotocamera....................................................................... 101

Speciche tecniche della custodia............................................................................ 103

Informazioni sui nomi delle cartelle e dei le............................................................. 103

9

Introduzione

GrazieperavereacquistatolafotocameradigitalesubacqueaSeaLifeDC2000.Questanonè

unanormalefotocamerainseritainuninvolucroimpermeabile.Lastessafotocamerainternaè

impermeabile.Inoltrehadellemodalitàsubacqueecaratterizzatedaprogrammiperlacorrezionedei

coloriel'esposizione.Assicuraimmaginievideonitidiecolorati,siainacquachefuoridall'acqua.La

fotocameraèequipaggiataconlatecnologiadigitalepiùavanzata,laqualelarendeveloceefacileda

utilizzare.

LacustodiaimpermeabileSeaLifeècostruitaimpiegandolemigliorimaterieprime



pergarantireunalungavitaedalteprestazioni.Ilrivestimentodigommadellacustodiaassicurauna

miglioreprotezionedagliurti.Ilrivestimentointernoinpolicarbonatopuòsopportareunapressione

subacqueanoa60m.L'ampiopulsantediscattoegliampicomandiassicuranounabuonapresa

eunaestremamaneggevolezza,ancheconiguantidaimmersione.Tuttelepartimetallichesono

compostedaacciaioinossidabiledialtaqualitàperunamaggioreresistenzaall'acquasalatae

all'ambientemarino.

LafotocameraDC2000puòesserefacilmenteintegrataconilsistemadiilluminazioneSeaLife

SeaDragonecongliobiettivigrandangolari.IlashesternoSeaDragoneilfarettofoto-video

consentonodiaggiungerecoloribrillantievivaciaivostriscattisott'acqua.Ilmondosottomarino,

apparentementescuroe



incolore,èricolmoditonalitàmeraviglioseevibranti.Voi,elavostrafotocamera,avetesolobisogno

diunaluceperandareavederli.Rimarretesorpresidallesplendidefotosubacqueechesipossono

scattareutilizzandoilSeaLifeDigitalProFlashoilfarettofoto-video.Permaggioriinformazionisugli

accessoriperl'illuminazioneSeaLifesipregadivisitareilnegoziopiùvicinooilsitowww.sealife-

cameras.com.

Troveretetalmentetantealtreopzioniecaratteristichecherimarretesicuramentesoddisfatti.Tuttinoi

diSeaLifesperiamodisuperarelevostreaspettativeconquestanuovafotocamera.

Buoneimmersioni!



  CustodiasubacqueaefotocamerainternaimpermeabileDC2000(SL740) 

DC2000ProFlashSet(SL745) DC2000ProLightSet(SL744) DC2000ProDuoSet(SL746)

10

Requisiti di sistema

Percollegarsiconlafotocamerailvostrocomputerdevepossedereiseguentirequisiti.

Windows:

• WindowsXP/Vista/Win7/Win8/Win10osuperiore

• Processore:IntelPentiumD3.0GHzoequivalenteAMDAthlon,osuperiore

• RAM:minimo2GB

• Memoriadisponibile:minimo300MB

• Displayacolori32bit

• MicrosoftDirectX9.0C

• PortaUSB

Macintosh:

• MacOS10.4osuperiore

• Memoria:minimo1GB

• QuickTimeplayerversione6.0.3osuperiore

• PortaUSB

Prestazioni della fotocamera interna

• Risoluzioneimmagini20megapixel

• Registrazionevideoconaudiostereo1080pFullHD

• FormatoimmaginiJPEGoRAW(.dng)

• Autofocusda10cmainnito

• MonitorLCDacolorida3"e920Kpixel

• Batteriaallitioricaricabile1130mAh,3,7V

• Wi-Fiperanteprimawireless,scaricamentoecondivisioneimmaginievideo

• Memoriaashinterna80MB

• Schedadimemoria:CompatibilitàschededimemoriaMicroSD/SDHC/SDXC/UHS-1

• CompatibilitàDCF,DPOF,PictBridge

• PortaUSBperiltrasferimentodiimmaginievideosulPC

• Controllodell'esposizionemanualeoautomatico

11

Contenuto della confezione

Sipregadicontrollareilcontenutodellaconfezione.Essacontiene:

Fotocameradigitale Batteriaricaricabile



AlimentatoredapareteUSB

(con4adattatoriInt'lperUSA,

EU,UKeAustralia)

CavoUSB Cinturinodapolso

(perlafotocamerainterna)

Custodiaperlafotocamera



Custodiasubacquea Cinturinodapolso

(perlacustodiasubacquea)

AdattatoreFlashLink

(perconnettereilcavootticoal

ashesterno)

Nota:nelcasoabbiateacquistatounsetDC2000,laconfezionecontienearticoliaggiuntivi,come

unSeaDragonExtFlashe/ounfarettofoto-video.Permaggioriinformazionisulcontenutodella

confezione,sipregadifareriferimentoalmanualefornitocongliaccessoriperl'illuminazione

subacquea.

