iNOXPA BFI Manuale utente
- Categoria
- Supporti da pavimento per schermi piatti
- Tipo
- Manuale utente
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, MESSA IN SERVIZIO E MANUTENZIONE
AGITATORE VERTICALE
BFI
Manuale originale
20.006.30.02IT
(A) 2021/12
20.006.32.0002
3 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
1. Indice
1. Indice
2. Indicazioni generali
2.1. Manuale di istruzioni ..................................................................................................................................... 4
2.2. Conformità alle istruzioni ............................................................................................................................... 4
2.3. Garanzia ........................................................................................................................................................ 4
3. Sicurezza
3.1. Simboli di avvertenza .................................................................................................................................... 5
3.2. Istruzioni generali di sicurezza ...................................................................................................................... 5
4. Informazioni generali
4.1. Descrizione ................................................................................................................................................... 7
4.2. Principio di funzionamento ............................................................................................................................ 7
4.3. Applicazione .................................................................................................................................................. 7
5. Installazione
5.1. Ricevimento dell’agitatore ............................................................................................................................. 8
5.2. Identificazione dell’agitatore .......................................................................................................................... 8
5.3. Trasporto e stoccaggio ................................................................................................................................. 9
5.4. Posizionamento........................................................................................................................................... 10
5.5. Installazione impianto elettrico .................................................................................................................... 10
5.6. Montaggio ................................................................................................................................................... 11
6. Messa in funzione
7. Problemi di funzionamento
8. Manutenzione
8.1. Indicazioni generali ..................................................................................................................................... 15
8.2. Manutenzione.............................................................................................................................................. 15
8.3. Lubrificazione .............................................................................................................................................. 15
8.4. Pezzi di ricambio ......................................................................................................................................... 15
8.5. Stoccaggio .................................................................................................................................................. 15
8.6. Smontaggio e montaggio dell'agitatore ....................................................................................................... 16
9. Specifiche tecniche
9.1. Materiali ....................................................................................................................................................... 17
9.2. Altre caratteristiche ..................................................................................................................................... 17
9.3. Pesi ............................................................................................................................................................. 17
9.4. DimensionI .................................................................................................................................................. 18
9.5. Sezione tecnica e distinta pezzi .................................................................................................................. 19
Indicazioni generali
4 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
2. Indicazioni generali
2.1. MANUALE DI ISTRUZIONI
Il presente manuale contiene informazioni su ricevimento, installazione, funzionamento, montaggio, smontaggio
e manutenzione dell’agitatore verticale BFI.
Leggere con attenzione le istruzioni prima di mettere in funzione l’agitatore, acquisire familiarità con il suo
funzionamento e attenersi rigorosamente alle istruzioni fornite. È molto importante conservare queste istruzioni
in un luogo ben definito e vicino all’impianto.
Le informazioni pubblicate nel manuale di istruzioni si basano su dati aggiornati.
INOXPA si riserva il diritto di modificare il presente manuale di istruzioni senza alcun preavviso.
2.2. CONFORMITÀ ALLE ISTRUZIONI
Il mancato rispetto delle istruzioni può essere causa di rischi per il personale, l’ambiente e la macchina, e potrà
provocare la decadenza del diritto di richiedere danni.
Tale non conformità può comportare i seguenti rischi:
• Guasti di funzionamento importanti alla macchina/all’impianto.
• Problemi nelle procedure specifiche di manutenzione e riparazione.
• Possibili rischi elettrici, meccanici e chimici.
• Pericolo per l’ambiente a causa delle sostanze in esso liberate.
2.3. GARANZIA
Le condizioni della garanzia sono specificate nelle Condizioni generali di vendita, consegnate al momento
dell’ordine.
Non sarà possibile apportare alcuna modifica alla macchina senza aver prima consultato il
produttore.
Per la propria sicurezza, utilizzare ricambi e accessori originali.
L’uso di componenti diversi solleverà il produttore da qualsiasi responsabilità.
La modifica delle condizioni di servizio potrà essere effettuata solo previa autorizzazione scritta di
INOXPA.
Il mancato rispetto delle indicazioni riportate nel presente manuale corrisponde a uso improprio dell’impianto in
termini tecnici e di sicurezza delle persone; ciò solleverà INOXPA da qualsiasi responsabilità in caso di incidenti
o danni personali e/o materiali dalla garanzia qualsiasi guasto derivante da una manipolazione incorretta
dell’impianto.
Sicurezza
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 5
3. Sicurezza
3.1. SIMBOLI DI AVVERTENZA
Pericolo per le persone in generale e/o per l’impianto
Pericolo elettrico
Istruzione di sicurezza per evitare danni all’impianto e/o alle sue funzioni
3.2. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di installare l’agitatore e metterlo in funzione. In
caso di dubbi contattare INOXPA.
3.2.1. Durante l’installazione
Fare costante riferimento alle Specifiche tecniche riportate nel capitolo 9.
L’installazione e l’utilizzo dell'agitatore devono essere sempre conformi alla normativa applicabile in
materia di salute e sicurezza.
Prima di mettere in funzione l’agitatore, verificarne il corretto ancoraggio e che l’asse sia
perfettamente allineato. Un allineamento non corretto e/o l’applicazione di forza eccessiva
sull’accoppiamento possono causare gravi problemi meccanici all'agitatore.
Adottare tutte le precauzioni possibili per sollevare l'agitatore. Qualora sia necessario spostare
l’agitatore con una gru o un altro sistema di sollevamento, usare sempre delle brache correttamente
fissate.
Verificare le caratteristiche del motore e il quadro di comando, soprattutto con riferimento alle zone
a rischio di incendio o di esplosione.
Durante la pulizia non irrorare direttamente il motore.
Non smontare l'agitatore senza aver prima scollegato il quadro elettrico. Staccare i fusibili e
scollegare il cavo di alimentazione del motore.
Tutti gli interventi elettrici devono essere svolti da personale specializzato.
3.2.2. Durante il funzionamento
Fare costante riferimento alle Specifiche tecniche riportate nel capitolo 9. Non superare MAI i valori
limite specificati.
Prima di mettere in funzione l’agitatore, togliere tutti gli strumenti utilizzati durante il montaggio.
Non mettere in funzione l'agitatore se i pezzi rotanti non dispongono di sistema di protezione o non
sono montati in modo corretto.
L’agitatore comprende pezzi rotanti. Non inserire le mani o le dita all’interno dell'agitatore mentre
questo è in funzione onde evitare gravi lesioni.
Non toccare i componenti dell’agitatore che sono a contatto con il liquido durante il funzionamento.
Se l’agitatore lavora con prodotti caldi - temperatura superiore a 50°C - sussiste il rischio di ustione.
In tal caso attuare in ordine di priorità le misure di protezione collettiva (allontanamento, schermo
protettivo, elemento termoisolante) o, qualora ciò non sia possibile, indossare dei dispositivi di
protezione individuale (guanti).
ATTENZIONE
Sicurezza
6 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
Gli agitatori e il rispettivo impianto possono produrre un livello sonoro superiore a 85 dB (A) in
condizioni sfavorevoli di funzionamento. In tal caso gli operatori dovranno utilizzare dei dispositivi di
sicurezza contro il rumore.
3.2.3. Durante la manutenzione
Fare costante riferimento alle Specifiche tecniche riportate nel capitolo 9.
L'agitatore non può lavorare senza liquido. Gli agitatori standard non sono progettati per lavorare
durate il riempimento o lo svuotamento di serbatoi.
Non superare le condizioni massime di funzionamento dell’agitatore. Non modificare i parametri di
funzionamento per i quali è stato inizialmente progettato l'agitatore senza previa autorizzazione
scritta di INOXPA.
Non lasciare componenti sparsi a terra.
Non smontare l'agitatore senza aver prima scollegato il quadro elettrico. Staccare i fusibili e
scollegare il cavo di alimentazione del motore.
Tutti gli interventi elettrici devono essere svolti da personale autorizzato.
Informazioni generali
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 7
4. Informazioni generali
4.1. DESCRIZIONE
Gli agitatori della serie BFI sono agitatori verticali con motore diretto e con una base in acciaio inossidabile.
Nonostante siano molto compatti, questi agitatori dispongono di un supporto a cuscinetti totalmente indipendente
dal motore. L'asse è guidato da due cuscinetti che supportano gli sforzi assiali e radiali trasmessi dall’elemento
agitatore.
4.2. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO
Gli agitatori vengono installati in posizione decentrata per evitare la rotazione del prodotto, anche se possono
installati in posizione centrata con deflettori nel serbatoio.
La rotazione dell’elica spinge il flusso di prodotto verso il fondo del serbatoio, facendo sì che questo salga fino
alla superficie del liquido dalle pareti del serbatoio. Questo processo è favorito da un serbatoio con fondo
bombato.
L’elica marina agita energicamente il contenuto del serbatoio favorendo la miscelazione, mentre nel caso della
turbina con denti seghettati viene favorita la dispersione del prodotto.
4.3. APPLICAZIONE
L’applicazione è destinata a processi di miscelazione, dissoluzione, dispersione e manutenzione nell’industria
alimentare, cosmetica, farmaceutica e chimica dove è richiesta una forte agitazione a velocità elevata.
Agitatori applicabili a serbatoi di piccole e medie dimensioni, generalmente per prodotti a bassa viscosità.
Ogni tipologia di agitatore ha un ambito di applicazione limitato. L'agitatore è stato selezionato per
determinate condizioni di servizio al momento dell'ordine. INOXPA non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni nel caso in cui le informazioni fornite dall'acquirente siano
incomplete (natura del liquido, viscosità, giri/minuto, ecc.).
Installazione
8 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
5. Installazione
5.1. RICEVIMENTO DELL’AGITATORE
INOXPA non sarà responsabile del deterioramento del materiale causato da trasporto o
disimballaggio. Verificare visivamente che l’imballaggio non abbia subito danni.
Se l’agitatore è fornito senza motore o altro elemento, l'acquirente o l’utente sarà responsabile delle
attività di montaggio, installazione, messa in servizio e funzionamento.
Quando si riceve l'agitatore, ispezionare l’imballaggio e il contenuto per accertarsi che corrisponda a quanto
indicato nella bolla di consegna. INOXPA imballa gli agitatori completamente montati o smontati, a seconda dei
casi. Accertarsi che l'agitatore non abbia subito danni. Qualora il prodotto non sia in condizioni idonee e/o non
siano presenti tutti i pezzi, il corriere dovrà effettuare una segnalazione nel minor tempo possibile.
Insieme all'agitatore viene fornita la seguente documentazione:
• Documenti di spedizione
• Manuale di istruzioni e messa in funzione dell'agitatore
• Manuale di istruzioni e messa in funzione del motore se l’agitatore è stato fornito con motore da INOXPA.
5.2. IDENTIFICAZIONE DELL’AGITATORE
L’identificazione dell’agitatore avviene tramite un’apposita targa, apposta sopra il motore. Sulla targa è indicato
il tipo di agitatore insieme al numero di serie.
Numero di serie
20.005.32.0002
Tipo
N.
Anno
INOXPA S.A.U.
Telers, 60 17820 - BANYOLES
GIRONA (SPAGNA) – wwwinoxpa.com
Installazione
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 9
BFI
1.
10
-
4
011
-
1
-
160
Diametro dell’elemento di agitazione
150
150 mm
160
160 mm
175
175 mm
200
200 mm
225
225 mm
Motore
1
IP-55
2
IP-65
3
Antideflagrante
4
Antiesplosivo
5
Monofase
Potenza motore
007
0,75 kW
011
1,1 kW
015
1,5 kW
022
2,2 kW
030
3 kW
040
4 kW
055
5,5 kW
Velocità rivoluzioni motore
4 poli
1500 giri/min.
6 poli
1000 giri/min.
8 poli
750 giri/min.
Tipo di elemento di agitazione
10
Tipo Marina
4
Tipo Cowler
Numero di elementi di agitazione
1
un elemento di agitazione
2
due elementi di agitazione
Nome dell’agitatore
BFI
modello agitatore verticale con motore
5.3. TRASPORTO E STOCCAGGIO
A seconda del modello, gli agitatori possono essere troppo pesanti per essere stoccati o installati
manualmente. Utilizzare un mezzo di trasporto adeguato. Non movimentare l’agitatore afferrandolo
per l’asse onde evitarne la deformazione.
Adottare tutte le precauzioni possibili per sollevare l'agitatore. Qualora sia necessario spostare
l’agitatore con una gru o un altro sistema di sollevamento, usare sempre delle apposite brache.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Installazione
10 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
Se l’agitatore non viene installato immediatamente, dovrà essere stoccato in un luogo adeguato. Stoccare l'asse
in posizione orizzontale, su supporti in legno o di materiale analogo. In tale posizione l'asse non si deformerà e
non dovrà sostenere alcun tipo di carico.
5.4. POSIZIONAMENTO
Sistemare l'agitatore in modo da facilitare le attività di ispezione e revisione. Lasciare spazio sufficiente intorno
all’agitatore per svolgere in modo adeguato le attività di revisione, separazione e manutenzione. È molto
importante poter accedere al dispositivo di collegamento elettrico dell’agitatore, anche quando questo è in
funzione.
Per un processo di agitazione corretto, è possibile che si renda necessaria l'installazione di deflettori all'interno
del serbatoio. Rivolgersi al nostro dipartimento tecnico per l'applicazione specifica. Qualora si renda necessaria
la loro installazione, le dimensioni approssimative dei deflettori in base al diametro del serbatoio sono riportate
nella figura e nella tabella seguenti:
5.5. INSTALLAZIONE IMPIANTO ELETTRICO
Prima di collegare il motore elettrico alla rete, verificare i regolamenti locali sulla sicurezza elettrica nonché le
normative corrispondenti.
Consultare il manuale di istruzioni del produttore del motore per il collegamento alla rete.
Tutti gli interventi elettrici devono essere svolti da personale specializzato.
Adottare le misure necessarie a prevenire qualsiasi guasto.
Il motore deve essere protetto tramite dispositivi di protezione da sovraccarichi e cortocircuiti.
L’agitatore non può essere utilizzato in zone a rischio di incendio o esplosione, se ciò non è stato
previsto nell’ordine.
D
300
400
500
600
800
1000
1200
1600
2000
2500
3000
3500
4000
A
20
30
35
40
50
70
80
115
130
180
200
240
280
S
5
5
10
10
10
15
20
20
30
30
50
50
50
20.005.32.0003
Installazione
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 11
5.6. MONTAGGIO
Per posizionare e fissare l’agitatore nella flangia di supporto del serbatoio è necessario smontare l’elica dell’asse.
Una volta collocata la base dell'agitatore sulla flangia di supporto, si procederà a sistemare le viti e i dadi nei fori
corrispondenti, senza serrare. Dopo questa operazione sarà necessario mettere in livello l'agitatore, procedendo
nel modo seguente:
1. Appoggiare una livella a bolla sull'asse agitatore.
2. Controllare 4 punti a 90º tra di loro e su una stessa altezza.
3. Una volta ottenuta la messa in livello, serrare fortemente le viti e i dadi di fissaggio. Durante l’installazione
dell’elemento agitatore, evitare di urtare o forzare l’asse dell’agitatore per evitare qualsiasi deformazione.
Non applicare mai forza sull'estremità dell’asse agitatore poiché potrebbe facilmente deformarsi in
modo permanente.
Al termine del montaggio verificare l’allineamento dell'asse agitatore con il semiasse.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Messa in funzione
12 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
6. Messa in funzione
Prima di mettere in funzione l’agitatore, leggere con attenzione le istruzioni riportate nel capitolo
5.Installazione.
• Verificare che la fornitura elettrica sia conforme alla classificazione riportata nella targa del motore.
• Verificare l'allineamento dell'asse agitatore.
• Verificare il livello del fluido nel serbatoio. Se non specificato, l’agitatore non può funzionare durante il
riempimento e lo svuotamento del serbatoio.
L’agitatore non può essere attivato MAI senza prodotto. L’elemento agitatore deve essere immerso
per almeno un’altezza pari a 1,5 volte il suo diametro.
• Tutte le protezioni devono essere correttamente posizionate.
• Avviare l'agitatore.
• Verificare che il senso di rotazione dell’elica sia corretto (senso di rotazione orario guardando dal lato del
motore). Vedere la figura seguente:
Rispettare il senso di rotazione dell’elemento agitatore secondo quanto indicato dalla freccia sul
motore. Un orientamento sbagliato causa una perdita di efficacia della funzione di agitazione.
• Verificare il consumo elettrico del motore.
20.006.32.0008
20.006.32.0009
ATTENZIONE
Messa in funzione
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 13
Non modificare i parametri di funzionamento per i quali è stato inizialmente selezionato l'agitatore
senza previa autorizzazione scritta di INOXPA (rischi di deterioramento e pericoli per l’utente).
Attenersi alle istruzioni di utilizzo e alle prescrizioni sulla sicurezza descritte nel manuale di istruzioni
del serbatoio sul quale è montato l’agitatore.
Rischi meccanici (come trascinamento, cesoiamento, taglio, urto, pizzicamento, ecc.). Se l’asse
agitatore è accessibile dal lato superiore del serbatoio o dal passo d’uomo, l’utente è esposto ai
rischi summenzionati.
Il serbatoio dovrà essere dotato di dispositivi di protezione e di sicurezza; consultare il manuale di istruzioni del
produttore.
L’inserimento di oggetti o di materie prime solide può provocare la rottura dell’elemento agitatore o
di altri componenti meccanici e comprometterne la sicurezza o la garanzia.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
Problemi di funzionamento
14 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
7. Problemi di funzionamento
Nella tabella allegata sono riportate le soluzioni ai problemi che possono presentarsi durante il funzionamento
dell'agitatore. Viene dato come assunto di base il fatto che l’agitatore sia stato correttamente installato e
adeguatamente selezionato per l’applicazione di destinazione.
Contattare INOXPA in caso di necessità di assistenza tecnica.
Sovraccarico del motore
Agitazione insufficiente
Vibrazioni e rumore
Fughe
POSSIBILI CAUSE
SOLUZIONI
•
•
Viscosità del liquido eccessivamente
alta
Ridurre la viscosità, ad esempio
riscaldando il liquido
•
Densità elevata
Aumentare la potenza del motore
•
Serbatoio sovradimensionato per
l'agitatore scelto
Consultare il dipartimento tecnico
•
Senso di rotazione incorretto
Invertire il senso di rotazione
•
Velocità dell'agitatore
eccessivamente bassa
Aumentare la velocità
•
Livello del liquido insufficiente o
nullo
Verificare il livello del liquido nel
serbatoio
•
Asse piegato
Sostituire l'asse
•
Velocità critica
Consultare il dipartimento tecnico
•
Cuscinetti usurati
Sostituire i cuscinetti dell’agitatore
•
Anello di tenuta danneggiato o
usurato
Se l'anello di tenuta è usurato, è
necessario sostituirlo.
Se l'anello di tenuta è danneggiato,
rivolgersi al dipartimento tecnico.
Se i problemi persistono interrompere immediatamente l’uso dell’agitatore. Contattare il produttore
dell’agitatore o il suo rappresentante
Manutenzione
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 15
8. Manutenzione
8.1. INDICAZIONI GENERALI
Questo agitatore, come qualsiasi altra macchina, richiede manutenzione. Le istruzioni contenute in questo
manuale riguardano l’identificazione e la sostituzione delle parti di ricambio. Le istruzioni sono state redatte per il
personale addetto alla manutenzione e per i responsabili della fornitura dei ricambi.
Leggere attentamente il capitolo 9. Specifiche tecniche.
Gli interventi di manutenzione potranno essere svolti esclusivamente da personale qualificato,
formato, attrezzato e in possesso dei mezzi necessari a realizzare tali interventi.
Prima di iniziare i lavori di manutenzione, accertarsi che il motore elettrico sia scollegato e che il
serbatoio sia vuoto.
Tutto il materiale sostituito dovrà essere debitamente smaltito/riciclato in base alle direttive vigenti in
ogni zona.
Scollegare SEMPRE l'agitatore prima di iniziare gli interventi di manutenzione.
8.2. MANUTENZIONE
• Ispezione periodicamente l’agitatore.
• Non trascurare la pulizia dell’agitatore.
• Verificare lo stato del motore/motoriduttore.
• Verificare lo stato dei cuscinetti.
• Verificare la tenuta: anello e/o V-ring.
L'intervallo di tempo tra ogni manutenzione preventiva può variare in funzione delle condizioni di lavoro.
La manutenzione del motore/motoriduttore dovrà avvenire in linea con le indicazioni del produttore. Fare
riferimento al suo manuale di istruzioni.
8.3. LUBRIFICAZIONE
Gli agitatori verticali BFI sono dotati di cuscinetti costantemente lubrificati per cui non richiedono manutenzione.
Possono essere comunque reingrassati smontando il supporto, pulendo gli stessi cuscinetti dal grasso
precedente o sostituendoli; stessa cosa vale per gli alloggiamenti dei cuscinetti e applicando del nuovo grasso
(50-70%).
Nell’applicazione del nuovo grasso, usare esclusivamente grasso speciale per cuscinetti a sfera, con le seguenti
proprietà:
• Base litio o composto di litio di buona qualità
• Viscosità 100 -140 cSt a 40ºC
• Consistenza NLGI grado 2 o 3
• Temperatura di esercizio continuo da -30ºC a 120ºC.
L’ingrassaggio dei cuscinetti del motore/motoriduttore avverrà in base alle indicazioni del produttore.
8.4. PEZZI DI RICAMBIO
Per richiedere parti di ricambio, è necessario indicare il tipo e il numero di serie riportati sulla targa delle
caratteristiche dell'agitatore, oltre alla posizione e alla descrizione del componente di cui al capitolo 9. Specifiche
tecniche.
8.5. STOCCAGGIO
Qualora l'agitatore venga messo fuori servizio per lungo tempo, pulire e trattare i componenti con olio minerale
VG46. Stoccare l'asse in posizione orizzontale, su supporti in legno o di materiale analogo.
Manutenzione
16 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
8.6. SMONTAGGIO E MONTAGGIO DELL'AGITATORE
Le attività di smontaggio e montaggio degli agitatori devono essere svolte esclusivamente da
personale qualificato utilizzando solo utensili idonei. Accertarsi che il personale legga con attenzione
questo manuale di istruzioni, soprattutto quelle che fanno riferimento alla propria mansione.
Fare in modo che il motore non possa attivarsi mentre si effettuano operazioni di smontaggio e
montaggio dell'agitatore.
Portare l’interruttore dell'agitatore in posizione “off”.
Bloccare il quadro elettrico o apporre un segnale di avviso.
Rimuovere i fusibili e portarli sul luogo di lavoro.
8.6.1. Smontaggio dell’agitatore
Una volta che il motore è stato scollegato dalla fonte di alimentazione elettrica, iniziare a smontare l'agitatore.
1. Vuotare il serbatoio.
2. Estrarre l’elica (02) svitandola dall’asse (05) ed estrarre l’O-ring (80A).
Quindi procedere con lo smontaggio dell’unità di supporto del cuscinetto:
3. Estrarre le viti (52) e le rondelle (53) ed estrarre il motore (93).
4. Estrarre le viti (51), la rondella (53A) ed estrarre la piastra base (42) con l’anello di
tenuta (88) dalla parte inferiore.
5. Smontare l'anello elastico (66A) dalla piastra base (42) ed estrarre l’anello di tenuta
(88) con l’aiuto di un martello di nylon.
6. Colpire la parte superiore dell’asse (05) con un martello di nylon ed estrarre dalla
testata (06) l’unità composta dall'asse (05), dai cuscinetti a sfere (70, 70A) e la
camicia (13).
7. Estrarre gli anelli elastici (66A) dall'asse.
8. Smontare il cuscinetto a sfere (70A) esercitando pressione seguendo l’immagine
a destra.
9. Estrarre l’ultimo anello elastico (66) e smontare l’altro cuscinetto a sfere (70) a
pressione come indicato nella figura a destra.
10. Estrarre la vite prigioniera (55B) e a seguire la camicia (13) con i rispettivi O-ring
(80).
8.6.2. Montaggio dell’agitatore
1. Montare gli O-ring (80) nei rispettivi fori.
2. Montare la camicia. È importante assemblarla con l’orientamento corretto seguendo quanto indicato
nella parte tecnica della sezione 9.5. Sezione tecnica e distinta pezzi.
3. Inserire il cuscinetto a sfere (70) premendo la parte superiore della camicia (13) e fissarlo con l’anello
elastico (66).
4. Sistemare l’anello elastico inferiore (66) del cuscinetto a sfere (70A) nella scanalatura dell’asse e
installarvi sopra il cuscinetto a sfere (70A). Quindi fissarlo con l’anello elastico (66).
5. Inserire il gruppo anteriore nella testata (06) dal lato della piastra base (42) fino a quando sarà a filo.
Colpire con un martello di nylon per garantire il finecorsa meccanico.
6. Inserire l’anello di tenuta (88) nella scanalatura della piastra base (42) con l’aiuto del martello di nylon
e fissarlo con l’anello elastico (66A). Durante il montaggio della tenuta a labbri fare attenzione
all’orientamento corretto, consultare la sezione 9.5. Sezione tecnica e distinta pezzi!
7. Montare la piastra base (42) con l’anello di tenuta (88) posizionato intorno alla camicia (13) con le viti
(51) e le rondelle (53A).
8. Montare il motore (93) sulla testata (06) e fissarlo tramite viti (52) e rondelle (53).
9. Sistemare gli O-ring (80A) sull’elica (02) e fissarla all’asse (05). Aggiungere grasso alimentare sul
giunto filettato elica-asse per un montaggio corretto.
10. Sistemare l’agitatore sopra il serbatoio.
Specifiche tecniche
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 17
9. Specifiche tecniche
9.1. MATERIALI
Parti a contatto con il prodotto 1.4404 (AISI 316L)
Altri componenti in acciaio 1.4307 (AISI 304L)
Anello di tenuta GYLON secondo FDA 177.1550
Supporto cuscinetti 1.4301 (AISI 304)
Finitura superficiale Ra ≤ 0,8 μm (tranne elica cowler)
9.2. ALTRE CARATTERISTICHE
Motore IEC B14, IP 55, isolamento classe F
Velocità (rpm) 1500 – 1000
Potenza massima (kW) 5,5 kW
Lunghezza dell'asse (mm) 1500 (massimo)
Diametro dell’asse (mm) 30
Diametro dell’elica (mm) 150 - 160 - 175 - 200 - 225
Elica Marina (tipo 10) – Cowler (tipo 4)
9.3. PESI
Tipo agitatore
Pesi (kg)
BFI 1.10-4011-1-160
40
BFI 1.10-4015-1-175
40
BFI 1.10-4030-1-200
60
BFI 1.10-4055-1-225
65
BFI 1.10-6007-1-175
40
BFI 1.10-6011-1-200
60
BFI 1.10-6015-1-225
60
BFI 1.4-4022-1-150
60
BFI 1.4-4040-1-200
65
Specifiche tecniche
18 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
*Dimensione con lunghezza massima dell’asse di 1500 mm
9.4. DIMENSIONI
Tipo agitatore
Dimensioni (mm)
A*
B
BFI 1.10-4011-1-160
2015
215
BFI 1.10-4015-1-175
2015
215
BFI 1.10-4030-1-200
2045
235
BFI 1.10-4055-1-225
2050
260
BFI 1.10-6007-1-175
2015
260
BFI 1.10-6011-1-200
2045
235
BFI 1.10-6015-1-225
2045
235
BFI 1.4-4022-1-150
2045
235
BFI 1.4-4040-1-200
2050
260
20.006.32.0006
Specifiche tecniche
INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12 19
9.5. SEZIONE TECNICA E DISTINTA PEZZI
20.006.32.0007
Specifiche tecniche
20 INOXPA S.A.U. 20.006.30.02IT · (A) 2021/12
Posizione
Descrizione
Quantità
Materiale
02
Elica
1
1.4404 (AISI 316L)
05
Asse agitatore
1
1.4404 (AISI 316L)
06
Testata
1
1.4307 (AISI 304L)
13
Camicia
1
1.4404 (AISI 316L)
42
Piastra base
1
1.4404 (AISI 316L)
51
Vite Allen
2
A2
52
Vite esagonale
4
A2
53
Rondella piatta
4
A2
53A
Rondella piatta
2
A2
55B
Vite prigioniera Allen
2
A2
66
Anello elastico
3
Acciaio
66A
Anello elastico
1
Acciaio
70
Cuscinetto a sfere superiore
1
Acciaio
70A
Cuscinetto a sfere inferiore
1
Acciaio
80
O-ring
2
EPDM
80A
Guarnizione anulare
1
EPDM
88
Anello di tenuta
1
GYLON
93
Motore
1
-
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
iNOXPA BFI Manuale utente
- Categoria
- Supporti da pavimento per schermi piatti
- Tipo
- Manuale utente