Ascon tecnologic ATT1 Manuale del proprietario
- Categoria
- Misurazione, test
- Tipo
- Manuale del proprietario
Ascon Tecnologic - ATT1/ATT1-I - MANUALE INGEGNERISTICO - PAG. 1
ATT1
TRASMETTITORE DI SEGNALE
ATT1
modello non isolato
ATT1-I
modello isolato
Manuale ingegneristico
20/11 - Code: ISTR_M_ATT1_I_04_--
ASCON TECNOLOGIC S.r.l.
Viale Indipendenza 56, 27029 - VIGEVANO (PV) ITALY
TEL.: +39 0381 69871 - FAX: +39 0381 698730
http:\\www.ascontecnologic.com
e-mail: [email protected]
PREMESSA
Nel presente manuale sono contenute le informazioni
necessarie ad una corretta installazione, si raccomanda
pertanto di leggerlo attentamente e di conservarlo.
La presente pubblicazione è di esclusiva proprietà di Ascon
Tecnologic S.r.l la quale pone il divieto assoluto di riproduzione e
divulgazione, anche parziale, se non espressamente autorizzata.
Ascon Tecnologic si riserva di apportare modifiche estetiche e
funzionali in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. Ascon
Tecnologic ed i suoi legali rappresentanti non si ritengono in
alcun modo responsabili per eventuali danni a persone, cose
o animali derivanti da manomissioni, uso improprio, errato o
comunque non conforme alle caratteristiche dello strumento.
Qualora un guasto o un malfunzionamento dell’appa-
recchio possa creare situazioni pericolose o dannose
per persone, cose o animali si ricorda che l’impianto
deve essere predisposto con dispositivi elettromeccanici
aggiuntivi atti a garantire la sicurezza.
Smaltimento
L’apparecchiatura (o il
prodotto) deve essere
oggetto di raccolta separata in conformità
alle vigenti normative locali in materia di
smaltimento.
DESCRIZIONE STRUMENTO
Descrizione generale
L’
ATT1
/
ATT1-I
è un trasmettitore di segnale (Non isolato/Isolato)
in grado di accettare in ingresso svariati tipi di sensore e di ritra-
smettere il segnale con un intervallo di valori programmabile.
In ingresso vengono accettati i segnali da:
Pt100
Campo di misura: -200... +800°C,
connessione: 2, 3, 4 fili, precisione: 0.1% fs ±10 μA;
Pt1000
Campo di misura: -200... +800°C,
connessione: 2 fili, precisione: 0.1% fs ±10 μA;
Ni100
Campo di misura: -60... +180°C,
connessione: 2, 3, 4 fili, precisione: 0.5% fs ±10 μA;
TC B
Campo di misura: 40... 1820°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA
solo nel campo 900... 1800°C;
TC E
Campo di misura: -200... +940°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA;
TC J
Campo di misura: -200... +1200°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA;
TC K
Campo di misura: -200... +1340°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA;
TC N
Campo di misura: -200... +1280°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA;
TC R
Campo di misura: -40... +1760°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA
(solo nel campo 400... 1760°C);
TC S
Campo di misura: -40... +1760°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA
(solo nel campo 400... 1760°C);
TC T
Campo di misura: -200... +400°C, precisione: 0.2% fs ±10 μA
(solo nel campo -100... +400°C);
mV
Campo di misura: -10... +70 mV, precisione: 0.1% fs;
Potenziometro 10... 400 Ω connessione: 2, 3, 4 fili;
precisione: 0.1% fs ±10 μA;
Potenziometro 10... 4000 Ω connessione: 2 fili,
precisione: 0.1% fs ±10 μA.
Uscita Trasmette segnali in corrente 4... 20 mA.
Il trasmettitore può essere programmato tramite gli Smartphone
dotati delle funzionalità NFC (Near Field Communcations = Comuni-
cazione in prossimità) e l’APP ATNfc (disponibile su Google store a
titolo gratuito) oppure tramite
PC
dotato del trasmettitore AFC1 e del
programma ATNfcSoft (scaricabile gratuitamente dal nostro sito).
Descrizione dello strumento
2
6
54
3
1
Vdc
+Out
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
1
3
4
2
6
7
5
1, 2
Terminali di alimentazione e uscita (trasmettitore a 2 fili);
3, 4, 5, 6
Terminali di ingresso;
7
Etichetta
arancione
:
trasmettitore
non isolato
(
ATT1
),
Etichetta
blu
:
trasmettitore
isolato
(
ATT1-I
).
Ascon Tecnologic - ATT1/ATT1-I - MANUALE INGEGNERISTICO - PAG. 2
AVVERTENZE DI INSTALLAZIONE
Dimensioni
45 23
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
Collegamenti elettrici
Effettuare le connessioni collegando un solo conduttore per
morsetto in base agli schemi riportati.
Sensori Pt100, Pt1000 e Ni100
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
2 fili 3 fili 4 fili
BA BB
1A
A1
BB1A
Nota:
La sonda
PT1000
può essere collegata solo in modalità 2 fili.
Sensori TC K, S, R, J, T, N, B, E
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
+−
+−
+− +−
+− +
−+
−
Misura differenziale tra
2 TC dello stesso tipo
Nota: Escludere la com-
pensazione CJ
+− +−
Misura media della temperatura di
svariate sonde TC dello stesso tipo
Potenziometro 10... 400
W
e 10... 4000
W
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
2 fili 3 fili 4 fili
BA
BA
BAB1 B1 A1
Nota:
Il potenziomentro da
4000
W può essere collegato solo in
modalità 2 fili.
Ingresso in tensione
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
+−
Uscita
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out 2
6
4
3
1
Vdc
+
mA
AB
B1 A1
Tc
NFC
-
+
PWR
7..30Vdc
5
Out
+−
Sistema
di misura
attivo
+− +−
7... 30 V
4... 20 mA
+
+
−
4... 20 mA
Sistema
di misura
passivo
Alimentatore esterno
7... 30 V
−
Sistema di misura attivo Sistema di misura passivo
con alimentatre esterno
SPECIFICHE (@ 20°C)
Specifiche generali
Tensione di isolamento: 1 kV AC per 1 minuto (
solo ATT1-I
);
Corrente eccitazione RTD:
< 200 mA;
Resistenza massima del filo RTD:
20 Ω per filo;
Precisione compensazione giunto freddo:
±0.5°C;
Deriva termica giunto freddo:
0.05°C/°C;
Tensione di funzionamento:
7... 30 Vdc;
Uscita in corrente:
4... 20 mA (2 fili);
Risoluzione uscita:
2 mA;
Uscita Over-range:
+5°C;
Uscita Under-range:
-5°C;
Uscita guasto: Selezionabile tra 21 mA, 3.8 mA o altro valore;
Deriva temperatura:
< 150 ppm;
Tempo di campionamento:
300 ms;
Tempo di risposta (10% ingresso, 90% uscita):
- Senza filtro: 400 ms,
- Con filtro medio: 2 s,
- Con filtro forte: 6 s;
Protezione:
IP 20;
Conformità:
CE, EN 61326-1;
Temperatura di funzionamento:
-40... +85°C;
Umidità:
30... 90% @ 40°C (senza condensa);
Temperatura stoccaggio:
-40... +105°C;
Connessioni:
Terminali a vite;
Involucro:
PA66;
Dimensioni:
Ø45 mm, spessore 23 mm.
CODICE D’ORDINE
ATT1
Trasmettitore di segnali non isolato;
ATT1-I
Trasmettitore di segnali isolato.
-
1
-
2
Ascon tecnologic ATT1 Manuale del proprietario
- Categoria
- Misurazione, test
- Tipo
- Manuale del proprietario
Documenti correlati
-
Ascon tecnologic H6 Manuale del proprietario
-
-
-
-
-
-
-
-
-