12

Conoscere la fotocamera

Vista anteriore

Vista posteriore

1-Flash

2-LEDautoscatto/LuceausiliariaAF

3-Lenti

4-Microfoni

5-MonitorLCD

6-SpiaLED

7-Ghieradellemodalità

8-PulsanteRiproduzione

9-PulsanteInvioautomatico

wireless

10-PulsanteOK/Comandidi

navigazionedirezionali

11-Aggancioperilcinturino

13

Vista dall'alto

Vista dal basso

Vista lato destro Vista lato sinistro

13-Pulsantediscatto

14-Pulsanteavvia/interrompi

video

15-PulsanteOn/Off

(accensione/spegnimento)

16-Attaccotreppiede

17-Levadibloccoesicura

delcoperchioimpermeabile

(accessoperlabatteria,

schedadimemoriaeuscita

USB)

18-Altoparlante

14

Pulsanti della fotocamera

Lafotocamerapossiede8pulsanti,ciascunocondifferentifunzionidescrittequidiseguito.

Pulsante Descrizione

On/Off Permettediaccendeespegnerelafotocamera.

Scatto Permettediscattareunafoto(premereametàcorsapermettereafuoco).

Menu Permettedientrareousciredalmenu/sottomenù.

Ghiera delle

modalità

Esistono8modalitàdiscatto/registrazione.Persceglierneunaruotarelaghiera.

Lamodalitàsceltadiventaimmediatamenteeffettiva,anchedurantelamodalità

Riproduzioneolaregistrazionediunvideo.

Riproduzione

PermettediavviarelamodalitàRiproduzioneodiritornareallamodalità

Registrazione.

Filmato Permettediavviare/interromperelaregistrazionediunvideo.

Wireless

PremereperentrareneimenuInvioautomaticoeInviorapido.Permaggioridettagli

su"Utilizzodellafunzionewirelesssivedapagina76.

OK Premereperconfermarelaselezionenelmenu.

Comandi di navigazione

IComandi di navigazione direzionalieilpulsanteOKpermettonol'accessoaimenuvisualizzabili

sulloschermo(OnScreenDisplay-OSD)

N° Descrizione

1 Messaafuoco/Su

2 Autoscatto/Sinistra(oppureRuotaquandoinmodalitàRiproduzione)

3 Flash/Giù

4 Esposizione(EV)/Destra(oppureEliminaquandoinmodalitàRiproduzione)

5 PulsanteOK

15

Pulsante Descrizione

OK

1. InMenu,premereperconfermarelaselezione.

2. InRiproduzione,premereperselezionarelavisualizzazionedellariproduzione

oavviareunvideo.

3. InRegistrazione,premereperaccedereallescorciatoieoavviareunsottomenù

relativoallamodalitàdiscattospecicata.Lascorciatoiaèdisponibilesolonelle

modalitàProgrammaeSubacquea.

EV/Destra/

Elimina

1. InRegistrazione,premerepermodicareleimpostazionirelative

all'esposizione.QuestenonsonodisponibilinellemodalitàAutoIntelligente,

TerraoPanorama.

2. InRiproduzione,premerepereliminareun'immagine,unvideoounatraccia

audio.

3. Durantelariproduzionediunvideopermettediavviarloometterloinpausa.

4. InMenu,premerepermuoversiadestraoaccedereaunsottomenù.

Autoscatto

/Sinistra/

Ruota

1. InRiproduzione,premereperruotarel'immaginedi90gradiaognitocco.

Questafunzioneèapplicabilesoloallefotograe.

2. InRegistrazione,premereperselezionareleopzionidell'autoscatto:

(Disattivato,10s,2soDoppio[10s+2s])

3. Durantelariproduzionediunvideo,premereperinterromperlo.

4. InMenu,premerepermuoversiasinistraousciredaunsottomenù.

Messaa

fuoco/Su

/AE/AF

LOCK/

1. InRegistrazione[conzoomdisattivato],premereperscorreretraleopzioni

dellamessaafuoco:(AF,Macro,SuperMacro,Innito).

2. InRegistrazione[conzoomattivato],premereperaumentarelozoom.

3. InRiproduzione,premerepervisualizzareleimmaginieivideoprecedenti.

4. Durantelariproduzionediunvideopermettel'avanzamentorapido.

5. InMenu,premerepermuoversiversol'alto.

Flash/Giù

1. InRegistrazione[conzoomdisattivato],premereperscorreretraleopzioni

delash:(Auto,Riduzioneocchirossi,Sempreattivo,Sincronizzazionelentae

Semprespento).

2. InRegistrazione[conzoomattivato],premereperdiminuirelozoom.

3. InRiproduzione,premerepervisualizzareleimmaginieivideosuccessivi.

4. Durantelariproduzionediunvideopermettediriavvolgerlo.

5. InMenu,premerepermuoversiversoilbasso.

16

Operazionipreliminari

Applicazione del cinturino da polso alla fotocamera interna

Nota:rimuovereilcinturinodapolsoprimadiinserirelafotocameranellacustodiasubacquea.

Inserimento della batteria

1) Aprireilcoperchioimpermeabiledellabatteria/schedadimemoria,facendoscorrerelalevadi

bloccoversodestra(1)elasicuraversoilbasso(2).

17

2) Inserirelabatteriacomemostratoingura,coni3contattidoratirivoltiversolapartesuperiore

dellafotocamera.

Seposizionatacorrettamente,labatteriasaràfermatadallapiccolalinguettaarancione.

3) Chiudereilcoperchiocomemostratoingura.Premerecondecisionenoachiusuraultimata.

Importante:assicurarsichelaguarnizioneingommaall'internodelcoperchioimpermeabilesia

perfettamentepulitaeintegra.

Inserimento di una scheda di memoria (venduta separatamente)

LafotocamerasupportaleschededimemoriamicroSD,microSDHCemicroSDXC.Quandola

schedadimemoriaèinstallata,sulloschermoLCDapparel'icona

.Tutteleimmaginieivideo

verrannosalvatinellaschedadimemoriainstallata.Senonsidisponediunaschedadimemoria

esterna,alcuneimmaginipossonoesseresalvatenellamemoriainternadellafotocamerada80MB.

Laschedadimemoriaèsemprenecessariaperlaregistrazionedeivideo.Peresseresicuridiscegliere

laschedadimemoriagiusta,siconsigliadiportarelafotocameraconsédurantel'acquisto.

Inserirelaschedanelloslot,conicontattidoratirivoltiversoilretrodellafotocamera.Premereno

acheuditeunclic.Perrimuoverelascheda,premerladelicatamentenchénonvieneespulsadallo

slot.

18

Caricamento della batteria

Perricaricarelabatteria,collegareilcavoUSBallafotocameraeall'alimentatore,comemostratoin

gura.

• LaspiaLEDsulretrodellafotocamerainizieràalampeggiarelentamentementreèinricaricaesi

spegneràacaricamentocompletato.

• SelaspiaLEDnondovesselampeggiare,assicurarsichelabatteriasiainstallatacorrettamentee

cheicontattisianopuliti.

• SelaspiaLEDlampeggiavelocemente,labatteriapotrebbeesseredanneggiata,oaveresauritola

suavitautile.Inquesticaso,sostituirelabatteria.

Accensione e spegnimento della fotocamera

Cisonoduemodiperaccenderelafotocamera.

• Tenerepremutoilpulsante On/Offnoall'avvio.LafotocamerasiavvianellamodalitàFoto.

• Tenerepremutoilpulsante Riproduzioneeavviarelafotocamerainquestamodalità.

• Perspegnerelafotocamera,premereilpulsante On/Off.

Impostazioni iniziali

Quandosiaccendelafotocameraperlaprimavolta,vienerichiestodiinserirelalingua,ladatae

l'ora.

Impostazione della lingua

1.Utilizzarei4tastidinavigazione( , , o )perselezionarelalinguadesiderata.

2.PremereOKperconfermarelascelta.

19

Impostazione della data e dell'ora

1.1.Premere o permuoversinellaselezione.

2.2.Premere

o permodicareivaloridelladataedell'ora.

3.3.PremereOKperconfermarelascelta.

Nota:perusciredalmenudiimpostazionedellalinguaedelladata/ora,premereilpulsante

Menu

inunqualsiasimomento.Tenendopremuti o sipossonomodicareivalori

rapidamente.

Scattare le foto e registrare i video

Appenasiaccende,lafotocameraèprontaascattareunafotooaregistrareunvideo.

1) Quando non siete in acqua, prima di scattare o registrare, ruotate la ghiera su Auto

Intelligente

.Piùavantisarannofornitimaggioridettaglisullaghieradellemodalitàesulle

modalitàsubacquee.

2) Scattare una foto:Premerecompletamenteilpulsantediscattopercatturarel'immagine.

La pagina sta caricando ...

Sealife DC2000 Manuale utente

Sealife DC2000 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti