CET MVLC Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
CET s.r.l.
Visualizzatore di
Messaggi
MVLC
Manuale d'istruzione, d'uso e di installazione.
Versione
2.2
CET s.r.l. - S.S. 211 Km 53 - 28071 Borgolavezzaro (NO)
Tel. 0321-885180 / 885301 FAX. 885560
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 1
INDICE
1. GENERALITÀ...................................................................................................................................................3
1.1. CARATTERISTICHE TECNICHE.............................................................................................................3
1.2. COMANDI SUL FRONTALE.....................................................................................................................4
1.3. FUNZIONI E LORO PROGRAMMAZIONE...............................................................................................5
1.3.1. PRIMA ACCENSIONE DELL' MVLC. ................................................................................................5
1.4. MENU DI PROGRAMMAZIONE 1...........................................................................................................6
1.4.1. VISUALIZZAZIONE............................................................................................................................7
1.4.2. RICONOSCIMENTO..........................................................................................................................7
1.4.3. MODO INGRESSI..............................................................................................................................8
1.4.4. LOGICA DEGLI INGRESSI..............................................................................................................11
1.4.5. TEMPORIZZAZIONI........................................................................................................................12
1.5. VISUALIZZAZIONE DEL MENU DI PROGRAMMAZIONE 1..................................................................12
2. MENU DI PROGRAMMAZIONE 2 .................................................................................................................13
2.1. RICEZIONE E TRASMISSIONE DI MESSAGGI DI ALLARME..............................................................13
2.1.1. RICEZIONE MESSAGGI DI ALLARME...........................................................................................14
2.1.2. TRASMISSIONE MESSAGGI DI ALLARME...................................................................................14
2.2. VISUALIZZAZIONE E MODIFICA DEI TESTI DI ALLARME..................................................................15
2.2.1. EDITOR............................................................................................................................................15
3. DESCRIZIONE GENERALE DEL FUNZIONAMENTO..................................................................................16
3.1. CONFIGURAZIONE INGRESSI E FUNZIONAMENTI PARTICOLARI ..................................................16
3.1.1. INGRESSI IN BINARIO O BCD CON SINCRONISMO...................................................................16
3.1.2. INGRESSI IN BINARIO O BCD DIRETTO......................................................................................17
3.1.3. INGRESSI IN CONTATTI INDIPENDENTI O IN CONTATTI DIRETTI...........................................17
3.1.4. INGRESSI IN CONTATTI INDIPENDENTI + UTILITIES.................................................................18
3.2. LOGICA DEGLI INGRESSI E ALIMENTAZIONI.....................................................................................19
4. CONNESSIONI E DIMENSIONI MECCANICHE ...........................................................................................20
4.1. CONNESSIONI.......................................................................................................................................20
4.2. CONNESSIONE SERIALE RS232..........................................................................................................20
4.3. INGOMBRI..............................................................................................................................................21
5. MULTIPLEXER MUS32..................................................................................................................................22
5.1. DESCRIZIONE GENERALE...................................................................................................................22
5.1.1. CARATTERISTICHE TECNICHE....................................................................................................22
5.2. COLLEGAMENTI TRA MVLC E MUS32.................................................................................................23
5.2.1. DIP SWITCH DI CONFIGURAZIONE .............................................................................................24
5.2.2. SIGNIFICATO DEI LED...................................................................................................................25
5.3. COLLEGAMENTI....................................................................................................................................26
5.4. INGOMBRI..............................................................................................................................................26
6. CETTEXT - EDITOR TESTI PER DISPOSITIVI DI VISUALIZZAZIONE.......................................................27
6.1. COMPOSIZIONE DEL PROGRAMMA ...................................................................................................27
6.2. INSTALLAZIONE E PARTENZA.............................................................................................................27
6.3. MENÙ PRINCIPALE ...............................................................................................................................27
6.4. EDITOR...................................................................................................................................................29
6.5. NOTE CONCLUSIVE..............................................................................................................................30
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 2
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 3
1. GENERALITÀ
Il visualizzatore di messaggi MVLC è un dispositivo di diagnostica che consente di visualizzare e di memorizzare
una serie di testi programmati tramite semplice richiamo da segnali in logica BINARIA o BCD o da contatti
elettromeccanici.
L'interfaccia di ingresso può essere in logica positiva (10 - 30 Vcc) o in logica negativa, quindi essere utilizzato
direttamente con tutti i tipi di logiche programmabili (PLC).
Lo strumento è completamente programmabile per mezzo dei suoi tasti, posti sul frontale.
La possibilità di modifiche dirette di ogni sua caratteristica garantisce una notevole flessibilità di impiego.
1.1. CARATTERISTICHE TECNICHE
ALIMENTAZIONE 24 Vdc +10% -15%
ASSORBIMENTO 250 mA a 24 Vdc
TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO (-0 / +45) °C (senza condensa)
CONDIZIONI CLIMATICHE U. R. 95% a 40°C (senza condensa)
VISUALIZZAZIONE 40 caratteri alfanumerici puntiformi, (H 5,1 mm) ad alta
luminosità, con display LCD retroilluminato.
NUMERO ALLARMI 256 Massimo con ingressi codificati
16 Massimo con ingressi da contatti su MVLV
144 Massimo con ingressi da contatti da scheda MUS32
MEMORIA ALLARMI 24 Massimo
INGRESSI (LOGICA CORRETTA O NEGATIVA) Codificati BINARIO 8 linee + sincronismo
Codificati BCD 8 linee + sincronismo
Codificati INDIPENDENTI 16 linee
Comandi Esterni RESET RELÈ
ACQUISIZIONE MESSAGGI
AVANZAMENTO MANUALE
LIVELLO SEGNALI INGRESSI LOGICA POSITIVA 0 = 0 Vdc / 6 Vdc
1 = 10,5 Vdc / 30 Vdc
LOGICA NEGATIVA 0 = 0 Vdc / 3 Vdc
1 = 12 Vdc / 30 Vdc
ASSORBIMENTO INGRESSI 6 mA per ogni ingresso
LINEA SERIALE DEDICATA RS 232 per la ricezione / trasmissione testi con PC
RS 485 per comunicazione con scheda MUS 32
USCITE Relè presenza allarme (RLP) relè temporizzato allarmi
(RLT). Contatti di lavoro portata 5A resistivi a 250 Vac.
MEMORIA NON VOLATILE
CONNESSIONI A morsetti estraibili
ESECUZIONE DIN 72 x 144 x 102
MONTAGGIO Incasso, fissaggio con apposite squadrette
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 4
1.2. COMANDI SUL FRONTALE
Sul frontale dello strumento sono disposti 6 tasti a membrana, come riportato nello schema sottostante, utilizzati
per controllare tutte le funzioni dell' MVLC.

