Parametri di avvio rapido - Moduli
Il regolatore visualizza automaticamente i parametri applicabili al modulo inserito; se non è inserito alcun modulo in una slot, non compare nell’elenco.
Ogni modulo può avere fino a tre ingressi o uscite. Queste sono indicate come A, B o C dopo il numero di modulo e questo corrisponde ai numeri del terminale sul retro dello strumento. Se l’I/O è singola, viene
visualizzato solo A. Se è doppia viene visualizzato A e C, mentre se è tripla A, B e C.
Nota: se viene inserito un modulo errato, verrà visualizzato il messaggio ‘Bad Ident’ (Mancata identificazione).
Tipo di modulo Parametro Valore Disponibilità
Relè di commutazione
(R4)
Relè a 2 pin (R2)
Uscita triac (T2)
Funzione relè (Triac) Non utilizzato
Tutti i parametri sono gli stessi di RlyOP AA, compreso Tempo ON min se l’OP è un
relè.
Sempre (se il modulo è inserito)
Relè doppio (RR)
Uscita triac doppia (TT)
Uscita logica singola (LO)
Funzione uscita logica Non utilizzato
Tutti i parametri sono gli stessi di RlyOP AA.
Sempre (se il modulo è inserito)
Uscita logica tripla (TP)
Uscita CC (D4)
Ritrasmissione CC (D6)
Funzione uscita CC Non utilizzato Modulo inserito ma non configurato Sempre (se il modulo è inserito)
Nota: se viene inserito un modulo di uscita doppia CC, non può
essere configurato con il codice di avvio rapido. Per la
configurazione del modulo, consultare il manuale tecnico
HA027988, che può essere scaricato dal sito Web
www.eurotherm.co.uk.
LP1/2 Ch1/2OP Uscita di controllo ciclo 1/2 canale 1/2
LP1/2 SP Tx Ritrasmissione setpoint ciclo 1/2
LP1/2 PV Tx Loop 1/2 PV retransmission
LP1/2 ErrTx Ritrasmissione errore ciclo 1/2
LP1/2 PwrTx Ritrasmissione uscita ciclo 1/2
Tipo di range 0–5V, 1-5V, 1–10V, 2–10V, 0-20mA, 4-20mA
Visualizzazione
alta/bassa
100.0/0
Ingresso logico triplo (TL)
Ingresso contatto triplo
(TK)
Funzione ingresso
logico
Non utilizzato Modulo inserito ma non configurato Una funzione può soltanto essere assegnata ad un ingresso. Ad
esempio, se AlarmAck è configurato su X*A, non viene offerto
per gli altri ingressi.
* è il numero di modulo.
LP2 non compare se il ciclo 2 non è configurato.
LP1/2 A-M Modo automatico/manuale ciclo 1/2
LP1/2 SPsel Selezione SP ciclo 1/2
LP1/2 AltSP Selezione SP alternativo ciclo 1/2
AlarmAck Riconoscimento allarme
ProgRun/Reset/Hol
d
Esecuzione/ Azzeramento/ Sospensione programmatore
Entrata analogica (AM) Funzione IP analogica Non utilizzato Modulo inserito ma non configurato
LP1 V1Pos e LP1 V2Pos compaiono solo se il canale di controllo
1 o 2 è impostato su VPB.
L’SP remoto non compare se è presente l’opzione del
programmatore.
LP2 non compare se il ciclo 2 non è configurato.
LP1/2 AltSP Setpoint alternativo ciclo 1/2
LP1/2 OPH/L Alimentazione max./min. OP remoto ciclo 1/2
LP1/2 V1/2Pos Posizione della valvola dal ciclo 1/2 del potenziometro di
feedback
Tipo di range Termocouppia: J, K, L, R, B, N, T, S, PL2, C. RTD: Pt100
Lineare: 0-50mV, 0-5V, 1-5V, 0-10V, 2-10V, 0-20mA, 4-20mA
Non visualizzato se la funzione IP analogico non viene utilizzata
Visualizzazione
alta/bassa
100.0/0.0 Questi parametri compaiono solo per il range lineare.
Ingresso potenziometro
(VU)
Funzione ingresso pot. Non utilizzato Modulo inserito ma non configurato Ch1VlvPos/Ch2VlvPos compare solo se il canale = VPB
L’SP remoto non compare se è presente l’opzione del
programmatore.
LP2 non compare se il ciclo 2 non è configurato.
LP1/2 AltSP Setpoint alternativo ciclo 1/2
LP1/2 OPH/L Alimentazione max./min. OP remoto ciclo 1/2
LP1/2 V1/2Pos Posizione della valvola dal ciclo 1/2 del potenziometro di
feedback
Alimentazione elettrica
trasduttore (G3)
Funzione TdcrPSU 5 Volts o 10 Volts Sempre (se il modulo è inserito)
Alimentazione elettrica
trasmettitore (MS)
Nessun parametro. Utilizzato per indicare l’ID del modulo, se inserito.
Come riaccedere alla modalità Quick Start
Se si è usciti dalla modalità Quick Start (selezionando ‘Yes’ nel parametro ‘Finished’) e occorre effettuare ulteriori modifiche, è possibile riaccedere alla modalità Quick Start in qualsiasi momento.
1. Tenere premuto
e quindi accendere il regolatore. Tenere premuto questo pulsante fino a quando viene visualizzata la videata Quick Start mostrata.
2. Premere
per accedere all’elenco di avvio rapido. Viene richiesto di inserire un codice di accesso.
3. Usare
▲
o
▼
per inserire il codice – il valore predefinito è 4 – che è lo stesso del livello di configurazione. Se viene inserito un codice errato, il display torna alla videata ‘Quick Start’.
È quindi possibile ripetere la configurazione rapida come descritto precedentemente.
Note: La videata Quick Start ora contiene due ulteriori parametri - ‘Cancel’ e 'Config'.
Selezionare ‘Cancel’ per tornare alla normale modalità di funzionamento.
Config consente l'inserimento della modalità di configurazione completa (dopo aver inserito il codice corretto). La configurazione è descritta nel manuale tecnico HA027988.
Parametri di avvio rapido -Allarmi I parametri in grassetto sono predefiniti.
Gruppo Parametro
Valore Disponibilità
Init
Allarmi da 1 a 8
Tipo
Nessuno
Nessun tipo di allarme configurato Sempre
Alto/Basso assoluto
Alto/Basso assoluto
Dev
Alto/Basso/Banda
Deviazione alta/ Basso/Banda
Init
Allarmi da 1 a 8
Fonte
Nessuna
Nessuna collegata
Sempre se il tipo è ≠
diverso da None
Ingresso PV e ModX Ip
non compaiono se il tipo
è uguale a deviazione
Ingresso PV Il collegamento alla variabile di processo principale non compare se il tipo di allarme è = Deviation.
LP1/2 PV Collegamento alla variabile di processo del ciclo 1/2
Modulo1 -
Modulo6
Collegamento al modulo di un ingresso analogico e solo se il tipo di allarme non è di deviazione
Init
Allarmi da 1 a 8
Setpoint Per impostare la soglia di allarme nel range della fonte.
Sempre se il tipo è ≠
diverso da None
Init
Allarmi da 1 a 8
Blocco
Nessuno
Nessun
blocco
Sempre se il tipo è ≠
diverso da None
Auto Blocco
automatico
L’allarme continua a rimanere attivo fino a quando la condizione di allarme viene eliminata E l’allarme viene
confermato. La conferma può avere luogo PRIMA di eliminare la condizione che ha causato l'allarme.
Manuale Blocco
manuale
L’allarme continua a rimanere attivo fino a quando la condizione di allarme viene eliminata E l’allarme viene
confermato. La conferma può avere luogo soltanto DOPO l’eliminazione della condizione che ha causato
l'allarme.
Evento L’indicatore di allarme non si accende ma qualsiasi uscita associata all’evento si attiva e viene visualizzato un messaggio
scorrevole
Finito Uscita
No
Torna indietro alla lista di configurazione rapida
Si Passa al funzionamento normale. I cicli vengono impostati su Auto all’uscita dalla modalità QuickStart e il regolatore si riavvia
nel livello 2.
Funzionamento normale
Accendere il regolatore. Dopo una breve sequenza di autotest, il regolatore si avvia
in modalità AUTO e si porta nel livello operatore 2 (dopo l’avvio rapido). il
regolatore si mostra il Display Principale.
Se il regolatore è configurato come ciclo doppio, il display principale cambia come
mostrato sotto:
Nota: Le videate riportate in questa guida si riferiscono al modello 3504 e
rappresentano degli esempi tipici.
Visualizzazione
OP1
Si accende quando l’uscita 1 è ON (riscaldamento normale)
OP2
Si accende quando l’uscita 2 è ON (raffreddamento normale o allarme)
MAN
Si accende quando la modalità manuale è attiva. Se il display principale mostra il sinottico del doppio
ciclo, si accende MAN se il ciclo 1 è in manuale. Se viene visualizzato il sinottico del ciclo 1 o 2, MAN si
applica al ciclo visualizzato.
REM
Si accende quanto il setpoint alternativo è attivo
SPX
Si accende quanto il setpoint 2 è attivo
ALM
Se si verifica un allarme, l’indicatore di allarme rosso lampeggia. Questo è accompagnato da un
messaggio che mostra la fonte dell’allarme, ad esempio ‘AnAlm1 - Abs Hi’ (questo può essere anche
un messaggio personalizzato). Quando il messaggio di allarme riconosciuto scompare. Il messaggio
scompare. Se la condizione d’allarme permane, l’indicatore resta acceso. Se invece viene eliminata,
l’indicatore si spegne.
RUN
Si accende quando il programmatore è in funzione – il lampeggio indica la fine.
HLD
Si accende quando il funzionamento del programmatore è stato sospeso
J
Lampeggia quando i canali di comunicazione J sono attivi.
H
Lampeggia quando i canali di comunicazione H sono attivi.
IR
Lampeggia quando i canali di comunicazione a infrarossi sono attivi.
Pulsanti operatore
A/MAN
Questo
pulsante
può essere
disattivato
Imposta il ciclo selezionato nel modo automatico o manuale.
Il funzionamento manuale significa che l’alimentazione in uscita del
regolatore viene controllata dall'utente. Il sensore ingresso è collegato e
legge la PV, ma il ciclo di controllo è aperto. La spia ‘MAN’ è accesa.
Auto significa che il regolatore regola automaticamente l'uscita per
mantenere il controllo, vale a dire che il ciclo è chiuso.
Se il regolatore viene spento in modalità manuale, alla successiva
riaccensione sarà ancora impostato in tale modalità.
PROG
Per selezionare la pagina di riepilogo del programmatore
RUN/
HOLD
Questo
pulsante
può essere
disattivato
Premere questo pulsante una volta per selezionare un programma.
Premere di nuovo per eseguire il programma selezionato. ‘ESEGUI’ verrà
visualizzato nel banner superiore del display.
Premere di nuovo questo pulsante una volta per sospendere un
programma. Viene visualizzato ‘HLD’.
Tenere prem
uto questo pulsante per almeno due secondi per azzerare un
programma.
‘RUN’ lampeggia alla fine di un programma.
‘HLD’ lampeggia durante la sospensione.
+
‘ACK’. Premere questi pulsanti insieme per riconoscere un allarme.
Premere questo pulsante per selezionare i nuovi titoli della pagina.
Premere questo pulsante per selezionare un nuovo parametro nella
pagina.
▼
Premere questo pulsante per diminuire un valore
analogico o per modificare lo stato di un valore
digitale.
Il valore di un
parametro può
essere modificato
se preceduto da
▲
Premere questo pulsante per aumentare un valore
analogico o per modificare lo stato di un valore
digitale.
Tasti funzione
Backpage
Premere e quindi
o
. Tenendo premuto , continuare a premere
o per scorrere a ritroso o successiva i titoli di pagina.
Backscroll
In un elenco di parametri, premere
e quindi
o
. Tenendo
premuto , continuare a premere o per scorrere a ritroso o
successiva i parametri.
Ritorno al display
principale
Premere
+
Impostazione della temperatura richiesta (punto di riferimento)
Nella Display Principale, premere
▼
o
▲
per modificare il valore del ciclo 1.
Il nuovo punto di riferimento viene accettato rilasciando
▼
o
▲
e viene segnalato con un breve
lampeggio della videata del punto di riferimento.
Per cambiare il punto di riferimento del ciclo 2, premere
. Il valore del punto di riferimento del ciclo 2 è
preceduto da . Premere
▼
o
▲
come indicato sopra per modificare il valore.
Un azionamento momentaneo di un pulsante consente di visualizzare il punto di riferimento in uso, ad es. SP1
Variabile di processo (PV)
Ciclo 1
Livello di accesso corrente Lev1; Lev2; Lev3 (solo
3504)
Premere
per scorrere i parametri su questa
pagina, compresi i dettagli di stato del
programmatore.
Indicatori
Uscita Ciclo 1
Variabile di processo (PV) Ciclo 2
Uscita e punto di rif. (SP)
Setpoint (SP) Ciclo 2
Uscita Ciclo 2
in modalità Auto
Unità (se configurato)
Se il regolatore è configurato
come ciclo doppio, il display
principale cambia come
mostrato qui sotto:
Ciclo 1
Ciclo 2
Display Principale Tipico
Accensione
Se lo strumento non è stato configurato,
all’accensione visualizzerà il codice di
configurazione rapida. Questo codice consente
di impostare rapidamente il tipo di ingresso ed il
campo utilizzato, la funzione delle varie uscite ed
il formato allarmi.
!
Una configurazione errata può causare
danni al processo e/o lesioni. La configurazione
deve essere svolta esclusivamente da personale
autorizzato e competente. È compito della
persona che si occupa del regolatore garantire che la
configurazione sia corretta.
Parametri di avvio rapido - Caratteristiche standard I parametri in grassetto sono predefiniti.
Gruppo Parametro Valore Disponibilità
LP1
Ingresso
PV
Unità - Usato per selezionare le unità
tecniche per PV. (anche le opzioni C, F, K
cambiano le unità visualizzate).
C, F, K
V. mV, A, mA, pH, mmHg, psi, Bar, mBar, %RH, %, mmWG, inWG, inWW,
Ohms, PSIG, %O2, PPM, %CO2, %CP, %/sec, Vacuum, sec, min, hrs,
Nessuno
Sempre
LP1
Ingresso
PV
Risoluzione - per selezionare la posizione
del punto decimale necessaria per PV.
XXXXX, XXXX.X, XXX.XX, XX.XXX, X.XXXX
Sempre
LP1
Ingresso
PV
Tipo di range - Usato per selezionare
l’algoritmo di linearizzazione richiesto e il
sensore di ingresso.
Termocoppia: J, K, L, R, B, N, T, S, PL2, C, CustC1(2&3)
RTD: Pt100
Lineare: 0-50mV, 0-5V, 1-5V, 0-10V, 2-10V, 0-20mA, 4-20mA
Sempre
LP1
Ingresso
PV
Tipo di IO - Visualizzato solo se viene
selezionata la curva personalizzata
Termocoppia, RTD, Pyrometer, mV40, mV80, mA, Volts, HIZVolts, Log10
LP1
Ingresso
PV
Range alto/basso - Configura il range di
visualizzazione massimo/minimo e i limiti
SP
Dipende dal tipo di range selezionato. Predefinito 1372/-200
Sempre
LP1
Ciclo
Ciclo 1 Canale 1, tipo di controllo
(normalmente Riscaldamento).
PID, VPU,
VPB, Off,
OnOff
VPU = Controllo boundless della posizione della valvola
Questo è un algoritmo di modo di velocità e non richiede
un potenziometro di feedback.
VPB= VP bounded che richiede un potenziometro di
feedback
Sempre
LP1
Ciclo
Ciclo 2 Canale 2, tipo di controllo
(normalmente Raffreddamento).
PID, VPU, VPB,
Off, OnOff
Sempre
LP2
Ingresso
PV
Fonte - Definisce il punto con cui è
collegato l’ingresso PV.
Nessuno, PV fisso, Modulo 6. Disponibili solo se è installato il modulo di un
ingresso analogico.
Regolatore a
doppio ciclo
I parametri LP1 elencati sopra sono ripetuti per LP2 se è configurata l’entrata LP2 PV.
Init
LgcIO LA
Funzione logica (ingresso o uscita)
La porta I/O logica LA può essere
un’uscita o un ingresso. Questo
parametro viene utilizzato per
selezionarne la funzione.
Non utilizzato, Lp1 Ch1, Lp1 Ch2, Lp2 Ch1, Lp2
Ch2, Allarme da 1 a 8, Qualsiasi allarme, Nuovo
allarme, ProgEvnt da 1 a 8, LP1SBrkOP,
LP2SBrkOP*, LPsSBrk*, (uscite)
LP1 A-M, LP1 SPsel, LP2 A-M, LP2 SPsel,
AlarmAck, ProgRun, ProgReset, ProgHold
(ingressi)
[Nota 1] [Nota 2]
* LP2 e LPs (entrambi i cicli) vengono
mostrati solo se il secondo ciclo è
configurato.
Le opzioni del programmatore sono
disponibili solo se il regolatore è un
programmatore/regolatore
Tempo ON min
Auto, o da 0.01 a 150.00
[Nota 2] [Nota 3]
I parametri di cui sopra sono ripetuti per I/O logici LB (LgcIO LB).
Init
RlyOP AA
Funzione di uscita relè AA
Questo relè è sempre montato
Non utilizzato, Lp1 Ch1, Lp1 Ch2, Lp2 Ch1, Lp2
Ch2, Allarme da 1 a 8, Qualsiasi allarme, Nuovo
allarme, ProgEvnt da 1 a 8, LP1SBrkOP,
LP2SBrkOP*, LPsSBrk*.
Sempre. [Nota 4]
Le opzioni del programmatore sono
disponibili solo se il regolatore è un
programmatore/regolatore.
Init
RlyOP AA
Uscita relè AA Tempo ON min
Auto, o da 0.01 a 150.00
[Nota 2] [Nota 3]
Nota 1) I parametri vengono mostrati solo se la funzione è stata attivata, ad es. se ‘Control Channel 1’ = ‘Off’, ‘Chan 1’ non compar
Quando un canale di comando viene configurato per il posizionamento della valvola, LgcIO LA e LgcIO LB fungono da coppia
complementare. Se, ad esempio, Chan 1 è collegato a LgcIO LA (aumento valvola), LgcIO LB viene impostato automaticamente su Chan 1
(diminuzione valvola). Questo garantisce che il valore della valvola non venga mai aumentato e diminuito contemporaneamente.
Lo stesso comportamento complementare si applica anche ai moduli di uscita doppi ed ai canali A e C dei moduli di uscita tripli.
Nota 2) Se una funzione di ingresso qualsiasi, ad esempio Chan 1, è collegata ad un altro ingresso, non comparirà in questo elenco.
Nota 3) È disponibile se il canale di comando non è on/off ed è assegnato all’uscita LA, LB o AA, a seconda del caso.
Nota 4) Per il controllo della posizione della valvola, Chan 1 o Chan 2 non compaiono in questo elenco. Le uscite di posizione della valvola possono
essere soltanto uscite doppie come LA e LB o moduli di uscita a doppio relè/triac.
Configurazione dei parametri nella
modalità Quick Start
Una volta selezionato ‘QckStart’, premere
per scorrere l’elenco dei parametri.
Modificare i parametri con i pulsanti
▲
o
▼
.
Una volta selezionata la scelta richiesta, un breve
lampeggio del display indica che la selezione è
stata accettata.
Il primo parametro da
configurare è ‘Units’ (Unità).
Si trova nella ‘PV Input List’ (Lista degli ingressi
PV), in quanto è associato alla variabile di
processo.
Continuare a configurare i parametri presentati
fino a quando viene visualizzato ‘Finished’ (Fine).
Una volta configurati tutti i parametri come
richiesto, premere
▲
o
▼
per confermare
con ‘Yes’ (Sì).
Il/i ciclo/i viene/vengono impostato/i su Auto
all’uscita dalla modalità QuickStart e il regolatore si
riavvia nel livello operatore 2.
Viene quindi visualizzata la schermata ‘HOME’-
vedere ‘Funzionamento normale’.
Se si desidera scorrere di nuovo i parametri,
non selezionare Yes (Sì) ma continuare a premere
.
Tutti i parametri disponibili sono indicati nelle
tabelle seguenti.