ABB RELION Series Istruzioni per l'uso

—

RELION® PRODUCT FAMILY

Grid Automation

REC615 and RER615

Engineering Manual

Document ID: 1MRS757810

Issued: 2018-08-31

Revision: C

Product version: 2.0

Copyright

This document and parts thereof must not be reproduced or copied without written

permission from ABB, and the contents thereof must not be imparted to a third party,

nor used for any unauthorized purpose.

The software or hardware described in this document is furnished under a license and

may be used, copied, or disclosed only in accordance with the terms of such license.

Trademarks

ABB and Relion are registered trademarks of the ABB Group. All other brand or

product names mentioned in this document may be trademarks or registered

trademarks of their respective holders.

Warranty

Please inquire about the terms of warranty from your nearest ABB representative.

www.abb.com/substationautomation

Disclaimer

The data, examples and diagrams in this manual are included solely for the concept or

product description and are not to be deemed as a statement of guaranteed properties.

All persons responsible for applying the equipment addressed in this manual must

satisfy themselves that each intended application is suitable and acceptable, including

that any applicable safety or other operational requirements are complied with. In

particular, any risks in applications where a system failure and/or product failure

would create a risk for harm to property or persons (including but not limited to

personal injuries or death) shall be the sole responsibility of the person or entity

applying the equipment, and those so responsible are hereby requested to ensure that

all measures are taken to exclude or mitigate such risks.

This product has been designed to be connected and communicate data and

information via a network interface which should be connected to a secure network.

It is the sole responsibility of the person or entity responsible for network

administration to ensure a secure connection to the network and to take the necessary

measures (such as, but not limited to, installation of firewalls, application of

authentication measures, encryption of data, installation of anti virus programs, etc.)

to protect the product and the network, its system and interface included, against any

kind of security breaches, unauthorized access, interference, intrusion, leakage and/or

theft of data or information. ABB is not liable for any such damages and/or losses.

This document has been carefully checked by ABB but deviations cannot be

completely ruled out. In case any errors are detected, the reader is kindly requested to

notify the manufacturer. Other than under explicit contractual commitments, in no

event shall ABB be responsible or liable for any loss or damage resulting from the use

of this manual or the application of the equipment.

Conformity

This product complies with the directive of the Council of the European Communities

on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic

compatibility (EMC Directive 2014/30/EU) and concerning electrical equipment for

use within specified voltage limits (Low-voltage directive 2014/35/EU). This

conformity is the result of tests conducted by ABB in accordance with the product

standard EN 60255-26 for the EMC directive, and with the product standards EN

60255-1 and EN 60255-27 for the low voltage directive. The product is designed in

accordance with the international standards of the IEC 60255 series.

Safety information

Dangerous voltages can occur on the connectors, even though the

auxiliary voltage has been disconnected.

Non-observance can result in death, personal injury or substantial

property damage.

Only a competent electrician is allowed to carry out the electrical

installation.

National and local electrical safety regulations must always be

followed.

The frame of the protection relay has to be carefully earthed.

When the plug-in unit has been detached from the case, do not touch

the inside of the case. The relay case internals may contain high

voltage potential and touching these may cause personal injury.

The protection relay contains components which are sensitive to

electrostatic discharge. Unnecessary touching of electronic

components must therefore be avoided.

Whenever changes are made in the protection relay, measures should

be taken to avoid inadvertent tripping.

Table of contents

Section 1 Introduction.......................................................................5

This manual........................................................................................ 5

Intended audience.............................................................................. 5

Product documentation.......................................................................6

Product documentation set............................................................6

Document revision history............................................................. 6

Related documentation..................................................................7

Symbols and conventions...................................................................7

Symbols.........................................................................................7

Document conventions.................................................................. 7

Functions, codes and symbols...................................................... 8

Section 2 Relay engineering process.............................................15

Monitoring and control system structure...........................................16

Standard configuration concept........................................................17

Workflow...........................................................................................19

Section 3 PCM600 tool...................................................................23

Connectivity packages......................................................................24

PCM600 and IED connectivity package version...............................24

Installing connectivity packages.................................................. 25

Installing connectivity packages by using the connectivity

package installer.................................................................... 25

Installing connectivity packages by using Update Manager...25

Activating connectivity packages.................................................26

PCM600 projects.............................................................................. 27

Technical key....................................................................................27

IEC 61850 naming conventions to identify an IED...................... 28

Setting the technical key..............................................................30

Communication between PCM600 and the protection relay............ 33

Setting up IP addresses.............................................................. 34

IED Update....................................................................................... 35

Prerequisites for local and remote updates................................. 35

Updating firmware or language................................................... 36

Section 4 Setting up a project........................................................ 39

Creating a new project......................................................................39

Building the plant structure............................................................... 40

Inserting an IED................................................................................41

Inserting an IED in online mode.................................................. 42

Table of contents

REC615 and RER615 1

Engineering Manual

Inserting an IED in offline mode.................................................. 49

Inserting an IED from the template directory............................... 51

Inserting an IED by importing a .pcmi file.................................... 53

Setting the IED IP address in a project.............................................54

COM600S project............................................................................. 56

Selecting communication port for configuration...........................57

Importing a 615 series protection relay in a COM600S project... 57

Using the Web HMI.......................................................................... 61

Managing IED users......................................................................... 61

PCM600 project's IEC 61850 version identification..........................64

Section 5 Protection and control engineering................................ 65

Application Configuration tool...........................................................65

Function blocks............................................................................66

Signals and signal management................................................. 67

Function block execution parameters..........................................68

Execution order and feedback loops........................................... 69

Configuration parameters............................................................ 70

Connections and variables.......................................................... 71

Hardware channels......................................................................71

Online monitoring........................................................................ 72

Validation.....................................................................................73

Validation when creating an application configuration........... 73

Validation on demand.............................................................73

Validation when writing to the protection relay....................... 74

Configuration load calculation..................................................... 74

Parameter Setting tool......................................................................75

Configuration parameter..............................................................76

Setting parameter........................................................................ 76

Setting group............................................................................... 76

Parameter import and export.......................................................76

Parameter organization............................................................... 77

Signal Matrix tool.............................................................................. 77

Load Profile tool................................................................................79

Opening and closing Load Profile tool.........................................79

Load Profile tool user interface....................................................82

Information fields......................................................................... 83

Fault Record tool.............................................................................. 83

Opening and closing Fault Record tool....................................... 83

Fault Record tool interface.......................................................... 85

IED Compare....................................................................................86

Starting IED Compare................................................................. 86

IED Compare tool interface......................................................... 86

Control blocking example............................................................ 89

Table of contents

2 REC615 and RER615

Engineering Manual

Section 6 LHMI engineering...........................................................91

Single-line diagram engineering....................................................... 91

Diagrams in Graphical Display Editor..........................................91

Display window and sequence order......................................92

Symbol library.........................................................................93

Supported single-line diagram symbols................................. 93

HMI display raster layout and text font selection....................94

Text handling..........................................................................95

Adding static text.................................................................... 95

Adding select buttons............................................................. 96

Adding measurands............................................................... 97

Adding a busbar..................................................................... 98

Adding symbols into a display page....................................... 98

Drawing lines to create links...................................................99

Bay configuration engineering................................................... 100

Linking process objects........................................................ 100

Creating a complete HMI display page................................ 102

Template export and import............................................................103

Exporting a template..................................................................103

Importing a template..................................................................104

HMI event filtering...........................................................................104

Starting HMI event filtering........................................................ 104

Setting visibility of HMI events...................................................104

Searching events.......................................................................105

Saving event filter configuration................................................ 105

Section 7 IEC 61850 communication engineering....................... 107

IEC 61850 protocol references and pre-conditions........................ 107

IEC 61850 interface........................................................................107

IEC 61850 interface in the protection relay............................... 113

GOOSE data exchange........................................................113

Function view for IEC 61850 in PCM600...................................114

Station configuration description file types................................ 115

IEC 61850 engineering process..................................................... 115

Exporting SCL files from PCM600.............................................117

Exporting SCD files.............................................................. 117

Exporting ICD or CID files.................................................... 119

Engineering vertical and horizontal communication.................. 120

Importing SCL files to PCM600................................................. 122

Importing SCD files.............................................................. 123

Importing ICD or CID files.................................................... 125

Writing communication configuration to the IED........................125

Table of contents

REC615 and RER615 3

Engineering Manual

Section 8 Configuration migration................................................ 127

Configuration migration workflow................................................... 127

Preconditions for configuration migration....................................... 128

Backup creation..............................................................................128

Migrating the IED configuration...................................................... 128

Reengineering the migrated configuration......................................130

Reengineering in the Application Configuration tool..................130

Example of reengineering LED connections........................ 131

Reengineering in the Parameter Setting tool.............................135

Reengineering in the IEC 61850 Configuration tool.................. 136

Reengineering in the Communication Management Tool......... 136

Checking and updating DNP3 points .................................. 136

Checking and updating Modbus points ............................... 136

Checking and updating IEC 60870-5-103 points .................137

Reengineering in the HMI event filtering tool.............................137

Reengineering in Graphical Display Editor ...............................137

Section 9 Glossary....................................................................... 139

Table of contents

4 REC615 and RER615

Engineering Manual

Section 1 Introduction

1.1 This manual

The engineering manual contains instructions on how to engineer the protection relays

using the different tools in PCM600. The manual provides instructions on how to set

up a PCM600 project and insert relays to the project structure. The manual also

recommends a sequence for engineering of protection and control functions, LHMI

functions as well as communication engineering for IEC 61850 and other supported

protocols.

1.2 Intended audience

This manual addresses system and project engineers involved in the engineering

process of a project, and installation and commissioning personnel, who use technical

data during engineering, installation and commissioning, and in normal service.

The system engineer must have a thorough knowledge of the application, protection

and control equipment and the configured functional logic in the relays. The

installation and commissioning personnel must have a basic knowledge of handling

electronic equipment.

1MRS757810 C Section 1

Introduction

REC615 and RER615 5

Engineering Manual

1.3 Product documentation

1.3.1 Product documentation set

Planning &

purchase

Engineering

Installation

Commissioning

Operation

Maintenance

Decommissioning,

deinstallation & disposal

Quick start guide

Quick installation guide

Brochure

Product guide

Operation manual

Installation manual

Connection diagram

Engineering manual

Technical manual

Communication protocol manual

IEC 61850 Engineering guide

Point list manual

GUID-7414985D-2433-46E4-B77B-CCE64F6FC8D0 V2 EN

Figure 1: The intended use of documents during the product life cycle

Product series- and product-specific manuals can be downloaded

from the ABB Web site http://www.abb.com/relion.

1.3.2 Document revision history

Document revision/date

Product series version History

A/2013-09-17 1.0 First release

B/2015-03-06 1.1 Content updated to correspond to the

product series version

C/2018-08-31 2.0 Content updated to correspond to the

product series version

Download the latest documents from the ABB Web site

http://www.abb.com/substationautomation.

Section 1 1MRS757810 C

Introduction

6 REC615 and RER615

Engineering Manual

1.3.3 Related documentation

Product series- and product-specific manuals can be downloaded from the ABB Web

site

http://www.abb.com/substationautomation.

1.4 Symbols and conventions

1.4.1 Symbols

The caution icon indicates important information or warning related

to the concept discussed in the text. It might indicate the presence of

a hazard which could result in corruption of software or damage to

equipment or property.

The information icon alerts the reader of important facts and

conditions.

The tip icon indicates advice on, for example, how to design your

project or how to use a certain function.

Although warning hazards are related to personal injury, it is necessary to understand

that under certain operational conditions, operation of damaged equipment may result

in degraded process performance leading to personal injury or death. Therefore,

comply fully with all warning and caution notices.

1.4.2 Document conventions

A particular convention may not be used in this manual.

• Abbreviations and acronyms are spelled out in the glossary. The glossary also

contains definitions of important terms.

• The example figures illustrate the IEC display variant.

• Menu paths are presented in bold.

Select Main menu/Settings.

• LHMI messages are shown in Courier font.

To save the changes in nonvolatile memory, select Yes and press

.

• Parameter names are shown in italics.

The function can be enabled and disabled with the Operation setting.

• Parameter values are indicated with quotation marks.

The corresponding parameter values are "On" and "Off".

• Input/output messages and monitored data names are shown in Courier font.

When the function starts, the START output is set to TRUE.

1MRS757810 C Section 1

Introduction

REC615 and RER615 7

Engineering Manual

1.4.3 Functions, codes and symbols

All available functions are listed in the table. All of them may not be applicable to all

products.

Table 1: Functions included in the relays

Function IEC 61850 IEC 60617 IEC-ANSI

Protection

Three-phase non-directional

overcurrent protection, low stage,

instance 1

PHLPTOC1

3I> (1) 51P-1 (1)

FPHLPTOC1 F3I> (1) F51P-1 (1)

Three-phase non-directional

overcurrent protection, high stage,

instance 1

PHHPTOC1

3I>> (1) 51P-2 (1)

Three-phase non-directional

overcurrent protection, instantaneous

stage, instance 1

PHIPTOC1

3I>>> (1) 50P/51P (1)

Three-phase non-directional

overcurrent protection, instantaneous

stage, instance 2

PHIPTOC2

3I>>> (2) 50P/51P (2)