CURSORI per spostamento orizzontale a destra o a sinistra, utilizzati per
spostarsi all'interno dei menù di programmazione; in programmazione codice spostano
il cursore.


 CURSORI per spostamento verticale in UP o DW. Utilizzati per la scansione
dell'alfabeto in programmazione codice, per percorrere le funzioni dei menù di
programmazione. Permettono, nel caso di Contatti Indipendenti o Bin e Bcd con
Sincronismo, la visualizzazione di tutti gli allarmi memorizzati. In modalità EDITOR
consentono di spostarsi tra i singoli messaggi di allarme.
FRECCIA SINISTRA; premuto per qualche secondo da' l'accesso alla
visualizzazione del Menu 1
PROG Tasto programmazione. Questo tasto, se premuto per più di due secondi,
permette l'accesso alla programmazione dei codici di ingresso; se ripremuto consente
di uscire dalla programmazione delle funzioni.
RES/ENT Tasto RESET e ENTER. Questo tasto permette di confermare la
programmazione codice e tutti i tipi di programmazione dei menù. Permette inoltre di
acquisire gli allarmi attivi (se il Set Up è di tipo ACQUISIZIONE SELETTIVA,
ACQUISIZIONE CONDIZIONATA o ACQUISIZIONE COMUNE occorre tenerlo
premuto per 2 sec.). Premendolo per meno di 2 secondi si ottiene la diseccitazione del
relè temporizzato allarmi (RLT).
CET
PROG
RES
ENT
MESSAGE DISPLAY
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 5
1.3. FUNZIONI E LORO PROGRAMMAZIONE
1.3.1. PRIMA ACCENSIONE DELL' MVLC.
Alimentando l' MVLC comparirà sul display il messaggio numero 0 registrato nella memoria FLASH.
A seguito della prima accensione vengono programmati i seguenti parametri iniziali di SET UP:
VISUALIZZAZIONE DIRETTA
RICONOSCIMENTO ACQUISIZIONE COMUNE
MODO INGRESSI CONTATTI INDIPENDENTI
TIPO DI LOGICA CONTATTI APERTI
RELÈ ALLARME 2 SECONDI
SCANSIONE ALLARMI 3 SECONDI (solo per visualizzazione ciclica)
DEBOUNCE CONTATTI 0.1 SECONDI
Se si desiderasse modificare detti parametri occorre premere il tasto PROG per almeno 2 secondi; sul display
compare la scritta:
Con i tasti  si scandisce l'alfabeto e con le frecce  ci si sposta con il cursore fino a formare il codice di
ingresso al menù di programmazione principale
[ SYS ]
premendo il tasto ENT si avrà accesso al menu di programmazione 1.

MESSAGGIO n. 000
CODICE DI ACCESSO
[ _ _ _ ]
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 6
1.4. MENU DI PROGRAMMAZIONE 1
Le funzioni presenti nel menu' di programmazione sono rappresentabili come una struttura ad albero; i tasti
associati alle frecce consentono di muoversi attraverso i vari livelli, mentre il tasto ENT consente di confermare
una programmazione specifica. Le funzioni selezionate ad ogni livello del menu sono visualizzate con scritte
lampeggianti, mentre le altre opzioni selezionabili sono visualizzate come scritte fisse; come è ovvio, per ogni
livello orizzontale e' possibile programmare un solo tipo di selezione.
Premendo il tasto PROG in un qualsiasi momento si esce dalla fase di programmazione, ritornando alla normale
fase operativa del visualizzatore.
VISUALIZZAZIONE
DIRETTA

INVERSA

CICLICA

RICONOSCIMENTO
ACQUISIZIONE
COMUNE

ACQUISIZIONE
SELETTIVA

ACQUISIZIONE
CONDIZIONATA

ACQUISIZIONE
COND. AUTOM.

MODO INGRESSI
BIN. + SYNC

BCD + SYNC

BIN DIRETTO

BCD DIRETTO

CONTATTI DIR.

CONTATTI
INDIP.

TIPO DI LOGICA CONTATTI
CHIUSI

CONTATTI
APERTI

CON. IND. +
UTILITIES

RELÈ ALLARME 2 SECONDI

25 SECONDI

CONTINUA

SCANSIONE
ALLARMI 3 SECONDI

6 SECONDI

8 SECONDI

DEBOUNCE 0,1 SECOND0

0,5 SECONDI

1 SECOND0

5 SECONDI

ENT
SYS
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 7
1.4.1. VISUALIZZAZIONE
Vengono raggruppate in essa tutti i possibili modi di gestione dei messaggi di allarme.
VISUALIZZAZIONE DIRETTA
Sul display appare sempre l'ultimo allarme arrivato. Il messaggio diventa lampeggiante
in presenza di altri allarmi presenti in memoria arrivati precedentemente (valido solo
per contatti indipendenti e BIN o BCD con sincronismo). Al superamento del 24 esimo
allarme in memoria, il primo arrivato (cioè il più vecchio) viene automaticamente
cancellato. Per scandire i messaggi presenti in memoria usare le frecce .
VISUALIZZAZIONE INVERSA
Si differenzia dalla precedente solo perché viene presentato sul display il primo
messaggio arrivato (cioè il più vecchio). Per scandire i messaggi presenti in memoria
usare le frecce .
VISUALIZZAZIONE CICLICA
Gli allarmi presenti in memoria vengono visualizzati uno dopo l'altro con un intervallo di
tempo predefinito tramite la funzione SCANSIONE ALLARMI.
La funzione non è possibile se è programmato come contatti diretti
1.4.2. RICONOSCIMENTO
Gestisce la cancellazione (acquisizione) degli allarmi presenti in memoria
ACQUISIZIONE COMUNE
Con tasto RES premuto per almeno 2 secondi tutti gli allarmi in memoria vengono
cancellati. Durante il tempo di pressione del tasto resta visualizzato l'ultimo messaggio
visualizzato.
ACQUISIZIONE SELETTIVA
La funzione differisce dalla precedente in quanto viene acquisito un solo allarme alla
volta ed esattamente l'ultimo arrivato. (Funzione non valida se si è settata la modalità'
di VISUALIZZAZIONE CICLICA)
ACQUISIZIONE CONDIZIONATA
Permette l'acquisizione di tutti gli allarmi il cui comando di richiamo non sia più
presente agli ingressi dello strumento alla pressione del tasto RES.
Tale funzione è possibile solo in abbinamento agli ingressi impostati come CONTATTI
INDIPENDENTI [16] o [144 MUS32]. La sua programmazione comporta, nel caso si
sia predefinito un modo ingressi differente, il settaggio automatico di CONTATTI
INDIPENDENTI.
ACQUISIZIONE CONDIZIONATA AUTOMATICA
La funzione è identica alla precedente ma l'acquisizione dei messaggi il cui comando
di richiamo non sia più presente agli ingressi dello strumento avviene in modo
automatico; in questo caso lo strumento deve essere settato in VISUALIZZAZIONE
CICLICA
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 8
1.4.3. MODO INGRESSI
In questo gruppo sono definite tutte le possibilità di utilizzo degli ingressi. Le modalità con ingressi codificati
(BINARIO o BCD, con o senza sincronismo) sono utilizzate principalmente con segnali provenienti da PLC o
controllori a microprocessore, mentre le modalità' basate su ingressi DIRETTI o INDIPENDENTI trovano
impiego nei collegamenti diretti dell'MVLC a contatti elettromeccanici.
INGRESSI DI TIPO
BINARIO + SINCRONISMO
I comandi in ingresso vengono interpretati con codifica binaria su 8 linee (ingressi da
IN0 a IN7) e rappresentano i 256 possibili indirizzi ad ognuno dei quali è associato un
messaggio di allarme.
Un' ulteriore linea di sincronismo abilita la lettura degli indirizzi. Tale segnale,
corrispondente all'ingresso IN8, deve essere di tipo impulsivo con durata non inferiore
a 50 msec. e pausa 25 msec. I messaggi richiamati vengono memorizzati in ordine,
fino ad un massimo di 24, oltre al quale viene mantenuto l'ultimo richiamato e scartato
il più vecchio. E' inoltre possibile controllare da dispositivi esterni il riconoscimento e la
visualizzazione degli allarmi sfruttando i tre ingressi:
IN13 (ADV) SCANSIONE ALLARMI PRESENTI
IN14 (RES) RESET RELÈ RLT
IN15 (ACK) ACQUISIZIONE DEGLI ALLARMI PRESENTI
(L'acquisizione può essere COMUNE, SELETTIVA o
CONDIZIONATA, dipendentemente dai parametri stabiliti nel
Set Up iniziale)
BCD + SINCRONISMO
I comandi in ingresso vengono interpretati con codifica BCD su 8 linee, con possibili
di richiamare fino a 99 indirizzi con allarme associato.
Il sincronismo agisce come in precedenza. I messaggi richiamati vengono memorizzati
come sopra, e continuano ad essere disponibili i tre ingressi IN13, IN14 e IN15
BINARIO DIRETTO
Questa funzione non permette la memorizzazione dei messaggi. In ingresso vengono
considerate solo le 8 linee in binario di indirizzo (da IN0 a IN7) e il messaggio viene
visualizzato direttamente. Tutte le funzioni di riconoscimento vengono ignorate; il
messaggio di allarme resta visualizzato sul display fintanto che il suo corrispondente
valore binario e' presente agli ingressi.
BCD DIRETTO
La funzione è identica alla precedente, eccezione fatta per la codifica applicata che
viene considerata in BCD (quindi i messaggi pilotabili sono quelli da 0 a 99)
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 9
DIRETTI [16 ingressi su MVLC]
Come nei due casi precedenti non esiste memorizzazione per i messaggi e le funzioni
di riconoscimento vengono ignorate. La capacità del dispositivo è limitata a 16
messaggi di allarme, tante sono le linee di ingresso considerate. I 16 ingressi sono
organizzati in priorità, minima per lo 0 e massima per il 15. Il messaggio
visualizzato è relativo all'ingresso attivo con priorità maggiore e diventa lampeggiante
in presenza di altri ingressi attivi. Per ottenere la visualizzazione degli altri allarmi
presenti è necessario rimuovere l'ingresso a priorità più elevata (eliminandone la
causa). La corrispondenza tra ingressi e messaggi è del tipo:
IN0 : visualizzazione messaggio numero 1 (più prioritario)
:
IN15 : visualizzazione messaggio numero 16 (meno prioritario)
DIRETTI [128 ingressi su MUS32 + 16 su MVLC]
La funzione è identica alla precedente ma estesa ai contatti da multiplexer MUS32
(massimo 4) esterni. Ogni multiplexer dispone di 32 ingressi. Il funzionamento, in
questo caso, è lo stesso del precedente per i 16 contatti, esteso però ad un massimo
di altri 128 contatti presenti su 4 MUS32. Nel capitolo 5. verranno fornite maggiori
informazioni riguardanti il collegamento dell' MVLC con i MULTIPLEXER MUS32 e la
loro programmazione.
Nella visualizzazione diretta (con o senza MUS32) i relè di allarme si diseccitano solo
alla rimozione di tutte le condizioni di allarme.
INDIPENDENTI [16 ingressi su MVLC]
Il dispositivo interpreta i 16 ingressi come 16 linee indipendenti (da IN0 a IN15)
associando a ciascuno di essi il relativo messaggio di allarme. La capacità di
memorizzazione del dispositivo è limitata ad un massimo di 24 allarmi.
Ogni linea di ingresso è considerata impulsiva (con tempo minimo di richiamo
programmabile con la funzione DEBOUNCE), cioè il messaggio viene attivato solo
dalla variazione ( da riposo ad attivo ) del relativo ingresso. In questo caso tutti i
messaggi vengono memorizzati. Con questo tipo di funzione è possibile, nel MODO
DISPLAY, la programmazione di ACQ.CONDIZIONATA o ACQ.CONDIZIONATA
AUTOMATICA. In tal caso possono essere acquisiti tutti i messaggi con le relative
linee di ingresso non più attive.
La capacità di memorizzazione è di 24 allarmi.
INDIPENDENTI [128 ingressi su MUS32 + 16 su MVLC]
Questa funzione viene settata automaticamente nel caso in cui il dispositivo venga
collegato a uno o più multiplexer (massimo 4) esterni. Ogni multiplexer dispone di 32
contatti. Il funzionamento in questo caso è lo stesso del precedente per i 16 contatti
esteso però fino ad un massimo di altri 128 contatti presenti su 4 MUS32. Nel capitolo
5. verranno fornite maggiori informazioni riguardanti il collegamento dell' MVLC con i
MULTIPLEXER MUS32 e la loro programmazione.
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 10
INDIPENDENTI + UTILITIES [13 contatti su MVLC ] [13 contatti su MVLC + 128 su
MUS32]
Questa funzione è identica alle precedenti; l'unica differenza consta nella differente
funzione degli ultimi tre ingressi locali (cioè IN13, IN14 e IN15 ) su MVLC. Infatti ad
essi non corrispondono più ingressi di allarme ma le tre specifiche funzioni:
IN13 (ADV) SCANSIONE ALLARMI PRESENTI
IN14 (RES) RESET RELE RLT
IN15 (ACK) ACQUISIZIONE DEGLI ALLARMI PRESENTI
(L'acquisizione può essere COMUNE o SELETTIVA, dipendentemente dai parametri
stabiliti nel Set Up iniziale).
La capacità di memorizzazione è di 24 allarmi.
NOTA: Se nel modo display è stata predefinita ACQ.CONDIZIONATA o CONDIZIONATA AUTOMATICA,
ogni programmazione nel MODO INGRESSI di una funzione diversa da CONTATTI INDIPENDENTI viene
rifiutata.
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 11
1.4.4. LOGICA DEGLI INGRESSI
Solitamente, operando con segnali codificati ed ingresso in logica negativa, la codifica dei segnali è intesa in
logica negativa mentre per ingressi previsti per logica positiva, la codifica è intesa in logica positiva.
Il nostro dispositivo ha la possibilità (mediante programmazione) di poter interpretare entrambe i tipi di codifica,
in modo del tutto indipendente da come sono predisposti gli ingressi ( per la predisposizione hardware degli
ingressi vedere capitolo sui contatti esterni ).
Questa programmazione diventa molto importante poiché assume il significato di considerare valido (attivo)
l'ingresso CHIUSO o l'ingresso APERTO.
CONTATTI APERTI ( PNP )
Dispositivi predisposti con interfaccia di ingresso in LOGICA POSITIVA :
Viene considerato significativo il CONTATTO APERTO, cioè il dispositivo si
predispone per operare con ingressi NORMALMENTE CHIUSI.
Dispositivi predisposti con interfaccia di ingresso LOGICA NEGATIVA :
Viene interpretato significativo il CONTATTO CHIUSO, cioè il dispositivo si predispone
per operare con ingressi NORMALMENTE APERTI.
CONTATTI CHIUSI ( NPN )
Dispositivi predisposti con interfaccia di ingresso in LOGICA POSITIVA :
Viene interpretato significativo il CONTATTO CHIUSO cioè il dispositivo si predispone
per operare con ingressi NORMALMENTE APERTI
Dispositivi predisposti con interfaccia di ingresso in LOGICA NEGATIVA :
Viene interpretato significativo il CONTATTO APERTO cioè il dispositivo si predispone
per operare con ingressi NORMALMENTE CHIUSI.
CONTATTO APERTO
CONTATTO CHIUSO
L.P.
L.N.
L.P.
L.N.
L'allarme viene rilevato all'apertura dell'ingresso
L'allarme viene rilevato alla chiusura dell'ingresso
L'allarme viene rilevato alla chiusura dell'ingresso
L'allarme viene rilevato all'apertura dell'ingresso
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 12
1.4.5. TEMPORIZZAZIONI
E' possibile settare direttamente in memoria alcuni parametri per i tempi delle sequenze più importanti:
ALLARME RELÈ
Ad ogni richiamo dall'esterno di un nuovo allarme il RELÈ RLT viene attivato per il
tempo precedentemente programmato. Sono disponibili i tempi:
2 secondi 25 secondi CONTINUO
Con la scelta dell'opzione continuo il relè RLT rimane sempre eccitato, fino a quando
non si interviene dall'esterno premendo il tasto RES In ogni caso la temporizzazione in
corso può essere sempre fermata (con relativa diseccitazione del relè) con il comando
RESET da contatto esterno (IN14) o con il tasto RES presente sul frontale.
LETTURA CONTATTI
Nel caso di funzionamento con contatti elettromeccanici è possibile programmare il
tempo di DEBOUNCE, cioè un tempo per il quale il contatto deve rimanere in
condizione stabile perché venga rilevato. Sono disponibili i tempi:
0.1 secondo 0.5 secondo 1 secondo 5 secondi
VISUALIZZAZIONE CICLICA
Con questa programmazione vengono scanditi sul display tutti i messaggi presenti in
memoria. In questo caso il tempo di tale scansione dipende dalla relativa
programmazione. Sono disponibili i tempi :
3 secondi 6 secondi 8 secondi
La funzione non è possibile se il dispositivo è programmato come contatti diretti
1.5. VISUALIZZAZIONE DEL MENU DI PROGRAMMAZIONE 1
Premendo il tasto
Freccia Sinistra per qualche secondo si accede alla visualizzazione dei parametri
programmati nel MENU 1 senza avere la possibilità di modificarli; per uscire dalla funzione premere il tasto
PROG.
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 13
2. MENU DI PROGRAMMAZIONE 2
Il dispositivo può memorizzare fino a 256 testi di allarme preparati tramite il programma su PC CETTEXT.
Il dispositivo MVLC può ricevere i testi di allarme da un PC o da un altro MVLC già programmato; può inoltre
trasmettere i testi presenti nella sua memoria ad un PC oppure ad un altro MVLC.
I parametri di Set Up possono essere trasmessi con i testi da un MVLC ad un altro.
Per accedere a queste funzioni occorre arrivare al MENU 2. Per accedere al MENU 2 occorre ritornare alla
programmazione del codice di ingresso (pressione tasto PROG oltre 2 secondi), e digitare il codice CET con i
tasti  .
2.1. RICEZIONE E TRASMISSIONE DI MESSAGGI DI ALLARME
Sono qui organizzate le possibilità e le relative istruzioni per effettuare, mediante un collegamento seriale, la
programmazione del dispositivo da PC o la programmazione di altri dispositivi visualizzatori a partire da uno
strumento campione precedentemente programmato.
TRASMISSIONE
TRASMISSIONE
A PC

TRASMISSIONE
A MVLC

RICEZIONE RICEZIONE
DA PC

RICEZIONE
DA MVLC

EDITOR
SCROLL MESS.

ENT
CET

ENT
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 14
2.1.1. RICEZIONE MESSAGGI DI ALLARME
Si entra nel MENU 2; con i tasti  ci si posiziona sulla funzione RICEZIONE; agendo sui tasti 
selezionare:
RICEZIONE DA PC
MVLC RICEZIONE TESTI DA PC. Premendo ENT si abilita il
visualizzatore alla ricezione; sul PC, tramite il programma software CETTEXT, fare
partire la trasmissione (tasto Y); sul display comparirà la scritta "RICEZIONE IN
CORSO".
La fine della ricezione è segnalata dal messaggio "FINE RICEZIONE"; dopo ciò
l'MVLC sarà pronto al rilevamento degli allarmi.
RICEZIONE DA MVLC
MVLC RICEZIONE TESTI + FUNZIONI DA MVLC. Nel
caso si voglia programmare un MVLC avendo a disposizione un MVLC già
programmato abilitare il visualizzatore alla ricezione premendo il tasto ENT; sul
visualizzatore trasmettitore selezionare la trasmissione da MVLC a MVLC e premere
ENT. Sul display ricevente comparirà la scritta "RICEZIONE IN CORSO". La fine della
ricezione è segnalata dal messaggio "FINE RICEZIONE"; dopo ciò l'MVLC sarà pronto
al rilevamento degli allarmi.
2.1.2. TRASMISSIONE MESSAGGI DI ALLARME
Si entra nel MENU 2; con i tasti  ci si posiziona sulla funzione TRASMISSIONE; agendo sui tasti 
selezionare:
TRASMISSIONE A PC TRASMISSIONE TESTI DA VISUALIZZATORE A PC.
Predisporre il PC per la RICEZIONE tramite programma CETTEXT; sul visualizzatore
selezionare l'opzione corrente e premendo il tasto ENT inizia la trasmissione dei
messaggi presenti nel dispositivo campione. Il display visualizzerà il messaggio
TRASMISSIONE IN CORSO ed alla fine il messaggio TRASMISSIONE OK segnalerà
che la procedura ha avuto buon esito. Sul personal Computer si incrementerà un
contatore di caratteri.
TRASMISSIONE A MVLC
TRASMISSIONE TESTI + FUNZIONI DA
VISUALIZZATORE A MVLC. Nel caso si vogliano trasmettere i messaggi di allarme e
le funzioni presenti in un dispositivo campione ad un altro MVLC, occorre predisporre il
primo in questa funzione ed il secondo in RICEZIONE DA MVLC. Il procedimento è poi
analogo a quello effettuato nella trasmissione verso PC.
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 15
2.2. VISUALIZZAZIONE E MODIFICA DEI TESTI DI ALLARME
È possibile la creazione o la modifica dei messaggi di allarme senza fare uso del programma su PC utilizzando
questa funzione.
2.2.1. EDITOR.
Nel MENU 2, posizionarsi tramite i tasti  sulla funzione Editor, dopo di che premere il tasto ENT. Sulla destra
del display comparirà un numero che indica il testo visualizzato; si parte dal messaggio 000
Con i tasti e si possono visualizzare tutti i testi presenti nella memoria FLASH del dispositivo.
Per modificare il messaggio occorre premere il tasto ; usare i tasti  per spostare il cursore di modifica; per
cambiare una lettera del messaggio visualizzato usare i tasti e .
Dopo aver modificato opportunamente il messaggio visualizzato premere il tasto ENT per memorizzare i
cambiamenti effettuati e passare ad un altro messaggio.
Per uscire da questa funzione premere nuovamente il tasto ENT.
In ogni momento, premendo il tasto PROG si esce dalla programmazione dei messaggi.
MV1 DEMO FILE
000
*************************
*****
*****
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 16
3. DESCRIZIONE GENERALE DEL FUNZIONAMENTO
Quando il dispositivo è completamente programmato, il suo modo di operare è relativamente semplice e
comunque strettamente legato alle caratteristiche che gli sono state attribuite nella programmazione. Applicando
i segnali in ingresso, in logica adeguata, il messaggio relativo alla loro codifica viene chiamato e presentato sul
display.
Se le funzioni selezionate non prevedono memoria ( BINARIO e BCD DIRETTI, CONTATTI DIRETTI ), i segnali
di ingresso saranno considerati fissi e alla loro rimozione corrisponderà la rimozione del messaggio dal display.
Se e' stato programmato un funzionamento con memorizzazione ( BINARIO e BCD CON SINCRONISMO,
INDIPENDENTI ), la codifica degli ingressi viene memorizzata con il relativo messaggio (gli ingressi verranno
pertanto considerati impulsivi) e solo l' ACQUISIZIONE da operatore potrà cancellare la visualizzazione.
In assenza di comandi esterni o di messaggi in memoria sul display compare il MESSAGGIO NUMERO 0. In
ogni momento è possibile, senza alterare il funzionamento dello strumento, rivedere i testi di tutti i messaggi
programmati, questo si ottiene semplicemente azionando i tasti e .
3.1. CONFIGURAZIONE INGRESSI E FUNZIONAMENTI PARTICOLARI
3.1.1. INGRESSI IN BINARIO O BCD CON SINCRONISMO
In questo tipo di funzionamento, oltre agli ingressi di richiamo dei messaggi (INDIRIZZO + SYNC), sono
disponibili tre ingressi di funzioni :
RES per tacitare il relè di allarme,
ACK per acquisire i messaggi in memoria (con le modalità programmate),
ADV per fare avanzare la visualizzazione dei messaggi in memoria
Questi comandi sono la ripetizione esterna di quelli presenti sul frontale.
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
RES
2
4
8
16
32
64
128
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
4
8
1
2
4
8
lsd
msd
BINARIO
BCD
SYNC
ADV
ACK
RES
ADV
ACK
SYNC
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 17
3.1.2. INGRESSI IN BINARIO O BCD DIRETTO
In questo tipo di funzionamento oltre agli ingressi di gestione dei messaggi di allarme è disponibile l'ingresso di
funzione RES per tacitare il relè di allarme.
3.1.3. INGRESSI IN CONTATTI INDIPENDENTI O IN CONTATTI DIRETTI
Le modalità di funzionamento sono specificate nella descrizione delle funzioni stesse. In questa configurazione,
programmando il tempo di lettura contatti, è possibile leggere impulsi solo di durata superiore al tempo
programmato oppure leggere gli ingressi con un ritardo determinato.
Programmando opportunamente la logica di lettura si predispone il funzionamento per CONTATTI
NORMALMENTE CHIUSI (in genere contatti di allarme) o CONTATTI NORMALMENTE APERTI ( in genere per
lettura sequenze ).
Le applicazioni del dispositivo in queste configurazioni, sia come evidenziatore di messaggi di allarme che come
visualizzatore di sequenze operative sono rivolte ad ambienti o impianti di limitata estensione. Si consigliano
collegamenti tra organo da controllare e ingresso dispositivo di lunghezza non superiore a 18/20 metri, per
collegamenti superiori si consiglia l'adozione del multiplexer MUS32.
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
RES
2
4
8
16
32
64
128
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
RES
2
4
8
1
2
4
8
lsd
msd
BINARIO
BCD
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN11
IN12
IN13
IN14
IN15
IN16
MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC" CET s.r.l.
pag. 18
3.1.4. INGRESSI IN CONTATTI INDIPENDENTI + UTILITIES
Il funzionamento è identico a quello dei contatti indipendenti con o senza multiplexer. Unica differenza la
gestione degli ultimi 3 contatti:
RES per tacitare il relè di allarme
ACK per acquisire i messaggi in memoria (con le modalità programmate),
ADV per fare avanzare la visualizzazione dei messaggi in memoria.
Questi comandi sono la ripetizione esterna di quelli presenti sul frontale.
Il rilevamento degli allarmi associati ai contatti 14, 15 e 16 è trascurato in questa funzione.
N.B.
In fase di programmazione testi su PC, in caso di collegamento con MUS32, i messaggi 14, 15 e
16 non devono essere programmati poiché non vengono presi in considerazione dal visualizzatore, che
ripartirà dal n° 17.
1
11
12
13
14
15
16
2
3
4
5
6
7
8
9
10
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
IN7
IN8
IN9
IN10
IN11
IN12
IN13
ADV
RES
ACK
CET s.r.l. MANUALE VISUALIZZATORE "MVLC"
pag. 19
3.2. LOGICA DEGLI INGRESSI E ALIMENTAZIONI
Oltre ai 16 ingressi descritti presenti sui due connettori CN1 e CN2 (vedi serigrafia sullo strumento), un terzo
connettore CN3 contiene gli ingressi di alimentazione (ingresso 5 di CN3 : + 24Vdc, ingresso 4 di CN3: GND), di
collegamento ai MUS32 (ingressi 2 e 3, descritti nei capitoli successivi) e di predisposizione della logica
(ingresso 1: PRI). Questo 'ingresso, che deve essere collegato a +24Vdc o a GND, definisce il tipo di logica dei
segnali di ingresso, secondo quanto riportato negli schemi sottostanti.
IMPORTANTE: in qualsiasi tipo di utilizzo, sia con contatti elettromeccanici, ingressi in Binario o in BCD,
occorre sempre programmare lo strumento in logica positiva o in logica negativa !!!
CN3
Ingressi in logica POSITIVA PNP
CN1
CN2
CN3
GND (ingresso 4)
GND
+24V
Alimentatore
esterno
MVLC
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
CN3
Ingressi in logica NEGATIVA NPN
CN1
CN2
CN3
GND (ingresso 4)
MVLC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

CET MVLC Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario